KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel resolutiivosa 1-11-4156 25.mail 2011.a. Tallinnas Liivalaia kohtumaja Harju Maakohus koosseisus: kohtunik Karin Olentšenko ja sekretäri Erica Kaldre juuresolekul, prokuröri Alice Simm ja kaitsja Toomas Bekker osavõtul arutas avalikul kohtuistungil lühimenetluses kuriteoasja E.T, ik XXX, emakeeleks eest keel, kodakondsuseta, põhiharidusega, eluk.XXX, töötab SLP OY, varem kohtulikult karistatud 30.11.2005 Harju Maakohtu otsusega KarS § 424 järgi vangistusega 2 kuud tingimisi katseajaga 18 kuud ja sõiduki juhtimisõiguse äravõtmisega 6 kuuks; 07.03.2010.a. sama kohtu otsusega KarS § 121 järgi vangistusega 4 kuud tingimisi 1.a.6.k.katseajaga - süüdistuses. Süüdistus E.T süüdistatakse selles, et tema 01.02.2011 kella 18.00 paiku õhtul Tallinnas XXXasuvas korteris lõi korduvalt, vähemalt 5 korral, nahast rihmaga AN(sünd. XXX.a.) keha erinevatesse piirkondadesse, tekitades viimasele füüsilist valu ja tervisekahjustusi: hematoomid vasaku käe randme piirkonda, vasaku puusa piirkonda, vasaku reie välisküljele, parema puusa piirkonda, parema reie piirkonda, selja alaosa vasakule poolele ja paremale tuharale. Seega pani E.T toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo, so teise inimese tervise kahjustamise, samuti löömise, peksmise või valu tekitanud muu kehalise väärkohtlemise. Juhindudes KrMS §-st 179, 180, 315 lg.4, 318, 319 kohus o t s u s t a s: Süüdi tunnistada E.T KarS § 121 järgi ja mõista karistuseks vangistus 9 (üheksa) kuud. KrMS § 238 lg.2 kohaselt vähendada E.T-le mõistetavat põhikaristust 1/3 võrra ning lõplikuks põhikaristuseks mõista vangistus 6 (kuus) kuud. KarS § 74 lg.1 kohaselt vangistust täielikult ei pöörata täitmisele, kui E.T 1 (üks) aastase ja 6 (kuus) kuulise kasteaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 lg.1 sätestatud käitumiskontrolli nõudeid Tallinna vangla Harju kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve all. KarS § 65 lg.1 kohaselt lugeda käesoleva otsusega mõistetud raskema karistusega kaetuks 07.03.2011.a. Harju Maakohtu otsusega mõistetud kergem karistus, liitkaristuseks E.T-le on vangistus 6 (kuus) kuud, mida KarS § 74 lg.1 alusel ei 2 pöörata täimisele 1 (üks) aastase ja 6 (kuus) kuulise kasteaja jooksul, kui E.T ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 lg.1 sätestatud käitumiskontrolli nõudeid Tallinna vangla Harju kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve all. Katseaja alguseks on 25.05.2011.a. Tõkend –elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel. Välja mõista E.T-lt riigieelarve tuludesse menetluskulud: kaitsjatasu 172,57 eurot ja kriminaaltoimiku koopiate kulu 2,87 eurot. Menetluskulu tasuda kuue kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest arvates Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispangas nr 10220034796011 või Swedbankis nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus: „E.T, 1-11-4156, kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. Kohtuotsusele võib esitada apellatsiooni, teatades Harju Maakohtule apellatsiooniõiguse kasutamise soovist 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Kohtuotsuse resolutiivosa avaldati 25.mail 2011.a. Kohtuotsus tervikuna koostatakse ja see on kohtumenetluse pooltele kohtus kättesaadav apellatsiooniteate esitamisest 15 päeva pärast. Kohtunik:
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.