2-18-10168/15
KOHTUOTSUS E E S TI V A B A R I I G I NI M E L Kohus Tallinna Ringkonnakohus Kohtukoosseis Eesistuja Peeter Pällin, liikmed Villem Lapimaa ja Ele Liiv Otsuse tegemise aeg ja koht 03. juuli 2020. a, Tallinn Tsiviilasja number 2-18-10168 Kohtuasi YY hagi XX vastu lepingu täitmiseks, kahju hüvitamiseks ja viivise saamiseks Vaidlustatud otsus Harju Maakohtu 22. märtsi 2019. a otsus Kaebuse esitaja ja liik XX apellatsioonkaebus Apellatsioonkaebuse hind 3850 eurot 90 senti Menetlusosalised ja nende esindajad ringkonnakohtus Hageja (vastustaja) YY (isikukood XXXXXXXXXXX), lepinguline esindaja vandeadvokaat Nigul Saar Kostja (apellant) XX (isikukood XXXXXXXXXXX), lepinguline esindaja vandeadvokaat Tanel Mällas Menetluse liik Kirjalik menetlus RESOLUTSIOON 1. Jätta muutmata Harju Maakohtu 22. märtsi 2019. a otsuse resolutsioon muutmata, kuid muuta osaliselt otsuse põhjendusi.
Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse vahetult Riigikohtule 30 päeva jooksul alates otsuse kättesaamisest, aga mitte hiljem kui viie kuu möödumisel otsuse avalikult teatavaks tegemisest. Kassatsioonkaebuse võib Riigikohtusse esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. Kassatsioonkaebuse esitamisel tuleb tasuda kautsjon sõltuvalt tsiviilasja hinnast ja kaebuse ulatusest.
Seaduses sätestatud alustel võib menetlusosaline taotleda riigipoolset menetlusabi menetluskulude kandmiseks. Seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks peab menetlusabi taotleja tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või kautsjoni tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.
ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK 1. YY (hageja) esitas 4. juulil 2018 hagi XX (kostja) vastu lepingu täitmiseks, kahju hüvitamiseks ja viivise saamiseks. Hageja palus kostjalt välja mõista võla 3500 eurot, sissenõudmiskulu 306 eurot, viivise alates 11. aprillist 2018 kuni hagi esitamiseni 70 eurot 90 senti ja edasiulatuva viivise võlaõigusseaduse (VÕS) §-s 113 sätestatud määras kuni rahalise kohustuse kohase täitmiseni.
Hagiavalduse kohaselt toimus kostja korteris nr 101, asukohaga Retke tee 30, Tallinn, 28. septembril 2017 veeavarii ning hageja korter nr 37/39, asukohaga Retke tee 30, Tallinn, sai kostja korteri veeavariist tingituna veekahjustusi. Parkettpõrandad ja ukselengid tursusid üles, mööbel ja valgustid koos trafodega muutusid osaliselt kasutuskõlbmatuks, korteri viimistlus sai olulisi kahjustusi. Hageja hinnangul oli kahju suurus kokku 8870 eurot. 24. oktoobril 2017 saatis hageja kostjale e-kirja, milles palus kahju hüvitada. Kostja vastas 20. novembril 2017 ekirjaga, et on nõus kahju hüvitama 3000 euro ulatuses. Hageja sellega ei nõustunud. 17. jaanuaril 2018 saatis kostja hagejale pakkumise, mille kohaselt nõustus tasuma hagejale kokku 8000 eurot tähtajaga 10. jaanuar 2020. Kostja nõustus hüvitama kahju 4 maksega, pakkudes esimese makse suuruseks 3500 eurot. Hageja võttis pakkumise vastu. Pärast seda, kui hageja võttis kostja pakkumise vastu, lõpetas kostja hagejaga suhtlemise ning ei vastanud enam kõnedele ja kirjadele. Kokkulepitud esimest osa tasumisele kuuluvast summast kostja ei tasunud. Hageja esindaja teatas 4. aprillil 2018 kostjale, et hageja võttis kostja pakkumise hüvitada kahju 8000 euro ulatuses, vastu ning andis esimese osamakse (3500 eurot) tasumiseks täiendava tähtaja 10. aprillini 2018. Kostja ei täitnud ka täiendava tähtaja jooksul oma lepingust tulenevat rahalist kohustust. Hageja on kandnud kulusid ka seoses lepingulise esindaja palkamisega. Seega on hagejal tekkinud kostja vastu nõue ka võla sissenõudmiskulu 306 eurot hüvitamiseks (õigusabiteenuse hind).
Kostja väited, et hageja ei ole tõendanud täiendavaid remondikulusid ega korteri sisustamist eritellimusmööbliga, ei ole asjakohased. Hageja ei nõua kahju hüvitamist, vaid kahju tekitamise järgselt sõlmitud lepingu täitmist. Kompromissi sõlmimisega tekkis kostjal kohustus tasuda hagejale hüvitis 8000 eurot, mis muutus sissenõutavaks ositi: - I osa hüvitisest suurusega 3500 eurot muutus sissenõutavaks pärast hageja poolt määratud täitmistähtaja saabumist (11. aprillil 2018); - II osa hüvitisest suurusega 4500 eurot muutub sissenõutavaks hiljemalt 20. jaanuaril 2020 juhul, kui kostja ei ole selleks ajaks summat osamaksetena tasunud.
Hageja esitas hagi selle osa kohta nõudest, mis on muutunud sissenõutavaks (3500 eurot).
Hageja ei nõustunud kostja hagi vastuses pakutud kompromissiga.
Kostja vastuväited 2. Kostja tunnistas hagi osaliselt ning nõustus tasuma hagejale põhisumma 3500 eurot.
Täiendavate nõuetega kostja ei nõustu ning põhjendab neid järgmiselt:
2 (7)
Hageja ei ole millegagi tõendanud oma väiteid täiendavate remondikulude kohta ega selle kohta, et korter oli sisustatud eritellimusmööbliga.
Alles 4. aprillil 2018 teatas hageja, et rahasumma tuleb kanda mitte hageja enda, vaid OO kontole. 4. aprillil 2018 saadetud e-kiri ei ole nõustumus, vaid uus pakkumine, mis jäi vastuseta.
MAAKOHTU OTSUS 3. Harju Maakohus rahuldas hagi 22. märtsi 2019. a otsusega osaliselt. Maakohus mõistis kostjalt hageja kasuks välja põhivõla 3500 eurot, viivise 70 eurot 90 senti ning seadusjärgse viivise põhivõlalt VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras. Maakohus jättis hagi rahuldamata sissenõudmiskulude osas.
Menetluskulud jättis maakohus 8% ulatuses hageja kanda ning 92% ulatuses kostja kanda.
Maakohus rahuldas hageja taotluse menetluskulude kindlaks määramiseks osaliselt. Maakohus määras hageja menetluskulude suuruseks 1373 eurot 60 senti, millest vastavalt menetluskulude jaotusele tuleb 1263 eurot 70 senti kanda kostjal. Maakohus rahuldas kostja taotluse menetluskulude rahaliseks kindlaksmääramiseks samuti osaliselt ning määras kostja menetluskulude suuruseks 1320 eurot, millest vastavalt menetluskulude jaotusele tuleb hagejal tasuda kostjale 105 eurot 60 senti. Maakohus tasaarvestas poolte vastastikused menetluskulude nõuded ning mõistis kostjalt hageja kasuks välja menetluskulud 1158 eurot 10 senti. Maakohus kohustas kostjat tasuma menetluskuludelt viivist VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras alates kohtuotsuse jõustumisest kuni menetluskulude tasumiseni.
Maakohus leidis, et pooled ei vaidle järgmiste asjaolude üle:
3 (7)
Kostja ei vaidlusta kahju tekkimist 3500 euro ulatuses.
Pooled vaidlevad selle üle, kas nad sõlmisid 17. jaanuaril 2018 kompromissilepingu.
Maakohtu hinnangul on poolte e-kirjade ja SMS-ide vormis väljendatud tahteavaldused üheselt mõistetavad: hageja soovis kahju hüvitamist 8000 euro ulatuses ja kostja oli nõus kohustuse täitma ositi, tasudes koheselt 3500 eurot ning ülejäänu osamaksetega hiljemalt 10. jaanuariks 2020. Hageja vastas kostja pakkumisele 17. jaanuaril 2018 ning 4. aprilli 2018 e-kirjaga, milles teatas, et võtab kostja pakkumise vastu. Kostja sai hageja nõustumise kätte koheselt selle saatmise järel. Seega on pooled vahetanud omavahel tahteavaldused ja lepingu saab lugeda sellega sõlmituks 17. jaanuaril 2018 tingimusega, et kostja tasub hagejale 8000 eurot. Koheselt tuli tasuda 3500 eurot ning ülejäänu hiljemalt 10. jaanuariks 2020.
Poolte tahteavaldustest ei nähtu, et pooled oleksid leppinud kokku lepingu sõlmimise tulevikus.
Hageja poolne viide, et leping vormistatakse, ei tähenda tulevikus lepingu sõlmimist.
Pooled leppisid kokku ka hagejale hüvitatava kahju suuruse ning selle tasumise viisi ja tähtajad.
Maakohus ei nõustunud kostjaga, et pooled ei leppinud kokku, mis ajaks tuleks teha esimene osamakse. Kostja kirjast nähtub, et ta jäi ootama juhiseid selle kohta, millal tuleb teha esimene osamakse 3500 eurot ning millal ülejäänud maksed 4500 euro ulatuses. Esimese osamakse osas andis hageja kostjale juhised 4. aprillil 2018, mil teatas, et esimene osamakse tuleb teha 10. aprilliks 2018. Kostja kohustus tasuda 3500 eurot muutus seega sissenõutavaks 11. aprillil 2018. Kostja oli viivituses tasumisega hagi esitamiseni, s.o 85 päeva, seega oli viivis selleks hetkeks 70 eurot 90 senti.
Sissenõudmiskulu (306 eurot) osas leidis maakohus, et see ei ole lepingu täitmisega seotud kulu, mis tuleb hüvitada. Maakohus leidis, et tegemist oli õigusabikuludega, mida osutati poolte abistamiseks kohustuste määratlemisel ning seetõttu ei kuulu need hüvitamisele. Kuna 4. aprilli 2018. a kirja näol ei olnud tegemist kahju hüvitamise nõude esitamisega, vaid kostjale kohustuse täitmise tähtaja määramisega, siis ei olnud see vajalik ja põhjendatud õigusabikulu.
Selle kirja koostamisega oleks hageja ka ise hakkama saanud.
APELLATSIOONKAEBUS 4. Kostja esitas apellatsioonkaebuse, milles palub maakohtu otsuse tühistada ning teha uue otsuse, millega jätta hageja nõue põhivõla ja viiviste osas rahuldamata. Kostja vaidlustas maakohtu otsuse ka menetluskulude jaotuse osas. Menetluskulud palub kostja jätta hageja kanda.
Kostja apellatsioonkaebuse väited on järgmised:
Olukorras, kus kahju hüvitatakse kokkuleppel, tuleb silmas pidada VÕS § 127 lg-s 1 4 (7) sätestatud kahju hüvitamise põhimõtteid, mille kohaselt tuleb kahju hüvitamisel vältida kahjustatud isiku rikastumist.
See seisukoht on vastuolus VÕS § 11 lg-ga 2, mille kohaselt loetakse leping sõlmituks alles siis, kui pooled on oma tahteavaldused kokkuleppelises vormis fikseerinud.
Lepingut ei loeta sõlmituks enne, kui lepingule on antud ettenähtud vorm.
Otsusest ei selgu, millise tähenduse andis maakohus hageja 4. aprilli 2018. a tahteavaldusele ning kas selle tahteavalduse edastamisest tekkis poolte jaoks mingi õiguslik tagajärg. Maakohus on viidanud nii hageja 17. jaanuaril 2018 saadetud SMSile, mis justkui aktseptina tõi kaasa kompromissi sõlmimise, kui ka 4. aprilli 2018. a kirjale, mis samuti tõi kaasa kompromissi sõlmimise. Maakohus oleks pidanud hindama, kas umbes 2,5 kuud hiljem esitatud tahteavaldus kostja 17. jaanuari 2018. a pakkumisele sai tuua kaasa kompromissi sõlmituks lugemise, arvestades kostja pakkumise jõusoleku eeldatavat tähtaega. VÕS § 18 lg 1 näeb ette, et kui telefonitsi edastatakse pakkumus ning seda pakkumust ei aktsepteerita viivitamatult, siis pakkumus lõpeb. Hageja poolt 17. jaanuari 2018. a pakkumusele nõusoleku andmine 4. aprillil 2018 ei ole pakkumise viivitamatu aktsepteerimine. Kostja pakkumus lõppes, kuna eelduslikult on kokkuleppe aktseptimiseks vajalik tähtaeg oluliselt lühem kui 2,5 kuud.
Vastus apellatsioonkaebusele 5. Hageja vaidleb apellatsioonkaebusele vastu ning palub jätta selle läbi vaatamata.
Kostja apellatsioonkaebus on esitatud hilinenult. Maakohtu otsus toimetati kostjale kätte 22. märtsil 2019. Apellatsioonkaebuse esitamise tähtaeg lõppes seega 22. aprillil 2019.
RINGKONNAKOHTU SEISUKOHT 6. Ringkonnakohus leiab, et apellatsioonkaebus tuleb jätta rahuldamata. Maakohtu otsus on lõppjärelduses õige, kuid muuta tuleb osaliselt selle põhjendusi (TsMS § 657 lg 1 p 2¹).
5 (7) kostja saatis 17. jaanuaril 2018 hagejale SMS-i ning nõustus tasuma 8000 eurot tähtajaga hiljemalt 10. jaanuar 2020 nelja osamaksena, pakkudes esimese makse suuruseks 3500 eurot; hageja nõustus SMS-i teel kostja pakkumisega ja kostja sai selle pakkumise kätte.
Maakohus tuvastas, et 17.01.2018 sõlmisid pooled kokkuleppe ning esimese makse osas on hageja kostjale juhise andnud 04.04.2018, mil hageja teatas kostjale, et esimene makse 3500 eurot tuleb teha 10.04.2018. VÕS § 26 lg 8 järgi juhiste andmiseks teisele lepingupoolele seadus eraldi tähtaega ei sätesta. Maakohus ei pidanudki hindama, kas aprillis 2018 esitatud juhis oli tähtaegne või mitte ja kas juhise esitamisele kohaldus VÕS § 18 lg 2. Ülejäänud apellatsioonkaebuse väited kordavad maakohtus esitatud seisukohti ning neid on maakohus piisava põhjalikkusega analüüsinud oma otsuses.
Seoses apellatsioonkaebuse rahuldamata jätmisega jäävad apellatsioonimenetluse kulud kostja kanda (TsMS § 171 lg 1).
Hageja taotleb kostjalt apellatsioonimenetluses lepingulise esindaja kulu 510 eurot + käibemaks ehk 612 euro väljamõistmist. Hageja palub menetluskulud välja mõista käibemaksuga, kuivõrd tal ei ole õigust menetluskuludelt käibemaksu tagasiarvestamiseks.