Obsah (6)
§ 199§ 74§ 75§ 78§ 68§ 831-19-4248 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Pärnu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 17. juuni 2019.a, Rapla kohtumaja Kriminaalasja number 1-19-4248 (19270000065) Kohtukoosseis Kohtunik Endla
§ 199
lg 2 p 9 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Aarne Pruus Süüdistatav Jaanus Metsaru isikukood: 39201220276; elukoht: xxxxxxxxxx tee x xxxxxxx küla, xxxx vald, xxxxxxx; viibib vahi all Tallinna Vanglas, kodakondsus: EV kodanik; emakeel: eesti keel; haridus: põhiharidus; töökoht: xxxxxxxx OÜ; kriminaalkorras varem karistatud 2-l korral, väärteokorras 14- l korral. Kahtlustatavana kinni peetud 07.03.2019.a ja tõkend, vahistamine, kohaldatud kuni 07.07.2019.a RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 248 lg 1 p 5, § 249 kohus otsustas: 1. Süüdi tunnistada Jaanus Metsaru
§ 199lg 2 p 9 järgi ning mõista karistuseks 3 (kolm) aastat vangistust.
2.
§ 74
lg 1, 2, 3 alusel kuulub koheselt ärakandmisele 4 (neli) kuud vangistust, vangistust 2 (kaks) aastat ja 8 (kaheksa) kuud ei pöörata täitmisele juhul, kui Jaanus Metsaru ei pane 3 (kolme) aastasel katseajal toime uut kuritegu ja täidab
§ 75sätestatud kontrollnõudeid.
Käitumiskontrolli ajal on Jaanus Metsaru kohustatud järgima
§ 75
lg-s 1 p-des 1-6 sätestatud kontrollnõudeid: Lk 1 / 5 1-19-4248 1) elama kohtu määratud alalises elukohas: xxxxxxxxx tee x, xxxxxxxxx küla, xxxxx vald, xxxxxxxxxx. 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.
§ 78
lg 1 kohaselt hakkab katseaeg kulgema kohtulahendi kuulutamisest, s.o 17.06.2019.a, käitumiskontrolli nõuete kohaldamist alustatakse pärast kohtulahendi jõustumist. 3.
§ 68
lg 1 alusel arvata eelvangistus karistusaja hulka ning koheselt kandmisele kuuluva karistuse kandmise alguseks lugeda 07. märts 2019.a. 4.
§ 83lg 1 alusel konfiskeerida riigi tuludesse Pärnu Maakohtu 23.04.2019.a.
määrusega arestitud kuriteo toimepanemise vahend, sõiduauto Volkswagen Polo Classic reg. nr xxx xxx koos 2 süütevõtme ja registreerimistunnistusega, mis asuvad Rapla politseijaoskonnas (Savi 2 Rapla). Süüteoga saadud sularaha, summas 70 eurot (kantud Politsei-ja Piirivalveameti tagatiskontole), jätta aresti alla, Circle K Eesti AS-i tsiviilhagi tagamiseks, kuni selle arvelt tsiviilhagi rahuldamiseni.
- KrMS § 175 lg 1 p 4, 9 ja § 179 lg 1 p 2 alusel välja mõista Jaanus Metsarult riigituludesse menetluskuludena kokku 1110 eurot: tasu riigi õigusabi eest 300 eurot ja sundraha 810 eurot. Riigi kasuks välja mõistetud menetluskulud tasuda 30 päeva jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Maksu- ja Tolliameti a/a nr: EE351010052031000004 SEB Pank AS-is või a/a nr: EE502200221014193355 Swedbank AS-is või a/a nr: EE401700017002872300 Luminor Bank AS-is, kohustuslik on märkida maksekorraldusele viitenumber
- Selgituseks märkida: menetluskulud, isiku nimi, kriminaalasja number. Tähtajaks menetluskulude tasumata jätmise korral pööratakse kohtulahend sundtäitmisele täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
- Tsiviilhagid: 4.
- Rahuldada Circle K Eesti AS-i tsiviilhagi varalise kahju nõudes ning mõista § 1043 alusel Jaanus Metsarult Circle K Eesti AS-i kasuks välja 1220,81 eurot, mis kanda Circle K Eesti AS-i arveldusarvele EE111700017003402151 Luminor Bank AS-is. 4.
- Rahuldada Olerex AS-i tsiviilhagi varalise kahju nõudes ning mõista § 1043 alusel Jaanus Metsarult Olerex AS-i kasuks välja 592,82 eurot, mis kanda Olerex AS-i arveldusarvele EE552200001120193906 Swedbank AS-is.
- KrMS § 126 lg 3 p 1 kohaselt jätta kriminaalasja juurde digitaalne andmekandja. EDASIKAEBAMISE KORD Kohtuotsuse peale võib kohtumenetluse pool esitada apellatsioonkaebuse ainult kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise korral või kui kriminaalasjas on Lk 2 / 5 1-19-4248 kohtulahendi teinud ebaseaduslik kohtukoosseis. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon esitatakse kirjalikult vormistatuna Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul, alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK Eduard Ottiile on esitatud süüdistus selles, et tema olles isikuks, kes on varem toime pannud vargusi (karistatud varguste eest 15.02.2017 ja 11.09.2014), süüdistatakse alljärgnevates salajaste varguste süstemaatiliste toimepanemises: 1) selles, et tema tankis 30.01.2019 kella 17:30 ajal Pärnu linnas Riia mnt 233 asuvas Cricle K Eesti AS-i teenindusjaamas tankurist nr 4 punast värvi sedaankerega sõiduauto Volvo S40 (sõidukil sellele mittekuuluvad registreerimisnumbrid xxxxxx) pagasiruumis olevatesse anumatesse 93,05 liitrit mootorikütust Dmiles summas 123,66 eurot ning lahkus teenindusjaamast tangitud kütuse eest tasumata. Vargusega tekitati Circle K Eesti AS-ile varalist kahju 123,66 eurot. 2) selles, et tema tankis 02.02.2019 kella 19:39 ajal Tallinnas Sipelga 1 asuvas Circle K Eesti ASi teenindusjaamas tankurist nr 6 punast värvi sedaankerega sõiduauto Volvo S40 (sõidukil sellele mittekuuluvad registreerimisnumbrid xxxxxx) pagasiruumis olevatesse anumatesse 123,98 liitrit mootorikütust Dmiles summas 162,91 eurot ning lahkus teenindusjaamast tangitud kütuse eest tasumata. Vargusega tekitati Circle K Eesti AS-ile varalist kahju 162,91 eurot. 3) selles, et tema tankis 03.02.2019 kella 15:29 ajal Tallinnas Pärnu mnt 552 asuvas Circle K Eesti AS Laagri teenindusjaamas punast värvi sedaankerega sõiduauto Volvo S40 (sõidukil sellele mittekuuluvad registreerimisnumbrid xxxxxx) pagasiruumis olevatesse anumatesse ning sõiduki kütusepaaki kokku 88,68 liitrit mootorikütust 95 miles summas 113,87 eurot ning lahkus teenindusjaamast tangitud kütuse eest tasumata. Vargusega tekitati Circle K Eesti AS-ile varalist kahju 113,87 eurot. 4) selles, et tema tankis 15.02.2019 kella 18:09 - 18:14 vahelisel ajal Pärnu maakonnas Papsaare külas asuvas Olerex AS Papsaare tanklas tankurist nr 3 hõbedat värvi sedaankerega sõiduauto Audi A6 (sõidukil sellele mittekuuluvad registreerimisnumbrid xxxxxx) pagasiruumis olevatesse anumatesse ning sõiduki kütusepaaki kokku 120,13 liitrit mootorikütust bensiini 95 summas 153,71 eurot ning lahkus teenindusjaamast tangitud kütuse eest tasumata. Vargusega tekitati Olerex AS-ile varalist kahju 153,71 eurot. 5) selles, et tema tankis 22.02.2019 kella 16:25 ajal Tallinnas Pärnu mnt 552 asuvas Circle K Eesti AS Laagri teenindusjaamas hõbedat värvi sedaankerega sõiduauto Audi A6 (sõidukil sellele mittekuuluvad registreerimisnumbrid xxxxxx) pagasiruumis olevatesse anumatesse 102,65 liitrit mootorikütust Dmiles summas 136,94 eurot ning lahkus teenindusjaamast tangitud kütuse eest tasumata. Vargusega tekitati Circle K eesti AS-ile varalist kahju 136,94 eurot. 6) selles, et tema tankis 22.02.2019 kella 17:48 ajal Rapla maakonnas Märjamaa vallas Orgital asuvas Circle K Eesti AS-i Märjamaa teenindusjaamas tankurist nr 2 hõbedat värvi sedaankerega sõiduauto Audi A6 (sõidukil sellele mittekuuluvad registreerimisnumbrid xxxxxx) pagasiruumis olevatesse anumatesse ning sõiduki kütusepaaki kokku 111,03 liitrit mootorikütust 95 miles summas 145,34 eurot ning lahkus teenindusjaamast tangitud kütuse eest tasumata. Vargusega tekitati Circle K Eesti AS-ile varalist kahju 145,34 eurot. 7) selles, et tema tankis 03.03.2019 kell 13:15 - 13:21 vahelisel ajal Pärnu maakonnas Papsaare külas asuvas Olerex AS Papsaare tanklas valget värvi sõiduauto Volkswagen Polo (sõidukil sellele mittekuuluvad registreerimisnumbrid xxxxxx) pagasiruumis olevatesse anumatesse 144,92 liitrit Lk 3 / 5 1-19-4248 bensiini 95 miles summas 189,70 eurot ning lahkus teenindusjaamast tangitud kütuse eest tasumata. Vargusega tekitati Olerex AS-ile varalist kahju 189,70 eurot. 8) selles, et tema tankis 03.03.2019 kella 14:32 ajal Rapla maakonnas Märjamaa vallas Orgital asuvas Circle K Eesti AS-i Märjamaa teenindusjaamas valget värvi sedaankerega sõiduauto Volkswagen Polo (sõidukil sellele mittekuuluvad registreerimisnumbrid xxxxxx) pagasiruumis olevatesse anumatesse 125,86 liitrit mootorikütust D miles summas 167,27 eurot ning lahkus teenindusjaamast tangitud kütuse eest tasumata. Vargusega tekitati Circle K Eesti AS-ile varalist kahju 167,27 eurot. 9) selles, et tema tankis 03.03.2019 kella 15:37 ajal Tallinnas Pärnu mnt 552 asuvas Circle K Eesti AS Laagri teenindusjaamas valget värvi sõiduauto Volkswagen Polo (sõidukil sellele mittekuuluvad registreerimisnumbrid xxxxxx) pagasiruumis olevatesse anumatesse ning sõiduki kütusepaaki kokku 166,91 liitrit mootorikütust D miles summas 220,15 eurot ning lahkus teenindusjaamast tangitud kütuse eest tasumata. Vargusega tekitati Circle K Eesti AS-ile varalist kahju 220,15 eurot. 10) selles, et tema tankis 07.03.2019 kella 13:20 - 13:28 vahelisel ajal Rapla maakonnas Märjamaa vallas Jädivere külas asuvas Olerex AS Enge tanklas tankurist nr 3 valget värvi sedaankerega sõiduauto Volkswagen Polo (sõidukil kasutati sellele mittekuuluvaid registreerimisnumbreid xxxxxx) pagasiruumis olevatesse anumatesse kokku 193,49 liitrit bensiini 95 maksumusega 249,41 eurot ning lahkus tankla territooriumilt tangitud kütuse eest tasumata. Vargusega tekitati Olerex AS-ile varalist kahju 249,41 eurot. 11) selles, et tema tankis 07.03.2019 kell 14:06 ajal Rapla maakonnas Märjamaa vallas Orgital asuvas Circle K Eesti AS-i Märjamaa teenindusjaamas tankurist nr 1 valget värvi sedaankerega sõiduauto Volkswagen Polo (sõidukil kasutati sellele mittekuuluvaid registreerimisnumbreid xxxxxx) pagasiruumis olevatesse anumatesse kokku 111,69 liitrit mootorikütust D miles summas 150,67 eurot ning lahkus tankla territooriumilt tangitud kütuse eest tasumata. Vargusega tekitati Circle K Eesti AS-ile varalist kahju 150,67 eurot. Eeltooduga, isikuna, kes on omab 2 kehtivat karistust varguste eest, pani Jaanus Metsaru toime
§ 199
lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritavad vargused, s.o süstemaatilised võõraste vallasasjade äravõtmised nende ebaseadusliku omastamise eesmärgil. Vastavalt Jaanus Metsaru ja tema kaitsjaga sõlmitud kokkuleppele tegi prokurör ettepaneku Jaanus Metsaru süüdi tunnistada ja karistada
§ 199
lg 2 p 9 järgi ettenähtud kuriteo toime panemise eest vangistusega vangistusega 3 aastat.
§ 74
lg 1, 3 alusel kuulub koheselt ärakandmisele 4 kuud vangistust, ülejäänud osa vangistusest 2 aasta 8 kuud mitte pöörata täitmisele juhul, kui Jaanus Metsaru 3 aastase katseaja jooksul ei pane toime uut kuritegu ning kohustub alluma
§ 75
lg 1 ette nähtud käitumiskontrolli nõuetele: elama kohtule avaldatud elukohas, ilmuma määratud aegadel kriminaalhooldaja juurde registreerimistele, alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas, esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta, kauemaks kui viieteistkümneks päevaks lahkuma oma elukohast ainult kriminaalhooldaja eelneval loal ja eluvõi töökoha vahetamiseks taotlema kriminaalhooldajalt eelneva loa, saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Jaanus Metsaru kohtu poolt määratud alaliseks elukohaks lugeda tema ankeetandmetes märgitud elukoht.
§ 68
lg 1 alusel arvata karistusaja hulka Jaanus Metsaru kahtlustatavana kinni peetud ajavahemik 07.03.2019 ( I kd. tl 14-15) kuni kohtuotsuse kuulutamise kuupäevani. Välja mõista alljärgnevate kannatanute kasuks tsiviilhagid: 1) Circle K Eesti AS kasuks 1220,81 eurot; Lk 4 / 5 1-19-4248 2) Olerex AS kasuks 592,82 eurot.
§ 83
lg 1 alusel konfiskeerida riigituludesse kuritegude toimepanemise vahend; Jaanus Metsarule kuuluv sõiduauto Volkswagen Polo Classic reg.nr xxxxxx. Jaanus Metsarult kahtlustavana kinnipidamisel ära võetud, tahtliku süüteoga saadud sularaha summas 70 eurot, jätta aresti alla Circle K Eesti AS tsiviilhagi hüvitamise tagamiseks. Kriminaalmenetluse kulud: KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsja õigusabi tasu: 08.03.2019 kaitsja Eve Jundas töötasu 60 eurot. 12.03.2019 kaitsja Eve Jundas´e töötasu 150 eurot. 28.05.2019 kaitsja Eve Jundas´e töötasu 90 eurot. KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel 810 eurot. Kannatanud on andnud nõusolekud kokkuleppemenetluse kohaldamiseks. KOHTU SEISUKOHT Kohtuistungil kinnitas süüdistatav, et on kokkuleppest aru saanud ja nõustub sellega. Süüdistatav selgitas kokkuleppe sõlmimise asjaolusid ning kinnitas, et kokkuleppe sõlmimine oli tema vaba tahe. Prokurör jäi sõlmitud kokkuleppe juurde. Kriminaaltoimiku materjalide ja kohtuliku arutamise põhjal tegi kohus järelduse, et kokkuleppe sõlmimisel on järgitud kokkuleppemenetlust reguleerivaid menetlusnorme ning kokkuleppe sõlmimine on olnud süüdistatava tõelise tahte avaldus. Kohus teeb otsuse süüdistatava süüdimõistmise ja talle kokkuleppekohase karistuse mõistmise kohta. Kohus rahuldab Circle K Eesti AS-i ja Olerex AS-i tsiviilhagid varalise kahju nõudes. Pärnu Maakohtu 23.04.2019.a. määrusega arestitud süüteoga saadud sularaha, summas 70 eurot jätab kohus aresti alla, Circle K Eesti AS tsiviilhagi tagamiseks, kuni selle arvelt tsiviilhagi rahuldamiseni. Kohus konfiskeerib
§ 83lg 1 alusel riigi tuludesse Pärnu Maakohtu 23.04.2019.a.
määrusega arestitud kuriteo toimepanemise vahendi, sõiduauto Volkswagen Polo Classic reg. nr xxxxxx koos 2 süütevõtme ja registreerimistunnistusega. (allkirjastatud digitaalselt) kohtunik Lk 5 / 5