KOHTUMÄÄRUS EESTI VABARIIGI NIMEL Menetluse lõpetamine kompromissi kinnitamisega Kohus Pärnu Maakohus Kohtunik Sirje Lahesoo Otsuse tegemise aeg ja koht 10.jaanuar 2020 Paide Tsiviilasja number 2-19-12047 Nõue XX hagi AS Y vastu kutsehaigusest tingitud tervisekahju hüvitamise nõudes Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: XX, isikukood xxxxxxxxxxx, elukoht xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, määratud esindaja Marit Seesmaa, advokaat Kostja: AS Y, registrikood xxxxxxxx, aadress xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, lepinguline esindaja KS RESOLUTSIOON
- Kinnitada XX ja AS Y (koos Pooled) kompromiss järgmistel tingi-mustel: 1.
- AS Y hüvitab XX ühekordse maksena tervisekahjustuse hüvitise perioodi 01.08.2019 kuni 31.01.2020 eest summas 308,10 eurot (6 x 51,35), mille AS Y kannab XX arveldusarvele nr xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx hiljemalt 7 tööpäeva jooksul kohtuliku kompromissi-määruse jõustumisest. 1.
- AS Y hüvitab alates 01.02.2020 igakuise hüvitisena 51.35 eurot kuni kutsehaigusest tingitud töövõime kaotuse protsendi muutumiseni. Väljamõistetud igakuine hüvitis tuleb ümber arvestada töövõime kaotuse määra (astme) muutumisel või hüvitise indekseerimisel igal aastal 1.aprillist vastavalt töötervishoiu ja tööohutuse seaduse §-le 31.
- 1.
- AS Y kannab kompromissi p 1.1 ja 1.2 nimetatud summad XX arveldusarvele nr xxxxxxxxxxxxxxxx. 1.
- XX kinnitab, et loobub AS Y vastu hüvitise nõudest ajavahemiku 01.12.2013 kuni 31.07.2019 eest summas 2920.11 eurot. 1.
- Pooled on leppinud kokku, et välistavad TsMS § 661 lg 4 alusel kompromissi kinnitavale kohtumäärusele määruskaebuse esitamise õiguse. 1.
- Pooled kannavad kõik oma menetluskulud ise (TsMS § 168 lg 3), v.a. XX kulud, mis jäävad riigi kanda. 1.
- XX ja AS Y taotlevad kohtult kompromissi kinnitamist ja tsiviilasjas nr 2-19-12047 menetluse lõpetamist selleks kohtuistungit pidamata. 1.
- Kompromissi allkirjastamisega kinnitavad menetlusosaliste esindajad, et nende kliendid on kompromissi tingimustega tutvunud, neist aru saanud ning nendega nõus.
- Lõpetada tsiviilasja nr 2-19-12047 menetlus seoses kompromissi sõlmimisega poolte vahel.
- Vastavalt poolte kokkuleppele jäävad poolte menetluskulud nende endi kanda. Hageja esindaja riigi õigusabi tasu ja kulud jätta täies ulatuses riigi kanda. EDASIKAEBAMISE KORD Vastavalt poolte kokkuleppele ei saa käesolevale kohtumäärusele määruskaebust esitada. HAGI ASJAOLUD Pärnu Maakohtu Paide kohtumaja menetluses on XX hagi AS Y vastu kutsehaigusest tingitud tervisekahju hüvitamise nõudes. 23.05.2019 Tartu Maakohtu kohtumäärusega rahuldati hageja taotlus riigi õigusabi saamiseks. Eesti Advokatuur nimetas hagejale riigi õigusabi osutajaks advokaat Marit Seesmaa. 08.01.2020 teatasid pooled, et soovivad tsiviilasja nr 2-19-12047 menetluse lõpetada kohtuliku kompromissi kinnitamisega. Poolte sõlmitud kompromissleping sisaldab tingimusi hageja nõude rahuldamiseks, poolte kokkuleppeid menetluskulude jaotuse ja kompromissi kinnitavale kohtumäärusele määruskaebuse esitamise õiguse välistamise kohta. Pooled on avaldanud, et nad on Tsiviilasi nr 2-19-12047 teadlikud menetluse kompromissiga lõpetamise tagajärgedest. Pooled taotlevad kinnitada nende vahel sõlmitud kompromiss ja lõpetada tsiviilasja 2-19-12047 menetlus kohtuistungit pidamata. KOHTU SEISUKOHT
- Pooled on sõlminud vaidluse lahendamiseks ja menetluse lõpetamiseks kompromissi. Poolte sõlmitud kompromiss ei ole vastuolus heade kommete ega seadusega, ei riku avalikku huvi ning seda on võimalik täita. Kohus ei tuvastanud kompromissi kinnitamist välistavaid asjaolusid. Kompromissi selguse ja üheselt mõistetavuse huvides täpsustab kohus poolte kompromissi sõnastust, jättes kompromissi sisu muutmata, kinnitab poolte kompromissi kohtuistungit pidamata ja lõpetab tsiviilasja nr 2-19-12047 menetluse.
- Vastavalt poolte kokkuleppele jäävad poolte menetluskulud, v.a riigi õigusabi kulud, poolte endi kanda. Hageja XX määratud esindaja riigi õigusabi kulud jätab kohus seoses kompromissi sõlmimisega täies ulatuses riigi kanda (TsMS § 190 lg 7, § 477 lg 1). /allkirjastatud digitaalselt/ Sirje Lahesoo Kohtunik