) § 115 lg 1 järgi, eelkõige kahju olemasolu ja põhjuslik seos kohustuse rikkumise ja kahju vahel. Seetõttu on hageja väide, nagu oleks võlgnik jätnud täitmata tehingust tuleneva kohustuse, tõendamata ja paljasõnaline. Hageja esitatud dokumendid ei tõenda, et hageja on plaadid ostnud võlgnikult, plaadid oleksid osutunud praaktooteks ning need oleks välja vahetatud. Menetluse käik Harju Maakohus jättis hagi 16.05.2017 otsusega rahuldamata. Tallinna Ringkonnakohus tühistas 30.08.2017 otsusega Harju Maakohtu 16.05.2017 otsuse ning saatis asja samale maakohtule uuesti lahendamiseks eelmenetluse staadiumis. 3 Kohtu põhjendused
§-st 183 lg 1, mille kohaselt vastutab ettevõte üleandja võlausaldajate ees solidaarselt omandajaga enne ettevõtte üleminekut tekkinud kohustuste eest, mis on ülemineku ajaks muutunud sissenõutavaks või mis muutuvad sissenõutavaks viie aasta jooksul pärast üleminekut. 4. Tsiviilseadustiku üldosa seaduse (TsÜS) § 66¹ kohaselt on ettevõte majandusüksus, mille kaudu isik tegutseb.
lg 1 sätestab, et ettevõtte üleandja võib omandajaga sõlmitud lepinguga kohustuda andma omandajale üle ettevõtte. Ettevõte võib omandajale üle minna ka seaduse alusel.
lg 2 kohaselt ettevõttesse kuuluvad ettevõtte majandamisega seotud ja selle majandamist teenivad asjad, õigused ja kohustused, muu hulgas ettevõttega seotud lepingud.
lg 2 esimese lause alusel lähevad ettevõttesse kuuluvate asjade ja õiguste üleminekuga omandajale üle kõik üleandja ettevõttega seotud kohustused, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. Kohus selgitab, et ettevõtte üleminekuks on vaja, et vara läheks üle kogumis, kuid mitte tingimata korraga ja ühe tehinguga (vt nt Riigikohtu otsus tsiviilasjas nr 3-2-1-82-10, p-d 12 ja 13). TsÜS § 6 lg-s 3 sätestatud spetsialiteedi põhimõtte kohaselt tuleb iga ettevõttesse kuuluv õigus üle anda eraldi käsutustehinguga, st ettevõte saab üle minna mitmel õiguslikul alusel. Kuna ettevõtte ülemineku eelduseks on ettevõttesse kuuluvate asjade ja õiguste kogumi üleandmine, tuleb omandajale üle anda ettevõtte majandamisega seotud ja selle majandamist teenivad asjad ja õigused (vt nt Riigikohtu otsus nr 3-2-1-105-09, p 12). 4 Riigikohtu ja Euroopa Kohtu praktika kohaselt tuleb kohtutel ettevõtte ülemineku tuvastamisel analüüsida konkreetsete tehingute asjaolusid ja nii neile eelnevat kui ka järgnevat tehinguosaliste käitumist. Sealjuures on otstarbekas hinnata vähemalt järgmiste kriteeriumite täidetust (Riigikohtu halduskolleegiumi praktika alates
lg 1 kohaselt kohustub müüja müügilepinguga andma ostjale üle olemasoleva, valmistatava või müüja poolt tulevikus omandatava asja ning tegema võimalikuks omandi ülemineku ostjale, ostja aga kohustub müüjale tasuma asja ostuhinna rahas ja võtma asja vastu.
lg 1 sätestab, et ostjale üleantav asi peab vastama lepingutingimustele, eelkõige koguse, kvaliteedi, liigi, kirjelduse ja pakendi osas.
lg 2 kohaselt ei vasta asi muu hulgas lepingutingimustele, kui asi ei sobi teatud eriliseks otstarbeks, milleks ostja seda vajab ja mida müüja lepingu sõlmimise ajal teadis või pidi teadma, kui ostja võis mõistlikult tugineda müüja erialastele oskustele või teadmistele, muul juhul aga otstarbeks, milleks seda liiki asju tavaliselt kasutatakse.
lg 1 kohaselt vastutab müüja asja lepingutingimustele mittevastavuse eest, kui mittevastavus on olemas juhusliku hävimise ja kahjustumise riisiko ülemineku ajal ostjale, isegi kui mittevastavus ilmneb hiljem. 8 Tsiviilasja materjalidest nähtub, et 2014 suvel on X OÜ Scandic Rock OÜ-ga sõlminud siseviimistlusmaterjalide (Magrock MgO plaadid) müügilepingu, mille kohaselt müüs Scandic Rock OÜ X OÜ-le plaate, mis paigaldati objektile aadressil x. Pärast plaatidel defektide ilmnemist pöördus Scandic Rock OÜ vastutuskindlustuse poliisi alusel kindlustusandja poole, kes maksis välja kahjuhüvitise. Nimetatu aga eeldab plaatide müügilepingut ja et müüja (s.o Scandic Rock OÜ) on lepingut rikkunud (s.o müünud defektseid plaate). Nimetatud asjaolud on kohtu hinnangul tõendatud muuhulgas X OÜ ning Scandic Rock OÜ vahel 2014 peetud kirjavahetusega (kd I lk 8-14, kd II lk 37-44), millest selgub, et: objekt kuhu plaadid tarniti oli x; plaatidel ilmnesid defektid ja X pöördus Scandic Rock OÜ poole kahju hüvitamiseks; Scandic Rock OÜ ei vaidlustanud seda, et plaadid on defektsed ja pöördus kindlustuse poole; Kindlustus leidis, et aset on leidnud lepingu rikkumine ja maksis vastutuskindlustuse poliisi alusel kahjuhüvitise välja; Scandic Rock OÜ tarnis uuesti MgO plaadid objektile (470 m2), andis juhised paigaldamiseks ning müüs ka kinnitusvahendid. Ka asendusplaatide paigaldamine ei andnud tulemust, mistõttu esitas X OÜ uue pretensiooni (kd I lk 15). Eeltoodut kinnitab ka 2015 juuli kirjavahetus X ja Scandic Rock OÜ vahel (kd I lk 16, kd II 45-46), millest nähtuvalt pärib E. K (X OÜ juhatuse liige) X Xilt aru seoses x objektiga ning vajadusega teostada uuesti plaatide vahetus. Seejuures 23.07.2015 kirjavahetusest selgub ka, et tegemist oli nn „teise sordi“ plaadiga. X X ei vaielnud seega vastu sellele, et ka teistkordselt paigaldatud plaadid on defektsed ning kinnitas, et on edastanud pretensiooni G, kes omakorda esitaks selle siis L. Kohus peab vajalikuks märkida ka seda, et eelviidatud kirjavahetustes ei ole X X kordagi seadnud kahtluse alla müügilepingu olemasolu. Samuti selgub tsiviilasja materjalidest, et Scandic Rock OÜ on pöördunud ka teistkordselt kindlustusandja poole, kuid hüvitist enam välja ei makstud tulenevalt sellest, et Scandic Rock OÜ oli tahtlikult ja teadlikult oma kliente – s.h. ka X OÜ-d – petnud (01.07.2015 kindlustusandja dokument, kd I lk 23-24). Kindlustusandja dokumendist nähtub, et samu defektseid ja Eesti oludes kasutamiseks sobimatuid Magrock MgO plaate oli tarnitud teistelegi objektidele. Kindlustus on tellinud ka riiklikult tunnustatud ehitusekspert Toivo Xalt eksperthinnangu, kes on tuvastanud, et samade Magrock ehitusplaatide koostis on Scandic Rock OÜ poolt esitatud erinevates kanalites oluliselt erinev ning teave ei saa olla seega õige. Kindlustuse 01.07.2015 teate kohaselt on tuvastanud ka m.h järgmised asjaolud: - 03.11.2014 on Scandic Rock OÜ pöördunud PZU poole seoses elamu plaatidel ilmnenud puudustega. Ehitusseire OÜ teostas ehitustehnilise ekspertiisi, mille kohaselt on defektide põhjuseks plaatide füüsikalised ja keemilised omadused. Scandic Rock OÜ nõustus ekspertiisiga ega soovinud lisaekspertiisi tellimist. - 04.12.2014 otsusega hüvitas PZU kahjunõudest Scandic Rock OÜ-le ilma omavastutuseta 15 070,34 eurot (ilma käibemaksuta). 9 - - - - - jaanuaris-veebruaris pöördus Scandic Rock OÜ PZU poole veel 3 kahjujuhtumiga samade plaatide osas – 26.12.2014 kohtumisel on Scandic Rock OÜ tunnistanud, et tegemist on praaktootega ning lubas kõik kahjud hüvitada. Scandic Rock OÜ on erinevates kanalites esitanud oluliselt erinevat infot plaatide koostise kohta. Ekspert tegi kindlaks, et Scandic Rock OÜ poolt avaldatud teave on vale. Kindlustusjuhtumite uurimise käigus tuvastati, et kõigi kahjujuhtumite puhul oli tegemist ühe ja sama praakpartiiga, mis saabus Eestisse mais 2014.a. Scandic Rock OÜ väljendas juba 23.05.2014 kuni 04.06.2014 kirjavahetuses vahendajale, et ehitusplaadid ei ole kvaliteetsed. Kuivõrd kõik juhtumid on sarnased, nende põhjuseks on T. Rekspertiisiakti kohaselt plaatide koostis, mille tõttu plaadid ei kannata Eestis tavapärast õhuniiskust, siis saanuks Scandic Rock OÜ kõik kahjunõuded ära hoida, kui oleks hiljemalt 15.07.2014 seniseid ostjaid hoiatanud ja neilt plaadid tagasi ostnud ning plaatide müügi lõpetanud. Scandic Rock OÜ müüs klientidele teadlikult ehitusplaate, mis ei sobinud kasutamiseks Eesti oludes. 6.4 Riigikohtu tsiviilkolleegium on oma praktikas (vt nt Riigikohtu otsused nr 3-2-1-173-12, p 15 ja nr 3-2-1-130-15) leidnud, et
lg 1 ning §-de 127 ja 128 alusel võib võlausaldaja lepingu rikkumise korral nõuda kahju hüvitamist, kui on täidetud eelkõige järgmised üldised eeldused: võlgnik on lepingut rikkunud (
lg 1); võlgnik vastutab lepingu rikkumise eest (
lg 1); võlausaldajale on tekkinud või tekib kahju (
lg 1, § 128); kahju on hõlmatud rikutud lepingulise kohustuse kaitseeesmärgiga (
lg 2); kahju oli rikkumise võimaliku tagajärjena võlgnikule lepingu sõlmimise ajal ettenähtav, v.a kui kahju tekitati tahtlikult või raske hooletuse tõttu (
lg 3); rikkumise ja kahju vahel on põhjuslik seos (
lg 4).” 6.5 Käesoleval juhul on lepingut rikutud sellega, et müüdud on plaate, mis ei ole sobilikud kasutamiseks Eesti tingimustes. Scandic Rock OÜ oli teadlik, et plaadid paigaldatakse Eestis, Tartumaal asuvasse elamusse ning teadis seega ka seda, et plaadid peavad selleks otstarbeks olema sobilikud. Kuivõrd Scandic Rock OÜ seda kohustust rikkus ja tarnis defektsed plaadid, mida Eesti tingimustes ei olegi võimalik kasutada, siis on selle rikkumise tagajärjena tekkinud kahju hõlmatud rikutud lepingulise kohustuse kaitseeesmärgiga. Tulenevalt
§-st 115 lg 1 vastutab võlgnik lepingu rikkumise eest, kui ta ei suuda tõendada ega põhjendada, et rikkumine oli vabandatav
Antud juhul ei ole olnud tegemist vääramatu jõu olukorra või mistahes muu situatsiooniga, mis võiks Scandic Rock OÜ rikkumist vabandada. Kostja ei ole tõendanud ega põhjendanud, et rikkumine oleks vabandatav. Kuna plaadid olid defektsed, siis on elamu lõpptellijal õigus nõuda ka plaatide väljavahetamist ja seega tekivad kulutused, mis on käesoleval juhul varaliseks kahjuks. Samuti märgib kohus, et kuna plaadid ei sobinud kasutamiseks Eesti oludes, siis saab sellest järeldada, et müüdud plaatide mittevastavus müügilepingu tingimustele esines juba plaatide üleandmisel ehk tarnimisel elamu ehitusplatsile ja seega ka juhusliku hävimise ja kahjustumise riisiko ülemineku ajal. Kindlustusandja teates märgitu kohaselt on plaatide mittevastavuse ja sobimatuse Eesti oludes kasutamiseks tuvastanud ka riiklikult 10 tunnustatud ekspert T. X. Kuivõrd vastutust välistavad asjaolud puuduvad, vastutab Scandic Rock OÜ lepingu rikkumise eest ja tulenevalt ettevõtte üleminekust vastutab solidaarselt ka kostja. 6.6
lg 3 kohaselt lepingulist kohustust rikkunud lepingupool peab hüvitama üksnes kahju, mida ta nägi rikkumise võimaliku tagajärjena ette või pidi ette nägema lepingu sõlmimise ajal, välja arvatud juhul, kui kahju tekitati tahtlikult või raske hooletuse tõttu. Kohtu hinnangul on Scandic Rock OÜ rikkunud lepingut tahtlikult või vähemalt raskest hooletusest tingituna müües teadlikult ehitusplaate, mis ei sobinud kasutamiseks Eesti oludes. Nimetatu on välja toodud ka 01.07.2015 PZU kindlustuse teates (kd I lk 23-24). Scandic Rock OÜ kui ehitusmaterjalide hulgimüügi alal majandus- ja kutsetegevuses tegutsevale isikule pidi olema ettenähtav, et ebakvaliteetsete (kasutuskõlbmatute) ja lepingu tingimustele mittevastavate ehitusmaterjalide müük võib põhjustada kahju, muuhulgas võib see kahju seisneda ka selles, et kolmandatel isikutel tekib nõudeid ostja vastu, kes need ehitusmaterjalid objektile paigaldab. Müügilepinguga vastutab müüja, kui erialaste oskuste ja teadmistega isik, kauba vastavuse eest lepingutingimustele. Seega antud juhul oli kahju igal juhul ettenähtav. 6.7 Põhjusliku seose tuvastamisel tuleb juhinduda conditio sine qua non põhimõttest, mille järgi ajaliselt eelnev sündmus loetakse hilisema sündmuse põhjuseks, kui ilma esimese sündmuseta poleks ajaliselt hilisemat sündmust toimunud. Selleks saab kasutada elimineerimise meetodit, mille abil jäetakse kostja väidetav tegu mõtteliselt kõrvale ja uuritakse, kas kahjulik tagajärg oleks ilma selleta saabunud. Antud juhul kui Scandic Rock OÜ ei oleks tarninud defektseid plaate, siis ei oleks X OÜ neid elamusse paigaldanud, kahju ei oleks tekkinud ning elamu ostjal ei oleks õigust nõuda puuduste kõrvaldamist ja seetõttu ei tekkinuks ka kahju. Kahju tekkis käesoleval juhul üksnes seetõttu, et Scandic Rock OÜ tarnis defektsed plaadid, millel ilmnenud puudused tuleb kõrvaldada ja seeläbi tekib kahju. 6.8 Kohus peab vajalikuks täiendavalt selgitada, et Scandic Rock OÜ-le kui ehitusmaterjalide hulgimüügi alal majandus- ja kutsetegevuses tegutsevale isikule peab olema ettenähtav, et ebakvaliteetsete ja lepingu tingimustele mittevastavate ehitusmaterjalide müük võib põhjustada kahju. Müügilepinguga vastutab müüja kui erialaste oskuste ja teadmistega isik kauba vastavuse eest lepingutingimustele. Kuna üleantud plaadid olid defektsed ning sihtotstarbeliselt kasutuskõlbmatud, siis kohustub Scandic Rock OÜ hüvitama ka müügilepingu rikkumisest tuleneva kahju (s.o puuduste kõrvaldamiseks vajalikud kulutused). Tekkinud kahju on ka kohtu hinnangul otseses põhjuslikus seoses Scandic Rock OÜ poolse lepingu rikkumisega. Kui Scandic Rock OÜ ei oleks X OÜ-le üle andnud defektseid plaate, ei oleks neid elamusse paigaldatud ning ei esineks vajadust plaatide väljavahetamiseks ja elamus puuduste kõrvaldamiseks. 7. Hageja on palunud hagis kostjalt välja mõista defektsete plaatide eemaldamiseks ja asendustööde teostamiseks vajalikud kulud summas 37 752,60 eurot. 11 Tegemist on seega hageja poolt tulevikus kantavad kulutuste (
Kahju hüvitamise eesmärk on
lg 1 kohaselt kahjustatud isiku asetamine olukorda, mis on võimalikult lähedane olukorrale, milles ta oleks olnud, kui kahju hüvitamise aluseks olevat asjaolu ei oleks esinenud. Nõude lahendamisel tuleb arvestada ka sellega, et kahju hüvitamise tulemusel ei või hageja põhjendamatult rikastuda. Hageja on esitanud hinnakalkulatsiooni defektsete plaatide eemaldamiseks ja asendustööde teostamiseks vajalike kulude ja tööde kohta (kd I lk 17). Nimetatud kalkulatsiooni kohaselt kulub defektidest tulenevate tagajärgede kõrvaldamiseks elamus vähemalt 37 752,60 eurot. Hageja esindaja on 09.05.2017 istungil kinnitanud, et kalkulatsiooni on koostanud professionaalne ettevõtja. Kohtul puudub alus selles kahelda. Kostja ei ole esitanud tõendeid, et kalkulatsioonis märgitud kulu võiks olla väiksem. Arvestades plaatide väljavahetamise ulatusega (kõik plaadid tuleb välja vahetada, s.h pesuruumis, elutoas, magamistoas) on kohtu hinnangul usutav, et tööde tegemiseks tuleb elamus asuval perel ajutiselt elamispinnalt koos mööbli ja sisustusega lahkuda. See toob paratamatult endaga kaasa lisaks teostatavate tööde ja uute plaatide maksumusele ka ajutise elamispinna kulud ning kolimise kulud. Eeltoodust tulenevalt on hageja nõue põhinõude osas põhjendatud ning kostjalt tuleb hageja kasuks välja mõista 37 752,60 eurot. 8. Hageja on palunud kostjalt välja mõista ka viivise.
lg 1 p 6 sätestab, et kui võlgnik on kohustust rikkunud, võib võlausaldaja rahalise kohustuse täitmisega viivitamise korral nõuda viivist.
lg 1 sätestab, et rahalise kohustuse täitmisega viivitamise korral võib võlausaldaja nõuda võlgnikult viivitusintressi (viivis), arvates kohustuse sissenõutavaks muutumisest kuni kohase täitmiseni. Viivise määraks loetakse käesoleva seaduse §-s 94 sätestatud intressimäär, millele lisandub kaheksa protsenti aastas. Kui lepinguga on ette nähtud kõrgem intressimäär kui seadusjärgne viivisemäär, loetakse viivise määraks lepinguga ettenähtud intressimäär. Kohus leiab, et põhjendatud on viivist arvestada alates 19.03.
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.