Obsah (8)

§ 184§ 74§ 68§ 75§ 78§ 832§ 83§ 84

1-18-7504 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Otsuse tegemise aeg ja koht Kriminaalasja number Kohtunik Kohtuistungi sekretär Tõlk Kriminaalasi Prokurör Süüdistatav Kaitsja Harju Maakohus, Tallinna

§ 184

lg 1 järgi kokkuleppemenetluses Arika Almann Sergei Klimov – isikukood: 37609220236; elukoht xxx; viibib vahi all Tallinna Vanglas, Magasini 35, Tallinn; määratlemata kodakondsus; kesk-eriharidus; emakeel: vene keel; töökoht puudub; kriminaalkorras karistamata; tõkend: Harju Maakohtu

1. juuni 2018 määrusega kohaldatud tõkendina vahistamist, mida pikendati
2. augusti 2018 määrusega 2 kuu võrra, kohtu alla andmisel jäeti tõkend muutmata Toomas Alp RESOLUTSIOON Juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 248 lg 1 p-st 5 ja § 249 ning §-dest 306, 311 ja 313, maakohus otsustas:
3. Süüdi tunnistada Sergei Klimov

§ 184lg 1 järgi ja mõista karistuseks vangistus 4 (neli) aastat ja 8 (kaheksa) kuud.

2.

§ 74lg-te 1 ja 2 alusel kuulub koheselt ära kandmisele 9 (üheksa) kuud vangistust.

Karistusaja algust arvestatakse

§ 68lg 1 alusel alates isiku kinnipidamisest, s.o alates 19.

juunist 2018. Ülejäänud vangistus, s.o 3 (kolm) aastat ja 11 (üksteist) kuud jäetakse tingimisi kohaldamata ja seda ei pöörata täitmisele, kui Sergei Klimov ei pane 5 (viie) aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab talle katseajaks pandud

§ 75sätestatud kontrollnõudeid ja kohustusi.

3. Käitumiskontrolli ajal peab Sergei Klimov järgima

§ 75

lg 1 p-des 1-6 sätestatud kontrollnõudeid: - elama kohtu määratud alalises elukohas - xxx; 1 1-18-7504 - ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; - alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö-, või õppimiskoha vahetamiseks; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. 4.

§ 75

lg 2 p-de 21, 4 ja 7 alusel on Sergei Klimov kohustatud käitumiskontrolli ajal mitte omama või tarvitama narkootilisi või psühhotroopseid aineid, leidma endale töökoha kolme kuu jooksul alates tähtajalise vangistuse ärakandmisest ning mitte suhtlema isikutega, kes temale teadaolevalt omavad ja tarvitavad narkootilisi aineid ning isikutega, kes on narkootikumide ebaseadusliku käitlemise eest süüdi mõistetud. 5.

§ 78

lg 1 alusel lugeda katseaja kulgemist otsuse kuulutamisest.

§-s 75 sätestatud kontrollnõudeid kohaldatakse alates kohtuotsuse jõustumisest.

§ 75

lg-s 1 sätestatud kontrollnõuete täitmine peatub osaliselt täitmisele pööratud vangistuse kandmise ajaks. 6. Juhindudes

§ 832

lg-st 1 ja

§-st 84 peab Sergei Klimov tasuma kinnipidamise hetkeks ära kulutatud kriminaaltulu konfiskeerimise asendamise korras 10 000 eurot.

§ 75lg 4 ja Kr

MS § 306 lg 1 p 121 sätetest lähtuvalt tuleb tasuda nimetatud summa 10 (kümne) kuu jooksul võrdsete osadena alates vangistuse täitmisele pööratud osa ärakandmisest, s.o igakuiselt 1000 (üks tuhat) eurot. Summa tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank või EE401700017002872300 Luminor Bank ning makse tegemisel märkida viitenumber 99918700055652 ja selgitusena „Sergei Klimov, kriminaalasi 1-18-7504, kriminaaltulu konfiskeerimise asendamine.“ Viitenumbri märkimine maksekorraldusele on kohustuslik. 7. Tõkend – vahistamine – tühistada kohtuotsuse jõustumisel või täitmisele pööratud karistuse osa ärakandmisel. 8.

§ 832

lg 1 ja

§ 184

lg 5 p 2 alusel konfiskeerida Sergei Klimovilt sularaha summas 6110 eurot, mis on Harju Maakohtu 05.07.2018 ja 13.08.2018 määrustega laiendatud konfiskeerimise tagamiseks arestitud. Sularaha on tagatiskontole kandmise määruse alusel konfiskeerimise tagamiseks kantud Rahandusministeeriumi tagatiskontole. 9.

§ 832

lg 1 ja

§ 184

lg 5 p 2 alusel konfiskeerida Sergei Klimovilt sularaha summas 14 320 eurot, mis on konfiskeerimise tagamiseks kantud Rahandusministeeriumi tagatiskontole selgitusega „Sergei Klimov konfiskeerimise tagamiseks krim asi nr 18230100386“. 2 1-18-7504 10. Asitõendid – narkootilise aine ekspertiisidest järele jäänud pulbriline aine (hoiul EKEI keemiaosakonnas) konfiskeerida

§ 83

lg 4 alusel ja jätta NPALS § 7 lg 3 alusel ekspertiisiasutusele aine säilitamiseks, õppeotstarbel kasutamiseks või hävitamiseks. 11. Asitõend - sündmuskoha vaatluse käigus ära võetud minigrip kilekotid ja Sergei Klimovi elukoha läbiotsimise käigus ära võetud digitaalne kaal koos pakendiga (asuvad PPA Põhja prefektuuri asitõendite hoidlas Tallinnas Rahumäe tee 6), konfiskeerida

§ 83lg 1 alusel ning Kr

MS § 126 lg 3 p 4 alusel hävitada kohtuotsuse jõustumisel.

1. Asitõend - üks DVD-plaat (lisa jälitustoimingu protokollide juurde) ja üks CD-plaat (kriminaaltulu analüüsi tegemisel kasutatud materjalidega), mis asuvad toimiku tagakaanel ümbrikutes, jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel toimiku juurde.
2. Välja mõista Sergei Klimovilt riigituludesse KrMS § 179 lg 1 p 1 kohaselt esimese astme kuriteos süüdimõistmisega kaasnev sundraha 2,5 palga alammäära, s.o 1250 eurot, KrMS § 180 lg 1 ja 175 lg 1 p 3 alusel narkootilise aine ekspertiisi (akt nr 18E-AN0317) kulu summas 84 eurot, DNA ekspertiisi (akt nr 18E-GE0295) kulu summas 228 eurot ja DNA ekspertiisi (akt nr 18E-GE0694) kulu summas 57 eurot - kokku absoluutsummas 1619 eurot.
3. Menetluskulud tuleb Sergei Klimovil tasuda ositi 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul alates otsuse jõustumisest nii, et esimesel 11 kuul 134 eurot ja 92 senti ja
4. kuul 134 eurot ja 88 senti. Menetluskulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank või EE401700017002872300 Luminor Bank ning makse tegemisel märkida viitenumber 99918700053379 ja selgitusena „Sergei Klimov, kriminaalasi 1-18-7504, menetluskulud ja sundraha.“ Viitenumbri märkimine maksekorraldusele on kohustuslik. Kui menetluskulud jäävad tähtaegselt tasumata, hakkab neid välja nõudma kohtutäitur täitemenetluse seadustiku järgses täitemenetluses.
5. Kohtuotsus edastada Tallinna Vangla Ida-Harju kriminaalhooldusosakonnale (Tartu mnt 85, Tallinn). EDASIKAEBAMISE KORD Kohtuotsuse peale võib esitada kirjaliku apellatsiooni Tallinna Ringkonnakohtule viieteistkümne päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavaks tegemisest. Apellatsiooni võib esitada vaid juhul, kui on tegemist kokkuleppemenetluse sätete rikkumisega (KrMS
6. peatüki
7. jao sätted) või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega KrMS § 339 lg 1 mõttes. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. SÜÜDISTUS
8. Sergei Klimovit süüdistatakse selles, et ta käitles suures koguses, s.o vähemalt 10 inimesele narkootilise joobe tekitamiseks mõeldud koguses, ebaseaduslikult narkootilisi ja psühhotroopseid aineid. Nimelt omandas ta kohtueelse menetluse käigus täpselt tuvastamata 3 1-18-7504 ajal, kohas ja isikult vähemalt 109,4 grammi tsüklopropüülfentanüüli sisaldavat pulbrit, mille asetas 13.03.2018 kella 21.31 paiku edasiandmise eesmärgil xxx asuva tööstushoone Idakeskuse poolse seina juures paikneva plastikust kanistri alla. 13.03.2018 kella 21.40 alanud sündmuskoha vaatluse käigus leiti Tallinnas xxx asuva tööstushoone xxx poolse seina juures oleva plastikust kanistri alt minigrip kilekott, milles oli 109,4 grammi tsüklopropüülfentanüüli sisaldavat pruunikat pulbrilist ainet. Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse (NPALS) § 3 lg 1 järgi on narkootiliste ainete käitlemine keelatud, välja arvatud meditsiinilisel või teaduslikul eesmärgil ning narkootiliste ainetega seotud kuritegude ennetamiseks, avastamiseks ning tõkestamiseks või nimetatud seaduses ettenähtud õppeotstarbel kasutamise eesmärgil. Tsüklopropüülfentanüül kuulub NPALS § 31 lõike 1 ja § 4 lõike 15 alusel kehtestatud ja sotsiaalministri 18.mai 2005 määrusega nr 73 vastu võetud „Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete meditsiinilisel ja teaduslikul eesmärgil käitlemise ning sellealase arvestuse ja aruandluse tingimused ja kord ning narkootiliste ja psühhotroopsete ainete nimekirjad“ lisa 1 narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ja ainerühmade VI nimekirja fentanüülide rühma. Vastavalt narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 31 lg 3 loetakse narkootilise aine suureks koguseks aine kogus, millest piisab joobe tekitamiseks kümnele inimesele. Kohtutoksikoloogiaekspert Mailis Tõnissoni vastuskirja kohaselt on fentanüüli keskmine sisaldus narkootiliseks joobeks mõeldud pulbrites ca 5%. Tsüklopropüülfentanüüli ja fentanüüli toime on väga sarnane, kuid tsüklopropüülfentanüüli puhul on tegemist fentanüülist 10-50 korda nõrgema ainega. Lähtuvalt fentanüüli keskmisest sisaldusest narkootiliseks joobeks mõeldud pulbrites (ca 5%) ja tsüklopropüülfentanüüli analoogsest toimest, võiks 109,4 grammi tsüklopropüülfentanüüli sisaldavat pulbrilist ainet sisaldada vähemalt ca 5,47 grammi puhast tsüklopropüülfentanüüli. Võttes arvesse, et tsüklopropüülfentanüüli puhul on tegemist fentanüülist 10-50 korda nõrgema ainega ning fentanüüli puhul piisaks 10 inimesele narkootilise joobe tekitamiseks 1,3 milligrammist fentanüülist puhtal kujul, on järeldatav, et 5,47 grammi (5470 milligrammi) sisaldab suures koguses narkootilist ainet. Seega pani Sergei Klimov toime narkootilise või psühhotroopse aine suures koguses ebaseadusliku käitlemise, s.o

§ 184lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

KOKKULEPPE SISU 2. Süüdistatava Sergei Klimovi, tema kaitsja Toomas Alpi ja prokurör Arika Almanni vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt on Sergei Klimovile mõistetavaks karistuseks

§ 184

lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest vangistus 4 aastat ja 8 kuud.

§ 74

lg 1, 2 alusel kuulub eelnimetatud vangistusest koheselt ärakandmisele 9 kuud vangistust ning karistusaja algust arvestatakse

§ 68sätteid kohaldades alates isiku kinnipidamisest, so alates 19.06.2018.

Järelejäänud vangistus, so 3 aastat ja 11 kuud jäetakse tingimisi süüdlase suhtes kohaldamata ja seda ei pöörata täitmisele, kui süüdlane ei pane 5 aasta pikkusel katseajal toime uut kuritegu ja täidab talle katseajaks pandud

§ 75sätestatud kontrollnõudeid ja kohustusi.

Käitumiskontrolli ajal peab süüdlane järgima

§ 75

lõikest 1 tulenevaid kontrollnõudeid: elama kohtu määratud alalises elukohas; ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel 4 1-18-7504 kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Arvestades kuriteo toimepanemise asjaolusid ning süüdlase isikut, on süüdlane käitumiskontrolli ajal kohustatud:

§ 75

lg 2 p 21 alusel mitte omama või tarvitama narkootilisi või psühhotroopseid aineid;

§ 75

lg 4 alusel leidma endale töökoha kolme kuu jooksul alates tähtajalise vangistuse ärakandmisest;

§ 75

lg 2 p 7 alusel mitte suhtlema isikutega, kes temale teadaolevalt omavad ja tarvitavad narkootilisi aineid ning isikutega, kes on narkootikumide ebaseadusliku käitlemise eest süüdi mõistetud. 3. Konfiskeerimisele kuuluv vara:

§ 832

lg 1 ja

§ 184

lg 5 p 2 alusel konfiskeerida Sergei Klimovilt sularaha summas 6110 eurot, milline on Harju Maakohtu 05.07.2018 ja 13.08.2018 määrustega laiendatud konfiskeerimise tagamiseks arestitud. Sularaha on tagatiskontole kandmise määruse alusel konfiskeerimise tagamiseks kantud 2 Rahandusministeeriumi tagatiskontole.

§ 83

lg 1 ja

§ 184

lg 5 p 2 alusel konfiskeerida Sergei Klimovilt sularaha summas 14 320 eurot, milline on konfiskeerimise tagamiseks kantud Rahandusministeeriumi tagatiskontole selgitusega „Sergei Klimov konfiskeerimise tagamiseks krim asi nr 18230100386“. Juhindudes

§ 832

lg 1 ja

§ 84

esitatakse Sergei Klimovile kinnipidamise hetkeks ära kulutatud kriminaaltulu konfiskeerimise asendamiseks konfiskeerimise asendamise nõue summas 10 000 eurot.

§ 75lg 4 ja Kr

MS § 306 lg 1 p 121 sätetest lähtuvalt võtab Sergei Klimov endale kohustuse tasuda nimetatud summa 10 kuu jooksul võrdsete osadena alates tähtajalise vangistuse ärakandmisest. KOHTU SEISUKOHT 4. Süüdistatav kinnitas kohtuistungil, et ta on kokkuleppest aru saanud ja nõustub sellega. Prokurör jäi kohtuistungil kokkuleppe juurde. Kaitsja toetas kokkuleppe kinnitamist. Kohtuliku arutamise põhjal leiab kohus, et kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid. Süüdistatava tegu on õigesti kvalifitseeritud, mistõttu tuleb Sergei Klimov

§ 184lg 1 järgi süüdi mõista.

Kuivõrd kokku lepitud karistus vastab süüdistatava süüle, tuleb talle mõista kokkuleppekohane karistus. ASITÕENDID 5. Narkootilise aine ekspertiisidest järele jäänud pulbriline aine on jäetud hoiule EKEI keemiaosakonda, kuulub konfiskeerimisele

§ 83

lg 4 alusel ja jäetakse NPALS § 7 lg 3 alusel ekspertiisiasutusele aine säilitamiseks, õppeotstarbel kasutamiseks või hävitamiseks.

1. Sündmuskoha vaatluse käigus ära võetud minigrip kilekotid ja Sergei Klimovi elukoha läbiotsimise käigus ära võetud digitaalne kaal koos pakendiga asuvad PPA Põhja prefektuuri asitõendite hoidlas Tallinnas Rahumäe tee
2. Nimetatud esemed kuuluvad

§ 83alusel konfiskeerimisele ning Kr

MS § 126 lg 3 p 4 alusel hävitamisele kohtuotsuse jõustumisel. 5 1-18-7504

1. Lisaks ülaltoodud asitõenditele on kriminaalasja materjalidega kaasas ja asuvad kinnistes ümbrikutes kriminaalasja materjalide juures üks DVD-plaat (lisa jälitustoimingu protokollide juurde) ja üks CD-plaat (kriminaaltulu analüüsi tegemisel kasutatud materjalidega). MENETLUSKULUD
2. Menetluskuludeks on süüdimõistva otsusega kaasnev sundraha 2,5 palga alammäära suuruses summas, s.o 1250 eurot ja KrMS § 180 lg 1 ja 175 lg 1 p 3 alusel narkootilise aine ekspertiis (akt nr 18E-AN0317) summas 84 eurot, DNA ekspertiis (akt nr 18E-GE0295) summas 228 eurot ja DNA ekspertiis (akt nr 18E-GE0694) summas 57 eurot. Kokku absoluutsummas 1619 eurot, mis kuulub KrMS § 180 lg 3 kohaselt hüvitamisele ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.
3. Vastavalt kokkuleppele ja KrMS § 180 lg-le 1 tuleb see summa välja mõista süüdistatavalt. Tulenevalt kokkuleppest ja KrMS § 180 lg 3 neljanda lause alusel tuleb Sergei Klimovil tasuda menetluskulud ositi 12 kuu jooksul nii, et esimesel 11 kuul 134 eurot ja 92 senti ja
4. kuul 134 eurot ja 88 senti. (allkirjastatud digitaalselt) Elina Elkind Kohtunik 6