Kriminaalasi nr.1-13-5521 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL 04. septembril 2013.a. Tallinnas Harju Maakohus koosseisus kohtunik Margot Mikler sekretär Moonika Rubizova ja tõlgi Katrin – Jana Vaab juure
§ 199
lg 2 p 7,8, § 266 lg 2 p 3 alusel vangistusega 3 kuud 29 päeva, mis asendati § 69 alusel üldkasuliku tööga 238 tunni ulatuses, mis pöörati täitmisele 22.05.2013.a. määrusega, karistuse kandmise alguseks 17.05.2013.a., Väärteokorras karistatud korduvalt, tõkend – elukohast lahkumise keeld (kannab karistust) süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi N.S Ik XXX, EV kodanik, põhiharidusega, emakeel – eesti keel, ei tööta, elukoht: XXX, varem kriminaalkorras karistatud 1-l korral - 31.01.2013.a.
§ 199
lg 2 p 7,8 järgi vangistusega 2 kuud 20 päeva, mis asendati § 69 alusel üldkasuliku tööga 160 tundi (tehtud 25 tundi ja teha jäänud 135 tundi 18.03.2013.a. seisuga), väärteokorras karistatud 4-l korral, tõkend – elukohast lahkumise keeld süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi J.S Ik XXX, EV kodanik, põhiharidusega, emakeel – eesti keel, töötab RPK OÜ, elukoht: XXX, varem kriminaalkorras karistatud 3-l korral viimati - 11.11.2011.a.
§ 266
lg 1 järgi liitkaristusega 4 kuud vangistust, mis asendati § 69 alusel üldkasuliku tööga 240 tunni ulatuses (täidetud 14.11.2012.a.), väärteokorras karistatud 12-l korral, tõkend – elukohast lahkumise keeld süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7,8 järgi Juhindudes KrMS § 173 lg 1 p 1; § 175 lg 1 p 4,5,9; § 179 lg 1 p 2, § 237; § 238 lg 1 p 4; § 238 lg 2, § 311; § 312, § 313, § 315, VÕS § 1043 kohus o t s u s t a s: Süüdi tunnistada F.E KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi ja karistada 5 kuulise vangistusega. Vähendada KrMS § 238 lg 2 kohaselt mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes karistuseks tähtajalise vangistuse 3 kuud ja 10 päeva. KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistuses viibitud aeg arvata karistusaja hulka, s.o. 20.02 – 22.02.2013.a. (3 päeva) ning kandmata karistus vangistus 3 kuud ja 7 päeva. Vastavalt KarS 65 lg 2 käesoleva kohtuotsusega mõistetud karistust suurendada Harju Maakohtu 31.10.2012.a. otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa 3 kuud ja 28 päeva võrra ning liitkaristuseks mõista 7 kuud ja 5 päeva vangistust. Karistusaja alguseks lugeda 17.05.2013.a. Tõkendiks Vladislav Sevtsovil kohtuotsuse täitmise tagamiseks valida vahistamine, milline tühistada peale kohtuotsuse jõustumist või mõistetud karistuse ärakandmist. Süüdi tunnistada N.S KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi ja karistada rahalise karistusega 240 päevamäära, võttes päevamääraks 3.20 eurot s.o. summas 768 eurot. Vähendada KrMS § 238 lg 2 kohaselt mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes karistuseks rahalise karistuse 512 eurot. Vastavalt KarS § 66 lg 1 määrata rahalise karistuse täitmine ositi 10 kuu jooksul igakuiselt 51.20 eurot ppärast kohtuotsuse jõustumist. Rahaline karistus tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr. 10220034796011 SEB, nr. 221023778606 Swedbank, nr. 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, viitenumber
- Maksekorraldusele selgituse lahtrisse märkida kriminaalasja nr 1-13-5521ja tekst „rahaline karistus". Harju Maakohtu 31.01.2013.a. otsus kuulub täitmisele iseseisvalt. Tõkend – elukohast lahkumise keeld tühistada peale kohtuotsuse jõustumist. Süüdi tunnistada J.S KarS § 199 lg 2 p 7,8 järgi ja karistada 4 kuulise vangistusega. Vähendada KrMS § 238 lg 2 kohaselt mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes karistuseks tähtajalise vangistuse 2 kuud ja 20 päeva. KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistuses viibitud aeg arvata karistusaja hulka, s.o. 21.02 – 22.02.2013.a. (2 päeva) ning kandmata karistus vangistus 2 kuud ja 18 päeva. Vastavalt KarS § 74 lg 1 jätta vangistus J.S suhtes täitmisele pööramata, kui J.S ei pane 18 kuulise katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab käitumiskontrolli ajal KarS § 75 lg 1 p 1-6 sätestatud kontrollnõudeid: • elama kohtu määratud alalises elukohas – XXX; 2 • • • • • ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Määrata J.S Tallinna Vangla Kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla. KarS § 78 p 1 alusel arvestada J.S-ile määratud 18 kuulise katseaja algust alates kohtuotsuse kuulutamisest, so alates 04.09.2013.a. Tõkend – elukohast lahkumise keeld tühistada peale kohtuotsuse jõustumist. Välja mõista solidaarselt F.E-lt, N.S-ilt ja J.S-ilt tsiviilhagi summas 3457.10 eurot MTÜ Keila Jahiselt kasuks (a/a XXXXXXXXX Swedbank). Välja mõista solidaarselt F.E-lt ja J.S-ilt tsiviilhagi summas 8478.40 eurot MTÜ Keila Jahiselt kasuks (a/a XXXXXXXXXX Swedbank). Välja mõista F.E-lt sundraha 480 eurot, toimiku koopia tasu 0,45 eurot ja kaitsja tasu summas 194.40 eurot riigi tuludesse, millised kuuluvad tasumisele hiljemalt 04.03.2014.a. Välja mõista N.S-ilt sundraha 480 eurot, toimiku koopia tasu 0,45 eurot ja kaitsja tasu summas 216 eurot riigi tuludesse, millised kuuluvad tasumisele hiljemalt 04.03.2014.a. Välja mõista J.S-ilt sundraha 480 eurot, toimiku koopia tasu 0,45 eurot ja kaitsja tasu summas 194.40 eurot riigi tuludesse, millised kuuluvad tasumisele hiljemalt 04.03.2014.a. Väljamõistetud menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvetele nr. 10220034796011 SEB või 221023778606 Swedbangas, viitenumber
- Kviitung esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kuriteokantseleile. Asitõendid: - 3 saelehetükki, mis olid leitud ja kaasa võetud 15.02.2013 sündmuskohalt Harjumaal Keila vallas Niitvälja külas Keila Jahiseltsile kuuluvalt territooriumilt, on antud hoiule Põhja prefektuuri hoidlase asukohaga Rahumäe tee 6/1, Tallinn asitõendi üleandmisevastuvõtmise akti nr 2013-772 alusel – peale kohtuotsuse jõustumist hävitada. Kohtuotsusele võivad KrMS § 318 lg 1, 2, 3 p 2 ja § 319 alusel süüdistatav, tema kaitsja ja kannatanu 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud 3 süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates viieteistkümne päeva jooksul. Margot Mikler Kohtunik 4