1-07-3555\3

(06231502061)Kohtukoosseis Kohtunik JANIKA LIPSON Kohtuistungi sekretär PIRET VOGT Kohtuistungi tõlk SILVI HINDRIKSON Kriminaalasi M.D süüdistuses Karistusseadustiku (KarS) § 121 järgi lühimenetluses. Prokuröri abi NONA-SALOME BARBO Süüdistatav M.D isikukood: XXX ; kodakondsus - määratlemata; emakeel: vene keel; kesk-eri haridus; töökoht: AS S ; elukoht: xxx; varem kriminaalkorras karistamata. Kohaldatud tõkend: elukohast lahkumise keeld. Kaitsja EVA RIVIS RESOLUTSIOON Juhindudes Kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 238 lg 1 p 4 ja lg 2, § 179 lg 1 p 2, § 180 lg 1, § 306, § 309 lg 3 kohus o t s u s t a s:

1. Süüdi tunnistada M.D KarS § 121 järgi ja karistada vangistusega 2 (kaks) kuud.
2. Vähendada mõistetud karistust 1/3, so 20 (kahekümne) päeva võrra. Kandmisele kuulub 1 (üks) kuu ja 10 (kümme) päeva vangistust.
3. KarS § 73 lg 1 ja 3 järgi jätta M.D-le mõistetud vangistus 1 (üks) kuu ja 10 (kümme) päeva täielikult tingimisi kohaldamata kui M.D ei pane 3 (kolme) aastase katseaja jooksul toime uut, tahtlikku kuritegu.
4. Katseaja alguseks lugeda 23.mai
6. M.D suhtes kohaldatud tõkend, elukohast lahkumise keeld, tühistada kohtuotsuse jõustumisel.
7. Välja mõista M.D-lt II astme kuriteo toimepanemise eest sundraha 1 000,00 krooni riigituludesse.
8. Sundraha 4 400,00 krooni ja menetluskulu riigi õigusabi kasutamise eest 2 481,54 krooni jätta riigi kanda.
9. Sundraha ja menetluskulud kuuluvad tasumisele Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 AS SEB Eesti Ühispangas, viitenumber
10. Tasumist tõendav dokument esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile. Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võib esitada apellatsioonkaebuse või –protesti, teatades kirjalikult apelleerimise soovist 7 päeva jooksul Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 päeva jooksul otsusega tutvumisest. Menetluskulude hüvitamise otsustusele on võimalik esitada määruskaebus Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 10 päeva jooksul arvates kohtuotsuse kuulutamisest. Selgitada, et apellatsiooniteate esitamise tähtaeg on 29.mai
11. Kohtuotsus on tervikuna kättesaadav 15 päeva jooksul arvates apellatsiooniteate esitamisest. Selgitada, et üksnes menetluskuludega mittenõustumise korral on õigus need vaidlustada määruskaebe korras KrMS 15.ptk järgi. Selgitada, et sundraha ja menetluskulud tuleb tasuda 1 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Tähtajaks tasumata jätmise korral esitatakse kohtuotsus kohtutäiturile sundtäitmiseks. Esitatud süüdistus: M.D 7.juulil 2006 kella 12:00 ajal viibides Tallinnas Xxxasuvas korteris sõnavahetuse käigus, haaras juustest kinni oma mehe emal NB’l sünd xxx, pärast mida lõi talle mitu lööki rusikatega pähe, tekitades kannatanule füüsilist valu. Seega, oma tahtliku tegevusega M.D pani toime teise inimese tervise kahjustamise, aga samuti löömise ja valu tekitanud muu kehalise väärkohtlemise, so KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Kohtu seisukoht: KrMS § 315 lg 7 järgi märgitakse kohtuotsuses üksnes KrMS § 311 ja 313 sätestatu kui ükski kohtumenetluse poole ei ole teatanud apellatsiooniõiguse kasutamise soovist; KrMS § 318 lg 3 p 2 järgi ei saa prokuratuur esitada apellatsioonkaebust lühimenetluses tehtud kohtuotsuse peale. M.D tähtaegselt apellatsiooniõiguse kasutamise soovist ei teatanud. Kohtunik: /allkiri//pitsat/