1-11-5236 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 20.oktoobril 2011.a Tallinnas Liivalaia kohtumajas Kriminaalasja number 1-11-5236 Kohtukoosseis Kohtunik Kat
§ 238lg 2 alusel vangistus 6 kuud Kar
S § 74 lg 1 kohaldamisel katseajaga 1 aasta ja 6 kuud; Kaitsja Vandeadvokaat Jugans Grossmann Süüdistatav T.N isikukood: xxx, kodakondsuseta, emakeel vene keel, haridus 9 klassi, ei tööta, elukoht: xxx, alates 22.08.2011.a kohaldatud tõkend – vahistamine; Varasem karistus Varem kohtulikult karistatud kolmeteistkümnel korral, viimati: • 23.10.2009 Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 7, 9 alusel vangistusega 1 aasta ja 3 kuud; vabanes pärast karistuse ärakandmist 24.09.2010.a, karistus kantud, kuid kustumata; Kaitsja Vandeadvokaat Toomas Pilt Süüdistatav G.V , isikukood: xxx, kodakondsuseta, emakeel vene keel, keskharidusega, ei tööta, elukoht: xxx, alates 12.07.2011.a. kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld; Varasem karistus varem kriminaalkorras karistatud 7-l korral, viimati: • 23.10.2009 Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 7, 9 alusel vangistusega 1 aasta; vabanes pärast karistuse ärakandmist 07.12.2009.a, karistus kantud, kuid kustumata; Kaitsja Vandeadvokaat Milvi Söörd Juhindudes
§-dest 173 lg 1 p 1; 175 lg 1 p.p 4,9; 180 lg 3; 238 lg 1 p 4 ja lg 2; 311; 313 kohus otsustas: Süüdi tunnistada K.B KarS § 199 lg 2 p 7, 9 – 25 lg 2 järgi ja karistada teda vangistusega 3 (kolm) kuud.
§ 238lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistus 1/3 võrra mõista K.B-le lõplikuks karistuseks vangistus 2 (kaks) kuud. Kar
S § 68 lg 1 alusel lugeda karistusest kantuks K.B poolt eelvangistuses viibitud aeg 02.-03.juuni 2011.a so 2 päeva, seega ärakandmata karistuseks on vangistus 1 (üks) kuu ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva. KarS § 65 lg 2 alusel mõistes K.B-le karistust mitme kohtuotsuse järgi liita temale käesoleva otsusega mõistetud karistusele 24.08.2010 Harju Maakohtu otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa so vangistus 5 kuud ja 26 päeva, mõistes K.B-le liitkaristuseks vangistuse 7 (seitse) kuud ja 24 (kakskümmend neli) päeva. Juhindudes KarS §-dest 74 lg 5 ja 69 asendada K.B-le mõistetud vangistus 234 päeva üldkasuliku tööga 468 (nelisada kuuskümmend kaheksa) tunni ulatuses, mille tegemise tähtaeg on 18 (kaheksateist) kuud alates kohtuotsuse jõustumisest. Määrata, et K.B peab üldkasuliku töö tegemise ajal täitma KarS § 75 alusel määratud kontrollnõudeid ja kohustusi: elama aadressil xxx; ilmuma Tallinna Vangla kriminaalhooldusosakonna kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks ööpäevaks; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu- või töökoha vahetamiseks. KarS § 69 lg 4 alusel määrata K.B üldkasuliku töö sooritamise ajaks Tallinna Vangla Kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt nimetatud kriminaalhooldaja järelevalve alla. K.B suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld - tühistada kohtuotsuse jõustumisel. Süüdi tunnistada G.V KarS § 199 lg 2 p 7, 9 – 25 lg 2 järgi ja karistada teda rahalise karistusega 90 päevamäära (arvestades päevamäära suuruseks miinimumpäevamäära so 3,20 eurot) so summas 288 eurot.
§ 238
lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistus 1/3 võrra mõista G.V-le lõplikuks karistuseks rahaline karistus 60 päevamäära (arvestades RESOLUTSIOON
- • • • • • •
- 2 päevamäära suuruseks miinimumpäevamäära so 3,20 eurot) so summas 192 eurot.
- Rahaline karistus tuleb G.V tasuda kahe kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB pangas konto nr 10220034796011 või Swedpangas konto nr
- Maksekorraldusele märkida viitenumber 4100064939 ning selgitus: „G.V 1-11-5236, rahaline karistus“. Tasumist tõendav kviitung edastada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleisse.
- G.V suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld - tühistada kohtuotsuse jõustumisel.
- Süüdi tunnistada T.N KarS § 199 lg 2 p 7,8,9 järgi ja karistada teda vangistusega 1 (üks) aasta. 12.
§ 238
lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistus 1/3 võrra ja mõista T.N-ile lõplikuks karistuseks vangistus 8 (kaheksa) kuud.
- KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusest kantuks T.N-i poolt eelvangistuses viibitud aeg 29.-30.märts 2011.a so 2 päeva, 02.-03.juuni 2011.a so 2 päeva ja 17.-18.juuli 2011.a so 2 päeva, kokku ärakantud karistuseks vangistus 6 päeva, seega alates T.N-i kinnipidamisest 20.augustist 2011.a kuulub tal ärakandmisele vangistus 7 (seitse) kuud ja 24 (kakskümmend neli) päeva.
- T.N-i suhtes valitud tõkend – vahistamine – jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni, seejärel tühistada.
- Asitõendid – Cd plaadid salvestustega – jätta kriminaalasja materjalide juurde.
- Asitõendid – karp DNA proovidega ja 9 võtmest koosnev võtmekimp, millised on hoiul PP asitõendite hoidlas, hävitada kohtuotsuse jõustumisel.
- Rahuldada HOÜ tsiviilhagi 143, 98 euro nõudes.
- Välja mõista T.N-ilt ja G.V-lt solidaarselt tsiviilhagi katteks kannatanu HOÜ kasuks 143, 98 eurot.
- Rahuldada EEAS tsiviilhagi 2142, 05 euro nõudes.
- Välja mõista T.N-ilt tsiviilhagi katteks kannatanu EEAS kasuks 2142, 05 eurot.
- Rahuldada OÜ Opood tsiviilhagi 400 euro nõudes.
- Välja mõista T.N-ilt tsiviilhagi katteks kannatanu OÜ O kasuks 400 eurot.
- Rahuldada H OÜ tsiviilhagi 323, 27 euro nõudes.
- Välja mõista T.N-ilt tsiviilhagi katteks kannatanu H OÜ kasuks 323, 27 eurot.
- Rahuldada AS K tsiviilhagi 538, 43 euro nõudes.
- Välja mõista T.N-ilt tsiviilhagi katteks kannatanu AS K kasuks 538, 43 eurot.
- Rahuldada TEAS tsiviilhagi 595 euro nõudes.
- Välja mõista T.N-ilt tsiviilhagi katteks kannatanu TEAS kasuks 595 eurot.
- Rahuldada AS LTT tsiviilhagi 159, 76 euro nõudes.
- Välja mõista T.N-ilt tsiviilhagi katteks kannatanu AS LTT kasuks 159, 76 eurot. 3
- Rahuldada AS OP tsiviilhagi 72, 34 euro nõudes.
- Välja mõista T.N-ilt tsiviilhagi katteks kannatanu AS OP kasuks 72, 34 eurot.
- Rahuldada ABC SAS tsiviilhagi 160 euro nõudes.
- Välja mõista T.N-ilt tsiviilhagi katteks kannatanu ABC SAS kasuks 160 eurot.
- Välja mõista K.B-lt riigituludesse menetluskuluna: • sundraha summas 417, 03 eurot; • määratud kaitsjale makstud tasu summas 191, 74 eurot.
- Välja mõista G.V-lt riigituludesse menetluskuluna: • sundraha summas 417, 03 eurot; • määratud kaitsjale makstud tasu summas 191, 74 eurot.
- Välja mõista T.N-ilt riigituludesse menetluskuluna: • sundraha summas 417, 03 eurot; • ekspertiisitasu sõrmejäljeekspertiisi teostamise eest summas 663 eurot; • määratud kaitsjale makstud tasu summas 191, 76 eurot. Väljamõistetud sundraha, kaitsjatasu ja ekspertiisitasu tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Pangas arve nr 10220034796011 või Swedpangas konto nr
- Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus vastavalt „K.B , G.V või T.N 1-11-5236 sundraha“ „K.B, G.V või T.N 1-11-5236 kaitsjatasu“ või „T.N 1-115236 ekspertiisitasu“. Kviitungid esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile. Kohtukulud tasuda 12 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. Edasikaebamise kord Kohtumenetluse pool, kes soovib käesolevat otsust vaidlustada apellatsiooni korras on kohustatud sellest Harju Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Otsusele võib esitada apellatsioonkaebuse 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtule kaudu. Apellatsiooniteadete esitamise korral on kohtuotsuse terviktekst kantseleis kättesaadav 30.novembril 2011.a. Seega K.B pani toime KarS § 25 lg 4 - 199 lg 2 p 7,8,9 järgi kvalifitseeritavad kuriteod so. võõra vallasasja äravõtmise katse selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, isikute grupis, sissetungimisega, isikuna, kes on varem toime pannud süstemaatiliselt vargusi. Seega T.N varem süstemaatiliselt vargusi toime pannud isikuna, pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, isikute grupis, sissetungimisega, see on KarS § 199 lg 2 p 7,8,9 järgi kvalifitseeritava kuriteo. 4 Seega G.V, olles varem karistatud süstemaatilise varguse toimepanemise eest, võõra vallasasja äravõtmisega selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis on toime pandud grupi poolt, pani toime KarS § 199 lg 2 p 7, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Kõigilt süüdistatavatelt kuuluvad väljamõistmisele menetluskulud, mille hüvitamisel kohaldab kohus
§-s 180 lg 3 sätestatut võimaldades menetluskulusid tasuda ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Kohtunik Katre Poljakova: /allkiri/ 5