1-11-10128 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 29. september 2011 Tallinn Kriminaalasja number 1-11-10128
(10230117523)Kohtunik Julia Vernikova Kohtuistungi sekretär Tõlk Raivo Seppo Valeri Helmar E.L-i süüdistus KarS § 199 lg 1 järgi. Lühimenetlus Kriminaalasi Prokurör Maksim Kink Süüdistatav E.L Isikukood xxx, elukoht xxx, kannab karistust , VF kodakondsuseta, keskharidus, emakeel-vene keel, töökoht puudub, varem kriminaalkorras karistatud: - Harju Maakohtu 09.04.2010 otsusega KarS § 120, § 121, § 122 järgi 2a 8k vangistusega tingimisi 3a 2k katseajaga. Harju Maakohtu 14.02.2011 määrusega pöörati karistus täitmisele, karistuse algus 11.02.2011 Tõkend – kohaldamata Kaitsja Argo Küünemäe RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 238 lg 1 p 4, lg 2, § 311, § 313, § 175 lg 1 p 3, 4, 9, § 179 lg 1 p 2 ja § 180 lg 1, Tunnistada süüdi E.L KarS § 199 lg 1 järgi ning mõista karistuseks 6 kuud vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada E.L-ile mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra ja karistuseks mõista 4 (neli) kuud vangistust. KarS § 65 lg 2, 74 lg 5 alusel suurendada mõistetud karistust eelmise, s.o. Harju Maakohtu 09.04.2010.a. kohtuotsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa võrra so. 2 2 aasta ja 13 päeva võrra ning liitkaristuseks mõista 2 (kaks) aastat 4 kuud ja 13 päeva vangistust. Karistuse kandmise alguseks lugeda 29.09.2011.a. Asitõend: CD-plaat mis on lisatud kriminaalasja materjalide juurde – jätta kohtuotsuse jõustumisel toimikusse. Esitatud tsiviilhagi rahuldada. Välja mõista E.L-ilt kannatanu OOÜ’le kasuks 3145 (kolm tuhat ükssada nelikümmend viis) eurot ja 34 (kolmkümmend neli) senti. Välja mõista E.L-ilt riigituludesse menetluskulud: II astme kuriteos süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 417 (nelisada seitseteist) eurot ja 3 (kolm) euro senti, määratud kaitsjale makstud tasu 115 (ükssada viisteist) eurot ja 4 (neli) euro senti ja koopiate tegemise kulu 5 (viis) eurot ja 15 (viisteist) senti. Menetluskulud on võimalik tasuda 12 kuu jooksul, arvates kohtuotsuse jõustumisest, Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Pangas nr 10220034796011 või Swedbankis nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus: E.L, 1-11-10128, menetluskulud. Menetluskulude tasumist tõendav maksekorraldus esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalasjade kantseleisse. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile. Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võib süüdistatav ja tema kaitsja 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse Harju Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Harju Maakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates 15 päeva jooksul. Apellatsiooniteate esitamise korral on kohtuotsuse terviktekst kättesaadav 24.10.2011.a. Kohtunik Julia Vernikova