1-19-8016/6

Kriminaalasi nr 1-19-8016 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

1. novembril 2019.a, Tallinna kohtumaja Kriminaalasja number 1 – 19-8016 Kohtukoosseis Kohtunik Alari Möldre Kohtuistungi sekretär Katrin Lopsik Tõlk Klea Vaher Kriminaalasi Fawzy Elsayed Elsayed Abdelba Mohamedi süüdistuses KarS § 121 lg. 2 p. 2, 3 järgi kokkuleppemenetluses Abiprokurör Piia Enno Kaitsja Jugans Grossmann Süüdistatav Fawzy Elsayed Elsayed Abdelba MOHAMED; isikukood: 39011030073; kodakondsus: xxxx; emakeel: araabia keel, valdab inglise keelt; haridus: kõrgharidus; töökoht: xxxx, xxxx; elukoht: xxxx; varem kriminaalkorras karistamata. Tõkendit kohaldatud ei ole. RESOLUTSIOON Süüdi tunnistada Fawzy Elsayed Elsayed Abdelba MOHAMED KarS § 121 lg. 2 p. 2, 3 järgi ning karistada teda vangistusega 1 (üks) aasta ja 4 (neli) kuud. Kohaldades KarS § 74 lg. 1 ja lg. 3 sätteid, määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täitmisele, kui Fawzy Elsayed Elsayed Abdelba Mohamed ei pane 1 (ühe) aasta ja 6 (kuue) – kuulise katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab talle KarS §-s 75 lg. 1 p. 1-6 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid, kohustudes: • elama kohtu määratud alalises elukohas aadressil: xxxx; • ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; • alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; • saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; • • saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. KarS § 75 lg. 2 p. 8 kohaselt on Fawzy Elsayed Elsayed Abdelba Mohamed kohustatud käitumiskontrolli ajal osalema sotsiaalprogrammis. Katseaja algust lugeda kohtuotsuse kuulutamise päevast, s.o 07.11.2019.a. Fawzy Elsayed Elsayed Abdelba Mohamed määrata katseajaks Tallinna Vangla Lääne – Harju Kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla. Menetluskulud: Välja mõista Fawzy Elsayed Elsayed Abdelba Mohamedilt KrMS §-dest 173 lg. 1 p. 1 ja lg. 2; 175 lg. 1 p. 4, 9; 179 lg. 1 p. 2, 180 lg. 1, 3 alusel määratud kaitsjale makstud tasu summas 194 (ükssada üheksakümmend neli) eurot ja 40 (nelikümmend) eurosenti ning sundraha summas 810 (kaheksasada kümme) eurot, s.o menetluskulud kokku summas 1004 (üks tuhat neli) eurot ja 40 (nelikümmend) eurosenti. Menetluskulud tuleb tasuda alates kohtuotsuse jõustumisest ositi KrMS § 180 lg. 3 alusel 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul, tasudes igakuiselt vähemalt 83 (kaheksakümmend kolm) eurot ja 70 (seitsekümmend) eurosenti. Menetluskulude tasumiseks vajalikud makserekvisiidid on kajastatud kohtuotsuse lisas olevas eraldi dokumendis (makseinfo lehel). Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Määratud kaitsjale makstud tasu summas 64 (kuuskümmend neli) eurot ja 80 (kaheksakümmend) eurosenti jätta riigi kanda. Edasikaebamise kord Kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale võib kohtumenetluse pool esitada apellatsiooni juhul, kui tegemist on KrMS
2. peatüki
3. jao sätete või § 339 lõike 1 rikkumisega. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioonikaebuse esitamise soovist tuleb teatada kirjalikult Harju Maakohtu Tallinna kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse ringkonnakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võib esitada apellatsiooni 15 päeva jooksul alates süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast. SÜÜDISTUSE SISU Fawzy Elsayed Elsayed Abdelba MOHAMED on antud kohtu alla kokkuleppemenetluse raames ning 2 teda süüdistatakse selles, et tema 10.06.2019.a kella 08:00 paiku xxxx, xxxx tee xxxx lõi sõnavahetuse käigus enda abikaasat A A (A) lahtise käega vastu vasakut küünarvart, mille tagajärjel tundis A A füüsilist valu. Samuti tema, olles varasemalt toime pannud kehalise väärkohtlemise, 10.06.2019.a kella 14:00 paiku xxxx, xxxx tee xxxx asuvas korteris, enda ja kannatanu kahe alaealise lapse juuresolekul, võttis kinni enda abikaasa A A parema käe randmest, väänas A A kätt ning surust ta voodile pikali, seejärel haaras A A turjast ning pigistas tugevasti kaelast. Seejärel lasi A A lahti ja hakkas minema köögi poole ning kui A A talle järgnes, siis tõukas A A nii, et A A kukkus põrandale, lõi ära oma pea ning kaotas mõneks hetkeks teadvuse. Parema käe randmest haaramise, turjast ja kaelast pigistamise ja tõukamisega, mille tagajärjel A A kukkus, tekitas Fawzy Elsayed Elsayed Abdelba Mohamed A A füüsilist valu ja kerged tervisekahjustused – hematoomid vasakul pool turjal, vasaku käe õlavarrel ja parema käe randmel. Sellega pani Fawzy Elsayed Elsayed Abdelba Mohamed toime KarS § 121 lg. 2 p. 2, 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o teise inimese tervise kahjustamise, samuti valu tekitava kehalise väärkohtlemise, kui see on toime pandud lähisuhtes ja korduvalt. KOKKULEPPE SISU KrMS § 245 alusel 09.10.2019.a süüdistatav Fawzy Elsayed Elsayed Abdelba Mohamed, kaitsja Jugans Grossmann ning abiprokurör Piia Enno sõlmisid kokkuleppemenetluses kokkuleppe süüdistatavale mõistetava karistuse liigi ja määra suhtes, kus vastavalt kokkuleppele KarS § 121 lg. 2 p. 2, 3 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 1 aasta ja 4 kuud vangistust. Juhindudes KarS § 74 lg. 1 ja 3 palub prokurör määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui süüdimõistetu ei pane 1 aasta ja 6 kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut kuritegu ning täidab KarS § 75 lg 1 p-des 1-6 sätestatud kontrollnõudeid, mille kohaselt Fawzy Elsayed Elsayed Abdelba Mohamed on kohustatud: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö-, või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Kokkuleppe kohaselt juhindudes KarS § 75 lg 2 p-st 8 on süüdimõistetu kohustatud käitumiskontrolli ajal osalema sotsiaalprogrammis. Toimunud kokkuleppemenetluse läbirääkimiste käigus on süüdistatavale selgitatud tema õigusi ja kokkuleppemenetluse tagajärgi, süüdistatav ja tema kaitsja nõustusid esitatud kuriteo kvalifikatsiooniga, tekitatud kahju laadi ja suurusega, kriminaalmenetluse kulude hüvitamisega ning jõudsid kokkuleppele prokuröri poolt kohtus nõutavas karistuse liigis ja määras. Süüdistatavale on selgitatud, et süüdimõistva otsusega kaasneb sundraha, s.o 810 eurot ning menetluskuluna kaitsjatasu summas 194.40 eurot väljamõistmine. Süüdistataval tuleb tasuda kriminaalmenetluse kulud ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. KOHTU SEISUKOHT Kohus, kuulanud üle süüdistatava, kaitsja ja prokuröri, uurinud toimiku materjale, analüüsinud ja hinnanud kõiki tõendeid kogumis leiab, et käesolevas kokkuleppes esitatud süüdistus süüdistatava suhtes 3 on tõendamist leidnud ning süüdistatava käitumine on õigesti kvalifitseeritud. Kohtuistungil jäid menetlusosalised sõlmitud kokkuleppe juurde ning palusid selle kinnitada. Kohus veendus, et süüdistatav on kokkuleppe sõlmimisel väljendanud oma tõelist tahet ning kokkulepe on sõlmitud kriminaalmenetluse sätteid järgides. Arvestades eeltoodut tuleb süüdistatav Fawzy Elsayed Elsayed Abdelba Mohamed süüdi tunnistada kohtuotsuse resolutiivosas toodud süüdistuses ning temale karistus mõista vastavalt kokkuleppele. Taotletud karistus vastab süüdistatava süü suurusele ning karistuse eesmärkidele. Kohus juhindub KrMS §-dest 173 lg. 1 p. 1 ja lg. 2; 175 lg. 1 p. 4, 9; 179 lg. 1 p. 2; 180 lg. 1, 3; 248 lg. 1 p. 5;
4. Kohtunik: /allkirjastatud digitaalselt/ 4