1-08-12606\2

(07230100756)Kohtukoosseis Kohtunik Janika Kallin Kohtuistungi sekretär Sandra Liivo Kohtuistungi tõlk Silvi Hindrikson Kriminaalasi J.B süüdistuses Karistusseadustiku (KarS) § 334 lg 1 järgi kokkuleppemenetluses. Prokurör Tambet Grauberg Süüdistatav J.B isikukood: xxx; EV kodanik; emakeel - vene keel; keskharidus; ei tööta; elukoht: xxx; viibimiskoht: Vangla, xxx; varem kriminaalkorras karistatud: - 28.04.04 Tallinna Linnakohtu otsuse alusel KrK § 142 lg 2 p 1, 3 - § 17 lg 6, § 140 lg 2 p 1, 2, 3 - § 15 lg 2 järgi tingimisi vabadusekaotusega 1 aasta ja 10 kuud, katseaja pikkus 2 aastat. Kohaldatud tõkend: vahistamine alates 31.08.

1. J.B on kohtueelses menetluses lisaks kahtlustavana kinni peetud 23.09.2003-24.09.2003, so 2 päeva, tõkend vahistamine kohaldati 25.09.2003 – 07.10.2003, so 13 päeva; kahtlustatavana kinni peetud 20.04.2004, so 1 päev, tõkend vahistamine kohaldatud 21.04.2004 – 29.06.2004, so 70 päeva. Eelvangistuses viibitud aeg ajavahemikul 23.09.2003 – 29.06.2004 on 86 päeva. Kaitsja Arina Liskmann-Getsu 2 RESOLUTSIOON Juhindudes Kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 248 lg 1 p 5, § 249, § 175 lg 1 p 4, § 179 lg 2 p 1, § 180 lg 1 kohus o t s u s t a s:
2. Süüdi mõista J.B KarS § 334 lg 1 järgi ja karistada 6 (kuue) kuu pikkuse vangistusega. eelvangistuses
3. KarS § 68 lg 1 järgi lugeda karistusaja hulka J.B poolt viibitud aeg: 23.09.2003-07.10.2003, 20.04.2004-29.06.2004, so 2 (kaks) kuud ja 26 (kakskümmend kuus) päeva. J.B tuleb ära kanda 3 (kolme) kuu ja 4 (nelja) päeva pikkune vangistus. Karistusaja alguseks lugeda 31.08.
5. J.B suhtes kohaldatud tõkend, vahistamine, tühistada kohtuotsuse jõustumisel.
6. Välja mõista J.B-lt II astme kuriteo toimepanemise eest riigieelarve tuludesse sundraha 6525,00 krooni.
7. Välja mõista J.B-lt riigieelarve tuludesse menetluskulu: 743,40 krooni riigi õigusabi tasu.
8. Sundraha ja menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 AS SEB Eesti Ühispangas, viitenumber
9. Tasumist tõendav dokument esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile.
10. Asitõendid: kriminaalasja toimikule lisatud ja ümbrikus olevad dokumendid, säilitada koos kriminaaltoimikuga. Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võib esitada apellatsioonkaebuse menetlusnormide rikkumise korral, teatades kirjalikult apelleerimise soovist 7 päeva jooksul Tallinna Linnakohtule alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 päeva jooksul otsusega tutvumisest. Selgitada, et apellatsiooniteate esitamise tähtaeg on 16.oktoober
11. Selgitada, et kokkuleppemenetluses ei saa kaevata karistuse liigi ja määra peale. Selgitada, et sundraha ja menetluskulud tuleb tasuda 1 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Tähtajaks tasumata jätmise korral esitatakse kohtuotsus kohtutäiturile sundtäitmiseks. Esitatud süüdistus: J.B süüdistatakse selles, et tema on kasutanud Tallinnas ajavahemikul 24.05.03.a. kuni 25.05.03.a. võltsitud pangakaarti ostude eest tasumiseks summas 21 109,70 EEK. J.B kasutas võltsitud Visa Electron deebetkaarti , mis on välja antud Eesti Ühispanga poolt J.B nimele, kuid mille magnetribale oli salvestatud U.S. Bank National Association United States of America poolt välja antud pangakaardi andmed. Võltsitud pangakaarti kasutati J.B poolt ostude eest tasumiseks järgmiselt: • 24.05.03.a. kell 17:45 №rde Centrumi Juuksurisalongis aadressil Lootsi 7, Tallinn tasus ostetud kauba eest summas 99.00 EEK, • 24.05.203.a. kell 19:02 №rde Centrumi Rohupoes aadressil Lootsi 7, Tallinn tasus ostetud kauba eest summas 8.00 EEK, • 24.05.03.a. kell 19:03 №rde Centrumi Rohupoes aadressil Lootsi 7, Tallinn tasus 3 ostetud kauba eest summas 130.00 EEK, • 24.05.03.a. kell 19:09 French Riviera OÜ kaupluses №rde Centrumiss aadressil Lootsi 7, Tallinn tasus ostetud kauba eest summas 290.00 EEK, • 24.05.03.a. kell 19:22 Metro kaupluses №rde Centrumis aadressil Lootsi 7, Tallinn tasus ostetud kauba eest summas 2295.00 EEK, • 24.05.03.a. kell 19:22 kaupluses Kullatükk №rde Centrumiss aadressil Lootsi 7, Tallinn tasus ostetud kauba eest summas 915.00 EEK, • 24.05.03.a. kell 19:26 kaupluses Kullatükk №rde Centrumiss aadressil Lootsi 7, Tallinn tasus ostetud kauba eest summas 3430.00 EEK, • 24.05.03.a. kell 19:33 №rde Centrumi Citymarketis aadressil Lootsi 7, Tallinn tasus ostetud kauba eest summas 866.90 EEK, • 24.05.03.a. kell 20:06 kaupluses Old Tomas, aadressil Narva mnt 10, Tallinn tasus ostetud kauba eest summas 319.50 EEK, • 24.05.203.a. kell 20:20 kaupluses Kaubamaja aadressil Gonsiori 2, Tallinn tasus ostetud kauba eest summas 5499.00 EEK, • 25.05.03.a. kell 12:23 Raamatukaupluses, aadressil Pärnu mnt 10 Tallinn tasus ostetud kauba eest summas 130.00 EEK, • 25.05.03.a. kell 12:38 kaupluses Aurum Kristiine Keskuses, aadressil Endla 45, Tallinn tasus ostetud kauba eest summas 1825.00 EEK, • 25.05.03.a. kell 12:42 Kristiine Prisma kaupluses, aadressil Endla 45 Tallinn tasus ostetud kauba eest summas 400.00 EEK, • 25.05.03.a. kell 12:53 kaupluses ABC King aadressil Endla 45 Tallinn tasus ostetud kauba eest summas 2798.00 EEK, • 25.05.03.a. kell 13:06 kaupluses Ekstra Pluss, aadressil Sõpruse pst 3, Tallinn tasus ostetud kauba eest summas 16.00 EEK, • 25.05.03.a. kell 13:25 kaupluses Westmani äri, aadressil Pärnu mnt 19, Tallinn tasus ostetud kauba eest summas 449.00 EEK, • 25.05.03.a. kell 13:52 Naltu OÜ kaupluses, aadressil Narva mnt 13, Tallinn tasus ostetud kauba eest summas 419.00 EEK, • 25.05.03.a. kell 13:55 Naltu OÜ kaupluses, aadressil Narva mnt 13, Tallinn tasus ostetud kauba eest summas 382.00 EEK, • 25.05.03.a. kell 13:58 Naltu OÜ kaupluses, aadressil Narva mnt 13, Tallinn tasus ostetud kauba eest summas 22.50 EEK, •
12. 25.05.03.a. kell 14:16 kaupluses Spar Kadriorg, aadressil Narva mnt 90, Tallinn tasus ostetud kauba eest summas 354.30 EEK, • 25.05.03.a. kell 14:20 kaupluses Spar Kadriorg, aadressil Narva mnt 90, Tallinn, tasus ostetud kauba eest summas 461.50 EEK. Võltsitud pangakaardi kasutamisega on J.B pannud toime KarS § 334 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Kokkuleppe sisu, menetlusosaliste seisukohad kohtuistungil: süüdistatava J.B, tema kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe alusel nõuab prokurör kohtus: - süüdistatava süüdi tunnistamist KarS § 344 lg 1 järgi ja karistamist 6 kuu pikkuse vangistusega; - KarS § 68 lg 1 järgi süüdistatava poolt eelvangistuses viibitud aja karistusaja hulka arvestamist. Toimunud kokkuleppemenetluse läbirääkimiste käigus süüdistatav ja tema kaitsja nõustusid esitatud süüdistuse sisu, tekitatud kahju suurusega, kuriteo kvalifikatsiooniga ning jõudsid kokkuleppele prokuröri poolt kohtus nõutava karistuse liigis ja määras. 4 Süüdistatav J.B tunnistas end talle inkrimineeritud kuritegudes süüdi ning jäi kokkuleppe ja sellest tuleneva karistuse juurde, avaldades kohtuistungil, et kokkulepe on sõlmitud vabatahtlikult ja väljendab tema tõelist tahet. Süüdistatava kaitsja jäi kokkuleppe juurde ja palus kohtul teha otsus vastavalt kokkuleppele. Prokurör jäi kokkuleppe juurde. Kohtu seisukoht: Kohtuliku arutamise põhjal tegi kohus järelduse, et J.B poolt oma süü tunnistamine ja kokkuleppe sõlmimine oli tema vaba tahe. Kohus nõustub kuriteo kvalifikatsiooni, karistuse liigi ja määraga. Seega tuleb J.B-le mõista kokkuleppekohane karistus. Menetluskulud: J.B mõisteti süüdi II astme kuriteo toimepanemises. KrMS 179 lg 1 p 2 järgi on süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha I astme kuriteo korral 1,5 palga alammäära,. Vabariigi Valitsuse
13. detsembri
14. a määruse nr 254 alusel on kuupalga alammäär 4 350,00 krooni. Seega on sundraha II astme kuriteo toimepanemise korral 6 525,00 krooni. KrMS § 175 lg 1 p 4 kohaselt loetakse menetluskuluks määratud kaitsjale makstud tasu. J.B-le oli kriminaalasja kohtueelses menetluses kaitsja määratud riigi poolt; kaitsja on esitanud taotlusi 743,40 krooni riigi õigusabi tasu määramises ja riigieelarvest hüvitamises; kaitsja taotlused on rahuldatud. KrMS § 180 lg 1 järgi tasub menetluskulud süüdimõistetu; kohtu hinnangul puuduvad alused menetluskulu vähendamiseks –J.B on teo- ja töövõimeline isik, kelle puhul ei ole ühtegi objektiivset takistust (eelkõige töövõimetus) mis takistaks tal töötamast ja saadud töötasu arvel menetluskulusid hüvitamast. Seega tuleb J.B-lt välja mõista sundraha 6 525,00 krooni ja 743,40 krooni riigi õigusabi tasu. Kohtunik: