1-11-13793/5

(11240300084)Kohtunik Galina Jasnjuk Kohtuistungi sekretär Marina Smirnova Tõlk Xiangwei Zuo Kriminaalasi M.O süüdistuses KarS § 259 lg 1 lühimenetluse korras Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Pavel Gordijevski Süüdistatav M.O § 25 lg 2 järgi, Elukoht XXX, asukoht Viru Vangla, sünd. XXX, kodakondsus: Hong Kong, haridus 10 klassi, emakeel – hiina keel, töötu. Varasem karistatus: puudub. Tõkend – vahistamine alates 06.11.2011.a. Kaitsja Vandeadvokaat Jekaterina Jevšina RESOLUTSIOON Tunnistada M.O süüdi KarS § 259 lg 1 - § 25 lg 2 järgi ning mõista talle karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistada M.O vangistusega 4 (neli) kuud. Vastavalt KarS § 68 lg 1, arvata karistuse tähtaja hulka eelvangistuse aeg ja karistuse kandmise tähtaega arvestada alates

1. novembrist 2011 aastast, tõkend – vahi all pidamine – jätta muutmata. 1 1-11-13793 Kohaldada KarS § 54 lg 1 ning lisakaristusena mõista M.O-le Eesti Vabariigist väljasaatmine (48 tunni jooksul pärast põhikaristuse ärakandmist) koos sissesõidukeeluga tähtajaga 10 aastat. Asitõendid: Hong Kongi pass nr. K02137047, Chi Kin WONG sünd.XXX nimele ja Hong Kongi pass nr. K00635260, Man Ting WONG sünd.XXX nimele, mis asuvad Ida Prefektuuri välispiiri teabetalituse hoiul aadressil Vestervalli 3, Narva – edastada Hiina Konsulaadile kohtuotsuse jõustumisel. Mõista M.O-lt riigituludesse välja menetluskulud: sundraha 417 (nelisada seitseteist) eurot 3 senti, kaitsja Jekaterina Jevšina poolt eeluurimisel osutatud õigusabi eest 153 (ükssada viiskümmend kolm) eurot 2 senti, kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopiate tegemise eest 45 senti, tõlgi kulud 629 (kuussada kakskümmend üheksa) eurot 28 senti, kaitsja Jekaterina Jevšina poolt 29.12.2011.a kohtuistungil osutatud õigusabi eest 134 (ükssada kolmkümmend neli) eurot 22 senti. Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas, arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank pangas või arveldusarvele nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaalis. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus: „M.O, 1-11-13793, menetluskulud“. Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõigusest loobumine kantakse kohtuistungi protokolli. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Apellatsiooniõiguse kasutamise juhul tervikteksti kuulutamise aeg on 23.01.2012.a Otsuse tegemisel kohus juhindub KrMS § 233, 238, 311, 313,
2. Galina Jasnjuk Kohtunik 2