1-09-10061 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 30. juuni 2009.a Tartu Kohtumaja, Kalevi 1 Tartu Kohtunik Madis Kägu Kohtuistungi sekretär Kaire Päri Proku
§ 199
lg 2 p 9 kokkuleppemenetluses Süüdistatav V.D järgi Elukoht: XXXXX XXXX XX-X; ik: XXX; Tõkend Varasem karistatus: kriminaalmenetluse korras karistamata; väärteomenetluse korras karistatud 4-l korral. Vahistamine alates 02.05.2009.a. (kinni peetud 30.04.2009). Seaduslik esindaja Zinaida V.D Kaitsja Vandeadvokaat Anu Pärtel (määratud) RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 248 lg 1 p 5 ja § 249 kohus otsustas Süüdi tunnistada V.D
§ 199
lg 2 p 9 järgi ning mõista karistuseks 3 (kolm) kuud vangistust.
§ 68
lg 1 järgi arvata eelvangistus 21.-22.04.2009, s.o 2 (kaks) eelvangistuspäeva ja 30.04.2009 - 29.06.2009, s.o 2 (kaks) kuud eelvangistust karistusaja hulka ja lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks alates 30.06.2009 mõista 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust. 1
(4)Tõkend – vahistamine – jätta endiseks ja karistuse kandmise aega arvata alates 30.06.2009.a. Tsiviilhagi rahuldada. Võlaõigusseaduse § 127, § 1043, § 1045 lg 1 p 5 alusel välja mõista V.D-lt , temal vahendite puudumisel tema seaduslikult esindajal Zinaida V.D-lt kannatanu Maxima Eesti OÜ kasuks tsiviilhagi summas 923.10 (üheksasada kakskümmend kolm) krooni (arvelduskonto nr 221017433423 Swedbank). Välja mõista V.D-lt , temal vahendite puudumisel tema emalt Zinaida V.D-lt 6000.- krooni (kuus tuhat krooni) menetluskulude katteks Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034800017 SEB pangas (endine Ühispank), viitenumber 2800049874 või nr 221023778606 Swedbank (endine Hansapank) viitenumber 2800049874. Asitõendid – 6 CD plaati salvestistega jätta asja juurde. Zinaida V.D-le üle antud esemed vabastada asitõendi staatusest otsuse jõustumisel. Edasikaebamise kord. Kohtuotsusele võib süüdistatav, tema kaitsja ja prokurör esitada apellatsiooni kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise peale 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisele järgnevast päevast Tartu Maakohtu kaudu Tartu Ringkonnakohtule. Kirjalik apellatsiooniteade tuleb esitada 7 päeva jooksul. Prokuratuur ei saa apellatsiooni esitada kiirmenetluses tehtud süüdimõistva kohtuotsuse peale. Süüdistuse sisu, milles kohus süüdistatava süüdi mõistab. V.D süüdistatakse selles, et tema: - 11.04.2009 kella 18.40 ajal, grupis koos Viktoria Vendelin’i ja Moonika Žarikova’ga võttis asja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära Maxima Eesti OÜ Tartu linnas Kalda tee 32 asuvast kauplusest Maxima ühe paki 500 g kohvi Luxus maksumusega 44.50 krooni, ühe sea välisfilee maksumusega 107 krooni, ühe paki teed Lipton väärtusega 64.90 krooni, kaks paari MP3 kõrvaklappe kogumaksumusega 159.80 krooni ja ühe paki Salaami Saare vorsti maksumusega 41.90 krooni. Vargusega tekitas V.D Maxima Eesti OÜ-le varalist kahju kokku viissada kuusteist
(516)krooni 60 senti. - 12.04.2009 kella 18.20 ajal võttis asja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära Maxima Eesti OÜ Tartu linnas Kalda tee 32 asuvast kauplusest Maxima kaks šokolaadi Milka kogumaksumusega 69.80 krooni, ühe sea välisfilee maksumusega 107 krooni ja kolm pakki jahutatud karbipulki kogumaksumusega 59.70 krooni. Vargusega tekitas V.D Maxima Eesti OÜ-le varalist kahju kokku kakssada kolmkümmend kuus
(236)krooni 50 senti. - 20.04.2009 kella 16.50 ajal püüdis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära võtta Tartu linnas Ujula tn 2 asuvast Tulundusühistu Tartu Tarbijate Kooperatiiv kauplusest Ujula Konsum juuksevärvi Palette maksumusega 69.90 krooni, suhkrut maksumusega 12.40 krooni, kohvi Luxus maksumusega 37.90 krooni ja ketšupit Meiran maksumusega 25.90 krooni, pannes juuksevärvi, suhkru, kohvi ja ketšupi endale käekoti ja läbis kassaliini kauba eest tasumata. Kuritegu jäi V.D-st mitteolenevatel põhjustel lõpule viimata, kuna ta peeti kaupluse töötaja poolt kinni. 2
(4)- 21.04.2009 kella 21.05 ajal püüdis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära võtta Maxima Eesti OÜ Tartu linnas Anne 57 asuvast kauplusest Maxima ühte 0,5 l pudelit alkoholi Metaxa maksumusega 169 krooni ja ühte 0,7 l pudelit alkoholi Metaxa maksumusega 170 krooni, pannes kaks alkoholipudelit endale käekotti ja läbis kassaliini kauba eest tasumata. Kuritegu jäi V.D-st mitteolenevatel põhjustel lõpule viimata, kuna ta peeti kaupluse töötaja poolt kinni. - 27.04.2009 kella 11.37 ajal võttis asja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära Maxima Eesti OÜ Tartu linnas Vahil Piparmündi 1 asuvast kauplusest Maxima ühe 1.0 liitrise pudeli Metaxat. Vargusega tekitas V.D Maxima Eesti OÜle varalist kahju ükssada seitsekümmend
(170)krooni. - 28.04.2009 kella 14.00 ajal püüdis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära võtta Maxima Eesti OÜ Tartu linnas Vahil Piparmündi 1 asuvast kauplusest Maxima nelja pudelit Metaxat kogumaksumusega 680 krooni, pani neli pudelit Metaxat endale käekotti ja läbis kassaliini kauba eest tasumata. Kuritegu jäi V.D-st mitteolenevatel põhjustel lõpule viimata, kuna ta peeti kaupluse turvatöötaja poolt kinni. - 30.04.2009 kella 21.24 ajal püüdis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära võtta Maxima Eesti OÜ Tartu linnas Võru 55f asuvast kauplusest Maxima kahte pudelit alkoholi Metaxa kogumaksumusega 278 krooni, pannes kaks alkoholipudelit endale seljakotti ja läbis kassaliini kauba eest tasumata. Kuritegu jäi V.D-st mitteolenevatel põhjustel lõpule viimata, kuna ta peeti kaupluse turvatöötaja poolt kinni. Sellega pani V.D toime
§ 199
lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o varguse kui see on toime pandud süstemaatiliselt. Kokkuleppe sisu.
§-s 199 lg 2 p 9 ettenähtud kuritegude toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 3 kuud vangistust.
§ 68
lg 1 järgi arvata eelvangistus 21.-22.04.2009, s.o 2 eelvangistuspäeva ja 30.04.2009 29.06.2009, s.o 2 kuud eelvangistust karistusaja hulka ja lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks alates 30.06.2009 mõista 28 päeva vangistust. Tsiviilhagid ja asitõendid. Kuriteoga tekitas V.D varalist kahju Maxima Eesti OÜ-le, kes on esitanud tsiviilhagi summas 923.10 krooni. Kohus leiab, et tsiviilhagi on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. Õigusvastaselt tekitatud kahju tuleb hüvitada. Süüdistatav on kahju tekitanud kannatanu omandiõiguse rikkumisega ja seetõttu tuleb õigusvastaselt tekitatud kahju hüvitada VÕS § 1045 lg 1 p 5 alusel. Tsiviilhagi summas 923.10 krooni tuleb tasuda Maxima Eesti OÜ arvelduskontole nr 221017433423 Swedbank pangas. V.D vahendite puudumisel tuleb kahju hüvitada tema seaduslikul esindajal Zinaida V.D. Asitõendid kriminaalasjas 6 CD plaati videosalvestistega, mis on asja juures, jätta asja juurde. Zinaida V.D-le üleantud esemed vabastada asitõendi staatusest otsuse jõustumisel. 3
(4)Kohtumenetluse kulud ja nende hüvitamine. KrMS § 175 lg 1 p 9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg1p2 järgi 6525 krooni. KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjaile makstud advokaaditasu kaitseülesande täitmise eest on 3616.70 krooni. Kokku on menetluskulu 10141.70 krooni. Kohus paneb menetluskulud süüdimõistetava kanda KrMS § 180 lg 3 alusel 6000.-krooni ulatuses ja ülejäänud osas jätab riigi kanda. Kui V.D puuduvad vahendid menetluskulude tasumiseks, tuleb KrMS § 188 alusel menetluskulud hüvitada tema seaduslikul esindajal Zinaida V.D. Kriminaalmenetluse kulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB pangas (endine Ühispank) või nr 221023778606 Swedbank pangas (endine Hansapank) viitenumber 2800049874. Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. Menetluskulude vabatahtliku tasumise korral tuleb kviitung esitada viivitamatult Tartu Maakohtu kantseleile Tartu, Kalevi 1. Eelnimetatud tähtajal menetluskulude tasumata jätmise korral pööratakse kohtuotsus menetluskulude osas sundtäitmisele. Sundtäitmisega kaasnevad täitemenetluse kulud. Kohtunik Madis Kägu 4
(4)