KOHTUMÄÄRUS Kohus Pärnu Maakohus Määruse avalikult teatavaks tegemise aeg ja koht
- märts 2012.a Pärnu Maakohtu Pärnu Rüütli tn kohtumaja kantselei kaudu Kohtukoosseis Kohtunik Rein Pokk Tsiviilasja number 2-11-25419 Tsiviilasi Time Finans AB hagi A.L.a vastu võla ja kõrvalnõuete summas 1695.84 euro ning lisanduva viivise nõudes Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: Time Finans AB, Rootsi Kuningriigi registrikood 556158-1041, asuk. Box 947, 50110 Boras, Rootsi Kuningriik, lepinguline esindaja Eric Noormets Kostja: A.L. Menetlustoiming Kompromissi kinnitamine, menetluse lõpetamine ja poole riigilõivu tagastamine RESOLUTSIOON Kinnitada Time Finans AB hagi A.L.a vaheline 19.03.2012.a kohtule esitatud kompromissleping järgmise sisuga:
- A.L. rahaline kohustus Time Finans AB ees on 1841,71 (üks tuhat kaheksasada nelikümmend üks eurot ja seitsekümmend üks senti) EUR, mis kujutab endast Time Finans AB ja A.L. vahel sõlmitud lepingu alusel tasumata summasid, ning koosneb põhisummast 812,28 EUR põhivõlgnevusest, 303,18 EUR intressist, 486,14 viivisest ja 94,24 EUR sissenõudekuludest, 50 € õigusabist ja riigilõivust 191,73 EUR.
- Pooled on kokku leppinud, et A.L. tasub 1300,00 EUR OK Debt Collect OÜ arveldusarvele nr 10220096854014, SEB Pank, viitenumbriga 59263500077784003 alljärgneva maksegraafiku järgi: Alates 01.07.2012.a. - 325,00 EURi ning edasi iga kuu esimeseks
(1)kuupäevaks vähemalt 325,00 EUR kuus kuni võla täieliku tasumiseni.
- Juhul, kui A.L. viivitab kompromissi punktis 2 viidatud makse tasumisega, on Time Finans AB-I õigus küsida viivist, mille suuruseks on 0,5% (null koma viis protsenti) maksmata jäänud summast iga maksmisega viivitatud kalendripäeva kohta;
- Juhul kui A.L. viivitab kompromissi punktis 2 viidatud maksete enam kui kahe kuu osa tasumisega, muutub sissenõutavaks kogu võlgnevus summas 1841,71 EUR ja A.L. kohustub kogu võlgnevuse summas 1841,71 EUR tasuma OK Debt Collect OÜ arveldusarvele nr 10220096854014, SEB Pank, viitenumbriga 59263500077784003, hiljemalt 15 kalendripäeva jooksul alates Tsiviilasi nr 2-11-25419 sellekohase teate väljastamisest. Lõpetada menetlus käesolevas tsiviilasjas. Menetluskulude jaotus ja poole riigilõivu tagastamine Jätta menetluskulud kompromissiga hõlmamata ulatuses poolte kanda. Tagastada OK Debt Collect OÜ-le, Time Finans AB eest käesolevas tsiviilasjas Rahandusministeeriumi kontole nr 333416110002 Danske Bank Eesti filiaal, Pärnu Maakohtu viitenumbril 2900072369 31.05.2011.a ja 05.10.2011.a tasutud riigilõivudest summas 191 (ühesaja üheksakümne ühest) eurost ja 73 (seitsmekümne kolmest) sendist pool summat ehk 95 (üheksakümmend viis) eurot ja 86 (kaheksakümmend kuus) senti. Riigilõiv tuleb tagastada OK Debt Collect OÜ (registrikood 11542046) arveldusarvele nr
- Käesolev määrus saata peale selle jõustumist täitmiseks Riigi Tugiteenuste Keskusele. Edasikaebamise kord Käesoleva määruse peale võib kompromissi kinnitamise ja menetluse lõpetamise osas 5 päeva jooksul selle kättesaamisest esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Pärnu Maakohtu kaudu. Riigilõivu tagastamise osas määruskaebust esitada ei saa. Kohtu põhjendused
- märtsil 2012.a toimunud kohtu eelistungil esitasid pooled kohtule kinnitamiseks poolte vahel sõlmitud kirjaliku kompromisslepingu ja palusid kohtul see kinnitada ning asjas menetlus lõpetada. Kohus leiab, et kompromiss on seaduslik, ei riku avalikku huvi ja on täidetav ning kuulub seetõttu rahuldamisele. Kompromiss tuleb kinnitada ja asja menetlus lõpetada tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 428 lg 1 p 4 kohaselt. Pooled kinnitavad, et on teadlikud menetluse lõpetamise tagajärgedest tulenevalt TsMS §
- Lähtudes TsMS § 661 lg 4 sätetest on pooled leppinud kokku käesolevale määrusele edasikaebetähtaja lühendamises viie päevani. Lisaks tuleb käesoleva määrusega tagastada hagejale pool tasutud riigilõivust TsMS § 150 lg 2 p 1 kohaselt. Selles osas vastab taotlus riigilõivuseaduse § 12 ja § 13 nõuetele ning § 13 lg 2 alusel kehtestatud korra nõuetele. Riigilõivu tasumise aega ja arve numbrit on kohus riigilõivu vastuvõtjana kontrollinud. Menetluskulud Pooled on TsMS § 168 lg 3 kohaselt kokku leppinud menetluskulude jagamises. Riigil menetluskulusid (mida võiks TsMS § 179 alusel välja mõista) ei ole ja § 174 lg 4 alusel kinnitas kohus kompromissi kinnitamisega ka menetluskulude kokkuleppelise rahalise suuruse. Seega tuleb muud menetluskulud jätta poolte kanda. 2
(3)Tsiviilasi nr 2-11-25419 Rein Pokk Kohtunik 3
(3)