Obsah (6)
§ 310§ 175§ 180§ 159§ 126§ 248Kriminaalasi nr. 1-20-1368 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Otsuse tegemise aeg ja koht Harju Maakohus Tallinna kohtumaja 11.03.2020.a. Tallinnas Kohtunik Sekretär Tõlk Prokurör Aime Ivanson Mai
§ 310lg 1, VÕS § 1043, § 1045 p 5, § 137 lg 1, Ts
MS § 440 lg 1 alusel varaline kahju OÜ V kasuks 7957.45 eurot, mis kanda OÜ V arvelduskontole xxxx Xxxx. Välja mõista Viktor Kaljupanovilt
§ 310lg 1, VÕS § 1043, § 1045 p 5,Ts
MS § 440 lg 1 OÜ E kasuks varaline kahju summas 5239. 92 eurot, mis kanda OÜ E arvelduskontole xxxx Xxxx. Kriminaalmenetluse kulud: Välja mõista Viktor Kaljupanovilt riigituludesse: 1)
§ 175
lg 1 p 9 alusel sundraha - 876 eurot; 2)
§ 175
lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale menetluses 281.04 eurot; 3)
§ 175
lg 1 p 3 alusel: määratud tasu kohtueelses 2 3.1 DNA ekspertiisi maksumusest 171 eurot, (ekspertiisiakt 19E-GE1030, sündmuskoht aadressil: xxxx) ühe ekspertiisiobjekti eest summas 57,- eurot kuulub väljamõistmisele järgnevas ulatuses, arvestades isikute süü suurust ja vastutuse ulatust - Viktor Kaljupanovilt (50%) summas 28.50 eurot; 3.2 DNA ekspertiisi maksumusest 342,- eurot, (ekspertiisiakt 19E-GE1174, sündmuskoht aadressil: xxxx) kahe ekspertiisiobjekti eest summas 114 eurot; 3.3 DNA ekspertiisi maksumusest 171 eurot, (ekspertiisiakt 19E-GE1381 sündmuskoht aadressil: xxxx) kolme ekspertiisiobjekti eest summas 171 eurot; 3.4 DNA ekspertiisi maksumusest 399 eurot, (ekspertiisiakt 19E-GE1123, sündmuskoht aadressil: xxxx) kahe ekspertiisiobjekti eest summas 114 eurot: 3.5 DNA ekspertiisi maksumusest 570 eurot, (ekspertiisiakt 19E-GE1121, sündmuskoht aadressil: xxxx) nelja ekspertiisiobjekti eest summas 228 eurot. Kokku ekspertiisikulu 655.50 eurot.
§ 180
lg 3 alusel määrata Viktor Kaljupanovil kriminaalmenetluse kulude tasumine kogusummas 1812.54 eurot ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Välja mõista Valeri Dementjevilt riigituludesse: 1)
§ 175
lg 1 p 9 alusel sundraha - 876 eurot; 2)
§ 175
lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale määratud tasu kohtueelses menetluses 64.80 eurot; 3)
§ 175
lg 1 p 3 alusel DNA ekspertiisi maksumusest 171,- eurot, (ekspertiisiakt 19E-GE1030, sündmuskoht aadressil: xxxx) summas 57,- eurot (1 ekspertiisiobjekt) kuulub väljamõistmisele Valeri Dementjevilt 25% summas 14.25 eurot.
§ 180
lg 3 alusel määrata Valeri Dementjevilt kriminaalmenetluse kulude tasumine kogusummas 955.05 eurot ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.
§ 159
lg 3 kohaselt makseinfo (kontode ja viitenumbriga) menetluskulude tasumiseks edastatakse Viktor Kaljupanovile ja Valeri Dementjevile täiendavalt eraldi dokumendina.
§ 180
lg 3 alusel jätta riigi kanda järgmised kulud: 1) DNA-ekspertiisi Ekspertiisiakt 19E-GE1030, sündmuskoht aadressil: xxxx) 114 eurot; 2) DNA-ekspertiisi Ekspertiisiakt 19E-GE1174, sündmuskoht aadressil: xxxx) 228 eurot; 3) DNA-ekspertiisi Ekspertiisiakt 19E-GE1124, sündmuskoht aadressil: xxxx) 741eurot; 4) DNA ekspertiisi Ekspertiisiakt 19E-GE1123, sündmuskoht aadressil: xxxx) 285 eurot; 5) DNA ekspertiisi Ekspertiisiakt 19E-GE1121, sündmuskoht aadressil: xxxx) 342 eurot. Kokku 1710 eurot. 6) Viktor Kaljupanovi määratud kaitsja õigusabi tasu korduval kokkuleppe läbirääkimisel 51.12 eurot. 7) Valeri Dementjevi määratud kaitsja õigusabi tasu korduval kokkuleppe läbirääkimisel 32.40 eurot. Asitõendid ja salvestised 1) CD plaat xxxx xxxx turvakaamerate salvestustega –
§ 126lg 3 p 1 alusel jätta kriminaaltoimiku juurde.
2) Xxxx elektrialajaamas 04.10.2019 toimunud vaatluse käigus sündmuskohalt ära võetud murdmisriista jälg mikrosiiljäljendil ja xxxx elektrialajaamas 24.09.2019 toimunud vaatluse käigus sündmuskohalt leitud ja ära võetud kolm jalatsijälje fragmenti kolmel 3 želatiinkiledel fooliumpakendis - (asuvad PPA laos) -
§ 126lg 3 p 4 alusel hävitada peale kohtuotsuse jõustumist.
Edasikaebe kord Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni juhul, kui tegemist on
- peatüki
- jao sätete või § 339 lõike 1 rikkumisega. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on KarS-i järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon esitatakse Tallinna Ringkonnakohtule kirjalikult 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võib esitada apellatsiooni 15 päeva jooksul alates süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast. Süüdistus VIKTOR KALJUPANOV, olles varasemalt süstemaatiliselt toime pannud vargusi ja karistatud 09.10.2017 Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 8, 9 järgi, uuesti süstemaatiliselt: ajavahemikul 09.09.2019 kella 16.00-st kuni 10.09.2019 kella 08.15-ni, isikute grupis koos Valeri Dementjeviga ja A D tungis sisse xxxx maja juures asuvasse elektrialajaama, kust varastas peamaanduslati väärtusega 158 eurot ja kaablite komplekti (300 mm2 vask, 12x2 koos kaablikingadega) koguväärtusega 1450 eurot, tekitades V OÜ-le materiaalset kahju kokku summas 1608 eurot. Elektrialajaama töö taastamiskulud on 3667 eurot (vahetati metalluks väärtusega 730 eurot, žalusii metalluks traforuumis väärtusega 792 eurot, uksetarvikute komplekt koguväärtusega 110 eurot, lukkude komplekt koguväärtusega 380 eurot, transport ja montaažtööd koguväärtusega 1580 eurot ja kontrolltoimingud kogumaksumusega 75 eurot). Vargusega tekitati V OÜ-le materiaalset kahju kokku summas 5272 eurot. ajavahemikul 29.08.2019 kella 13.30-st kuni 31.08.2019 kella 11.50-ni, isikute grupis koos Valeri Dementjeviga ja A D tungis sisse xxxx asuvasse elektrialajaama, kust varastas V OÜ-le kuuluvad esemed (keskpinge jaotla maanduslatid (2 komplekti) koguväärtusega 950 eurot, alajaama peamaanduslatt väärtusega 158 eurot, maandusjuhtmed MKEM 50 KORO- 75 meetrit koguväärtusega 371,25 eurot, maandusjuhtmed MKEM 25 KORO – 20 meetrit koguväärtusega 50 eurot, kaabliking 50mm2- 30 tk koguväärtusega 36 eurot, kaabliking 25mm2- 20 tk koguväärtusega 14 eurot, ühendusklambrid- ümarteras/Cu 50- 4 tk koguväärtusega 23,2 eurot) tekitades V OÜ-le materiaalset kahju kokku summas 1602,45 eurot. Elektrialajaama töö taastamiskulud on 1080 eurot (transport ja montaažitööd- 980 eurot, kontrolltoimingud 75 eurot ja abimaterjali maksumus kogusummas 25 eurot). Vargusega tekitati V OÜ-le materiaalset kahju kokku summas 2682,45 eurot. ajavahemikul 17.06.2019 kuni 04.10.2019 tungis sisse xxxx asuvasse elektrialajaama, kust varastas E OÜ-le kuuluvaid vaske sisaldavaid detaile (potentsiaaliühtluslatt 20 ühendust, H07VK (MKEM) 25 KORO juhe, H07V-K (MKEM) 35 KORO juhe ja MSLL50 poltkaabliking AL/CU 6-50 M12) koguväärtusega 619,36 eurot. Elektrialajaama taastamiskulud on 433,20 eurot. Vargusega tekitati E OÜ-le materiaalset kahju kokku summas 1052,56 eurot. ajavahemikul 04.05.2018 kuni 16.09.2019 tungis sisse xxxx asuvasse elektrialajaama, kust varastas E OÜ-le kuuluvaid vaske sisaldavaid detaile (potentsiaaliühtluslatt 20 ühendust, H07VK (MKEM) 25 KORO juhe, H07V-K (MKEM) 35 KORO juhe, MSLL50 poltkaabliking AL/CU 6-50 M12 ja SLJ 1,27 poltjätkuhülss 6-50 mm2) koguväärtusega 665,54 eurot. Elektrialajaama taastamiskulud on 600 eurot. 4 Vargusega tekitati E OÜ-le materiaalset kahju kokku summas 1265,54 eurot. ajavahemikul 06.03.2019 kuni 23.09.2019 tungis sisse xxxx asuvasse elektrialajaama, kust varastas E OÜ-le kuuluvaid vaske sisaldavaid detaile (potentsiaaliühtluslatt 20 ühendust, H07VK (MKEM) 25 KORO juhe, H07V-K (MKEM) 35 KORO juhe, MSLL50 poltkaabliking AL/CU 6-50 M12 ja SLJ 1,27 poltjätkuhülss 6-50 mm2) koguväärtusega 703,46 eurot. Elektrialajaama taastamiskulud on 600 eurot. Vargusega tekitati E OÜ-le materiaalset kahju kokku summas 1303,46 eurot. ajavahemikul 06.11.2018 kuni 24.09.2019 tungis sisse xxxx asuvasse elektrialajaama, kust varastas E OÜ-le kuuluvaid vaske sisaldavaid detaile (potentsiaaliühtluslatt 20 ühendust, H07VK (MKEM) 25 KORO juhe, H07V-K (MKEM) 35 KORO juhe, MSLL50 poltkaabliking AL/CU 6-50 M12, SLJ 1,27 poltjätkuhülss 6-50 mm2 ja KA põhjaplekk 760x554, ava 610mm – 6tk) koguväärtusega 1018,36 eurot. Elektrialajaama taastamiskulud on 600 eurot. Vargusega tekitati E OÜ-le materiaalset kahju kokku summas 1618,36 eurot. Seega Viktor Kaljupanov võõra vallasasja äravõtmisega selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil mis on toime pannud grupi poolt, sissetungimisega ja süstemaatiliselt, pani toime KarS § 199 lg 2 p 7, 8 ja 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo. VALERI DEMENTJEV, olles varasemalt toime pannud kelmuse ja karistatud 08.06.2017 Harju Maakohtu poolt KarS § 209 lg 2 p 1 järgi, uuesti: ajavahemikul 09.09.2019 kella 16.00-st kuni 10.09.2019 kella 08.15-ni, isikute grupis koos Viktor Kaljupanovi ja A D pani toime varguse – nimelt Viktor Kaljupanov tungis sisse xxxx maja juures asuvasse elektrialajaama, kust varastas peamaanduslati väärtusega 158 eurot ja kaablite komplekti (300 mm2 vask, 12x2koos kaablikingadega) koguväärtusega 1450 eurot, tekitades V OÜ-le materiaalset kahju kokku summas 1608 eurot ning A D ja Valeri Dementjev aitasid varastatud metalli puhastada ja sündmuskohalt ära viia. Elektrialajaama töö taastamiskulud on 3667 eurot (vahetati metalluks väärtusega 730 eurot, žalusii metalluks traforuumis väärtusega 792 eurot, uksetarvikute komplekt koguväärtusega 110 eurot, lukkude komplekt koguväärtusega 380 eurot, transport ja montaažtööd koguväärtusega 1580 eurot ja kontrolltoimingud kogumaksumusega 75 eurot). Vargusega tekitati V OÜ-le materiaalset kahju kokku summas 5272 eurot. ajavahemikul 29.08.2019 kella 13.30-st kuni 31.08.2019 kella 11.50-ni, isikute grupis koos Viktor Kaljupanovi ja A D pani toime varguse – nimelt Viktor Kaljupanov tungis sisse xxxx asuvasse elektrialajaama, kust varastas V OÜ-le kuuluvad esemed (keskpinge jaotla maanduslatid (2 komplekti) koguväärtusega 950 eurot, alajaama peamaanduslatt väärtusega 158 eurot, maandusjuhtmed MKEM 50 KORO- 75 meetrit koguväärtusega 371,25 eurot, maandusjuhtmed MKEM 25 KORO – 20 meetrit koguväärtusega 50 eurot, kaabliking 50mm230 tk koguväärtusega 36 eurot, kaabliking 25mm2- 20 tk koguväärtusega 14 eurot, ühendusklambrid- ümarteras/Cu 50- 4 tk koguväärtusega 23,2 eurot) tekitades V OÜ-le materiaalset kahju kokku summas 1602,45 eurot ning A D ja Valeri Dementjev aitasid varastatud metalli puhastada ja sündmuskohalt ära viia. Elektrialajaama töö taastamiskulud on 1080 eurot (transport ja montaazitööd- 980 eurot, kontrolltoimingud 75 eurot ja abimaterjali maksumus kogusummas 25 eurot). Vargusega tekitati V OÜ-le materiaalset kahju kokku summas 2682,45 eurot. Seega Valeri Dementjev võõra vallasasja äravõtmisega selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil mis on toime pannud isiku poolt kes on varem toime pannud kelmuse, grupi poolt ja sissetungimisega pani toime KarS § 199 lg 2 p 4, 7 ja 8 järgi kvalifitseeritava kuriteo. 5 Kokkulepped Süüdistatava, kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt on Viktor Kaljupanovi karistuseks KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi vangistus 1 aasta 9 kuud. KarS § 65 lg 2 ja 64 lg 1 sätete kohaselt suurendada mõistetud karistust Harju Maakohtu 16.10.2018 otsusega nr 1-187895 mõistetud karistuse ärakandmata osa, s.o täitmata üldkasuliku töö 395 tunni ehk vangistuse 1 (ühe) aasta, 1 (ühe) kuu ja 5 (viie) päeva võrra ning mõista liitkaristuseks vangistus 2 (kaks) aastat, 10 (kümme) kuud ja 5 (viis) päeva. Karistuse kandmise alguseks lugeda kahtlustatavana kinnipidamise kuupäev 21.10.
- Tsiviilhagid OÜ V on esitanud tsiviilhagi Viktor Kaljupanovi, Valeri Dementjevi ja A D vastu tekitatud varalise kahju summas 7957,45 eurot nõudes. OÜ E on esitanud tsiviilhagi Viktor Kaljupanovi vastu tekitatud varalise kahju summas 5239, 92 eurot. Kriminaalmenetluse kuludeks on kaitsjale määratud tasu õigusabi osutamise eest kohtueelses menetluses kokku 281.04 eurot, sundraha II astme kuriteo toimepanemise eest 876 eurot. DNA ekspertiiside osas on kokku lepitud järgmiselt: 1) DNA ekspertiisi (maksumusega 171,- eurot, Ekspertiisiakt 19E-GE1030, kd I tl 17-20, sündmuskoht aadressil: xxxx) eest summas 57,eurot (1 ekspertiisiobjekt) kuulub väljamõistmisele järgnevas ulatuses arvestades isikute süü suurust ja vastutuse ulatust - Viktor Kaljupanovilt summas 28,50 eurot (50%), Valeri Dementjevilt summas 14,25 eurot (25%) ning osas 14,25 eurot (25%) kuulub väljamõistmisele A D süüdimõistmise korral eraldatud kriminaalasjas 19231602927/kohtuasjas 1-19-10266 ning ülejäänud osas summas 114,- eurot jätta riigi kanda; 2) DNA ekspertiisi (maksumusega 342,- eurot, Ekspertiisiakt 19E-GE1174, kd I tl 165-168, sündmuskoht aadressil: xxxx) eest summas 114,- eurot (2 ekspertiisiobjekti) kuulub väljamõistmisele Viktor Kaljupanovilt ning ülejäänud osas summas 228,- eurot jätta riigi kanda; 3)DNA ekspertiisi (maksumusega 741,- eurot, Ekspertiisiakt 19E-GE1124, kd I tl 194-201, sündmuskoht aadressil: xxxx) jätta riigi kanda; 4)DNA ekspertiisi (maksumusega 171,- eurot, Ekspertiisiakt 19E-GE1381, kd I tl 204-211, sündmuskoht aadressil: xxxx) eest summas 171,- eurot (3 ekspertiisiobjekti) kuulub väljamõistmisele Viktor Kaljupanovilt summas 171,- eurot; 5)DNA ekspertiisi (maksumusega 399,- eurot, Ekspertiisiakt 19E-GE1123, kd 2 tl 22-29, sündmuskoht aadressil: xxxx) eest summas 114,- eurot (2 ekspertiisiobjekti) kuulub väljamõistmisele Viktor Kaljupanovilt ning ülejäänud osas summas 285 ,- eurot jätta riigi kanda; 6)DNA ekspertiisi (maksumusega 570,- eurot, Ekspertiisiakt 19E-GE1121, kd 2 tl 74-81, sündmuskoht aadressil: xxxx) eest summas 228,- eurot (4 ekspertiisiobjekti) kuulub väljamõistmisele Viktor Kaljupanovilt ning ülejäänud osas summas 342,- eurot jätta riigi kanda; Kokku: 3551,04 eurot, millest süüdistataval Viktor Kaljupanov tuleb hüvitada 1812,54 eurot. Ülejäänud osa ehk 1710 eurot jätta riigi kanda. Lisaks määratud kaitsja Dmitri Školjar õigusabi tasu korduval kokkuleppe läbirääkimisel 51,12 eurot, mis jätta riigi kanda.
§ 180lg 3 alusel tuleb menetluskulud tasuda 12 kuu jooksul.
Süüdistatava, kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt on Valeri Dementjevi karistuseks KarS § 199 lg 2 p 4,7, 8 järgi vangistus 8 kuud. KarS § 68 lg 1 alusel lugeda kantuks kahtlustatavana kinnipidamise aeg 29.-31.10.2019 s.o. 3 (kolm) päeva ning kandmata on vangistus 7 (seitse) kuud ja 27 (kakskümmend seitse) päeva. KarS § 74 lg.1 ja 3 korras jätta nimetatud karistus tingimisi täitmisele pööramata kui süüdistatav ei pane 1 (ühe) aasta ja 6 (kuue) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut kuritegu ning järgib temale ettenähtud käitumiskontrolli kontrollnõudeid. Käitumiskontrolli ajal on süüdistatav kohustatud järgima KarS § 75 lg 1 p 1-6 sätestatud kontrollnõudeid: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma 6 elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Tsiviilhagi OÜ V on esitanud tsiviilhagi Valeri Dementjevi, Viktor Kaljupanovi ja A D vastu tekitatud varalise kahju summas 7957,45 eurot nõudes. Kriminaalmenetluse kuludeks on kaitsjale määratud tasu õigusabi osutamise eest kohtueelses menetluses kokku 64.80 eurot, sundraha II astme kuriteo toimepanemise eest 876 eurot. DNA ekspertiisi (maksumusega 171,- eurot, Ekspertiisiakt 19E-GE1030, sündmuskoht aadressil: xxxx) eest summas 57,- eurot (1 ekspertiisiobjekt) kuulub väljamõistmisele järgnevas ulatuses arvestades isikute süü suurust ja vastutuse ulatust - Viktor Kaljupanovilt summas 28,50 eurot (50%), Valeri Dementjevilt summas 14,25 eurot (25%) ning osas 14,25 eurot (25%) kuulub väljamõistmisele A D süüdimõistmise korral eraldatud kriminaalasjas 19231602927/kohtuasjas 1-19-10266 ning ülejäänud osas summas 114,- eurot jätta riigi kanda. Korduval kokkuleppe läbirääkimisel määratud kaitsja tasu 32.40 eurot jätta riigi kanda. Kokku tuleb süüdistataval Valeri Dementjevil hüvitada menetluskulud summas 955.05 eurot 12 kuu jooksul. Kohus juhindub
§ 248lg 1 p.
5 (allkirjastatud digitaalselt) Aime Ivanson kohtunik 7