lg 1, § 376 2 lg 1 järgi kokkuleppemenetluses S.F , elukoht: xxx, isikukood XXX, EV kodanik, keskharidus, emakeel – eesti keel, töötas A G OÜ, varem kriminaal- ja väärteokorras karistamata, tõkend – vahistamine E.O , elukoht: xxx, isikukood XXX, kodakondsus määratlemata, keskeriharidus, emakeel - vene keel, töötab OÜ A N juhatuse liige, varem kriminaalkorras karistamata, väärteokorras karistatud 2-l korral, tõkend – elukohast lahkumise keeld A.J, elukoht: xxx, isikukood XXX, EV kodanik, põhiharidus, emakeel – eesti keel, ei tööta, varem kriminaal- ja väärteokorras karistamata, tõkend – elukohast lahkumise keeld Viktor ARABADZHI, elukoht: xxx, isikukood 35107160403, Ukraina kodanik, keskharidus, emakeel - moldaavia keel (valdab vene keelt), pensionär, varem kriminaal- ja väärteokorras karistamata, tõkend – elukohast lahkumise keeld Kohtuotsusele võib 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni seoses KrMS 9.peatüki 2.jaos toodud kokkuleppemenetluse sätete väidetava rikkumisega, mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kättesaamise järgnevast päevast alates 15 päeva jooksul. RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 175; 179, 180, 247; 248 lg 1 p 4, 311,310, 313, 318, 319 kohtunik otsustas: Süüdi tunnistada S.F: -
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning mõista karistuseks 1 (üks) aasta 6 (kuus) kuud vangistust; -
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning mõista karistuseks 1 (üks) aasta vangistust.
lg 1 alusel mõista liitkaristuseks, lugedes kergem karistus kaetuks raskeima karistusega, 1 (üks) aasta ja 6 (kuus) kuud vangistust.
22.07.
lg 2 ja 3 mitte pöörata mõistetud vangistust täitmisele, kui S.F ei pane 4 aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja alguseks lugeda 27.01.2010.a. Vastavalt KrMS § 180 lg 2 võtab S.F endale vabatahtlikult kohustuse tasuda riigituludesse menetluskulude (asitõendite hoiukulud) hüvitamiseks 250 000,- krooni hiljemalt 25.jaanuariks 2010.a. KKKKK KSAAN ARU Vastavalt
alusel mõista S.F-ile lisakaristuseks 1 (üheks) aastaks ja 6 (kuueks) kuuks keeld tegutseda vedelkütuse käitlemise tegutsemisalal. Tõkend – vahistamine –tühistada, vabastada S.F vahi alt kohtusaalis. KrMS § 180 lg 1 ja 2 ning § 175 lg 1 p 3, 4, 6 ja 10 alusel hüvitab S.F järgmised menetluskulud: • Muud kulud, so Tallinnas Xxx läbiotsimise tagamiseks, ukseluku avamise teenus eest FIE JN esitatud arve nr 68 16.07.2004 alusel summas 2 680.50 krooni. • Ekspertiisikulud - vedelkütuse ekspertiis - mis fikseeritud eksperdi arvamusega 27.09.2004 nr 197, TTÜ Põlevkivi Instituudi arve nr 2004048 alusel kokku 14 160.00 krooni, millest S.F on kohustatud hüvitama 1/3, s.t summa 4720.00 krooni. • Muud kulud, so Kiili sündmuskohalt asuvate asitõendite (kütuse) 26.08 ja 27.08.2004 teostatud transportimise kulud OÜ Paaktransport esitatud arve nr 4090 alusel 2124.00 krooni, samuti sündmuskohalt asitõendite (kütuse) 31.08.2004 teostatud transportimise kulud OÜ Lukoil esitatud arve RP/624 alusel 1 416.00 krooni, kokku summas 3540.00 krooni, millest S.F on kohustatud hüvitama 1/3, s.t summa 1180.00 krooni. • Muud kulud, so Kiili sündmuskohalt transporditud asitõendite (kütuse) koguse mõõtmise ja proovide võtmise kulud, Analiit-AA OÜ arvete alusel: arve nr 32125 alusel 377.60 krooni, arve nr 32101 alusel 590.00 krooni, arve nr 32112 alusel 590.00 krooni, arve nr 32113 alusel 1062.00 krooni, kõik kokku summas 2619.60 krooni, millest S.F on kohustatud hüvitama 1/3, s.t summa 873.00 krooni. Seega on S.F kohustatud hüvitama menetluskulud kokku summas 9453.50 krooni. Välja mõista S.F-ilt (ik XXX, elukoht XXX) riigituludesse sundraha 6525,- krooni. 2 Menetluskulud tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispangas nr 10220034800017 või Swedbangas nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus „S.F, 1-07-3482, menetluskulud“. Süüdi tunnistada E.O: -
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning mõista karistuseks rahaline karistus 240 miinimumpäevamäära ulatuses, s.o. 12 000,- krooni; 2 -
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning mõista karistuseks rahaline karistus 160 miinimumpäevamäära ulatuses, s.o. 8000,- krooni.
lg 1 alusel mõista liitkaristus, mõistes üksikkaristustest raskeima suurendamise teel, seega rahaline karistus kokku summas 20 000,- krooni.
22.07.2004.a. kuni 28.10.2004.a., s.o. 3 kuud 6 päeva (ühele eelvangistuspäevale vastab rahalise karistuse kolm päevamäära), seega lõplikuks karistuseks määrata rahaline karistus 5600,- krooni. Rahaline karistus tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispangas nr 10220034796011 või Swedbangas nr
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning mõista karistuseks 7 (seitse) kuud vangistust; -
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning mõista karistuseks 8 (kaheksa) kuud vangistust.
lg 1 alusel mõista liitkaristus, lugedes kergem karistus kaetuks raskeima karistusega, 8 (kaheksa) kuud vangistust.
23.07.2004. kuni 30.07.2004.a. (8 päeva) karistusaja hulka. Vastavalt
lg 1,3 alusel mitte pöörata mõistetud vangistust täitmisele, kui A.J ei pane 3 (kolme) aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja alguseks lugeda 27.01.2010.a. KrMS § 180 lg 1 ja 2 ning § 175 lg 1 p 3, 4, 6 ja 10, KrMS § 190 p 1 alusel hüvitab A.J järgmised menetluskulud: Asitõendite hoiukulud juhindudes KrMS § 190 p 1 vastavalt MTA Uurimisosakonna 14.01.2010 nr 11.2-3/8 esitatud arvestusele ja selle lisadele perioodi 2004.a-2009a. kohta, kokku 511 319.84, millest on A.J kohustatud hüvitama 7000,- krooni 3 (kolme) aastase katseaja jooksul. Tõkend – elukohast lahkumise keeld – kohtuotsuse jõustumisel tühistada. KrMS § 180 lg 3 alusel välja mõista A.J-ilt (ik XXX, elukoht XXX) riigituludesse sundraha 6525,- krooni. Kaitsjatasud summas 19808,90 krooni jätta riigi kanda. Sundraha tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispangas nr 10220034800017 või Swedbangas nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus „A.J, 1-07-3482, sundraha“. Süüdi tunnistada Viktor ARABADZHI: -
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning mõista karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust; -
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning mõista karistuseks 5 (viis) kuud vangistust.
lg 1 alusel mõista liitkaristus, lugedes kergem karistus kaetuks raskeima karistusega, 6 (kuus) kuud vangistust.
14.09.04 kuni 15.09.04.a., s.o. 2 päeva karistusaja hulka. Vastavalt
lg 1 ja 3 mitte pöörata mõistetud vangistust täitmisele, kui Viktor Arabadzhi ei pane 3 (kolme) aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja alguseks lugeda 27.01.2010.a. Tõkend – elukohast lahkumise keeld – kohtuotsuse jõustumisel tühistada. 4 KrMS § 180 lg 1 ja 2 ning § 175 lg 1 p 3, 4, 6 ja 10 alusel hüvitab Viktor Arabadzhi järgmised menetluskulud: • Kaitsjatasu - adv M.Senkel määratud korras kaitses kahtlustatavat V.Arabadzhi 14.09.2004 summas 450.00 ja 300.00 ning kokkuleppe sõlmimisel 23.02.2006 summas 1699.20, seega kokku 2449.20 krooni. • Ekspertiisikulud - vedelkütuse ekspertiis - mis on fikseeritud eksperdi arvamusega 27.09.2004 nr 197, TTÜ Põlevkivi Instituudi arve nr 2004048 alusel kokku 14 160.00 krooni, millest on Viktor Arabadži kohustatud hüvitama 1/3, s.t summa 4720.00 krooni. • Muud kulud, so Kiili sündmuskohalt asuvate asitõendite (kütuse) 26.08 ja 27.08.2004 teostatud transportimise kulud OÜ Paaktransport esitatud arve nr 4090 alusel 2124.00 krooni, samuti sündmuskohalt asitõendite (kütuse) 31.08.2004 teostatud transportimise kulud OÜ Lukoil esitatud arve RP/624 alusel 1 416.00 krooni, kokku summas 3540.00 krooni, millest on Viktor Arabadži kohustatud hüvitama 1/3, s.t summa 1180.00 krooni; • Muud kulud, so Kiili sündmuskohalt transporditud asitõendite (kütuse) koguse mõõtmise ja proovide võtmise kulud, Analiit-AA OÜ arvete alusel: arve nr 32125 alusel 377.60 krooni, arve nr 32101 alusel 590.00 krooni, arve nr 32112 alusel 590.00 krooni, arve nr 32113 alusel 1062.00 krooni, kõik kokku summas 2619.60 krooni, millest on Viktor Arabadži kohustatud hüvitama 1/3, s.t summa 873.00 krooni. Seega on Viktor Arabadži kohustatud hüvitama menetluskulud kokku summas 9222.00 krooni. Viktor Arabadži on kohustatud antud summa hüvitama 3 (kolme) aastase katseaja jooksul. KrMS § 180 lg 3 alusel välja mõista Viktor Arabadzhilt (ik 35107160403, elukoht XXX) riigituludesse sundraha 6525,- krooni. Kaitsjatasud summas 820,80 krooni jätta riigi kanda. Menetluskulud tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispangas nr 10220034800017 või Swedbangas nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus „Viktor Arabadzhi, 1-07-3482, menetluskulud“. Asitõendid: • A.J kasutuses olnud (varu)mobiiltelefon NOKIA IMEI: 350987201295775 koos selle sees oleva SIM-kaardiga kriminaalasja juures – tagastada A.J-ile. • Ütluste ja olustikuga seostamise käigus tehtud videosalvestus ja selle koopia CD-l. Pakitud, pitseeritud ja lisatud kriminaalasja – jätta kriminaalasja materjalide juurde. • Asitõend - 2003.a kalendermärkmik – pakitud ümbrikusse, pitseeritud ja lisatud kriminaalasja – jätta kriminaalasja materjalide juurde. • Asitõendid - OÜ Paaktransport töökoja kõrvalt mahutitest ja kütuseveokist ära võetud vedelkütus kokku koguses 75 925 l (26 279 l) - aadressil Lao 29, Maardu asuvas AS Maardu Terminal kommertsmahutis nr 8 juhatuse liikme HR vastutaval hoiul – konfiskeerida vastavalt
-1 lg 3 ja § 376-2 lg 3 ning
• Asitõendid – OÜ-le Paaktransport kuuluvad mahutid ja lisaseadmed – asuvad aadressil Harjumaa Kiili vald Mõisaküla küla Jaani tootmismaal– vabastada aresti alt vastavalt KrMS § 126 lg 3 p 2. • CD-R plaat “Platinum” nr J509JS311143008A15, millele on salvestatud 14.07.04 ja 15.07.2004 toimunud telefoninumbri XXX kaudu AK kõnelused A.J-iga ja JS. pakitud ümbrikusse, pitseeritud ja lisatud kriminaalasja – jätta kriminaalasja materjalide juurde. • CD – R plaat “Fujifilm” nr. ALMGO 410-0-L2-060825-0021, millele on salvestatud 20.07.04 - 22.07.2004 toimunud telefoninumbri XXX kaudu AK ja S.F kõnelused IŠ `ga ja Andrei Kudrajvtsev`ga. pakitud ümbrikusse, pitseeritud ja lisatud 5 kriminaalasja - jätta kriminaalasja materjalide juurde. SÜÜDISTUS JA MENETLUSE KÄIK S.F on kokkuleppemenetluses antud kohtu alla süüdistatuna selles, et koos E.O-ga , Aivar Krusta´ga, A.J-iga , Viktor Arabadzhi´ga, Ardi Pettai´ga, Rein Aumeste´ga ja N.G-ga pani toime ajavahemikul 05.03.2004 - 06.07.2004 kokku 182 250 liitri ja 15.07.2004 kokku 83 685 liitri (70 115 kg) erimärgistatud eriotstarbelisest diislikütusest erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamise ja hoidis ning ladustas selle tulemusel saadud vedelkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvas mahutipargi mahutites aadressil Harjumaal kiili vallas Mõisaküla külas Jaani tootmismaal ja kütuseveokites, järgnevalt: S.F tegi vastavalt kokkuleppele A.Krustaga 2004.a alguses ettepaneku E.O-le hakata tegelema eelnimetatud mahutipargis erimärgistatud vedelkütusest happega erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamisega, millega viimane nõustus. Seejärel S.F leppis Aivar Krustaga kokku, et AK tagab mahutipargi territooriumil toimunud ebaseadusliku tegevuse salajasuse, mis seisnes selles, et Aivar Krustal tuli jälgida, et kütuse käitlejate üle teostavad järelevalveorganid ei avastaks vedelkütuse ebaseaduslikku käitlemist ja ei tabaks kuriteo toimepanijaid. Selleks käis A.Krusta kokkuleppel S.F-iga mahutipargi territooriumil kontrollimas, kas järelevalveorganid või kõrvalised isikud mahutipargi ümber liiguvad ja mahutipargis toimuva vastu huvi tunnevad. Samuti A.Krusta andis mahutipargis toimuva ebaseadusliku tegevuse salajasuse tagamiseks 12.07.2004 mahutipargis töötavale A.J-ile lisamobiiltelefoni №kia koos anonüümsust võimaldava ettemakstud kõnekaardiga “Zen” telefoninumbriga XXX, millega viimane saaks olla ühenduses telefonimälusse sisestatud telefoninumbriga XXX, mille kasutajad olid S.F ja Aivar Krusta. Vastavalt A.Krusta juhistele tuli A.J helistada talle antud telefonilt numbrile XXX koheselt, kui mahutipargi territooriumile ilmuvad võõrad isikud. Tollitöötajate ilmumisel 15.07.2004 mahutipargi territooriumile, andis A.Krusta A.J-ile käsu eelnimetatud telefon ära hävitada või peita ja kõnekaart nr XXX katki lõigata ja ära visata. Samuti A.Krusta andis autojuhtidele selgitusi võimaliku kriminaalmenetluse aspektidest ning andis 15.07.2004 autojuhile N.G-le korralduse viimase käsutuses olnud mobiiltelefoni ja selles oleva kõnekaardi numbriga XXX ning samuti muud N.G valduses olevad Kiili mahutipargiga seotud dokumendid – ära visata. Peale seda S.F kokkuleppel Aivar Krustaga instrueeris E.O, kuidas antud territooriumil erimärgistatud kütusest erimärgistus eemaldada ning andis temale selleks kõik vajalikud vahendid, s.o mahutid, voolikud ja pumbad ning rahalised vahendid. Samuti S.F lasi E.O soetada erimärgistatud kütusest erimärgistuse eemaldamiseks vajaliku happe ja andis E.O-le korraldusi happe lisamiseks kütusemahutile. S.F andis vastavalt kokkuleppele A.Krustaga korralduse A.J-ile ja Viktor Arabadzhi’le, et viimased abistaksid E.O erimärgistatud vedelkütusest happega erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamisel, mis seisnes selles, et E.O lisas erimärgistatud vedelkütusele hapet ning juhendas A.J ja Viktor Arabadzhi’d lülitada mahutite sees ja mahutite vahel olevaid elektrilisi pumpasid erimärgistuse eemaldamise teostamiseks sisse-välja ning puhastada kütusemahutite vahefiltreid erimärgistuse eemaldamise käigus tekkinud jääkainetest, mida A.J ja Viktor Arabadzhi ka tegid. Vastavalt S.F-i, AK ja E.O omavahelisele kokkuleppele, toodi erimärgistatud vedelkütus autojuhtide Ardi Pettai, Rein Aumeste ja N.G poolt OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Seejärel peale sissetoodud kütuselt erimärgistuse eemaldamist ja vastavalt S.F-i juhistele ning E.O korraldustele, väljastasid A.J ja Viktor Arabadzhi erimärgistuse eemaldamise tulemusel saadud vedelkütuse: kütuseveokiga reg.nr XXX töötavatele autojuhtidele Rein Aumestele ja Ardi Pettaile ning kütuseveoki reg.nr XXX ja paakhaagisega reg.nr XXXsõitvale autojuhile N.G-le .Vastavalt S.F-i juhistele ja kokkuleppel Aivar Krustaga, andis E.O korraldused autojuhtidele Rein Aumeste’le, 6 Ardi Pettai’le ja N.G-le erimärgistatud vedelkütuse mahutipargi territooriumile sisse ja sealt peale erimärgistuse eemaldamist, kokku koguses 182 250 liitrit – välja vedamiseks, mida autojuhid ka tegid järgmiselt: Autojuht Rein Aumeste vedas E.O korraldusel vastavalt E.O poolt antud korraldustele Rakveres Narva mnt 42 asuvast Rakvere kütusterminaalist Telfer Grupp arvelt 05.03.2004 32 500 l, 19.03.2004 27 900 l, 08.05.2004 34 000 l, 07.06.2004 34 000 l, 11.06.2004 36 000 l erimärgistatud diiselkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Samuti autojuht Rein Aumeste vedas kütuseveokiga reg.nr XXX vastavalt E.O poolt antud korraldustele Maardus Lao 29 asuvast AS Maardu Terminal 30.03.2004 33 000 l erimärgistatud diiselkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Lisaks sellele Rein Aumeste vedas kütuseveokiga reg.nr XXX OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvast mahutipargist erimärgistatud vedelkütusest erimärgistuse eemaldamise tulemusel saadud vedelkütust 15.04.2004 koguses 31 400 l välja eeluurimisel tuvastamata kohta. Autojuht Ardi Pettai toimetas vastavalt S.F-i korraldustele ajavahemikul 31.05.2004 kuni 01.07.2004 paakautoga reg.nr 552AOP kokku 102 000 l erimärgistatud vedelkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamiseks järgmiselt: 31.05.2004 Tartus Kärknal asuvast AS-i Tartu Terminaal hallatavast kütuseterminaalist koguses 30 000 liitrit erimärgistatud diiselkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. 29.06.2004 Rakveres Narva mnt 42 asuvast Rakvere kütusterminaalist Telfer Grupp arvelt 36 000 liitrit erimärgistatud diislikütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. 01.07.2004 Rakvere kütusterminaalist Telfer Grupp arvelt 36 000 liitrit erimärgistatud diislikütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Samuti hoidis ja vedas Ardi Pettai erimärgistatud vedelkütusest erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamise tulemusena saadud vedelkütust 17.05.2004 koguses 34 000 l ja 18.05.2004 koguses 23 000 l OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvast mahutipargist välja eeluurimisel tuvastamata kohta. Autojuht N.G vedas vastavalt E.O antud korraldustele kütuseveoki reg.nr XXX omanikuna ja paakhaagisega reg.nr 899 DG: Rakveres Narva mnt 42 asuvast Rakvere kütusterminaalist Telfer Grupp arvelt 10.06.2004 koguses 31 950 l ja vastavalt S.F-i korraldustele ja 01.07.2004 koguses 19 450 l erimärgistatud diiselkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks.Lisaks sellele N.G vedas kütuseveoki reg.nr XXX ja paakhaagisega reg.nr XXXvastavalt S.F-i antud suulistele korraldustele Tartus Kärknal asuvast AS-i Tartu Terminaal hallatavast kütuseterminaalist 02.07.2004 koguses 31 950 l erimärgistatud diislikütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Samuti N.G vedas kütuseveoki reg.nr XXX ja paakhaagisega reg.nr XXXvastavalt S.F korraldustele 22.06.2004 koguses 19 450 l ja 03.07.2004 koguses 18 500 l erimärgistatud diislikütust Maardus Üleoru 1 asuvast Kroodi Terminal AS-st ning toimetas selle OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Samuti N.G hoidis ja vedas kütuseveokiga reg.nr XXX/ XXX OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvast mahutipargist erimärgistatud vedelkütusest erimärgistuse eemaldamise tulemusel saadud vedelkütust 16.06.2004 koguses 29 950 l, 17.06.2004 koguses 31 950 l koguses ja 06.07.2004 koguses 31 950 l välja eeluurimisel tuvastamata kohta. Alates eeluurimisel täpselt tuvastamata ajast kuni 15.07.2004 S.F koos E.O-ga , Aivar Krusta´ga, A.J-iga , Viktor Arabadzhi´ga, Ardi Pettai´ga, Rein Aumeste´ga ja N.G-ga eemaldas happega erimärgistatud vedelkütusest, s.o eriotstarbelisest diislikütusest erimärgistamiseks kasutatud lisaained ja hoidis ning ladustas selle tulemusena saadud vedelkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuva mahutipargi mahutis nr 1 koguses 51 530 liitrit, mahutis nr 4 koguses 19 381 liitrit, mahutis nr 7 koguses 12 053 liitrit ja mahutis nr 2 koguses 721 liitrit, seega suures koguses, s.o kokku 83 685 liitrit (70 115 kg). Seega rikuti EV Majandus-ja kommunikatsiooniministri 11.06.03 määrusega nr 97 § 2 lg 5 ja Rahandusministri 7 19.09.03 määrusega nr 91 § 2 lg 1 sätestatud nõudeid vedelkütusele, kuna eriotstarbeline diislikütus peab sisaldama erimärgistusaineid vastavalt Vedelkütuse erimärgistamise seaduse § 2 lg-le 2 ja Vedelkütuse seaduse § 8 lg 2 sätteid, mille alusel on keelatud nõuetele mittevastava kütuse ebaseaduslik käitlemine. Vastavalt MTA Tallinna Tolliinspektuuri andmetele oli 2004a-l erimärgistatud diislikütuse ühiku statistiline hind 4.12 krooni liitri kohta, sellest tulenevalt oli kütuse, koguses 83 685 liitrit maksumus 344782.20 krooni ja kütuse koguses 182 250 liitrit maksumus 750 870.00 krooni, seega oli nimetatud kütust suures koguses. 1 Seega pani S.F toime
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o suures koguses erimärgistatud vedelkütusest erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamise ja selle tulemusena saadud vedelkütuse hoidmise ja ladustamise. Samuti S.F-i süüdistatakse selles, et tema koos E.O-ga, Aivar Krusta´ga, A.J-iga , Viktor Arabadzhi´ga, Ardi Pettai´ga, Rein Aumeste´ga ja N.G-ga pani eeluurimisel täpselt tuvastamata ajast kuni 15.07.2004 toime suures koguses so kokku 63 403 liitri (53 252 kg) kvaliteedinõuetele mittevastava eriotstarbelise diislikütuse ebaseadusliku tootmise ja kaubanduslikul eesmärgil hoidmise ja ladustamise OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvas mahutipargis aadressil Harjumaal kiili vallas Mõisaküla külas Jaani tootmismaal alljärgnevalt: S.F tegi vastavalt kokkuleppele A.Krustaga 2004.a alguses ettepaneku E.O-le hakata tegelema eelnimetatud mahutipargis erimärgistatud vedelkütusest happega erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamisega, millega viimane nõustus. Seejärel S.F leppis Aivar Krustaga kokku, et AKtagab mahutipargi territooriumil toimunud ebaseadusliku tegevuse salajasuse, mis seisnes selles, et Aivar Krustal tuli jälgida, et kütuse käitlejate üle teostavad järelevalveorganid ei avastaks kütuse ebaseaduslikku käitlemist ja ei tabaks kuriteo toimepanijaid. Selleks käis A.Krusta kokkuleppel S.F-iga mahutipargi territooriumil kontrollimas, kas järelevalveorganid või kõrvalised isikud mahutipargi ümber liiguvad ja mahutipargis toimuva vastu huvi tunnevad. Samuti A.Krusta andis mahutipargis toimuva ebaseadusliku tegevuse salajasuse tagamiseks 12.07.2004 mahutipargis töötavale A.J-ile lisamobiiltelefoni №kia koos anonüümsust võimaldava ettemakstud kõnekaardiga “Zen” telefoninumbriga XXX, millega viimane saaks olla ühenduses telefonimälusse sisestatud telefoninumbriga XXX, mille kasutajad olid S.F ja Aivar Krusta. Vastavalt A.Krusta juhistele tuli A.J helistada talle antud telefonilt numbrile XXX koheselt, kui mahutipargi territooriumile ilmuvad võõrad isikud. Tollitöötajate ilmumisel 15.07.2004 mahutipargi territooriumile, andis A.Krusta A.J-ile käsu eelnimetatud telefon ära hävitada või peita ja kõnekaart nr XXX katki lõigata ja ära visata. Samuti A.Krusta andis autojuhtidele selgitusi võimaliku kriminaalmenetluse aspektidest ning andis 15.07.2004 autojuhile N.G-le korralduse viimase käsutuses olnud mobiiltelefoni ja selles oleva kõnekaardi numbriga XXX ning samuti muud N.G valduses olevad Kiili mahutipargiga seotud dokumendid – ära visata. Peale seda S.F kokkuleppel Aivar Krustaga instrueeris E.O, kuidas antud territooriumil erimärgistatud kütusest erimärgistus eemaldada ning andis temale selleks kõik vajalikud vahendid, s.o mahutid, voolikud ja pumbad ning rahalised vahendid. Samuti S.F lasi E.O soetada erimärgistatud kütusest erimärgistuse eemaldamiseks vajaliku happe ja andis E.O-le korraldusi happe lisamiseks kütusemahutile. S.F andis vastavalt kokkuleppele A.Krustaga korralduse A.J-ile ja Viktor Arabadzhi’le, et viimased abistaksid E.O erimärgistatud vedelkütusest happega erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamisel, mis seisnes selles, et E.O lisas erimärgistatud vedelkütusele hapet ning juhendas A.J ja Viktor Arabadzhi’d lülitada mahutite sees ja mahutite vahel olevaid elektrilisi pumpasid erimärgistuse eemaldamise teostamiseks sisse-välja ning puhastada kütusemahutite vahefiltreid erimärgistuse eemaldamise käigus tekkinud jääkainetest, mida A.J ja Viktor Arabadzhi ka tegid. Vastavalt S.F-i , AKja E.O omavahelisele kokkuleppele, toodi erimärgistatud vedelkütus autojuhtide Ardi Pettai, Rein Aumeste ja N.G poolt OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki, kus toimus erimärgistatud kütusest erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamine ja seega kvaliteedinõuetele mittevastava eriotstarbelise diislikütuse tootmine. Eeluurimisel täpselt tuvastamata 8 ajast alates kuni 15.07.2004 S.F koos E.O-ga, Aivar Krusta´ga, A.J-iga, Viktor Arabadzhi´ga, Ardi Pettai´ga, Rein Aumeste´ga ja N.G-ga ebaseaduslikult tootis ja hoidis ning ladustas kaubanduslikul eesmärgil kvaliteedinõuetele mittevastavat eriotstarbelist diislikütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvas mahutipargis mahutis nr 1 koguses 51 530 liitrit ja mahutis nr 7 koguses 12 053 liitrit, seega kokku koguses 63 403 liitrit (53 252 kg). Nimetatud kütus ei vasta Eesti Standardi EVS-EN 590:2002 ning EV Majandus-ja kommunikatsiooniministri 11.06.03 määruse nr 97 Nõuded vedelkütusele § 2 lg 5 ja Rahandusministri 19.09.03 määrusega nr 91 § 2 lg 1 sätestatud nõuetele, kuna eriotstarbeline diislikütus peab sisaldama erimärgistusaineid vastavalt Vedelkütuse erimärgistamise seaduse § 2 lg-le 2. Seega rikkus S.F Vedelkütuse seaduse § 8 lg 2 sätteid, mille alusel on keelatud nõuetele mittevastava kütuse ebaseaduslik käitlemine. Vastavalt MTA Tallinna Tolliinspektuuri andmetele oli 2004a-l erimärgistatud diislikütuse ühiku statistiline hind 4.12 krooni liitri kohta, sellest tulenevalt oli kütuse, koguses 63 403 liitrit maksumus 261 220.40 krooni, seega oli nimetatud kütust suures koguses. 2 Seega pani S.F toime
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o suures koguses kvaliteedinõuetele mittevastava vedelkütuse ebaseadusliku tootmise, kaubanduslikul eesmärgil hoidmise ja ladustamise. 27.01.2010.a. sõlmisid Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Stella Veber, süüdistatav S.F ning tema kaitsja Mare Lust käesolevas kriminaalasjas kokkuleppe: Vastavalt kokkuleppele nõuab ringkonnaprokurör kohtus süüdistatavale
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning mõista karistuseks 1 (üks) aasta 6 (kuus) kuud vangistust.
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning mõista karistuseks 1 (üks) aasta vangistust.
lg 1 alusel mõista liitkaristus, mõistes kergema karistuse raskeima karistusega kaetuks lugemise teel, s.o. 1 (üks) aasta 6 (kuus) kuud vangistust.
22.07.04 kuni 22.10.04.a. ja alates 19.10.
lg 2 ja 3 mitte pöörata mõistetud vangistust täitmisele, kui S.F ei pane 4 aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Vastavalt KrMS § 180 lg 2 võtab S.F endale vabatahtlikult kohustuse tasuda riigituludesse menetluskulude (asitõendite hoiukulud) hüvitamiseks 250 000,- krooni hiljemalt 25.jaanuariks 2010.a. Vastavalt
alusel mõista S.F-ile lisakaristuseks 1 (üheks) aastaks ja 6 (kuueks) kuuks keeld tegutseda vedelkütuse käitlemise tegutsemisalal. KrMS § 180 lg 1 ja 2 ning § 175 lg 1 p 3, 4, 6 ja 10 alusel hüvitab S.F järgmised menetluskulud: • Muud kulud, so Tallinnas Xxx läbiotsimise tagamiseks, ukseluku avamise teenus eest FIE JN esitatud arve nr 68 16.07.2004 alusel summas 2 680.50 krooni. • Ekspertiisikulud - vedelkütuse ekspertiis - mis fikseeritud eksperdi arvamusega 27.09.2004 nr 197, TTÜ Põlevkivi Instituudi arve nr 2004048 alusel kokku 14 160.00 krooni, millest S.F on kohustatud hüvitama 1/3, s.t summa 4720.00 krooni. • Muud kulud, so Kiili sündmuskohalt asuvate asitõendite (kütuse) 26.08 ja 27.08.2004 teostatud transportimise kulud OÜ Paaktransport esitatud arve nr 4090 alusel 2124.00 krooni, samuti sündmuskohalt asitõendite (kütuse) 31.08.2004 teostatud transportimise kulud OÜ Lukoil esitatud arve RP/624 alusel 1 416.00 krooni, kokku summas 3540.00 krooni, millest S.F on kohustatud hüvitama 1/3, s.t summa 1180.00 krooni. • Muud kulud, so Kiili sündmuskohalt transporditud asitõendite (kütuse) koguse mõõtmise ja proovide võtmise kulud, Analiit-AA OÜ arvete alusel: arve nr 32125 alusel 377.60 krooni, arve nr 32101 alusel 590.00 krooni, arve nr 32112 alusel 590.00 krooni, arve nr 32113 alusel 1062.00 krooni, kõik kokku summas 2619.60 krooni, millest S.F on kohustatud hüvitama 1/3, s.t summa 873.00 krooni. Seega on S.F kohustatud hüvitama menetluskulud kokku summas 9453.50 krooni. 9 E.O on kokkuleppemenetluses antud kohtu alla süüdistatuna selles, et tema koos S.F-iga , Aivar Krusta´ga, A.J-iga , Viktor Arabadzhi´ga, Ardi Pettai´ga, Rein Aumeste´ga ja N.G-ga pani toime ajavahemikul 05.03.2004 - 06.07.2004 kokku 182 250 liitri ja 15.07.2004 kokku 83 685 liitri (70 115 kg) erimärgistatud eriotstarbelisest diislikütusest erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamise ja hoidis ning ladustas selle tulemusel saadud vedelkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvas mahutipargi mahutites aadressil Harjumaal kiili vallas Mõisaküla külas Jaani tootmismaal ja kütuseveokites, järgnevalt: S.F tegi vastavalt kokkuleppele A.Krustaga 2004.a alguses ettepaneku E.O-le hakata tegelema eelnimetatud mahutipargis erimärgistatud vedelkütusest happega erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamisega, millega E.O nõustus. Peale seda S.F kokkuleppel Aivar Krustaga instrueeris E.O, kuidas antud territooriumil erimärgistatud kütusest erimärgistus eemaldada ning andis temale selleks kõik vajalikud vahendid, s.o mahutid, voolikud ja pumbad ning rahalised vahendid. Samuti S.F lasi E.O soetada erimärgistatud kütusest erimärgistuse eemaldamiseks vajaliku happe ja andis E.O-le korraldusi happe lisamiseks kütusemahutile. S.F andis vastavalt kokkuleppele A.Krustaga korralduse A.J-ile ja Viktor Arabadzhi’le, et viimased abistaksid E.O erimärgistatud vedelkütusest happega erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamisel, mis seisnes selles, et E.O lisas erimärgistatud vedelkütusele hapet ning juhendas A.J ja Viktor Arabadzhi’d lülitada mahutite sees ja mahutite vahel olevaid elektrilisi pumpasid erimärgistuse eemaldamise teostamiseks sisse-välja ning puhastada kütusemahutite vahefiltreid erimärgistuse eemaldamise käigus tekkinud jääkainetest, mida A.J ja Viktor Arabadzhi ka tegid. Vastavalt S.F-i , AKja E.O omavahelisele kokkuleppele, toodi erimärgistatud vedelkütus autojuhtide Ardi Pettai, Rein Aumeste ja N.G poolt OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Seejärel peale sissetoodud kütuselt erimärgistuse eemaldamist ja vastavalt S.F-i juhistele ning E.O korraldustele, väljastasid A.J ja Viktor Arabadzhi erimärgistuse eemaldamise tulemusel saadud vedelkütuse: kütuseveokiga reg.nr XXXtöötavatele autojuhtidele Rein Aumestele ja Ardi Pettaile ning kütuseveoki reg.nr XXX ja paakhaagisega reg.nr XXXsõitvale autojuhile N.G-lt S.F-i juhistele ja kokkuleppel Aivar Krustaga, andis E.O korraldused autojuhtidele Rein Aumeste’le, Ardi Pettai’le ja N.G-le erimärgistatud vedelkütuse mahutipargi territooriumile sisse ja sealt peale erimärgistuse eemaldamist, kokku koguses 182 250 liitrit – välja vedamiseks, mida autojuhid ka tegid järgmiselt: Autojuht Rein Aumeste vedas E.O korraldusel vastavalt E.O poolt antud korraldustele Rakveres Narva mnt 42 asuvast Rakvere kütusterminaalist Telfer Grupp arvelt 05.03.2004 32 500 l, 19.03.2004 27 900 l, 08.05.2004 34 000 l, 07.06.2004 34 000 l, 11.06.2004 36 000 l erimärgistatud diiselkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Samuti autojuht Rein Aumeste vedas kütuseveokiga reg.nr XXXvastavalt E.O poolt antud korraldustele Maardus Lao 29 asuvast AS Maardu Terminal 30.03.2004 33 000 l erimärgistatud diiselkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Lisaks sellele Rein Aumeste vedas kütuseveokiga reg.nr XXXOÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvast mahutipargist erimärgistatud vedelkütusest erimärgistuse eemaldamise tulemusel saadud vedelkütust 15.04.2004 koguses 31 400 l välja eeluurimisel tuvastamata kohta. Autojuht Ardi Pettai toimetas vastavalt S.F-i korraldustele ajavahemikul 31.05.2004 kuni 01.07.2004 paakautoga reg.nr 552AOP kokku 102 000 l erimärgistatud vedelkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamiseks järgmiselt: 31.05.2004 Tartus Kärknal asuvast AS-i Tartu Terminaal hallatavast kütuseterminaalist koguses 30 000 liitrit erimärgistatud diiselkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. 29.06.2004 Rakveres Narva mnt 42 asuvast Rakvere kütusterminaalist Telfer Grupp arvelt 36 000 liitrit erimärgistatud diislikütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja 10 juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. 01.07.2004 Rakvere kütusterminaalist Telfer Grupp arvelt 36 000 liitrit erimärgistatud diislikütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Samuti hoidis ja vedas Ardi Pettai erimärgistatud vedelkütusest erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamise tulemusena saadud vedelkütust 17.05.2004 koguses 34 000 l ja 18.05.2004 koguses 23 000 l OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvast mahutipargist välja eeluurimisel tuvastamata kohta. Autojuht N.G vedas vastavalt E.O antud korraldustele kütuseveoki reg.nr XXX omanikuna ja paakhaagisega reg.nr 899 DG: Rakveres Narva mnt 42 asuvast Rakvere kütusterminaalist Telfer Grupp arvelt 10.06.2004 koguses 31 950 l ja vastavalt S.F-i korraldustele ja 01.07.2004 koguses 19 450 l erimärgistatud diiselkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Lisaks sellele N.G vedas kütuseveoki reg.nr XXX ja paakhaagisega reg.nr XXXvastavalt S.F-i antud suulistele korraldustele Tartus Kärknal asuvast AS-i Tartu Terminaal hallatavast kütuseterminaalist 02.07.2004 koguses 31 950 l erimärgistatud diislikütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Samuti N.G vedas kütuseveoki reg.nr XXX ja paakhaagisega reg.nr XXXvastavalt S.F korraldustele 22.06.2004 koguses 19 450 l ja 03.07.2004 koguses 18 500 l erimärgistatud diislikütust Maardus Üleoru 1 asuvast Kroodi Terminal AS-st ning toimetas selle OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Samuti N.G hoidis ja vedas kütuseveokiga reg.nr XXX/ XXXOÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvast mahutipargist erimärgistatud vedelkütusest erimärgistuse eemaldamise tulemusel saadud vedelkütust 16.06.2004 koguses 29 950 l, 17.06.2004 koguses 31 950 l koguses ja 06.07.2004 koguses 31 950 l välja eeluurimisel tuvastamata kohta. Alates eeluurimisel täpselt tuvastamata ajast kuni 15.07.2004 E.O koos S.F-iga , Aivar Krusta´ga, A.J-iga , Viktor Arabadzhi´ga, Ardi Pettai´ga, Rein Aumeste´ga ja N.G-ga eemaldas happega erimärgistatud vedelkütusest, s.o eriotstarbelisest diislikütusest erimärgistamiseks kasutatud lisaained ja hoidis ning ladustas selle tulemusena saadud vedelkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuva mahutipargi mahutis nr 1 koguses 51 530 liitrit, mahutis nr 4 koguses 19 381 liitrit, mahutis nr 7 koguses 12 053 liitrit ja mahutis nr 2 koguses 721 liitrit, seega suures koguses, s.o kokku 83 685 liitrit (70 115 kg). Seega rikuti EV Majandus-ja kommunikatsiooniministri 11.06.03 määrusega nr 97 § 2 lg 5 ja Rahandusministri 19.09.03 määrusega nr 91 § 2 lg 1 sätestatud nõudeid vedelkütusele, kuna eriotstarbeline diislikütus peab sisaldama erimärgistusaineid vastavalt Vedelkütuse erimärgistamise seaduse § 2 lg-le 2 ja Vedelkütuse seaduse § 8 lg 2 sätteid, mille alusel on keelatud nõuetele mittevastava kütuse ebaseaduslik käitlemine.Vastavalt MTA Tallinna Tolliinspektuuri andmetele oli 2004a-l erimärgistatud diislikütuse ühiku statistiline hind 4.12 krooni liitri kohta, sellest tulenevalt oli kütuse, koguses 83 685 liitrit maksumus 344782.20 krooni ja kütuse koguses 182 250 liitrit maksumus 750 870.00 krooni, seega oli nimetatud kütust suures koguses. 1 Seega pani E.O toime
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o suures koguses erimärgistatud vedelkütusest erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamise ja selle tulemusena saadud vedelkütuse hoidmise ja ladustamise. Samuti E.O süüdistatakse selles, et tema koos S.F-iga, Aivar Krusta´ga, A.J-iga , Viktor Arabadzhi´ga, Ardi Pettai´ga, Rein Aumeste´ga ja N.G-ga pani eeluurimisel täpselt tuvastamata ajast kuni 15.07.2004 toime suures koguses so kokku 63 403 liitri (53 252 kg) kvaliteedinõuetele mittevastava eriotstarbelise diislikütuse ebaseadusliku tootmise ja kaubanduslikul eesmärgil hoidmise ja ladustamise OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvas mahutipargis aadressil Harjumaal kiili vallas Mõisaküla külas Jaani tootmismaal alljärgnevalt: S.F tegi vastavalt kokkuleppele A.Krustaga 2004.a alguses ettepaneku E.O-le hakata tegelema eelnimetatud mahutipargis erimärgistatud vedelkütusest happega erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamisega, millega E.O nõustus. Peale seda S.F kokkuleppel Aivar Krustaga instrueeris E.O, kuidas antud territooriumil erimärgistatud 11 kütusest erimärgistus eemaldada ning andis temale selleks kõik vajalikud vahendid, s.o mahutid, voolikud ja pumbad ning rahalised vahendid. Samuti S.F lasi E.O soetada erimärgistatud kütusest erimärgistuse eemaldamiseks vajaliku happe ja andis E.O-le korraldusi happe lisamiseks kütusemahutile. S.F andis vastavalt kokkuleppele A.Krustaga korralduse A.J-ile ja Viktor Arabadzhi’le, et viimased abistaksid E.O erimärgistatud vedelkütusest happega erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamisel, mis seisnes selles, et E.O lisas erimärgistatud vedelkütusele hapet ning juhendas A.J ja Viktor Arabadzhi’d lülitada mahutite sees ja mahutite vahel olevaid elektrilisi pumpasid erimärgistuse eemaldamise teostamiseks sisse-välja ning puhastada kütusemahutite vahefiltreid erimärgistuse eemaldamise käigus tekkinud jääkainetest, mida A.J ja Viktor Arabadzhi ka tegid. Vastavalt S.F-i , AKja E.O omavahelisele kokkuleppele, toodi erimärgistatud vedelkütus autojuhtide Ardi Pettai, Rein Aumeste ja N.G poolt OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki, kus toimus erimärgistatud kütusest erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamine ja seega kvaliteedinõuetele mittevastava eriotstarbelise diislikütuse tootmine. Eeluurimisel täpselt tuvastamata ajast alates kuni 15.07.2004 E.O koos S.F-iga, Aivar Krusta´ga, A.J-iga, Viktor Arabadzhi´ga, Ardi Pettai´ga, Rein Aumeste´ga ja N.G-ga ebaseaduslikult tootis ja hoidis ning ladustas kaubanduslikul eesmärgil kvaliteedinõuetele mittevastavat eriotstarbelist diislikütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvas mahutipargis mahutis nr 1 koguses 51 530 liitrit ja mahutis nr 7 koguses 12 053 liitrit, seega kokku koguses 63 403 liitrit (53 252 kg). Nimetatud kütus ei vasta Eesti Standardi EVS-EN 590:2002 ning EV Majandus-ja kommunikatsiooniministri 11.06.03 määruse nr 97 Nõuded vedelkütusele § 2 lg 5 ja Rahandusministri 19.09.03 määrusega nr 91 § 2 lg 1 sätestatud nõuetele, kuna eriotstarbeline diislikütus peab sisaldama erimärgistusaineid vastavalt Vedelkütuse erimärgistamise seaduse § 2 lg-le. Seega rikkus E.O Vedelkütuse seaduse § 8 lg 2 sätteid, mille alusel on keelatud nõuetele mittevastava kütuse ebaseaduslik käitlemine. Vastavalt MTA Tallinna Tolliinspektuuri andmetele oli 2004a-l erimärgistatud diislikütuse ühiku statistiline hind 4.12 krooni liitri kohta, sellest tulenevalt oli kütuse, koguses 63 403 liitrit maksumus 261 220.40 krooni, seega oli nimetatud kütust suures koguses. 2 Seega pani E.O toime
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o suures koguses kvaliteedinõuetele mittevastava vedelkütuse ebaseadusliku tootmise, kaubanduslikul eesmärgil hoidmise ja ladustamise. 27.01.2010.a. sõlmisid Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Stella Veber, süüdistatav E.O ning tema kaitsja Arina Liskmann käesolevas kriminaalasjas kokkuleppe: Vastavalt kokkuleppele nõuab ringkonnaprokurör kohtus süüdistatavale
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning mõista karistuseks rahaline karistus 240 miinimumpäevamäära ulatuses, s.o. 12 000,- krooni.
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning mõista karistuseks rahaline karistus 160 miinimumpäevamäära ulatuses, s.o. 8000,- krooni.
lg 1 alusel mõista liitkaristus, mõistes üksikkaristustest raskeima suurendamise teel, kokku summas 20 000,-krooni.
22.07.04.a. kuni 28.10.04.a., s.o. 3 kuud 6 päeva (ühele eelvangistuspäevale vastab rahalise karistuse kolm päevamäära), seega lõplikuks karistuseks määrata rahaline karistus 5600,- krooni. Vastavalt KrMS § 180 lg 2 võtab E.O endale vabatahtlikult kohustuse tasuda riigituludesse menetluskulude (asitõendite hoiukulud) hüvitamiseks 25 000,- krooni hiljemalt 25. juuliks 2010.a. KrMS § 180 lg 1 ja 2 ning § 175 lg 1 p 3, 4, 6 ja 10 alusel hüvitab E.O järgmised menetluskulud: • Ekspertiisikulud - vedelkütuse ekspertiis - mis fikseeritud eksperdi arvamusega 27.09.2004 nr 197, TTÜ Põlevkivi Instituudi arve nr 2004048 alusel kokku 14 160.00 krooni, millest E.O on kohustatud hüvitama 1/3, s.t summa 4720.00 krooni. 12 Muud kulud, so Kiili sündmuskohalt asuvate asitõendite (kütuse) 26.08 ja 27.08.2004 teostatud transportimise kulud OÜ Paaktransport esitatud arve nr 4090 alusel 2124.00 krooni, samuti sündmuskohalt asitõendite (kütuse) 31.08.2004 teostatud transportimise kulud OÜ Lukoil esitatud arve RP/624 alusel 1 416.00 krooni, kokku summas 3540.00 krooni, millest E.O on kohustatud hüvitama 1/3, s.t summa 1180.00 krooni. • Muud kulud, so Kiili sündmuskohalt transporditud asitõendite (kütuse) koguse mõõtmise ja proovide võtmise kulud, Analiit-AA OÜ arvete alusel: arve nr 32125 alusel 377.60 krooni, arve nr 32101 alusel 590.00 krooni, arve nr 32112 alusel 590.00 krooni, arve nr 32113 alusel 1062.00 krooni, kõik kokku summas 2619.60 krooni, millest E.O on kohustatud hüvitama 1/3, s.t summa 873.00 krooni. Seega on E.O on kohustatud hüvitama menetluskulud kokku summas 31 773.00 krooni. E.O on kohustatud antud summa hüvitama 25.juuliks.2010.a, igakuiselt vähemalt 5295.00 krooni. • A.J on kokkuleppemenetluses antud kohtu alla süüdistatuna selles, et tema koos S.F-iga , Aivar Krusta´ga, E.O-ga , Viktor Arabadzhi´ga, Ardi Pettai´ga, Rein Aumeste´ga ja N.G-ga pani toime ajavahemikul 05.03.2004 - 06.07.2004 kokku 182 250 liitri ja 15.07.2004 kokku 83 685 liitri (70 115 kg) erimärgistatud eriotstarbelisest diislikütusest erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamise ja hoidis ning ladustas selle tulemusel saadud vedelkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvas mahutipargi mahutites aadressil Harjumaal kiili vallas Mõisaküla külas Jaani tootmismaal ja kütuseveokites, järgnevalt: S.F-i ettepanekul nõustus 2004.a. alguses A.J tööle hakkama OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja valvurina, kelle töökohustuste hulka kuulus nimetatud mahutipargis erimärgistatud kütusest erimärgistuse eemaldamisega tegelemine. Seejärel S.F leppis Aivar Krustaga kokku, et AKtagab mahutipargi territooriumil toimunud ebaseadusliku tegevuse salajasuse, mis seisnes selles, et Aivar Krustal tuli jälgida, et kütuse käitlejate üle teostavad järelevalveorganid ei avastaks vedelkütuse ebaseaduslikku käitlemist ja ei tabaks kuriteo toimepanijaid. Selleks käis A.Krusta kokkuleppel S.F-iga mahutipargi territooriumil kontrollimas, kas järelevalveorganid või kõrvalised isikud mahutipargi ümber liiguvad ja mahutipargis toimuva vastu huvi tunnevad. Samuti A.Krusta andis mahutipargis toimuva ebaseadusliku tegevuse salajasuse tagamiseks 12.07.2004 mahutipargis töötavale A.J-ile lisamobiiltelefoni №kia koos anonüümsust võimaldava ettemakstud kõnekaardiga “Zen” telefoninumbriga XXX, millega viimane saaks olla ühenduses telefonimälusse sisestatud telefoninumbriga XXX, mille kasutajad olid S.F ja Aivar Krusta. Vastavalt A.Krusta juhistele tuli A.J helistada talle antud telefonilt numbrile XXX koheselt, kui mahutipargi territooriumile ilmuvad võõrad isikud. Tollitöötajate ilmumisel 15.07.2004 mahutipargi territooriumile, andis A.Krusta A.J-ile käsu eelnimetatud telefon ära hävitada või peita ja kõnekaart nr XXX katki lõigata ja ära visata. Samuti A.Krusta andis autojuhtidele selgitusi võimaliku kriminaalmenetluse aspektidest ning andis 15.07.2004 autojuhile N.G-le korralduse viimase käsutuses olnud mobiiltelefoni ja selles oleva kõnekaardi numbriga XXX ning samuti muud N.G valduses olevad Kiili mahutipargiga seotud dokumendid – ära visata. Samuti S.F tegi vastavalt kokkuleppele A.Krustaga 2004.a alguses ettepaneku E.O-le hakata tegelema eelnimetatud mahutipargis erimärgistatud vedelkütusest happega erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamisega, millega E.O nõustus. Peale seda S.F kokkuleppel Aivar Krustaga instrueeris E.O, kuidas antud territooriumil erimärgistatud kütusest erimärgistus eemaldada ning andis temale selleks kõik vajalikud vahendid, s.o mahutid, voolikud ja pumbad ning rahalised vahendid. Samuti S.F lasi E.O soetada erimärgistatud kütusest erimärgistuse eemaldamiseks vajaliku happe ja andis E.O-le korraldusi happe lisamiseks kütusemahutile. S.F andis vastavalt kokkuleppele A.Krustaga korralduse A.J-ile ja Viktor Arabadzhi’le, et viimased abistaksid E.O erimärgistatud vedelkütusest happega erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamisel, mis seisnes selles, et E.O lisas 13 erimärgistatud vedelkütusele hapet ning juhendas A.J ja Viktor Arabadzhi’d lülitada mahutite sees ja mahutite vahel olevaid elektrilisi pumpasid erimärgistuse eemaldamise teostamiseks sisse-välja ning puhastada kütusemahutite vahefiltreid erimärgistuse eemaldamise käigus tekkinud jääkainetest, mida A.J ja Viktor Arabadzhi ka tegid. Vastavalt S.F-i , AKja E.O omavahelisele kokkuleppele, toodi erimärgistatud vedelkütus autojuhtide Ardi Pettai, Rein Aumeste ja N.G poolt OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Seejärel peale sissetoodud kütuselt erimärgistuse eemaldamist ja vastavalt S.F-i juhistele ning E.O korraldustele, väljastasid A.J ja Viktor Arabadzhi erimärgistuse eemaldamise tulemusel saadud vedelkütuse: kütuseveokiga reg.nr XXXtöötavatele autojuhtidele Rein Aumestele ja Ardi Pettaile ning kütuseveoki reg.nr XXX ja paakhaagisega reg.nr XXXsõitvale autojuhile N.G-lt S.F-i juhistele ja kokkuleppel Aivar Krustaga, andis E.O korraldused autojuhtidele Rein Aumeste’le, Ardi Pettai’le ja N.G-le erimärgistatud vedelkütuse mahutipargi territooriumile sisse ja sealt peale erimärgistuse eemaldamist, kokku koguses 182 250 liitrit – välja vedamiseks, mida autojuhid ka tegid järgmiselt: Autojuht Rein Aumeste vedas E.O korraldusel vastavalt E.O poolt antud korraldustele Rakveres Narva mnt 42 asuvast Rakvere kütusterminaalist Telfer Grupp arvelt 05.03.2004 32 500 l, 19.03.2004 27 900 l, 08.05.2004 34 000 l, 07.06.2004 34 000 l, 11.06.2004 36 000 l erimärgistatud diiselkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Samuti autojuht Rein Aumeste vedas kütuseveokiga reg.nr XXXvastavalt E.O poolt antud korraldustele Maardus Lao 29 asuvast AS Maardu Terminal 30.03.2004 33 000 l erimärgistatud diiselkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Lisaks sellele Rein Aumeste vedas kütuseveokiga reg.nr XXXOÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvast mahutipargist erimärgistatud vedelkütusest erimärgistuse eemaldamise tulemusel saadud vedelkütust 15.04.2004 koguses 31 400 l välja eeluurimisel tuvastamata kohta. Autojuht Ardi Pettai toimetas vastavalt S.F-i korraldustele ajavahemikul 31.05.2004 kuni 01.07.2004 paakautoga reg.nr 552AOP kokku 102 000 l erimärgistatud vedelkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamiseks järgmiselt: 31.05.2004 Tartus Kärknal asuvast AS-i Tartu Terminaal hallatavast kütuseterminaalist koguses 30 000 liitrit erimärgistatud diiselkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. 29.06.2004 Rakveres Narva mnt 42 asuvast Rakvere kütusterminaalist Telfer Grupp arvelt 36 000 liitrit erimärgistatud diislikütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. 01.07.2004 Rakvere kütusterminaalist Telfer Grupp arvelt 36 000 liitrit erimärgistatud diislikütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Samuti hoidis ja vedas Ardi Pettai erimärgistatud vedelkütusest erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamise tulemusena saadud vedelkütust 17.05.2004 koguses 34 000 l ja 18.05.2004 koguses 23 000 l OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvast mahutipargist välja eeluurimisel tuvastamata kohta. Autojuht N.G vedas vastavalt E.O antud korraldustele kütuseveoki reg.nr XXX omanikuna ja paakhaagisega reg.nr 899 DG: Rakveres Narva mnt 42 asuvast Rakvere kütusterminaalist Telfer Grupp arvelt 10.06.2004 koguses 31 950 l ja vastavalt S.F-i korraldustele ja 01.07.2004 koguses 19 450 l erimärgistatud diiselkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Lisaks sellele N.G vedas kütuseveoki reg.nr XXX ja paakhaagisega reg.nr XXXvastavalt S.F-i antud suulistele korraldustele Tartus Kärknal asuvast AS-i Tartu Terminaal hallatavast kütuseterminaalist 02.07.2004 koguses 31 950 l erimärgistatud diislikütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Samuti N.G vedas kütuseveoki reg.nr XXX ja paakhaagisega reg.nr XXXvastavalt S.F korraldustele 22.06.2004 koguses 19 450 l ja 03.07.2004 koguses 18 500 l erimärgistatud diislikütust Maardus Üleoru 1 asuvast Kroodi Terminal AS-st ning toimetas selle OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki 14 erimärgistuse eemaldamiseks. Samuti N.G hoidis ja vedas kütuseveokiga reg.nr XXX/ XXXOÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvast mahutipargist erimärgistatud vedelkütusest erimärgistuse eemaldamise tulemusel saadud vedelkütust 16.06.2004 koguses 29 950 l, 17.06.2004 koguses 31 950 l koguses ja 06.07.2004 koguses 31 950 l välja eeluurimisel tuvastamata kohta. Alates eeluurimisel täpselt tuvastamata ajast kuni 15.07.2004 A.J koos S.F-iga , Aivar Krusta´ga, E.O-ga , Viktor Arabadzhi´ga, Ardi Pettai´ga, Rein Aumeste´ga ja N.G-ga eemaldas happega erimärgistatud vedelkütusest, s.o eriotstarbelisest diislikütusest erimärgistamiseks kasutatud lisaained ja hoidis ning ladustas selle tulemusena saadud vedelkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuva mahutipargi mahutis nr 1 koguses 51 530 liitrit, mahutis nr 4 koguses 19 381 liitrit, mahutis nr 7 koguses 12 053 liitrit ja mahutis nr 2 koguses 721 liitrit, seega suures koguses, s.o kokku 83 685 liitrit (70 115 kg). Seega rikuti EV Majandus-ja kommunikatsiooniministri 11.06.03 määrusega nr 97 § 2 lg 5 ja Rahandusministri 19.09.03 määrusega nr 91 § 2 lg 1 sätestatud nõudeid vedelkütusele, kuna eriotstarbeline diislikütus peab sisaldama erimärgistusaineid vastavalt Vedelkütuse erimärgistamise seaduse § 2 lg-le 2 ja Vedelkütuse seaduse § 8 lg 2 sätteid, mille alusel on keelatud nõuetele mittevastava kütuse ebaseaduslik käitlemine. Vastavalt MTA Tallinna Tolliinspektuuri andmetele oli 2004a-l erimärgistatud diislikütuse ühiku statistiline hind 4.12 krooni liitri kohta, sellest tulenevalt oli kütuse, koguses 83 685 liitrit maksumus 344782.20 krooni ja kütuse koguses 182 250 liitrit maksumus 750 870.00 krooni, seega oli nimetatud kütust suures koguses. 1 Seega pani A.J toime
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o suures koguses erimärgistatud vedelkütusest erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamise ja selle tulemusena saadud vedelkütuse hoidmise ja ladustamise. Samuti süüdistatakse A.J selles, et tema koos S.F-iga , Aivar Krusta´ga, E.O-ga , Viktor Arabadzhi´ga, Ardi Pettai´ga, Rein Aumeste´ga ja N.G-ga pani eeluurimisel täpselt tuvastamata ajast kuni 15.07.2004 toime suures koguses so kokku 63 403 liitri (53 252 kg) kvaliteedinõuetele mittevastava eriotstarbelise diislikütuse ebaseadusliku tootmise ja kaubanduslikul eesmärgil hoidmise ja ladustamise OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvas mahutipargis aadressil Harjumaal kiili vallas Mõisaküla külas Jaani tootmismaal alljärgnevalt: S.F-i ettepanekul nõustus 2004.a. alguses A.J tööle hakkama OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja valvurina, kelle töökohustuste hulka kuulus nimetatud mahutipargis erimärgistatud kütusest erimärgistuse eemaldamisega tegelemine. Seejärel S.F leppis Aivar Krustaga kokku, et AKtagab mahutipargi territooriumil toimunud ebaseadusliku tegevuse salajasuse, mis seisnes selles, et Aivar Krustal tuli jälgida, et kütuse käitlejate üle teostavad järelevalveorganid ei avastaks vedelkütuse ebaseaduslikku käitlemist ja ei tabaks kuriteo toimepanijaid. Selleks käis A.Krusta kokkuleppel S.F-iga mahutipargi territooriumil kontrollimas, kas järelevalveorganid või kõrvalised isikud mahutipargi ümber liiguvad ja mahutipargis toimuva vastu huvi tunnevad. Samuti A.Krusta andis mahutipargis toimuva ebaseadusliku tegevuse salajasuse tagamiseks 12.07.2004 mahutipargis töötavale A.J-ile lisamobiiltelefoni №kia koos anonüümsust võimaldava ettemakstud kõnekaardiga “Zen” telefoninumbriga XXX, millega viimane saaks olla ühenduses telefonimälusse sisestatud telefoninumbriga XXX, mille kasutajad olid S.F ja Aivar Krusta. Vastavalt A.Krusta juhistele tuli A.J helistada talle antud telefonilt numbrile XXX koheselt, kui mahutipargi territooriumile ilmuvad võõrad isikud. Tollitöötajate ilmumisel 15.07.2004 mahutipargi territooriumile, andis A.Krusta A.J-ile käsu eelnimetatud telefon ära hävitada või peita ja kõnekaart nr XXX katki lõigata ja ära visata. Samuti A.Krusta andis autojuhtidele selgitusi võimaliku kriminaalmenetluse aspektidest ning andis 15.07.2004 autojuhile N.G-le korralduse viimase käsutuses olnud mobiiltelefoni ja selles oleva kõnekaardi numbriga XXX ning samuti muud N.G valduses olevad Kiili mahutipargiga seotud dokumendid – ära visata. Samuti S.F tegi vastavalt kokkuleppele A.Krustaga 2004.a alguses ettepaneku E.O-le hakata tegelema eelnimetatud mahutipargis erimärgistatud vedelkütusest happega erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamisega, millega E.O nõustus. Peale seda S.F kokkuleppel Aivar 15 Krustaga instrueeris E.O, kuidas antud territooriumil erimärgistatud kütusest erimärgistus eemaldada ning andis temale selleks kõik vajalikud vahendid, s.o mahutid, voolikud ja pumbad ning rahalised vahendid. Samuti S.F lasi E.O soetada erimärgistatud kütusest erimärgistuse eemaldamiseks vajaliku happe ja andis E.O-le korraldusi happe lisamiseks kütusemahutile. S.F andis vastavalt kokkuleppele A.Krustaga korralduse A.J-ile ja Viktor Arabadzhi’le, et viimased abistaksid E.O erimärgistatud vedelkütusest happega erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamisel, mis seisnes selles, et E.O lisas erimärgistatud vedelkütusele hapet ning juhendas A.J ja Viktor Arabadzhi’d lülitada mahutite sees ja mahutite vahel olevaid elektrilisi pumpasid erimärgistuse eemaldamise teostamiseks sisse-välja ning puhastada kütusemahutite vahefiltreid erimärgistuse eemaldamise käigus tekkinud jääkainetest, mida A.J ja Viktor Arabadzhi ka tegid. Vastavalt S.F-i , AKja E.O omavahelisele kokkuleppele, toodi erimärgistatud vedelkütus autojuhtide Ardi Pettai, Rein Aumeste ja N.G poolt OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki, kus toimus erimärgistatud kütusest erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamine ja seega kvaliteedinõuetele mittevastava eriotstarbelise diislikütuse tootmine.Eeluurimisel täpselt tuvastamata ajast alates kuni 15.07.2004 A.J koos S.F-i , E.O-ga , Aivar Krusta´ga, Viktor Arabadzhi´ga, Ardi Pettai´ga, Rein Aumeste´ga ja N.G-ga ebaseaduslikult tootis ja hoidis ning ladustas kaubanduslikul eesmärgil kvaliteedinõuetele mittevastavat eriotstarbelist diislikütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvas mahutipargis mahutis nr 1 koguses 51 530 liitrit ja mahutis nr 7 koguses 12 053 liitrit, seega kokku koguses 63 403 liitrit (53 252 kg). Nimetatud kütus ei vasta Eesti Standardi EVS-EN 590:2002 ning EV Majandus-ja kommunikatsiooniministri 11.06.03 määruse nr 97 Nõuded vedelkütusele § 2 lg 5 ja Rahandusministri 19.09.03 määrusega nr 91 § 2 lg 1 sätestatud nõuetele, kuna eriotstarbeline diislikütus peab sisaldama erimärgistusaineid vastavalt Vedelkütuse erimärgistamise seaduse § 2 lg-le 2. Seega rikkus A.J Vedelkütuse seaduse § 8 lg 2 sätteid, mille alusel on keelatud nõuetele mittevastava kütuse ebaseaduslik käitlemine. Vastavalt MTA Tallinna Tolliinspektuuri andmetele oli 2004a-l erimärgistatud diislikütuse ühiku statistiline hind 4.12 krooni liitri kohta, sellest tulenevalt oli kütuse, koguses 63 403 liitrit maksumus 261 220.40 krooni, seega oli nimetatud kütust suures koguses. 2 Seega pani A.J toime
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o suures koguses kvaliteedinõuetele mittevastava vedelkütuse ebaseadusliku tootmise, kaubanduslikul eesmärgil hoidmise ja ladustamise. 27.01.2010.a. sõlmisid Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Stella Veber, süüdistatav A.J ning tema kaitsja Juho – Enn Aule käesolevas kriminaalasjas kokkuleppe: Vastavalt kokkuleppele nõuab ringkonnaprokurör kohtus süüdistatavale
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning mõista karistuseks 7 (seitse) kuud vangistust.
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning mõista karistuseks 8 (kaheksa) kuud vangistust.
lg 1 alusel mõista liitkaristus, mõistes kergema karistuse raskeima karistusega kaetuks lugemise teel, s.o. 8 (kaheksa) kuud vangistust.
23.07.04 kuni 30.07.2004.a. (8 päeva) karistusaja hulka. Vastavalt
lg 1,3 alusel mitte pöörata mõistetud vangistust täitmisele, kui A.J ei pane 3 aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. KrMS § 180 lg 1 ja 2 ning § 175 lg 1 p 3, 4, 6 ja 10, KrMS § 190 p 1 alusel hüvitab A.J järgmised menetluskulud: • Asitõendite hoiukulud juhindudes KrMS § 190 p 1 vastavalt MTA Uurimisosakonna 14.01.2010 nr 11.2-3/8 esitatud arvestusele ja selle lisadele perioodi 2004.a-2009a. kohta, kokku 511 319.84, millest on A.J on kohustatud hüvitama 7000 krooni hiljemalt 3 aastase katseaja jooksul. 16 Viktor Arabadzhi on kokkuleppemenetluses antud kohtu alla süüdistatuna selles, et tema koos S.F-iga , Aivar Krusta´ga, E.O-ga, A.J-iga, Ardi Pettai´ga, Rein Aumeste´ga ja N.G-ga pani toime ajavahemikul 05.03.2004 - 06.07.2004 kokku 182 250 liitri ja 15.07.2004 kokku 83 685 liitri (70 115 kg) erimärgistatud eriotstarbelisest diislikütusest erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamise ja hoidis ning ladustas selle tulemusel saadud vedelkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvas mahutipargi mahutites aadressil Harjumaal kiili vallas Mõisaküla külas Jaani tootmismaal ja kütuseveokites, järgnevalt: S.F-i ettepanekul nõustus 2004.a. alguses Viktor Arabadzhi tööle hakkama OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja valvurina, kelle töökohustuste hulka kuulus nimetatud mahutipargis erimärgistatud kütusest erimärgistuse eemaldamisega tegelemine. Samuti S.F tegi vastavalt kokkuleppele A.Krustaga 2004.a alguses ettepaneku E.O-le hakata tegelema eelnimetatud mahutipargis erimärgistatud vedelkütusest happega erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamisega, millega E.O nõustus. Peale seda S.F kokkuleppel Aivar Krustaga instrueeris E.O, kuidas antud territooriumil erimärgistatud kütusest erimärgistus eemaldada ning andis temale selleks kõik vajalikud vahendid, s.o mahutid, voolikud ja pumbad ning rahalised vahendid. Samuti S.F lasi E.O soetada erimärgistatud kütusest erimärgistuse eemaldamiseks vajaliku happe ja andis E.O-le korraldusi happe lisamiseks kütusemahutile. S.F andis vastavalt kokkuleppele A.Krustaga korralduse A.J-ile ja Viktor Arabadzhi’le, et viimased abistaksid E.O erimärgistatud vedelkütusest happega erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamisel, mis seisnes selles, et E.O lisas erimärgistatud vedelkütusele hapet ning juhendas A.J ja Viktor Arabadzhi’d lülitada mahutite sees ja mahutite vahel olevaid elektrilisi pumpasid erimärgistuse eemaldamise teostamiseks sisse-välja ning puhastada kütusemahutite vahefiltreid erimärgistuse eemaldamise käigus tekkinud jääkainetest, mida A.J ja Viktor Arabadzhi ka tegid. Vastavalt S.F-i , AKja E.O omavahelisele kokkuleppele, toodi erimärgistatud vedelkütus autojuhtide Ardi Pettai, Rein Aumeste ja N.G poolt OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Seejärel peale sissetoodud kütuselt erimärgistuse eemaldamist ja vastavalt S.F-i juhistele ning E.O korraldustele, väljastasid Viktor Arabadzhi ja A.J erimärgistuse eemaldamise tulemusel saadud vedelkütuse: kütuseveokiga reg.nr XXXtöötavatele autojuhtidele Rein Aumestele ja Ardi Pettaile ning kütuseveoki reg.nr XXX ja paakhaagisega reg.nr XXXsõitvale autojuhile N.G-lt S.F-i juhistele ja kokkuleppel Aivar Krustaga, andis E.O korraldused autojuhtidele Rein Aumeste’le, Ardi Pettai’le ja N.G-le erimärgistatud vedelkütuse mahutipargi territooriumile sisse ja sealt peale erimärgistuse eemaldamist, kokku koguses 182 250 liitrit – välja vedamiseks, mida autojuhid ka tegid järgmiselt: Autojuht Rein Aumeste vedas E.O korraldusel vastavalt E.O poolt antud korraldustele Rakveres Narva mnt 42 asuvast Rakvere kütusterminaalist Telfer Grupp arvelt 05.03.2004 32 500 l, 19.03.2004 27 900 l, 08.05.2004 34 000 l, 07.06.2004 34 000 l, 11.06.2004 36 000 l erimärgistatud diiselkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Samuti autojuht Rein Aumeste vedas kütuseveokiga reg.nr XXXvastavalt E.O poolt antud korraldustele Maardus Lao 29 asuvast AS Maardu Terminal 30.03.2004 33 000 l erimärgistatud diiselkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Lisaks sellele Rein Aumeste vedas kütuseveokiga reg.nr XXXOÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvast mahutipargist erimärgistatud vedelkütusest erimärgistuse eemaldamise tulemusel saadud vedelkütust 15.04.2004 koguses 31 400 l välja eeluurimisel tuvastamata kohta. Autojuht Ardi Pettai toimetas vastavalt S.F-i korraldustele ajavahemikul 31.05.2004 kuni 01.07.2004 paakautoga reg.nr 552AOP kokku 102 000 l erimärgistatud vedelkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamiseks järgmiselt: 31.05.2004 Tartus Kärknal asuvast AS-i Tartu Terminaal hallatavast kütuseterminaalist koguses 30 000 liitrit erimärgistatud diiselkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki 17 erimärgistuse eemaldamiseks. 29.06.2004 Rakveres Narva mnt 42 asuvast Rakvere kütusterminaalist Telfer Grupp arvelt 36 000 liitrit erimärgistatud diislikütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. 01.07.2004 Rakvere kütusterminaalist Telfer Grupp arvelt 36 000 liitrit erimärgistatud diislikütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Samuti hoidis ja vedas Ardi Pettai erimärgistatud vedelkütusest erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamise tulemusena saadud vedelkütust 17.05.2004 koguses 34 000 l ja 18.05.2004 koguses 23 000 l OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvast mahutipargist välja eeluurimisel tuvastamata kohta. Autojuht N.G vedas vastavalt E.O antud korraldustele kütuseveoki reg.nr XXX omanikuna ja paakhaagisega reg.nr 899 DG: Rakveres Narva mnt 42 asuvast Rakvere kütusterminaalist Telfer Grupp arvelt 10.06.2004 koguses 31 950 l ja vastavalt S.F-i korraldustele ja 01.07.2004 koguses 19 450 l erimärgistatud diiselkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Lisaks sellele N.G vedas kütuseveoki reg.nr XXX ja paakhaagisega reg.nr XXXvastavalt S.F-i antud suulistele korraldustele Tartus Kärknal asuvast AS-i Tartu Terminaal hallatavast kütuseterminaalist 02.07.2004 koguses 31 950 l erimärgistatud diislikütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Samuti N.G vedas kütuseveoki reg.nr XXX ja paakhaagisega reg.nr XXXvastavalt S.F korraldustele 22.06.2004 koguses 19 450 l ja 03.07.2004 koguses 18 500 l erimärgistatud diislikütust Maardus Üleoru 1 asuvast Kroodi Terminal AS-st ning toimetas selle OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki erimärgistuse eemaldamiseks. Samuti N.G hoidis ja vedas kütuseveokiga reg.nr XXX/ XXXOÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvast mahutipargist erimärgistatud vedelkütusest erimärgistuse eemaldamise tulemusel saadud vedelkütust 16.06.2004 koguses 29 950 l, 17.06.2004 koguses 31 950 l koguses ja 06.07.2004 koguses 31 950 l välja eeluurimisel tuvastamata kohta. Alates eeluurimisel täpselt tuvastamata kuni 15.07.2004 Viktor Arabadzhi koos S.F-iga, Aivar Krusta´ga, E.O-ga , A.J-iga , Ardi Pettai´ga, Rein Aumeste´ga ja N.G-ga eemaldas happega erimärgistatud vedelkütusest, s.o eriotstarbelisest diislikütusest erimärgistamiseks kasutatud lisaained ja hoidis ning ladustas selle tulemusena saadud vedelkütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuva mahutipargi mahutis nr 1 koguses 51 530 liitrit, mahutis nr 4 koguses 19 381 liitrit, mahutis nr 7 koguses 12 053 liitrit ja mahutis nr 2 koguses 721 liitrit, seega suures koguses, s.o kokku 83 685 liitrit (70 115 kg). Seega rikuti EV Majandus-ja kommunikatsiooniministri 11.06.03 määrusega nr 97 § 2 lg 5 ja Rahandusministri 19.09.03 määrusega nr 91 § 2 lg 1 sätestatud nõudeid vedelkütusele, kuna eriotstarbeline diislikütus peab sisaldama erimärgistusaineid vastavalt Vedelkütuse erimärgistamise seaduse § 2 lg-le 2 ja Vedelkütuse seaduse § 8 lg 2 sätteid, mille alusel on keelatud nõuetele mittevastava kütuse ebaseaduslik käitlemine. Vastavalt MTA Tallinna Tolliinspektuuri andmetele oli 2004a-l erimärgistatud diislikütuse ühiku statistiline hind 4.12 krooni liitri kohta, sellest tulenevalt oli kütuse, koguses 83 685 liitrit maksumus 344782.20 krooni ja kütuse koguses 182 250 liitrit maksumus 750 870.00 krooni, seega oli nimetatud kütust suures koguses. Seega pani Viktor Arabadzhi toime
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o suures koguses erimärgistatud vedelkütusest erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamise ja selle tulemusena saadud vedelkütuse hoidmise ja ladustamise. Samuti süüdistatakse Viktor Arabadzhi’d selles, et tema koos S.F-iga, Aivar Krusta´ga, E.O-ga , A.J-iga , Ardi Pettai´ga, Rein Aumeste´ga ja N.G-ga pani eeluurimisel täpselt tuvastamata ajast kuni 15.07.2004 toime suures koguses so kokku 63 403 liitri (53 252 kg) kvaliteedinõuetele mittevastava eriotstarbelise diislikütuse ebaseadusliku tootmise ja kaubanduslikul eesmärgil hoidmise ja ladustamise OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvas mahutipargis aadressil Harjumaal kiili vallas Mõisaküla külas Jaani tootmismaal alljärgnevalt: S.F-i ettepanekul nõustus 2004.a. alguses Viktor Arabadzhi tööle hakkama OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja valvurina, kelle töökohustuste hulka kuulus nimetatud mahutipargis 18 erimärgistatud kütusest erimärgistuse eemaldamisega tegelemine. Samuti S.F tegi vastavalt kokkuleppele A.Krustaga 2004.a alguses ettepaneku E.O-le hakata tegelema eelnimetatud mahutipargis erimärgistatud vedelkütusest happega erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamisega, millega E.O nõustus. Peale seda S.F kokkuleppel Aivar Krustaga instrueeris E.O, kuidas antud territooriumil erimärgistatud kütusest erimärgistus eemaldada ning andis temale selleks kõik vajalikud vahendid, s.o mahutid, voolikud ja pumbad ning rahalised vahendid. Samuti S.F lasi E.O soetada erimärgistatud kütusest erimärgistuse eemaldamiseks vajaliku happe ja andis E.O-le korraldusi happe lisamiseks kütusemahutile. S.F andis vastavalt kokkuleppele A.Krustaga korralduse Viktor Arabadzhi’le ja A.J-ile , et viimased abistaksid E.O erimärgistatud vedelkütusest happega erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamisel, mis seisnes selles, et E.O lisas erimärgistatud vedelkütusele hapet ning juhendas Viktor Arabadzhi’d ja A.J lülitada mahutite sees ja mahutite vahel olevaid elektrilisi pumpasid erimärgistuse eemaldamise teostamiseks sisse-välja ning puhastada kütusemahutite vahefiltreid erimärgistuse eemaldamise käigus tekkinud jääkainetest, mida Viktor Arabadzhi ja A.J ka tegid. Vastavalt S.F-i , AKja E.O omavahelisele kokkuleppele, toodi erimärgistatud vedelkütus autojuhtide Ardi Pettai, Rein Aumeste ja N.G poolt OÜ Acta Fres töökoja juures asuvasse mahutiparki, kus toimus erimärgistatud kütusest erimärgistamiseks kasutatud lisaainete eemaldamine ja seega kvaliteedinõuetele mittevastava eriotstarbelise diislikütuse tootmine. Eeluurimisel täpselt tuvastamata ajast alates kuni 15.07.2004 Viktor Arabadzhi koos S.F-i , E.O-ga , Aivar Krusta´ga, A.J-iga , Ardi Pettai´ga, Rein Aumeste´ga ja N.G-ga ebaseaduslikult tootis ja hoidis ning ladustas kaubanduslikul eesmärgil kvaliteedinõuetele mittevastavat eriotstarbelist diislikütust OÜ Paaktransport ja OÜ Acta Fres töökoja juures asuvas mahutipargis mahutis nr 1 koguses 51 530 liitrit ja mahutis nr 7 koguses 12 053 liitrit, seega kokku koguses 63 403 liitrit (53 252 kg). Nimetatud kütus ei vasta Eesti Standardi EVS-EN 590:2002 ning EV Majandus-ja kommunikatsiooniministri 11.06.03 määruse nr 97 Nõuded vedelkütusele § 2 lg 5 ja Rahandusministri 19.09.03 määrusega nr 91 § 2 lg 1 sätestatud nõuetele, kuna eriotstarbeline diislikütus peab sisaldama erimärgistusaineid vastavalt Vedelkütuse erimärgistamise seaduse § 2 lg-le 2. Seega rikkus Viktor Arabadzhi Vedelkütuse seaduse § 8 lg 2 sätteid, mille alusel on keelatud nõuetele mittevastava kütuse ebaseaduslik käitlemine. Vastavalt MTA Tallinna Tolliinspektuuri andmetele oli 2004a-l erimärgistatud diislikütuse ühiku statistiline hind 4.12 krooni liitri kohta, sellest tulenevalt oli kütuse, koguses 63 403 liitrit maksumus 261 220.40 krooni, seega oli nimetatud kütust suures koguses. Seega pani Viktor Arabadzhi toime
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o suures koguses kvaliteedinõuetele mittevastava vedelkütuse ebaseadusliku tootmise, kaubanduslikul eesmärgil hoidmise ja ladustamise. 27.01.2010.a. sõlmisid Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Stella Veber, süüdistatav Viktor Arabadzhi ning tema kaitsja Mati Senkel käesolevas kriminaalasjas kokkuleppe: Vastavalt kokkuleppele nõuab ringkonnaprokurör kohtus süüdistatavale
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning mõista karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust.
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning mõista karistuseks 5 (viis) kuud vangistust.
lg 1 alusel mõista liitkaristus, mõistes kergema karistuse raskeima karistusega kaetuks lugemise teel, s.o. 6 (kuus) kuud vangistust.
14.09.04 kuni 15.09.04.a., s.o. 2 päeva karistusaja hulka. Vastavalt
lg 1 ja 3 mitte pöörata mõistetud vangistust täitmisele, kui Viktor Arabadzhi ei pane 3 aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. KrMS § 180 lg 1 ja 2 ning § 175 lg 1 p 3, 4, 6 ja 10 alusel hüvitab Viktor Arabadzhi järgmised menetluskulud: • Kaitsjatasu - adv M.Senkel määratud korras kaitses kahtlustatavat V.Arabadzhi 14.09.2004 summas 450.00 ja 300.00 ning kokkuleppe sõlmimisel 23.02.2006 summas 1699.20, seega kokku 2449.20 krooni. 19 Ekspertiisikulud - vedelkütuse ekspertiis - mis on fikseeritud eksperdi arvamusega 27.09.2004 nr 197, TTÜ Põlevkivi Instituudi arve nr 2004048 alusel kokku 14 160.00 krooni, millest on Viktor Arabadži kohustatud hüvitama 1/3, s.t summa 4720.00 krooni. • Muud kulud, so Kiili sündmuskohalt asuvate asitõendite (kütuse) 26.08 ja 27.08.2004 teostatud transportimise kulud OÜ Paaktransport esitatud arve nr 4090 alusel 2124.00 krooni, samuti sündmuskohalt asitõendite (kütuse) 31.08.2004 teostatud transportimise kulud OÜ Lukoil esitatud arve RP/624 alusel 1 416.00 krooni, kokku summas 3540.00 krooni, millest on Viktor Arabadži kohustatud hüvitama 1/3, s.t summa 1180.00 krooni; • Muud kulud, so Kiili sündmuskohalt transporditud asitõendite (kütuse) koguse mõõtmise ja proovide võtmise kulud, Analiit-AA OÜ arvete alusel: arve nr 32125 alusel 377.60 krooni, arve nr 32101 alusel 590.00 krooni, arve nr 32112 alusel 590.00 krooni, arve nr 32113 alusel 1062.00 krooni, kõik kokku summas 2619.60 krooni, millest on Viktor Arabadži kohustatud hüvitama 1/3, s.t summa 873.00 krooni. Seega on Viktor Arabadži kohustatud hüvitama menetluskulud kokku summas 9222.00 krooni. Viktor Arabadži on kohustatud antud summa hüvitama 3 aastase katseaja jooksul. • Kohtuistungil kinnitasid süüdistatavad S.F , E.O , A.J ja Viktor Arabadzhi, et on süüdistusest aru saanud, nõustusid kriminaalasja kokkuleppemenetluses ning kinnitasid, et jäävad sõlmitud kokkuleppe juurde. lahendamisega Kohtunik, tutvunud kriminaalasja materjalidega, ära kuulanud süüdistatavate selgitusi sõlmitud kokkuleppe kohta, olles veendunud, et menetlusosalised jäävad sõlmitud kokkulepete juurde, asub seisukohale, et süüdistatavad on kokkuleppest aru saanud ning sellega nõustunud, kokkulepet sõlmides on süüdistatavad väljendanud oma tõelist tahet, kokkulepe on sõlmitud kriminaalkohtumenetluse sätteid järgides. Seega tuleb S.F, E.O, A.J ja Viktor Arabadzhi neile esitatud süüdistuses
lg 1, § 376 2 lg 1 järgi süüdi tunnistada ja määrata neile karistus vastavalt sõlmitud kokkulepetele. Süüdistatavalt kuuluvad väljamõistmisele menetluskulud. Tsiviilhagi esitatud ei ole. Asitõendid: • A.J kasutuses olnud (varu)mobiiltelefon NOKIA IMEI: 350987201295775 koos selle sees oleva SIM-kaardiga kriminaalasja juures- tagastada A.J-ile. • Ütluste ja olustikuga seostamise käigus tehtud videosalvestus ja selle koopia CD-l. Pakitud, pitseeritud ja lisatud kriminaalasja – jätta kriminaalasja materjalide juurde. • Asitõend - 2003.a kalendermärkmik – pakitud ümbrikusse, pitseeritud ja lisatud kriminaalasjajätta kriminaalasja materjalide juurde. • Asitõendid - OÜ Paaktransport töökoja kõrvalt mahutitest ja kütuseveokist ära võetud vedelkütus kokku koguses 75 925 l (26 279 l) - aadressil Lao 29, Maardu asuvas AS Maardu Terminal kommertsmahutis nr 8 juhatuse liikme HRvastutaval hoiul – vastavalt
-1 lg 3, § 376-2 lg 3 ning
• Asitõendid – mahutid ja lisaseadmed, mis kuuluvad OÜ Paaktransport– asuvad aadressil Harjumaa Kiili vald Mõisaküla küla Jaani tootmismaal, OÜ Paaktransport töökoja kõrval mahutipargis – vastavalt KrMS § 126 lg 3 p 2 vabastada aresti alt. • CD-R plaat “Platinum” nr J509JS311143008A15, millele on salvestatud 14.07.04 ja 15.07.2004 toimunud telefoninumbri XXX kaudu AKkõnelused A.J-iga ja JS. pakitud ümbrikusse, pitseeritud ja lisatud kriminaalasja- jätta kriminaalasja materjalide juurde. 20 • CD – R plaat “Fujifilm” nr. ALMGO 410-0-L2-060825-0021, millele on salvestatud 20.07.04 22.07.2004 toimunud telefoninumbri XXX kaudu AKja S.F kõnelused IŠ `ga ja Andrei Kudrajvtsev`ga. pakitud ümbrikusse, pitseeritud ja lisatud kriminaalasja- jätta kriminaalasja materjalide juurde. Violetta Kõvask Kohtunik 21
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.