§-s 113 lg 1 teises lauses ettenähtud ulatuses. Menetluskulude jaotus ja kindlaksmääramine 1 2-18-102847
§-s 113 lg 1 teises lauses ettenähtud ulatuses. EDASIKAEBAMISE KORD Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioonkaebus Tartu Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul, alates otsuse kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui 5 kuu möödumisel esimese astme kohtu otsuse avalikult teatavakstegemisest. I HAGEJATE NÕUE JA SEISUKOHAD
§le 77 lg 1, 115, 127, 128, 132 lg 3, 217 lg 2 p-d 1 ja 2, 218 lg 4, 220 ja 221 ning Riigikohtu lahenditele nr. 3-2-1-115-04, p 24 ja 3-2-1-100-15, 3-2-1-71-07 p 13 ja paluvad kostjatelt 2 2-18-102847 solidaarselt välja mõista kahju hüvitise 43 015 eurot (hagejad suurendasid põhinõuet kohtuistungil) ja viivise seadusjärgses määras kuni täitmiseni. Menetluskulud jätta kostjate kanda. II KOSTJATE VASTUS JA SEISUKOHAD 4. Kostjad vaidlevad hagile vastu. Elamu vastab kõigile
Hagejad käisid elamut vaatamas mitmel korral ning üle vaatamisel kontrollisid kõiki tubasid. Kui võtta aluseks hagejate väide, et väidetav majavamm oli majas juba väga pikka aega ja oli seal ka enne ostu-müügi tehingut, oleks hagejad pidanud põranda vetrumist tundma ka siis, kui käisid mitmel korral lepingueset üle vaatamas. Ostjad kinnitavad lepingu p-s 3.2.3, et nad on lepingu eseme üle vaadanud. Kostjad vahetasid elamus kõik põrandad välja 2002, seega 14a enne maja müüki. Kogu selle aja jooksul ei viidanud midagi sellele, et majas oleks majavamm, põrandad ei vetrunud ja majas ei olnud ka spetsiifilist lõhna. Samuti ei tundnud hagejad elamu ülevaatusel, et põrandad vetruksid, kui järsku peale nelja kuud majas elamist hakkasid põrandad vetruma.
) § 220 lg 1 järgi. Toimiku materjalides on poolte vaheline kirjavahetus, mis kinnitab puudustest teatamist, teate kättesaamist ja puuduste kõrvaldamise maksumuse küsimuse lahendamist (tl. 182-184). Hagejad nõuavad kostjatelt solidaarselt juba kantud kulude ja kulude, mis tekivad edaspidi maja remontimise vajadusest hüvitamist. Riigikohus on sellist täitmist asendavat kahju hüvitamise nõuet põhimõtteliselt tunnustanud kõrvuti
Seega saab osa hagejate nõudest kvalifitseerida
lg 5 järgi kulutuste hüvitamise nõudena ja teise osa nõudest kahju hüvitamise nõudena
8. Nõustada ei saa kostjate seisukohaga, et kuna hagejad vaatasid maja üle kahel korral, siis ei ole tegemist asja lepingutingimustele mittevastavusega. Asja üle vaatamise kohustus on ainult 3 2-18-102847 ostjal, kes on sõlminud müügilepingu oma majandus- või kutsetegevuses (
Hagejate puhul see nii ei ole. Müüja (kostjate) vastutust ei mõjuta ka see, et ostja on lepingus kinnitanud, et ta on elamu üle vaadanud ja teadlik selle seisukorrast. Riigikohus on leidnud, et müüja vastutust ei välista ega piira ostja kinnitus müügilepingus, et nad on teadlikud ehitiste seisukorrast (RKTKo 3-2-1-100-15 p 33). 9. Hagejad leiavad, et tegemist on müügieseme varjatud puudustega, kuna maja esimene korrus oli osaliselt kahjustatud majavammist (Serpula lacrymans). Kostjate väitel ei müünud nad hagejatele lepingutingimustele mittevastavat asja.
lg 1 kohaselt peab ostjale üle antav asi vastama lepingutingimustele.
lg 2 p 1 järgi ei vasta asi lepingutingimustele, kui sellel ei ole kokkulepitud omadusi.
lg 2 p 2 järgi ei vasta asi lepingutingimustele, kui kokkuleppe puudumisel asja omaduste kohta ei sobi asi teatud eriliseks otstarbeks, milleks ostja seda vajab ja mida müüja lepingu sõlmimise ajal teadis või pidi teadma, kui ostja võis mõistlikult tugineda müüja erialastele oskustele või teadmistele, muul juhul aga otstarbeks, milleks seda liiki asju tavaliselt kasutatakse.
§-d 222 lg 1 ja 115 lg 1). Riigikohus on selgitanud, et kui elamiseks mõeldud lepinguese ei vasta elementaarsetele elamistingimustele, on tegemist eelduslikult lepingueseme puudusega
lg 2 p 2 järgi ning müüja saab oma vastutuse selle eest välistada üldjuhul üksnes siis, kui ta on puuduse enne müügilepingu sõlmimist ostjale avaldanud (RKTKo 3-2-1-53-17 p 11). Varjatud puudusteks on lepingutingimustele mittevastavused, mida ostja ei võinud avastada asja temalt eeldatava hoolsusega üldiselt väliselt üle vaadates. Sealjuures saab asjaolust, et võimalikule puudusele viitas spetsialist, järeldada, et tegemist oli varjatud puudusega (RKTKo 2-14-37663 p 13). Kohus leiab, et elamu seenkahjustuse puhul majavammist on tegemist varjatud puudusega (asja lepingutingimustele mittevastavusega)
12. Majavammi kahjustused on sellised, et ostjad ei teadnud lepingu sõlmimise ajal puudusest ega pidanudki sellest teadma (
lg 4), kuna kahjustused on kaetud siseviimistlusega ning järelikult ei ole seda võimalik tavapärase üle vaatamise käigus avastada. Majavammist kahjustatud elumaja ei vasta selle elementaarsele kasutusotstarbele, st. elamus ei ole võimalik elada, mida tõendavad toimiku materjalides olevad fotod (tl. 48-51, 137, 138, 147), kust nähtub mh, et maja esimesel korrusel on osaliselt lammutatud põrandad ja seinad. Elumaja on mõeldud elamiseks ja peab olema elamiskõlbulik, st säilinud peab olema elumaja otstarbeline toimivus ja kasutatavus. Poolte vahelist kokkulepet, kus pooled oleksid elumaja omadustes detailselt kokku leppinud või siis kokku leppinud, et elamu ei pea mõnele elementaarsele elutingimusele vastama tuvastatud ei ole. 13.
lg 1 seob müüja vastutuse asja lepingutingimustele mittevastavuse eest puuduse olemasoluga asja juhusliku hävimise ja kahjustumise riisiko ostjale ülemineku ajal.
lg 2 järgi läheb riisiko ostjale üle asja üleandmisega, mitte lepingu sõlmimisega. Sama on sätestatud müügilepingu p-s 6.
Kostjad ei ole väitnud, et tekitatud kahju ei olnud neile ettenähtav (
Kohtu hinnangul on kostjate poolne lepingu rikkumine põhjuslikus seos kahjuga (
Kui kostjad ei oleks hagejatele müünud puudustega elamut, siis ei oleks hagejatel ka vajadust teha kulutusi puuduste kõrvaldamiseks. Müüjal tuleb arvestada sellega, et eelkõige vastutab puuduste eest
lg 5 järgne kulutuste hüvitamise nõue, kuna tegemist ei ole asja parandamiseks tehtavate kulutustega, olenemata sellest, et hagejad on need kulud juba kandnud (I kd, tl. 89). Sellise nõude aluseks on
Hagejad on lähtunud puuduste kõrvaldamiseks vajalike materjalide ja tööde osas xxx OÜ hinnapakkumisest (I kd, tl. 78, 79) summale 44 618 eurot. Kohus ei nõustu kostjate seisukohaga, et kuna hinnapakkumine oli kehtiv kuni 09.08.2017, siis sellest lähtuda ei saa. Hinnapakkumise kehtivuse lõppemine ei tee olematuks vajalike tööde teostamist ja nende eest tasumist. Vastuväiteid vajalike tööde ja nende maksumuse osas kostjad esitanud ei ole. Kuna mõlemad kostjad olid müügilepingus müüjateks, siis on müügilepingu rikkumisest tuleneva kahju hüvitamise nõude osas müüjad solidaarvõlgnikud
Kohtu arvates kuulub kahju hüvitamise nõue müüjate suhtes mõlemale hagejale/ostjale (kaasomanikud) solidaarselt, st. tegemist on solidaarvõlausaldajatega
Kokkuvõttes tuleb hagi rahuldada osaliselt ja kostjatelt tuleb hagejate kasuks solidaarselt välja mõista 31 861 eurot (1273 + 30 000 + 588).
Sellest sättest tulenevalt arvestatakse muu kui raha maksmise kohustuse rikkumise tõttu tekitatud kahju hüvitamise korral kahjuhüvitiselt viivist alates hetkest, mil võlausaldaja teatas võlgnikule oma nõudest või esitas raha sissenõudmiseks hagi või maksekäsu kiirmenetluse avalduse. Toimiku materjalide kohaselt on hagejad enne kohtusse pöördumist 24.10.2017 nõudnud kostjatelt kahju hüvitamist (tl. 81-85), kuid ühtegi tõendit selle kohta, et kostjad on kahjunõude kätte saanud hagejad esitanud ei ole.
lg 1 p 6 ja
lg 1 kohaselt võib rahalise kohustuse täitmisega viivitamise korral võlausaldaja nõuda võlgnikult viivist, arvates kohustuse sisse nõutavaks muutumisest kuni 6 2-18-102847 kohase täitmiseni. Eeltoodu alusel tuleb hagejate viivisenõue rahuldada ja kostjatelt tuleb solidaarselt välja mõista viivis
Hagi hind Raha maksmisele suunatud hagi puhul määratakse hagihind nõutava rahasummaga (TsMS § 124). TsMS § 133 kohaselt arvestatakse hagi hinda nii põhi- kui ka kõrvalnõuetelt, kusjuures tulevasi kõrvalnõudeid võetakse arvesse hagi esitamisest arvates aasta ulatuses (TsMS § 133 lg 2). Hagejad paluvad välja mõista kostjatelt kahju hüvitise kokku 36 470 eurot (30000+5882+588), sissenõutavaks muutunud viivise 764, 05 eurot ja viivise seadusjärgses määras kuni täitmiseni. Hageja põhinõudeks on 36 470 eurot, millele lisandub ühe aasta viivis 8% s.o. 2917, 60 eurot, seega on hagihind 40 151, 65 eurot. Menetluskulude jaotus ja kindlaksmääramine Asja menetlenud kohus märgib menetluskulude jaotuse menetlusosaliste vahel kohtuotsuses (TsMS § 173 lg 1). Menetluskulude rahalise suuruse määrab menetluskulude jaotuse alusel vajalikus ja põhjendatud ulatuses kindlaks asja menetlev kohus samas tsiviilasjas, millega seoses kulud tekkisid (TsMS § 174 lg 1). TsMS § 163 lg 1 kohaselt kannavad hagi osalise rahuldamise korral pooled menetluskulud võrdsetes osades, kui kohus ei jaota menetluskulusid võrdeliselt hagi rahuldamise ulatusega või ei jäta menetluskulusid täielikult või osaliselt poolte endi kanda. Kuna kohus rahuldab hagi osaliselt so 79, 35 % (31861/40 151, 65) ulatuses, jaotab kohus menetluskulud võrdeliselt hagi rahuldamise ulatusega. Kohus jätab hagejate menetluskuludest 79, 35 % kostjate kanda ja 20, 65 % hagejate enda kanda ning kostjate menetluskulud nende endi kanda. Kuna kostjad on solidaarvõlgnikud, siis kannavad nad hagejate menetluskulud samuti solidaarselt. Hageja palub välja mõista kostjatelt menetluskulud kokku 3102, 78 eurot, sh. hagi esitamisel tasutud riigilõiv 1000 eurot, esindaja kulu 2088 eurot (12*174 koos käibemaksuga): kliendiga kohtumine ja asjaolude analüüs 2 h 45 min, hagi ja täiendavate seisukohtade koostamine, tõendite komplekteerimine 3 h 15 min, ettevalmistus kohtuistungiks 2 h, kohtuistungil osalemine 4 h ja sõidukulu 14, 78 eurot (rongipilet). Hagejad kinnitavad, et kõik kulud on seotud kohtumenetlusega. Hagejad kui füüsilised isikud ei ole käibemaksukohuslased, mistõttu ei saa tekkinud kuludelt käibemaksu tagasi arvestada. Kohus leiab, et hagejate esindaja tunnihind 145 eurot käibemaksuta on põhjendatud. Riigikohus on leidnud, et õigusabi tunnihinnaga 165 eurot (käibemaksuta) ei ületa keskmist sarnase õigusteenuse eest makstavat tasu (RKTKo 3-2-1-131-16 p 6). TsMS § 175 lg 1 kohaselt peab kohus hindama esindamisele kulunud aega, kuid ka ühe tööühiku hinda, s.o esindaja tunnitasu põhjendatust ja vajalikkust. Kohus leiab, et hagejate õigusabikulud on põhjendatud osaliselt. Üldjuhul peaks menetlusosalise esindamiseks kulunud aeg olema hõlmatud õigusabi osutamiseks tehtavate toimingutega, mille väljundiks on kohtule esitatav menetlusdokument. Seega tuleb menetluskulude väljamõistmisel eelkõige arvestada, missuguses ulatuses oli osutatud õigusabi seotud menetlusosalise kohtus esindamisega, so. kohtule menetlusdokumentide koostamisega. Istungi protokolli kohaselt algas kohtuistung kell 11.00 ja lõppes kell 13.41. Kohus loeb põhjendatud ajaks hagi ja täiendavate 7 2-18-102847 seisukohtade koostamiseks ja kohtuistungiks ettevalmistamiseks kokku 7 h 8 h asemel ja kohtuistungil osalemiseks 3 h. Riigikohus on selgitanud, et hüvitatavaks menetluskuluks võib olla otsene sõidukulu, s.o transpordikulu, milleks on nt bussipileti või autokütuse maksumus. Menetluskulude koos käibemaksuga väljamõistmise eelduseks on avaldaja kinnitus, et ta ei saa kuludelt käibemaksu tagasi arvestada. Kui avaldaja ei kinnita, et ta ei saa käibemaksu tagasi arvestada, mõistab kohus menetluskulud tema kasuks välja ilma käibemaksuta (RKTKm 3-2-1-65-13 p 15). Hagejad on vastava kinnituse esitanud. Tulenevalt eeltoodust rahuldab kohus hagejate menetluskulud osaliselt summas 2754, 78 eurot, sh riigilõiv 1000 eurot, õigusabikulu 1740 eurot koos käibemaksuga (10*145+290) ja sõidukulu 14, 78 eurot. TsMS § 177 lg 2 kohaselt märgib kohus menetluskulude kindlaksmääramist taotlenud isiku avalduse alusel menetluskulude kindlaksmääramise lahendis, et hüvitamisele kuuluvatelt menetluskuludelt tuleb tasuda menetluskulude suurust kindlaks tegeva lahendi jõustumisest alates kuni täitmiseni viivist
Hagejad on vastava taotluse kohtule esitanud. Kuna hagi rahuldatakse osaliselt ja hageja menetluskuludest 79, 35% jäävad kostjate kanda, mõistab kohus kostjatelt välja menetluskulud 2185, 92 eurot (2754, 78*79, 35%) ning viivise väljamõistetud menetluskuludelt menetluskulude suurust kindlakstegeva lahendi jõustumisest alates kuni täitmiseni
§-s 113 lg 1 teises lauses ettenähtud ulatuses. Tarmo Tina Kohtunik /allkirjastatud digitaalselt/ Osaliselt tühistatud Tartu Ringkonnakohtu lahendiga. 8
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.