-22 lg 2 järgi kvalifitseeritava väärteo toimepanemises, milles J.M tunnistati süüdi
-22 lg 2 alusel ja karistati rahatrahviga 25 trahviühikut ehk 1500 krooni kaebemenetluses Menetlusalune isik J.M , isikukood xxx, Eesti Vabariigi kodanik, elukoht: xxx, töökoht: xxx Kohtuväline menetleja Ida Prefektuuri esindaja välijuht Annika K. RESOLUTSIOON V™S § 132 p 1, 133-135 kohus OTSUSTAS: Jätta J.M-i kaebus Ida Prefektuuri välijuht Annika K. 29.08.2010 otsuse peale väärteoasjas nr 10220992624128 rahuldamata ja nimetatud otsus muutmata. Edasikaebamise kord. 1 2 Kohtuotsuse peale on õigus esitada kassatsioon Riigikohtule Viru Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtu kantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav. Kassatsiooni esitamise õigus on üksnes vandeadvokaadil. Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest Viru Maakohtule kirjalikult teatama seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest ehk hiljemalt 16.03.2011 Kohtuotsuse terviktekst on kohtu kantseleis kättesaadav 06.04.2011 Kohtuotsus jõustub alates kohtuotsuse tervikteksti kättesaadavusest 30-päevase tähtaja möödumisel (ehk 07.05.2011) juhul kui ükski menetlusepool ei ole kassatsiooni esitanud. Menetluse käik 29.08.2010 koostas Ida Prefektuuri välijuht A. K. otsuse kiirmenetluses (lk 7) selle fakti kohta, et 29.08.2010 kell 14.35 Tallinna-Narva mnt 164. kilomeetril juhtis J.M mootorsõidukit liiklusmärgi 351 ( piirang 30 km/h) mõjualal kiirusega 73 km pluss.-miinus 3 km/h, millega ületas lubatud kiirust mitte vähem kui 40 km/h võrra, rikkudes LE § 125 sätet. Menetlusaluse isiku tegu on kvalifitseeritud
Karistuse määramisel arvestati kahetsust. Karistuseks määrati 25 trahviühikut, ehk summas 1500 krooni (100 eurot). Isik andis allkirja selle kohta, et talle on tema õigused selgitatud, muuhulgas ka seda, et kiirmenetluses ei koostata väärteoprotokolli, ta nõustub kiirmenetlusega ja on nõus andma ütlusi. Kohapeal andis menetlusalune isik ütlusi. Enne ütluste andmist on isikule selgitatud kiirmenetluse erisusi, V™S § 19 tulenevad õigused allkirja vastu. Menetlusalune isik kinnitas alllkirjaga, et ta nõustub kiirmenetlusega (lk 8). Menetlusalune isik andis ütlusi, et ta sõitis Tallinna-Narva mnt-d Jõhvist mööda, ei ei märganud liiklusmärki, kuna see oli teenistusauto varjus. Rikkumisega on nõus. 31.08.2010 esitas menetlusalune isik kohtule kaebuse, milles palub tühistada kiirmenetluse otsus, sest tema tegevuses puudub tahtlus. Kaebuse põhjendused on järgmised. Talle on esitatud süüdistus LE § 125 sätte rikkumises, nimelt selles et ta rikkus liiklumärgiga „kiirus 30 km/h“ kehtestatud piirangu. Menetlusalune isik väidab, et ta ei näinud nimetatud liiklusmärki. Teel käis remont, liikus remonti teostav tehnika. Kuna menetlusalune isik ei näinud märki hakkas ta suurendama kiirust ja teda peatati politsei poolt. Talle näidati tema kiiruseks 73 km/h. Menetlusalune isik 2 3 väodab, et ka mõõtmise ajal liikus teel remonti teev tehnika. Vastavalt metoodikale, mis on toodud „Liiklusjärelevalve teostamise korra“ lisas 1, ei ole lubatud mõõta kui kiirusmõõteseadme ja mõõteobjekti vahel on segavaid faktoreid. Antud juhul segav oli remonti teev tehnika. Menetlusalune isik ei välista, et ta sõitis kiirusega, mis ooli suurem kui 30 km/h, kuid hakates kiirust suurendama opuudus tal igasugune tahtlus riikkuda LE sätteid, sest ta ei näinud kiirust piiravat liiklumärki. Menetlusalune isik väidab, et ajutine märk peab olema nähtuv. Kui liiklusmärk on paidaldatud kõrgusel 1-1,5 m, ei opruugi selline liiklumärk olema liiklejaile nähtav. Materjalidest nähtub, et rikkumine on tõendatud üksnes kiirusemõõteseadme kasutamise protokolliga, muid tõendeid kogutud ei ole. Materjalide kohaselt ei ole arusaadav, kes ja kuidas mõõtis kiirust. Menetlusalune isik viidab Riigikohtu praktikale, mille kohaselt tuleb liiklusjärelevalvet teostada patrullis, mis koosneb vähemalt kahest isikust. Menetlusaluse isik sõiduk oli peatatud ühe politseiniku poolt, kiirusemõõteseadme näitu tutvustas talle teine politseinik. Menetlusalune isik kahtleb, kas sel juhul on rikkumine usaldusväärselt tõendatud. Menetlusosaliste seisukohad kohtuistungil Kohutistungil jäi menetlusalune kaebuse juurde, leides jätkuvalt, et tema rikkumine ei ole tõendatud. Kohtuväline menetleja leidis, et rikkumine on tõendatud kiirusemõõteseadme kasutamise protokolliga ja palus jätta kohtuvälise menetleja otsus muutmata. Karistuse määramisel arvestati kergendavat asjaolu. Kohtuistungil uuritud tõendid Kiirusmõõteseadme kasutamise protokolli lk 10 nähtubm, et 29.08.2010 kell 14.35 Tallinna-Narva mnt
Liikluseeskiri § 125. Liiklusmärgid «Suurim kiirus» või «Kiiruse piirangu ala», mis piiravad kiiruse 30 km/h või alla selle, osutavad juhile ohtlikku teelõiku või ala, millel täiendavad hoiatusmärgid või teemärgised võivad puududa. Kohus leiab, et väärteo toimepanemine on tõendatud kiirusmõõteseadme kasutamise protokolliga. Menetluse isiku ütlustega ei ole nimetatud tõend ümber lükatud. Kohtu põhjendused on järgmised. 4 5 Kohtupraktikas on korduvalt osutatud KrMS § 61 lg 1, mille kohaselt ei ole ühelgi tõendil ette kindlaksmääratud jõudu (vt Riigikohtu lahend 3-1-1-82-09). KrMS § 61 lg 1 ei välista tõendite hindamise tulemusena erinevate tõendite omavahelist astmestamist, vaid keelab ühtede tõendite eelistamise teistele aprioorselt, ilma neid kogumis hindamata. Kõigi tõendite hindamine kogumis kohtu siseveendumuse alusel KrMS § 61 lg 2 järgi eeldab tõendite omavahelist kaalumist, nende usaldusväärsuse hindamist ja vastuolu korral otsustamist, millisele tõendile tugineda (vt RKKKo nr 3-1-1-127-06, p 6 ja nr 3-1-1-4-07, p 7.1). Menetlusaluse isiku ütlustesse suhtub kohus kriitiliselt ja seda järgmisel põhjusel. Kohus märgib, et menetlusaluse isiku positsioon kohtueelse ja kohtuliku menetluse käigus ei olnud järjepidev. Esiteks, menetlusalune isik andis nõusoleku kiirmenetluse ohaldamiseks olles teadlik, et sellises menetluses tehakse otsus kohapeal ilma selleta, et isikul oleks laiem võimalus enne kohtuvälise menetleja poolt otsuse tegemist esitada asjassepuutuvaid tõendeid. Menetlsuualune isik oli nõus andma ütlusi kiirmenetluses, milles selgitas, et ta ei märganud liiklusmärki 30 km/h, rikkumisega on nõus. Menetlusaluse isiku ütluste sisust nähtub, et talle esitatud rikkumise sisu, et ta rikkus piirangu 30 km/h, oli talle arusaadav. Ütlustes lk 8 ei ole menetlusalune isik väitnud, et tegelikult sellisel teelõigul ei ole tema arvates kiirusepiirangut kehtestatud. Ka kiirusemõõteseadme kasutamise protokollile ei ole menetlusalune isik teinud selletaotlisi märkusi. Teiseks, esitatud kaebuses jäi menetlusalune isik väite juurde, et ta ei näinud liiklusmärki, ja asus väitma, et kuigi ta ei sõitnud 30 km/h kiirusega, puudus tema tegevuses tahtlus. Ka kaebuses ei väitnud menetlusalune isik kordagi, et tegelikult talle on teada, ei kiirusepiirangut 30 km/h sellel teelõigul tegelikult ei olnud. Kolmandaks, kohtuistungil asus menetlusalune isik väitma, et tema kiirus oli 50 km/h või veidi suurem, sellel teelõigul ei ole kiirusepiirangut 30 km/h kehtestatud olnud. Igal juhul ta oletab, et mõõdetud on teise sõiduki kiirus. Kohus märgib, et varem kiirmenetluses ütluste andmisel ja kaebuses pole isik kordagi väitnud, et tegelikult võis olla mõõdetud mingi teise suvalise sõiduki kiirus. Ülaltoodust nähtub, et menetlusalune isik kiirmenetluse ütluste andmisel, kaebuse esitamisel ja ütluste andmisel kohtuliku arutamise käigus on edastanud menetlejale erinevatel kordadel erinevaid andmeid. Algul nõustus ta rikkumisega, selgitades, et ei märganud liiklusmärki, siis asus väitma, et ta küll kiirendas, kuid tal puudus tahtlus rikkumisele ja lõplikult peatus argumendile, et kiirusepiirangut kehtestavat liiklusmärki pole sellel teelõigul olnud. Menetlusalune isik selgitas oma positsiooni mittejärjepidevust sellega, et tegelikult tal oli kiire, tal oli väike laps autos ja sisuliselt talle osutati survet, et ta nõustuks kiirmenetlusega ja annaks allkirja. 5 6 Inimpsühholoogia seisukohalt on ka kohtule arusaadav, et süüteomenetluses osalemine on isikule emotsionaalselt koormav. Isik tõesti võib hakata kahtlemamõtisklema, kuidas ta tegelikult peaks käituma enda huvides. Samas lähtub kohus ikkagi sellest, et ükski kaine, süüdiv ja heauskne isik ei kirjuta riigiametniku koostatud dokumendile alla niisama ilma selleta, et isikule oleks piisavalt selge, millele ta alla kirjutab, milliseid ütlusi ta kirjalikult omakäeliselt annab, millised on tagajärjed. Kohus peab vajalikuks tsiteerida Rigikohtu lahendist 3-1-1-6-07, p 6: „Esmalt märgib kolleegium, et kuna menetlusalusele isikule tema õiguste selgitamine on ausa menetluse üks eeldusi, siis peab menetleja täitma seda ülesannet väga kohustundlikult. Õiguste ja kohustuste tegelikust ja sisulisest selgitamisest ei saa rääkida siis, kui menetlusalusele isikule ulatatakse õiguste ja kohustuste kirjalikku loetelu sisaldav menetlusdokumendi blankett koos sõnadega "lugege läbi ja kirjutage alla". Kooskõlas KrMS § 8 lg 1 p-s 1 sätestatuga tähendab õiguste selgitamine süüteomenetluses esiteks nende suulist ettelugemist menetlusalusele isikule, vajadusel - kui seda tingivad menetlusaluse isiku vaimne seisund või tema poolt esitatavad küsimused - ka nende pikemat selgitamist ning lõpuks - õiguste tegelikuks kasutamiseks ka piisava aja andmist. Samas nõustub kolleegium kassaatoriga, et üldjuhul tuleb õiguste- ja kohustuste selgitamine kui faktiline asjaolu lõppkokkuvõttes lugeda tuvastatuks menetlusaluse isiku allkirjaga. On piisavalt mõistlik alus eeldada, et täiskasvanud inimene on teadlik enda allkirja tähendusest ega toimi allkirja andes kergemeelses lootuses seda igal enesele sobival hetkel tagasi võtta. Mõistetavalt on siin võimalikud ka erandid - näiteks juhtumid, mil isikut on kas füüsiliselt sunnitud allkirja andma või on allkirja saamiseks kasutatud pettust.“ Menetlusalune isik ei väitnud kordagi isegi kohtuistungil vabas vormis ütluste andmisel, et tal ei olnud võimaldatud tutvuma põhjalikult oma õigustega ja lähtuvalt sellest võtma vastu otsustuse, kuidas edasi käituma. Kahel korral, kiirmenetluse otsusele ja ülekuulamisprotokollile, andis ta allkirja, kinnitades, et tema V™S § 19 tulenevad õigused on talle arusaadavad. Ei ole andmeid, et isikule osutati survet kiirmenetlusega nõustuda või teatud sisuga ütlusi anda kas füüsilise jõu või pettusega. Menetlusaluse isiku argument, et ta oli rikkumisega nõus ja andis kõik vajalikud allkirjad, kuna soovis edasi sõita, tal oli kiire, ei ole kohtule veenev. Eraldi kohus märgib, et kiirmenetlusega nõustumine ei tähenda rikkumise omaksvõttu, sest tõendiks on isiku ütlused, mitte tema nõusolek kiirmenetluse kohaldamiseks (Riigikohtu lahend 3-1-1-19-04 p 6). Seega isikul on täielik õigus nõustuda kiitmenetlusega ja anda ütlusi, milles ei peagi ta rikkumisega nõus olema ega ennast süüdi tunnistama. Menetlusaluse isiku endi ütlustest kohtuistungil nähtub, et talle selgitati, et kiirmenetluses tehakse otsus kohapeal, kui ta on nõus andma ütlusi. Menetlusalune isik andiski ütlused ja nendes nõustus rikkumisega. Samas lahendis 3-1-1-6-07 p 12 on Riigikohus eradi märkinud, et kontrollides hoolikalt väärteo toimepanemise asjaolusid, ei tohi jätta tähelepanuta asjaolu, kui menetlusalune isik on kirjalikult antud ütlustes tunnistanud lubatud kiiruse ületamist. Menetlusalusel isikul tuleb arvestada sellega, et tal on õigus mitte nõustuda talle esitatud süüdistusega, aga sel juhul loomulikult võtab menetlemine 6 7 ka kohapeal rohkem aega, sest menetleja peab otsustama, millised tõendid peab ta hakkama koguma. Ei ole välistatud, et kohtuväline menetleja tuleb järeldusele, et tuleb alustada üldmenetlust. Ühtlasi kohus leiab, et menetlusalune isik on andnud nõusoleku kiirmenetluse kohaldamiseks vabatahtlikult ilma surveta ning soovis anda kohapeal ütlusi kiirmenetluses ja andiski. Kohus ei tuvastanud kiirmenetluse kohaldamisel menetlusõiguse rikkumisi. Kohus märgib, et menetlusaluse isiku väited väärteo toimepanemise asjaolude kohta ei ole ka sisuliselt veenvad ja loogilised. Kohus märgib, et asjaolu, et Kukruse-Jõhvi teelõigul toimus 2009-2010 aastal ulatuslik teeehitus, on üldteada. Menetlusalune isik kinnitas nii kaebuses kui ka kohtuistungil, et 29.08.2010 toimusid Tallinn- Natva mnt 164.kilomeetril remonditööd. Menetlusalune isik väitis kaebuses, et Kohtla-Järvelt alustades, et olnud teel mingeid hoiatusmärke paigaldatud, teekate oli vähemalt osaliselt tehtud. Kohus märgib, et liiklusmärk „suurim kiirus 30 km/h“ paigaldataksegi
sätte sõnastusest tulenevalt teelõigule või alale, mis on ohtlikud, ilma selleta, et teelõigul või alal oleks täiendavaid hoiatusmärke paigaldatud. Menetlusaluse isiku väide, et teel puudusid hoiatusmärgid, ainult kinnitavad loogiliselt asjaolu, et teelõigul peakski olema paigaldatud ajutine liiklusmärk „suurim kiirus 30 km/h“. Kohtuistungil asus menetlusalune isik väitma, et tema kiirus oli maanteel 50 km tunnis. 73 km/h kiirusega sõitis ilmselt mingi teine auto. Menetlusalune isik et selgitanud kohtule veenvalt ja loogiliselt, milline see teine auto pidi olema ja kust see ilmus ja miks politseinikud peaksid mõõtma teise auto kiirust ja peale seda hakata just menetlusalusele isikule süüdistust esitama. Süütõendiks on kohtule esitatud kiirusmõõteseadme kasutamise protokoll. Menetlusalune isik märgib kaebuses, et muid tõendeid ei ole esitatud. Kohus teeb menetlusalusele isikule selgeks, et kohtupraktikas on võetud seisukoht, et isiku osavõtt süüteos võib olla tõendatud ka ühe süütõendiga, peamine on see, et tõend oleks lubatud ja usaldusväärne ja kohtuotsuse motiveerimine oleks jälgitav. Riigikohtu lahend 3-1-1-85-00: "Riigikohtu kriminaalkolleegium on jätkuvalt seisukohal, et põhimõtteliselt saab kohtuotsust lugeda motiveerituks (ja seega faktiliste asjaolude tuvastamise protsessi kassatsioonimenetluses õiguslikult aktsepteeritavaks) ka siis, kui kohtuotsus tugineb vaid ühele tõendile. Oluline on siinjuures aga asjaolu, et kuriteo faktiliste asjaolude tuvastatust näitav motiveerimine peab kohtuniku poolt olema selline, et tema siseveendumuse kujunemine oleks kohtuotsuse lugejale jälgitav". Sama kohtupraktika on kinnitatud lahendis 3-1-1-
§-st 2 lg 1 tulenev üldkohustus olla liikluses hoolikas ja ettevaatlik: „Kõik liiklejad ja muud isikud peavad järgima liiklusalaste õigusaktide nõudeid, olema liikluses hoolikad ja ettevaatlikud ning tagama liikluse sujuvuse, et vältida ohtu ja kahju tekitamist.“ Autojuhile on liikluses esitatud kõrgemad nõuded
lg 1 tulenevalt: „Juht peab olema tähelepanelik teel ja teeservas seisvate või liikuvate vähekaitstud liiklejate suhtes, vältima nende ohustamist ja neile kahju tekitamist.“ Hoolsuskohustuse järgmise vajadusest tulenevalt peab autojuht arvestama muuhulgas teeremonti ja teehitust puudutavate õigusaktidega.
lg 2 sätestab, et liikluse korraldamine toimub liiklusmärkide, teemärgiste, fooride, piirete ja muude liikluskorraldusvahenditega vastavalt teeseaduse alusel kehtestatud nõuetele . Majandus- ja kommunikatsiooni ministri 16.04.2003 määrusega nr 69 „Liikluskorralduse nõuded teetöödel“, mis on kehtestatud Liiklusseaduse § 45 lg 2 alusel, on määratletud muuhulgas liiklusvahendute kasutamine teetöödel. Nimetatud Korra § 15 lg 1 sätestab, et liikluskorraldusvahenditega antav teave peab olema nähtav ja loetav nii valge kui ka pimeda ajal sellele liiklejale, kellele see on mõeldud. Sama Korra § 16 lg 1 kohaselt pannakae liiklusmärgid vastavalt Eesti standatdile EVS 613:
-22 lg 2 alusel rahatrahviga 25 trahviühikut summas 1500 krooni, ehk 100 eurot.
-22 lg 2 kohaselt võib väärteo eest määrata põhikaristusena rahatrahvi kuni 6000 krooni või juhtimisõiguse äravõtmine kuni 6 kuuks. Kohtuvälise menetleja otsusest nähtub, et S. J.M-ile on määratud rahatrahv sanktsiooni keskmisest määrast väiksemal määral, ehk ¼ sanktsiooni ülemmäärast.
-22 lg 1 järgi - kiiruse ületamine kuni 20 km/t, mis näeb ette ka kergema karistuse. Sõites kiiruse ületamisega vähemalt 77 km/h asulavälisel teel, kus oli teeremont ja –ehitus käimas ning lubatud kiirus on 30 km/h, ohustas S. J.M oma teoga liiklejate ja teeremondis ja –ehituses osalenute töötajate turvalisust. S. J.M ületas kiirust mitte vähem kui 40 km/h, olles lähedane oma rikkumisega piirile, millest hakkab teole järgnema vastutus
-22 lg 3 alusel – kiiruse ületamine alates 41 km/h, mille eest on rahatrahvi ülemmäär 200 trahviühikut ehk 12000 krooni ( 800 eurot), või arest või juhtimisõiguse äravõtmine kuni 1 aastaks. Kohtuvälise menetlemise ega kohtuliku arutamise käigus ei ole S. J.M-i vastutust kergendavaid asjaolusid tuvastatud. Kohus arvestab, et väärtegu on toime pandud ettevaatamatusest. S. J.M ei ole varem karistatud isik. 12 13 Sellest tulenevalt leiab kohus, et sanktsiooni keskmisest määrast väiksemas määras rahatrahvi määramine on kooskõlas karistuse määramise ja mõistmise põhimõtetega ja õiglane selles mõttes, et selle veelgi vähendamiseks ei ole alust. KOHTU MEE™ED S. J.M-i kaebus tuleb jätta rahuldamata ja tema suhtes kohtuvälise menetleja Ida Politseiprefektuuri välijuht A. K. poolt tehtud 29.08.2010 otsus kiirmenetluses 10220992624128 muutmata. Kohtunik Inna Kirsipuu 13
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.