a Kirotar Väärteoasi Menetlusalune isik M.S-i kaebus Lõuna Politseiprefektuuri korrakaitseosakonna juhtivkonstaabli 07.12.2009.a. otsuse peale väärteoasjas nr 2602,09,017066 M.S (isikukood: xxx; elukoht) Kohtuvälise menetleja esindaja Toomas Lihtmaa ( asukoht Põlva Võru tn 12) Kohtuistungi toimumise aeg 09.aprill 2010.a. RESOLUTSIOON Kaebus jätta rahuldamata. Jätta Lõuna Politseiprefektuuri korrakaitseosakonna juhtivkonstaabli 07.12.2009.a. otsusest väärteoasjas nr 2602,09,017066 välja viited
§-dele 227 ja 133 ning väärteokirjeldusest sõiduki kiiruse kohandamisel sõidukogemuse ja teeolude arvestamata jätmine. Muus osas jätta kohtuvälise menetleja otsus muutmata. Edasikaebamise kord Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama Tartu Maakohtule Põlva kohtumaja kaudu seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa teatavakstegemisest so alates 09.04.2010.a. Kui ettenähtud tähtajaks ei teatata oma soovist kasutada kassatsiooniõigust, siis vormistatakse kohtuotsus ainult lõpposana. Kassatsiooniõiguse kasutamise korral on kohtuotsus tervikuna Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja kantseleis kättesaadav alates 29.04. 2010.a. Kassatsioon esitatakse Riigikohtule Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja kaudu 30 päeva jooksul, alates päevast, mil otsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav so alates 29.04.2010.a. Kassatsiooni esitamise õigus on menetlusaluse isiku advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal. Kaevatava otsuse sisu Lõuna Politseiprefektuuri korrakaitseosakonna juhtivkonstaabli 07.12.2009.a. otsusega väärteoasjas nr 2602,09,017066 on M.S karistatud liiklusseaduse § 74-17 lg 1 alusel rahatrahviga 50 trahviühiku ulatuses so 3000 krooniga selle eest, et tema 18.10.2009.a.juhtides Põlva Ringtee 4-l kilomeetril mootorsõidukit, ei kohandanud oma sõiduki kiirust selliseks, mis arvestaks tema sõidukogemusi, teeolusid, liikluse tihedust, enne möödasõidu alustamist ei veendunud selle ohutuses, ei hoidnud vastavalt kiirusele õiget pikivahet, mis oleks vältinud tagant otsasõitu ees vasakpööret sooritavale mootorsõidukile. Liiklusõnnetusega tekitatud varaline kahju E.Aulile. Otsuse kohaselt on rikutud
§-de 91, 227, 123, 129, 133 sätteid. Kaebaja nõue ja põhjendused M.S on kohtule esitanud kaebuse, milles palub Lõuna Politseiprefektuuri korrakaitseosakonna juhtivkonstaabli 07.12.2009.a. otsuse täies ulatuses tühistada. Kaebaja
iab, et ei ole
§-de 91, 223 ja 133 sätteid rikkunud, kuna oli valinud sobiva sõidukiiruse ja veendunud möödasõidu ohutuses. Kaebaja sõitis mööda parempööret sooritavast sõiduautot Audi 80 reg nr 164 TEB ja suundus tagasi pärisuunavööndisse. Kaebaja tahtis paremalt mööduda vasakpööret alustanud sõiduautost Audi A6 reg nr 815 AXV. Kaebaja ei rikkunud
, kuna vasakpööret alustanud sõiduauto Audi A6 rikkus
§-e 91 ja 82, jättes vasakpöörde lõpetamata ning tegi järsult manöövri paremale, andmata sellest eelnevalt suunamärguandega märku ja takistades kaebajal möödumist paremalt. Selle tulemusena toimus kokkupõrge. Kaebajale süüks arvatud
§-
227 viitava tegevuse kirjeldus puudub nii väärteoprotokollis kui otsuses. Menetlus ei ole läbi viidud korrektselt, kuna üle kuulamata on sõiduautos Audi 80 viibinud isikud ning sõiduautos Audi A6 ja kaebaja sõiduautos kaasreisijana viibinud isikud. Toimikus puudub põhjendus nende isikute mitteülekuulamise kohta, kuigi politsei kohapeal nende andmed fikseeris. Samuti on rikutud V™S § 69 lg 1 p 3,4,7. Puudub märge kaitsja osalemise kohta või mitteosalemise põhjuse kohta, kuigi protokollis on kaitsja osalemise soov märgitud. Kohtuvälise menetleja seisukoht Kohtuvälise menetleja esindaja kohtuistungil vaidles kaebusele vastu. Kohtuväline menetleja on seisukohal, et liiklusõnnetuse 18.10.2009.a. kella 14.00 ajal Põlvas Ringteel põhjustas M.S. Teine liiklusõnnetuse osalenud juht Elend Auli liiklusnõudeid ei rikkunud. Kohtu poolt tuvastatud asjaolud ja otsuse põhjendused V™S § 123 lg 2 sätestab, et maa- või linnakohus arutab väärteo asja täies ulatuses, sõltumata esitatud kaebuse piiridest, kontrollides kohtuvälise menetleja otsuse tegemise aluseks olnud faktilisi ja õiguslikke asjaolusid. Seega tuleb kohtul võtta seisukoht kõigis V™S §-s 108 nimetatud küsimustes. M.S-ile on koostatud väärteo protokoll selles, et tema 18.10.2009.a. kella 14.00 ajal Põlva Ringtee 4-l kilomeetril juhtides sõiduautot BMW 520 registrimärgiga 925 TEI ei kohandanud oma sõiduki kiirust selliseks, mis arvestaks tema sõidukogemusi, teeolusid, liikluse tihedust, enne möödasõidu alustamist ei veendunud selle ohutuses, ei hoidnud vastavalt kiirusele õiget pikivahet, mis oleks vältinud tagant otsasõitu ees vasakpööret sooritavale mootorsõidukile. Liiklusõnnetusega tekitatud varaline kahju E.Aulile. Protokolli kohaselt on rikutud
§-de 91, 227, 123, 129, 133 sätteid ja toimepandu on kvalifitseeritud liiklusseaduse § 74-17 lg 1 järgi. 2
, pani sisse vasaku suunatule. Peeglist nägi, et üks auto taga pööras paremale ja siis nägi teist autot. Elend Auli eeldas, et see auto hakkab temast mööda sõitma, kuna oli vastassuunavööndis. Elend Auli ei saanud pööret lõpetada ja liikus piki telgjoont edasi. Võis teha jõnksu paremale, kuid seda kindlalt ei mäleta. Toimus autode kokkupõrge. Kokku põrkasid Audi A6 tagumine parempoole nurk ja BMW vasak esinurk. Tunnistaja Helju Auli kohtuistungli antud ütluste kohaselt ( tl 12) sõitis ta ükskord poja Elend Auli juhitud autos, kui tagant sõideti selga. Poeg tahtis vasakule pöörata. Pani suunatule. Pöörata ei jõudnudki, sest korraga oligi auto tagant sees. Tunnistaja Alo Sohari kohtuistungil antud ütluste kohaselt ( tl 12 pöördel) sõitis ta 2009.a. oktoobris Audi 80-ga Põlvas Selvehalli poolt lammutuse suunas. Alo Sohar hakkas pöörama paremale. Tagant tuli BMW, mis möödus Alo Sohari autost vastasuunavööndi kaudu. Ees oli üks Audi. Audi oli keset teed. Mida Audi teha kavatses, seda Alo Sohar ei jälginud. BMW hakkas oma sõiduritta tagasi pöörama. BMW sõitis Audile tagant paremasse nurka. Tunnistaja Siim Vikmani kohtuistungil antud ütluste kohaselt ( tl 13) sõitis ta ükskord Alo Sohari juhitud Audis. Nad pidid Ringteelt pöörama paremale garaaži juurde ja Alo võttis kõrvale. M.S-i auto sõitis mööda. Ees sõitis üks Audi, mis hakkas järgmisest käänakust paremale keerama ja võttis paremale tee äärde ja tuli siis tee peale tagasi. Raido juhitud BMW hakkas Audist vasakult mööda põikama ja toimus autode kokkupõrge. Kuna pool aastat on mööda läinud, on sündmus võib-olla ununenud. Tunnistaja Ragnar Peemoti kohtuistungil antud ütlused ( tl 13), mille kohaselt sõitis ta ükskord 2009.a oktoobris Alo Sohari juhitud Audiga Selvehalli juurest Rosma poole. Alo Sohar tahtis keerata paremale garaaži juurde ja võttis tee äärde. Siis möödus BMW. Ragnar Peemot arvab, et BMW möödus oma suunavööndis, sest nad olid tee äärde tõmmanud. Samal ajal üritas üks teine Audi vasakule keerata. Sellel oli hoog maha võetud. Sõidukite kokkupõrget Ragnar Peemot ei näinud. 3
idnud ja kas selle on toime pannud menetlusalune isik (vt V™S § 72 lg 2 ja § 108), kui ka maakohtul. Kohus
iab, et olukorras, kus enne vasakule pööramise alustamist ilmus Elend Auli vaatevälja tagant lähenev ja vastassuunavööndis liikuv st möödasõidul olev M.S-i juhitud sõiduauto, ei saa Elend Aulile ette heita seda, et ta vasakpöörde tegemise katkestas. Arvestades M.S-i juhitud sõiduki asendit teel ja selle lähenemiskiirust, oli Elend Aulil küllaldaselt alust arvata, et tagantlähenev sõiduauto on temast möödasõidul ja ohutum on vasakpööre katkestada. Nagu kohus eespool
idis, ei ole tõendatud, et Elend Auli oleks teinud ootamatu manöövri paremale nagu väidab menetlusalune isik. Iseenesest ei olnud antud teelõigul
§-st 135 tulenevat keeldu möödasõiduks. Ka ei olnud
§-st 137 tulenevat keeldu ees sõitvast sõidukist paremalt möödumiseks, mida M.S teha tahtiski. Kuid M.S ei suutnud eessõitja käitumist adekvaatselt hinnata, oma sõiduki kiirust piisavalt vähendada või sõidukit peatada takistuse ilmnemisel. See viitab asjaolule, et M.S ei olnud valinud oma sõiduki kiirust vastavalt antud liiklusoludele, eelkõige liikluse tihedusele, ta ei valinud õiget pikivahet ja ei veendunud oma manöövri ohutuses.
kohaselt juht peab vastavalt kiirusele hoidma sellist pikivahet, mis võimaldab vältida otsasõitu ees ootamatult pidurdanud või peatunud sõidukile.
kohaselt juht peab kohandama oma sõiduki kiiruse selliseks, mis arvestab tema sõidukogemusi, teeolusid, tee ja sõiduki seisundit, veose iseärasusi, ilmastikutingimusi, liikluse tihedust ning muid liiklusolusid, et ta suudaks peatada sõiduki eespoolse nähtavusulatuse piires ning teel etteaimatava mis tahes takistuse ees. Just peab vähendama kiirust ning vajaduse korral peatuma, kui tingimused seda nõuavad, eriti siis, kui nähtavus on halb.
kohaselt enne sõidu, manöövri või peatumise alustamist peab juht veenduma, et see on ohutu ega takista teisi liiklejaid ja teel töötajaid. Kohus
iab, et M.S 18.10.2009.a. kella 14.00 ajal juhtides Põlvas Ringtee tänava 4l kilomeetril sõiduautot BMW registrimärgiga 925 TEI ei kohandanud oma sõiduki kiirust liikluse tihedusele vastavaks, enne möödasõidu alustamist ei veendunud selle ohutuses, ei hoidnud vastavalt kiirusele õiget pikivahet, mis oleks vältinud tagant otsasõitu ees liikunud Elend Auli juhitud sõiduautole Audi A6 registrimärgiga 815 AXV. M.S rikkus tahtlikult
Nii väärteoprotokolli kui kaevatava otsuse kohaselt on M.S-ile ette heidetud ka seda, et ta ei kohandanud oma sõiduki kiirust sõidukogemustele ja teeoludele vastavaks. Liiklusõnnetuse aktist nähtuvalt on M.S juhistaaži neli aastat. Seega pole tegemist algaja juhiga ja puudub alus arvata, et M.S-i valitud sõidukiirus ei vastanud tema sõidukogemustele. Ka nähtub liiklusõnnetuse aktist, et liiklusõnnetuse toimumise kohas oli sirge, tasane ja korras sõidutee. Väärteoprotokollis ega kaevatavas otsusest pole konkretiseeritud seda, millised olid need erisused teeoludes, millele M.S-i valitud sõidukiirus ei vastanud. Kuna kohtu arvates pole tõendatud, et M.S oleks oma sõiduki kiiruse valikul arvestamata jätnud oma sõidukogemused ja teeolud, jätab kohus need asjaolud väärteokirjeldusest välja. Nii väärteoprotokolli kui kaevatavasse otsusesse on ekslikult kantud viide
§-
227, milles on muuhulgas sätestatud, et sõidukit või õnnetusse puutuvaid esemeid tohib enne politsei kohalejõudmist liigutada vaid siis, kui teiste sõidukite liiklus on võimatu ja eelnevalt on tunnistajate juuresolekul ära märgitud sõiduki ja esemete asend ning jäljed. Kohtuvälise menetleja esindaja kohtuistungil antud selgituse kohaselt on viide
§-
227 tingitud 6
§
227 tuleb otsusest välja jätta. Nii väärteoprotokollis kui kaevatavasse otsuses on viide ka
§-
133, milles on sätestatud, et kui möödasõidu ajal ilmneb takistus või liiklusoht, mida juht ei saanud ette näha või ei osanud õigesti hinnata enne möödasõidu alustamist, tuleb möödasõit katkestada. Kui möödasõidu katkestanud juht tahab naasta pärisuunavööndisse, peavad taga sõitvad juhid seda võimaldama. Ka nimetatud sättele otsesõnu vastavat teo kirjeldust ei ole protokollis ega kaevatavas otsuses esitatud. Peale selle kohus
iab, et viide
§-
133 pole ka asjakohane. Nagu kohus eespool tuvastas, katkestaski M.S möödasõidu, naases pärisuunavööndisse kavatsusega eesliikuvast Elend Audi juhitud sõidukist mööduda paremalt. Kohtu arvates M.S-i poolt
§-de 91, 123 ja 129 rikkumine on põhjuslikus seoses saabunud tagajärjega so liiklusõnnetuse tagajärjel tekkinud varalise kahjuga, mis seisneb Elend Auli sõiduautole Audi A6 registrimärgiga 815 AXV tekitatud tehnilistes vigastustes. V™S § 69 lg 2 p 5 kohaselt peab väärteoprotokoll sisaldama teavet põhjustatud kahju kohta. M.S-ile koostatud väärteoprotokollis on märgitud, et tekitatud on varaline kahju E.Aulile, kuid pole üldse ära näidatud, milles see kahju seisneb. Riigikohtu kriminaalkolleegiumi 10.12.2004.a. otsuses asjas nr 3-1-1-117-04 on asutud seisukohale, et lisaks sellele, et protokollis näidatakse ära, kellel kahju tekkis, tuleb ka näidata, milles kõnealune kahju seisnes. See ei tähenda tingimata kahju rahalise suuruse määramist, kuid varalise kahjuga liiklusõnnetuse korral tuleb tuua välja autodel tekkinud kahjustused. Samas ei ole puudusi protokollis kahju äranäitamisel peetud menetlusõiguse olulise rikkumiseks V™S § 150 lg 2 tähenduses. Maakohus
iab, et olukorras, kus mõlema liiklusõnnetuses osalenud sõidukitel tekkinud vigastuste kirjeldus on ära toodud liiklusõnnetuse aktis ( millega on tutvunud ka menetlusalune isik) ja tegelikult pole kahju tekkimise faktis ka vaidlust, ei ole puudused protokollis kahju äranäitamisel kaevatava otsuse tühistamise aluseks. Eeltoodu alusel kohus
iab, et M.S on toime pannud liiklusseaduse § 74-17 lg 1 järgi kvalifitseeritava väärteo. M.S-i süüd ja teo õigusvastasust välistavad asjaolud puuduvad. Toimepandu on kaevatavas otsuses õigesti kvalifitseeritud. KarS § 56 lg 1 kohaselt karistamise alus on isiku süü ja arvestada tuleb karistust kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid, võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma süütegude toimepanemisest ja õiguskorra kaitsmise huvisid. M.S-i süüd tuleb lugeda küllaltki suureks, kuna M.S põhjustas varalise kahjuga lõppenud liiklusõnnetuse. Kaevatavast otsusest nähtuvalt kohtuväline menetleja karistust kergendavaid või raskendavaid asjaolusid ei ole tuvastanud. Ka kohus
iab, et karistust kergendavad või raskendavad asjaolud puuduvad. Liiklusseaduse § 74-17 lg 1 sanktsioonis on ette nähtud rahatrahv kuni 300 trahviühikut või arest ning lisakaristusena sõiduki juhtimise õiguse äravõtmine ühest kuust kuni kolme kuuni. M.S on karistatud rahatrahviga 50 trahviühiku ulatuses so sanktsiooni keskmisest tunduvalt väiksemas määras. Kohtu arvates puudub alus kaevatava otsusega M.S-ile määratud karistust muuta, kuna see on kooskõlas KarS §-s 56 lg 1 sätestatuga. Seoses M.S-i väidetega menetlusnormide rikkumise kohta kohtuvälises menetluses märgib kohus järgmist. 7
iab Riigikohtu kriminaalkolleegium, et esimese menetlustoimingu tegemisele kaitsja kutsumise mittevõimaldamine ei toonud kaasa ebaseaduslikku ega põhjendamatut kohtulahendit. Seega puudub V™S § 150 lg 2 järgi alus selle rikkumise tunnistamiseks väärteomenetlusõiguse oluliseks rikkumiseks. Maakohtu arvates käesolevas asjas ei ole M.S olnud mingeid takistusi kaitsja osalemiseks. Asjas ei ole mingeid viiteid selle kohta, et menetlusalusel isiku kaitsjal poleks kuni asja lahendamiseni kohtuvälise menetleja poolt võimaldatud menetluses osaleda. Kohus peab vajalikuks märkida, et vastulause on kohtuvälisele menetlejale esitanud menetlusalune isik ise, mitte tema kaitsja ning selles ei ole esitatud mingeid etteheited selle kohta, et eelnevas menetluses pole menetlusalusele isikule kaitsja osalemist võimaldatud. V™S § 132 p 1 alusel jätab kohus kaebuse rahuldamata. Küll aga peab kohus vajalikuks teha otsuses need täpsustused, millel kohus eelnevalt peatus. Need täpsustused ei tingi kaevatava otsuse tühistamist. Kohtunik Rita Kulberg /allkiri/ 8
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.