1-17-6104/5

KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel resolutiivosa 1-17-6104

1. oktoobril 2017.a. Tallinnas, Liivalaia kohtumaja Harju Maakohus koosseisus kohtunik Karin Olentšenko, sekretär Katreen Siirma ja tõlgi Natalija Mehh juuresolekul, ringkonnaprokuröri Rita Siniväli ja kaitsja adv. Urmas Simon osavõtul arutas kinnisel kohtuistungil 10.10.2017 lühimenetluses kuriteoasja Erik Martinson, ik 38707200217, emakeeleks vene keel, kodakondsuseta, põhiharidusega, elukoht puudub, viibib xxxx, töökoht: xxxx, varem kriminaalkorras karistatud: Harju Maakohtu 06.04.2009 otsusega KarS § 141 lg 1, § 120 lg 1 järgi vangistusega 3 aastat 8 kuud, mida suurendati eelmise karistuse võrra (vabanes 30.12.2011.a., karistus kustunud) ja Harju Maakohtu 01.02.2017 otsusega KarS § 121 lg 2 p 2,3; § 120 lg 1; § 201 lg 2 p 1; § 4231 ja § 349 järgi vangistusega 2 aastat 6 kuud (2 päeva kantud) tingimisi katseajaga 3 aastat ja rahalise karistusega 288 eurot, tõkend - vahistamine: kahtlustatavana kinni peetud viibib vahi all alates 01.03.2017 - süüdistuses KarS § 179 lg 1; § 178¹ lg 1¹; § 121 lg 2 p 3; § 141 lg 2 p 1,6 järgi. otsustas: Süüdi tunnistada Erik Martinson KarS § 179 lg 1 järgi ja mõista karistuseks vangistus 1 aasta 6 kuud. Süüdi tunnistada Erik Martinson KarS § 178¹ lg 1¹ järgi ning mõista karistuseks vangistus 1 aasta. Süüdi tunnistada Erik Martinson KarS § 121 lg 2 p 3 järgi ning mõista karistuseks vangistus 1 aasta. Süüdi tunnistada Erik Martinson KarS § 141 lg 2 p 1 järgi ning mõista karistuseks vangistus 6 aastat. KarS § 64 lg 1 alusel kuritegude kogumi eest mõista liitkaristuseks Erik Martinsonile vangistus 6 (kuus) aastat. KrMS § 238 lg 2 kohaselt vähendada Erik Martinsonile mõistetavat põhikaristust 1/3 võrra ning lõplikuks põhikaristuseks mõista vangistus 4 (neli) aastat. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust Harju Maakohtu 01.02.2017 otsusega mõistetud ärakandmata karistuse, so 2 aasta 5 kuu 28 päeva vangistuse võrra ning lõplikuks liitkaristuseks Erik Martinsonile mõista vangistus 6 (kuus) aastat 5 (viis) kuud 28 (kakskümmend kaheksa) päeva ja rahaline karistus 288 eurot (rahaline karistus kuulub täitmisele iseseisvalt). Tõkend – vahistamine – jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni, arvates KarS § 68 lg 1 kohaselt eelvangistuses karistusaja hulka, lugeda karistuse kandmise alguseks 01.03.2017.a. KrMS § 310 lg 1 ning VÕS § 1043 ja 1045 alusel rahuldada tsiviilhagi ja välja mõista Erik Martinsonilt X1 (arvelduskonto nr xxxxxxxxxxxxxxxxx SEB Pank) kasuks varalise kahju katteks 228 (kakssada kakskümmend kaheksa) eurot. KrMS § 175 lg 1 p 3,4,9 ning § 180 lg 1 alusel välja mõista Erik Martinsonilt riigieelarve tuludesse menetluskulud: ekspertiisitasu 1425 eurot, kaitsjatasu 984 eurot ning sundraha 1175 eurot. 1 Menetluskulud tasuda 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank, EE873300333499990003 Danske Bank või EE401700017002872300 Nordea Pank. KrMS § 159 lg 3 alusel makseinfo menetluskulude tasumiseks lisatakse kohtuotsusele eraldi dokumendina. Kriminaalmenetluse kulude tasumiseks vajalik makseinfo koos viitenumbri ja selgitusega tehakse avalikult teatavaks ka kohtu kantselei kaudu ja kättesaadavaks e-toimiku süsteemi kaudu koos lahendiga. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. Asitõendid: Oranži-beeži tooni tekikott (pakend 1), sinist tooni tekk (pakend 2), valget värvi froteerätik (pakend 3), beeži põhitooniga kirju lina (pakend 5), valget värvi tekk (pakend 6), valget värvi lina (pakend 7) (asuvad PPA asitõendite hoidlas aadressil Rahumäe tee 6, Tallinn, üleandmise-vastuvõtmise akt nr 2017-862) – hävitada kohtuotsuse jõustumisel; CD-plaat (Erik Martinsoni mobiiltelefoni vaatlusprotokolli lisa) - jätta kohtuotsuse jõustumisel kriminaalasja materjalide juurde. Kohtuotsusele võib esitada apellatsiooni, teatades Harju Maakohtule apellatsiooniõiguse kasutamise soovist 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades Tallinna Ringkonnakohtule apellatsiooni 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega ning vahistatud süüdistataval või tema kaitsjal kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast 15 päeva jooksul. Kohtuotsuse resolutiivosa kuulutati 18.10.
2. Kui on esitatud apellatsiooniteade, siis kohtuotsus tervikuna koostatakse ja see on kohtumenetluse pooltele kohtus kättesaadav apellatsiooniteate esitamisest 15 päeva pärast. kohtunik /allkirjastatud digitaalselt/ Muudetud Tallinna Ringkonnakohtu
3. aprilli 2018.a otsusega :
4. Jätta maakohtu otsuse põhiosast välja asjaolu, et XX suhtes toime pandud vägistamise asjaolud sarnanevad vägistamisele, milles on Erik Martinson tunnistatud süüdi Harju Maakohtu
5. aprilli 2009 otsusega.
6. Muus osas jätta Harju Maakohtu otsus muutmata.
7. Apellatsioonid rahuldada osaliselt.
8. Määrata Advokaadibüroole Tibar & Partnerid makstava riigi õigusabi tasu suuruseks Erik Martinsonile apellatsioonimenetluses osutatud riigi õigusabi eest 144 eurot.
9. Apellatsioonimenetluse kulud jätta riigi kanda.
10. Kannatanu eraelu kaitseks avalikustada kohtuotsuse jõustumisel üksnes kohtuotsuse sissejuhatus ja resolutiivosa. 2 Kohtukoosseis / allkirjad / 3