2-11-10885/4

KOHTUMÄÄRUS Kohus Pärnu Maakohus Määruse avalikult teatavaks tegemise aeg ja koht

1. august 2011.a Pärnu Maakohtu Pärnu kohtumaja kantselei kaudu Kohtukoosseis Kohtunik Toomas Talviste Tsiviilasja number 2-11-10885 Tsiviilasi Time Finans Ab hagi L.L. vastu võla, intressi ja kahju hüvitamise nõudes summas 2622.76 eurot Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja Time Finans Ab, Rootsi Kuningriigi registrikood 556158-1041, tegevuskoht Aia 7, Tallinn, lepinguline esindaja Eerika Erlach Kostja L.L., isikukood xxxxxxxxxxx, elukoht xxxx xx-x, xxxxx xxxx Menetlustoiming Kompromissi kinnitamine, menetluse lõpetamine ja riigilõivu tagastamine RESOLUTSIOON: Kinnitada hageja Time Finans Ab (Rootsi Kuningriigi registrikood 556158-1041) ja kostja L.L. (isikukood xxxxxxxxxxx) vaheline 07.07.2011.a kompromissleping järgmise sisuga:
2. Kostja kohustub tasuma hagejale põhinõude summas 1671 (üks tuhat kuussada seitsekümmend üks) eurot ja 90 (üheksakümmend) senti, viivitusintressi summas 867 (kaheksasada kuuskümmend seitse) eurot ja 26 (kakskümmend kuus) senti ja kahju summas 83 (kaheksakümmend kolm) eurot ja 60 (kuuskümmend) senti. Kostja kohustub tasuma pool hagi esitamisel tasutud riigilõivust 191 (ükssada üheksakümmend üks) eurot ja 73 (seitsekümmend kolm) senti ning õigusabikuku 200 (kakssada) eurot. Kokku 3014 (kolm tuhat neliteist) eurot ja 49 (nelikümmend üheksa) senti.
3. Kostja kohustub tasuma hagejale kompromissi punktis 1 nimetatud võlgnevusest 3014 (kolm tuhat neliteist) eurot ja 49 (nelikümmend üheksa) senti igakuiste maksetena vastavalt kompromissi punktis 3 toodud tingimustele (edaspidi maksegraafik).
4. Pooled lepivad kokku, et kostja tasub võlgnevuse alltoodud summades ja tähtaegadel järgneva graafiku alusel hageja esindaja Incure Inkasso Agentuur OÜ arveldusarvele nr. 221042408258 Swedbank: 3.1 Alates 08.08.2011.a kuni 08.11.2011.a summas 60 (kuuskümmend) eurot. 3.2Alates 08.12.2011.a kuni 08.07.2013.a summas 138 (ükssada kolmkümmend kaheksa) eurot ja 72 (seitsekümmend kaks) senti.
5. Kostjal on õigus maksegraafikus toodud summad tagastada hagejale ennetähtaegselt.
6. Punktis 3 toodud maksete teostamisega loetakse kõik hageja ja hageja õiguseellase nõuded Tsiviilasi nr 2-11-10885 kostja vastu täielikult ja ammendatult täidetuks ja hageja ei oma kostja vastu ei juriidilisi, majanduslikke ega ka muid nõudeid ega pretensioone.
7. Juhul kui kostja ei tasu maksegraafikus kokkulepitud mistahes osamakse summat tähtaegselt on hagejal õigus esitada kogu võlgnevuse (3014.49 eurot) osas sissenõude täitemenetluses. Lõpetada menetlus käesolevas tsiviilasjas. Menetluskulude jaotus ja poole Kompromissiga hõlmamata menetluskulud jätta poolte endi kanda. riigilõivu tagastamine Tagastada Incure Inkasso Agentuur OÜ-le, tema poolt käesolevas tsiviilasjas Rahandusministeeriumi kontole nr 221023778606 Swedbank, Pärnu Maakohtu viitenumbril 2900072369 22.02.2011.a tasutud riigilõivust 383 (kolmesaja kaheksakümne kolmest) eurost ja 46 (neljakümne kuuest) sendist pool summat ehk 191 (ükssada üheksakümmend üks) eurot ja 73 (seitsekümmend kolm) senti. Riigilõiv tuleb tagastada Incure Inkasso Agentuur OÜ arveldusarvele nr 221023687331 Swedbank. Käesolev määrus saata pärast selle jõustumist täitmiseks Kohtute Raamatupidamiskeskusele. Edasikaebamise kord Käesoleva määruse peale võib kompromissi kinnitamise ja menetluse lõpetamise osas 3 päeva jooksul selle kättesaamisest esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Pärnu Maakohtu kaudu. Riigilõivu tagastamise osas määruskaebust esitada ei saa Kohtu põhjendused
8. augustil 2011.a esitasid pooled kohtule kinnitamiseks poolte vahel sõlmitud kompromisslepingu ja palusid kohtul see kinnitada ning asjas menetlus lõpetada. Kohus leiab, et kompromiss on seaduslik, ei riku avalikku huvi ja on täidetav ning kuulub seetõttu rahuldamisele. Kompromiss tuleb kinnitada ja asja menetlus lõpetada tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 428 lg 1 p 4 kohaselt. Pooled kinnitavad, et on teadlikud menetluse lõpetamise tagajärgedest tulenevalt TsMS § 432 ega soovi kohtuistungi pidamist asjas. Lähtudes TsMS § 661 lg 4 sätetest on pooled leppinud kokku määruse peale määruskaebuse esitamise tähtaja lühendamises 3 päevale. Lisaks tuleb käesoleva määrusega tagastada hagejale pool tasutud riigilõivust TsMS § 150 lg 2 p 1 kohaselt. Selles osas vastab kompromissiga koos esitatud taotlus riigilõivuseaduse § 12 ja § 13 nõuetele ning § 13 lg 2 alusel kehtestatud korra nõuetele. Riigilõivu tasumise aega ja arve numbrit on kohus riigilõivu vastuvõtjana kontrollinud. Menetluskulud jäävad kompromissiga hõlmamata ulatuses poolte endi kanda (TsMS § 168 lg 3). Toomas Talviste Kohtunik 2