1-07-10926\4

(07914000062)Kohtunik Galina Jasnjuk Kohtuistungi sekretär Tatjana Aleksejeva Tõlgid Anna Malinovska, Muhamed Farouk Muhamed Rushdie Kriminaalasi D.N ja Santahanpillai Thavarera Viraspillai süüdistuses KarS § 345 lg 1 järgi, kokkuleppemenetluse korras Prokurör Irina Karo Süüdistatavad D.N Elukoht XXX, sünd. XXX, Sri Lanka kodanik, põhiharidus, emakeel – tamil keel, State bus company, tööline. Varasem karistatus: puudub Tõkend – vahistamine alates 14.07.2007.a. A.F Elukoht XXX, sünd. XXX, Sri Lanka kodanik, haridus 3 klassi, emakeel – tamil keel, kalamees. Varasem karistatus: puudub Tõkend – vahistamine alates 14.07.2007.a. Kaitsja Vandeadvokaat Rein Napa RESOLUTSIOON Tunnistada D.N süüdi KarS § 345 lg 1 järgi ja mõista karistuseks 2 (kaks) kuud vangistust. Arvata karistusaja hulka KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistus alates 14.07.2007.a kuni 03.09.2007.a, s.o. 1 (üks) kuu 20 päeva ja määrata lõplikult ärakandmisele 10 (kümme) päeva vangistust. 1-07-10926 Arvestada karistuse kandmise aega alates 04.09.2007.a. D.N-ile valitud tõkend – vahistamine, jätta muutmata. Peale karistust kandmist anda D.N-i väljasaatmiskeskusse paigutamiseks. üle KMA esindajale Mõista D.N-ilt riigituludesse välja kriminaalmenetluse kulud: sundraha 5400 (viis tuhat nelisada) krooni, tõlgi tasu 900 (üheksasada) krooni, kaitsjale kriminaaltoimiku koopiate tegemise eest 80 (kaheksakümmend) krooni 50 senti, ekspertiisi tegemise eest 1880 (üks tuhat kaheksasada kaheksakümmend) krooni. Asitõendid: Malaysia kodaniku pass nr. A14998589 vastavalt KarS § 83 lg1, § 376 lg 3 konfiskeerida ning hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel kohtuotsuse jõustumisel. Mobiiltelefon, mis asub toimiku juures, vastavalt KrMS § 126 lg 3 p 2 tagastada omanikule D.N-ile peale kohtuotsuse jõustumist. D.N tasuda väljamõistetud summad Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispangas nr 10220034800017 või Hansapangas nr

1. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus: „D.N, 1-07-10926, kohtukulud“, „D.N , 1-07-10926, sundraha“. Kohtukulud ja sundraha tasuda 30 päeva jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Tunnistada A.F süüdi KarS § 345 lg 1 järgi ja mõista karistuseks 2 (kaks) kuud vangistust. Arvata karistusaja hulka KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistus alates 14.07.2007.a kuni 03.09.2007.a, s.o. 1 (üks) kuu 20 päeva ja määrata lõplikult ärakandmisele 10 (kümme) päeva vangistust. Arvestada karistuse kandmise aega alates 04.09.2007.a. A.F-ile valitud tõkend – vahistamine, jätta muutmata. Peale karistust kandmist anda A.F üle KMA esindajale väljasaatmiskeskusse paigutamiseks. Mõista A.F-ilt riigituludesse välja kriminaalmenetluse kulud: sundraha 5400 (viis tuhat nelisada) krooni, tõlgi tasu 900 (üheksasada) krooni, kaitsjale kriminaaltoimiku koopiate tegemise eest 80 (kaheksakümmend) krooni 50 senti, ekspertiisi tegemise eest 1880 (üks tuhat kaheksasada kaheksakümmend) krooni. Asitõendid: Malaysia kodaniku pass nr. A16680429 vastavalt KarS § 83 lg1, § 376 lg 3 konfiskeerida ning hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel kohtuotsuse jõustumisel. Mobiiltelefon, mis asub toimiku juures, vastavalt KrMS § 126 lg 3 p 2 tagastada omanikule A.F-ile peale kohtuotsuse jõustumist. A.F tasuda väljamõistetud summad Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispangas nr 10220034800017 või Hansapangas nr
2. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus: „Santahanpillai Thavarera 1-07-10926 Viraspillai, 1-07-10926, kohtukulud“, „A.F-ilt , 1-07-10926, sundraha“. Kohtukulud ja sundraha tasuda 30 päeva jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võib esitada apellatsioonkaebuse 15 päeva jooksul Viru Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva Kohtumaja kaudu väidetavate menetlusnormide rikkumisele kohtumenetluses, teatades Narva Kohtumajale kirjalikult kaebuse esitamise kavatsusest 7 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamisest. Asja kohtulikul arutamisel kohus tuvastas D.N-i süüdistatakse selles, et tema esitas 14.07.2007.a Narva maanteepiiripunktis Eesti Vabariiki sisenemisel piirivalveametnikele passikontrolliks isikuandmete lehe vahetuse teel võltsitud Malaysia kodaniku passi nr. A14998589 Mariappan Batu Malai nimele, eesmärgiga omandada õigus siseneda Eesti Vabariiki. Oma tahtliku tegevusega pani D.N toime võltsitud dokumendi kasutamise eesmärgiga omandada õigusi või vabaneda kohustustest, s.o KarS § 345 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. A.F süüdistatakse selles, et tema esitas 14.07.2007.a Narva maanteepiiripunktis Eesti Vabariiki sisenemisel piirivalveametnikele passikontrolliks isikuandmete lehe vahetuse teel võltsitud Malaysia kodaniku passi nr. A16680429 Vellam Rajamanikami nimele, eesmärgiga omandada õigus siseneda Eesti Vabariiki. Oma tahtliku tegevusega pani A.F toime võltsitud dokumendi kasutamise eesmärgiga omandada õigusi või vabaneda kohustustest, s.o KarS § 345 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Kooskõlas D.N-i , tema kaitsja Rein Napa ja Viru Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokuröri Irina Karo vahel 03.09.2007.a. sõlmitud kokkuleppega nõuab ringkonnaprokurör kohtus D.N-ile KarS § 345 lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest karistuseks 2 (kahe) kuulist vangistust. Juhindudes KarS § 68 lg 1 sätestatust, arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud 1 kuu 19 päeva s.o 14.
3. kuni 03.09.2007.a, ärakandmisele kuulub 11 päeva. KarS § 83 ja KarS § 376 lg 3 alusel kuuluvad sündmuskohalt leitud ja äravõetud asitõendid s.o Malaysia kodaniku pass nr. A14998589 konfiskeerimisele ja KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel kuuluvad nimetatud esemed hävitamisele kohtuotsuse jõustumisel. Vastavalt KrMS § 126 lg 3 p 2 asitõend, mobiiltelefon, mis asub toimiku juures, kuulub tagastamisele omanikule D.N-ile, peale kohtuotsuse jõustumist. Peale karistust kandmist anda D.N-i üle KMA esindajale väljasaatmiskeskusse paigutamiseks. Kooskõlas A.F , tema kaitsja Rein Napa ja Viru Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokuröri Irina Karo vahel 03.09.2007.a. sõlmitud kokkuleppega nõuab ringkonnaprokurör kohtus A.F-ile KarS § 345 lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest karistuseks 2 (kahe) kuulist 1-07-10926 vangistust. Juhindudes KarS § 68 lg 1 sätestatust, arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud 1 kuu 19 päeva s.o 14.
4. kuni 03.09.2007.a, ärakandmisele kuulub 11 päeva. KarS § 83 ja KarS § 376 lg 3 alusel kuuluvad sündmuskohalt leitud ja äravõetud asitõendid s.o Malaysia kodaniku pass nr. A16680429konfiskeerimisele ja KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel kuuluvad nimetatud esemed hävitamisele kohtuotsuse jõustumisel. Vastavalt KrMS § 126 lg 3 p 2 asitõend, mobiiltelefon, mis asub toimiku juures, kuulub tagastamisele omanikule A.F-ile , peale kohtuotsuse jõustumist. Peale karistust kandmist anda A.F üle KMA esindajale väljasaatmiskeskusse paigutamiseks. Kohtuistungil süüdistatavad avaldasid, et saavad aru sõlmitud kokkuleppest, nõustuvad sellega, andisid vabatahtlikult nõusoleku kokkuleppemenetluse kohaldamiseks, kokkuleppe sõlmimisel avaldasid oma tõelist tahet. Ringkonnaprokurör ja kaitsja toetasid sõlmitud kokkulepet. Asja kohtuliku uurimise käigus jõudis kohus arvamusele, et kokkuleppemenetluse kohaldamisel kokkuleppe sõlmimine oli kohtualuste tõelise tahte avaldus, kõikidest kokkuleppemenetluse normidest on kinni peetud. Kohus teeb kohtuotsuse tuvastatud asjaolude, tõendite ja karistuse määramise motiivide alusel ning juhindudes KrMS § 248-
5. Galina Jasnjuk Kohtunik 1-07-10757 1-07-10757