← Eesti

1-20-7268/13

Obsah (5)§ 1332§ 73§ 78§ 54§ 55

1-20-7268 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 11. novembril 2020. a Tallinnas Tallinna kohtumajas Kriminaalasja number 1-20-7268 (kohtueelses menetluses 2

§ 1332

lg 1 ja Oleksandr Pancher süüdistuses

§ 1332

lg 1 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Eneli Laurits Süüdistatav YEHOR ATROSHCHENKO, sünd: 05.02.1995, xxx kodakondsus, emakeel: xxx keel, valdab xxx keelt; haridus: xxx, töökoht: xxx; elukoht Eestis xxx, viibib vahistatuna Tallinna Vanglas (aadressil Linnaaru tee 5, Soodevahe küla, Rae vald, Harjumaa); kehtivad karistused puuduvad; tõkend: vahistamine alates 19.06.2020 Kaitsja vandeadvokaat Sven Sillar (kokkuleppel kaitsja) Süüdistatav OLEKSANDR PANCHER, isikukood: 38909200092, xxx kodakondsus, emakeel: xxx keel, valdab xxx keelt; haridus: xxx, töökoht: xxx; elukoht Eestis xxx, viibib Tallinna Vanglas (aadressil Linnaaru tee 5, Soodevahe küla, Rae vald, Harjumaa); kehtivaid karistused puuduvad; tõkend: vahistamine alates 19.06.2020 Kaitsja vandeadvokaat Sven Sillar (kokkuleppel kaitsja) RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS §-dest 45 lg 4 p 1, 173 lg 1 p 1, 175 lg 1 pd 4 ja 9, 179 lg 1 p 1, 180 lg-d 1 ja 3, 248 lg 1 p 5, 249, 311 ning 313 kohus otsustas: 1. Tunnistada YEHOR ATROSHCHENKO

§ 1332

lg 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ja mõista talle karistuseks 1 (üks) aasta vangistust. 2.

§ 73

lg-te 1 ja 2 kohaselt jätta mõistetud karistus Yehor Atroshchenko suhtes osaliselt täitmisele pööramata. Kohus määrab, et koheselt kuulub ärakandmisele 1-20-7268 5 (viis) kuud vangistust, mille algust lugeda alates 19.06.2020. a, mil Yehor Atroshchenko peeti kahtlustatavana kinni. 3. Ülejäänud osa karistusest, s.t 7 (seitse) kuud vangistust mitte pöörata

§ 73

lg-te 1 ja 3 alusel reaalselt täitmisele, kui Yehor Atroshchenko ei pane 1 (ühe) aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.

§ 78

p 1 alusel hakkab katseaeg kulgema käesoleva kohtulahendi kuulutamisest, s.t alates 11.11.2020. a. 4.

§ 54

lg 1 alusel kohaldada Yehor Atroshchenko suhtes lisakaristusena Eesti Vabariigist väljasaatmist koos sissesõidukeeluga tähtajaga 5 (viis) aastat.

§ 55

lg 2 alusel arvestada väljasaatmisega kaasneva sissesõidukeelu tähtaega alates Yehor Atroshchenko faktilisest väljasaatmisest Eesti Vabariigist.

  1. Yehor Atroshchenko suhtes kohaldatud tõkend vahistamine tühistada kohtuotsuse jõustumisel või koheselt ärakandmisele kuuluva karistuse ärakandmisel, olenevalt sellest, milline asjaolu saabub esimesena.
  2. KrMS § 180 lg-te 1 ja 3, § 175 lg 1 p-de 4 ja 9 ning § 179 lg 1 p 2 alusel mõista Yehor Atroshchenko’lt välja riigituludesse menetluskuludena:  määratud kaitsja tasu kohtueelses menetluses summas 382,68 eurot ja  sundraha teise astme kuriteo toimepanemise eest summas 876 eurot, s.t kokku 1258,68 eurot.
  3. KrMS § 423 ja 417 lg 2 kohaselt tuleb Yehor Atroshchenko’l menetluskulud tasuda 30 päeva jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.
  4. Tunnistada OLEKSANDR PANCHER

§ 1332

lg 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ja mõista talle karistuseks 2 (kaks) aastat ja 6 (kuus) kuud vangistust. 9.

§ 73

lg-te 1 ja 2 kohaselt jätta mõistetud karistus Oleksandr Pancher’i suhtes osaliselt täitmisele pööramata. Kohus määrab, et koheselt kuulub ärakandmisele 8 (kaheksa) kuud vangistust, mille algust lugeda alates 19.06.

  1. a, mil Oleksandr Pancher peeti kahtlustatavana kinni.
  2. Ülejäänud osa karistusest, s.t 1 (üks) aasta ja 10 (kümme) kuud vangistust mitte pöörata

§ 73

lg-te 1 ja 3 alusel reaalselt täitmisele, kui Oleksandr Pancher ei pane 2 (kahe) aasta ja 6 (kuue) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.

§ 78

p 1 alusel hakkab katseaeg kulgema käesoleva kohtulahendi kuulutamisest, s.t alates 11.11.2020. a. 11.

§ 54

lg 1 alusel kohaldada Oleksandr Pancher’i suhtes lisakaristusena Eesti Vabariigist väljasaatmist koos sissesõidukeeluga tähtajaga 7 (seitse) aastat.

§ 55

lg 2 alusel arvestada väljasaatmisega kaasneva sissesõidukeelu tähtaega alates Oleksandr Pancher’i faktilisest väljasaatmisest Eesti Vabariigist.

  1. Oleksandr Pancher’i suhtes kohaldatud tõkend vahistamine tühistada kohtuotsuse jõustumisel või koheselt ärakandmisele kuuluva karistuse ärakandmisel, olenevalt sellest, milline asjaolu saabub esimesena.
  2. KrMS § 180 lg-te 1 ja 3, § 175 lg 1 p-de 4 ja 9 ning § 179 lg 1 p 2 alusel mõista Oleksandr Pancher’ilt välja riigituludesse menetluskuludena:  määratud kaitsja tasu kohtueelses menetluses summas 269,76 eurot ja  sundraha teise astme kuriteo toimepanemise eest summas 876 eurot, s.t kokku 1145,76 eurot. 2

(6)1-20-7268
  1. Võttes aluseks KrMS § 180 lg 3 tuleb Oleksandr Pancher’l tasuda menetluskulud kokku summas 1145,76 eurot ositi 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.
  2. Asitõendid:  toimikus olevad CD- ja DVD-plaadid – jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde;  Sõiduautost Xxx Xxx reg.nr xxx läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud märkmik (pakend nr LO Xxx1)– hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel pärast kohtuotsuse jõustumist kui väärtusetu ese;  Yehor Atroshchenko’lt kahtlustatavana kinnipidamisel leitud ja äravõetud mobiiltelefon iPhone 7 (IMEI: xxx) koos SIM kaardiga nr xxx (III kd tl 129) – tagastada KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel pärast kohtuotsuse jõustumist Yehor Atroshchenko’le;  Oleksandr Pancher’ilt kahtlustatavana kinnipidamisel leitud ja äravõetud mobiiltelefon iPhone 7 (IMEI: xxx) koos SIM kaardiga nr xxx – tagastada KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel pärast kohtuotsuse jõustumist Oleksandr Pancher’ile. Yehor Atroshchenko’l tuleb menetluskulud tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank või EE401700017002872300 Luminor Bank ning makse tegemisel märkida viitenumber
  3. Oleksandr Pancher’il tuleb menetluskulud tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank või EE401700017002872300 Luminor Bank ning makse tegemisel märkida viitenumber
  4. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Võttes aluseks KrMS §-d 424 ja 423 võib süüdimõistetu mõjuvate põhjuste olemasolu korral taotleda elukohajärgselt täitmiskohtunikult kriminaalmenetluse kulude ja muude rahaliste nõuete tasumise tähtaja pikendamist või ajatamist kuni ühe aasta võrra. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib esitada Tallinna Ringkonnakohtule apellatsioonkaebuse 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Kohtuotsusele võib kohtumenetluse pool KrMS § 318 lg 4 alusel esitada apellatsiooni kui tegemist on KrMS
  5. peatüki
  6. jao sätete või § 339 lõike 1 rikkumisega. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kohtuotsusele apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. KURITEO ASJAOLUD JA KOKKULEPPE SISU Yehor Atroshchenko Yehor Atroshchenko’t süüdistatakse selles, et tema koos Oleksandr Pancher’iga ajavahemikul vähemalt alates 13.03.2020 kuni 19.06.2020 tegeles kupeldamisega. Nimelt täpsemalt Oleksandr Pancher oli värvanud Tallinnas ja Harju maakonnas prostitutsiooniga tegelema 3
(6)1-20-7268 Ukraina kodanikud P N ja D M ning Yehor Atrochchenko ühines Oleksandr Pancher’i õigusvastase tegevusega alates 13.03.2020 ja tegeles ühiselt koos Oleksandr Pancher’iga kupeldamisega kuni 19.06.2020. Olles teadlik, et Oleksandr Pancher korraldab P N ja D M seksuaalteenuste osutamise korraldamist ning saab ka osa P N ja D M seksuaalteenuste osutamisest saadud tasust, ühines ka Yehor Atroshchenko nimetatud tegevusega. Yehor Atroshchenko rolliks, mille eest Yehor Atroshchenko sai ka prostitutsiooniteenuse osutamisest saadud tasust osa, oli P N ja D M viimine klientide juurde ning sealt ära toomine ning seda Tallinna ja Harjumaa erinevates kohtades, sh. Tallinnas aadressil xxx (hotell „xxx“) ja Harjumaal xxx aadressil xxx. Nii tegeles Yehor Atroshchenko kupeldamisega, saades oma tegevuse eest tulu prostitutsiooniga tegelevate isikute poolt seksuaalse iseloomuga teenuste osutamisega teenitud rahast, mis on

§ 1332lg 1 kirjeldatud kuritegu.

Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Eneli Laurits, süüdistatav Yehor Atroshchenko ja tema kaitsja vandeadvokaat Sven Sillar sõlmisid kokkuleppe järgnevas.

§ 1332

lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest taotleb prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 1 aasta pikkuse vangistuse. Tulenevalt

§ 73

lg 1 ja 3 taotleb prokurör kohtult Yehor Atroshchenko suhtes karistusest osaliselt tingimisi vabastamist ja mõista, et kohesele ärakandmisele kuulub 5 kuud vangistust ja ülejäänud, s.o 7 kuud vangistust jäetaks tingimuslikult kohaldamata rakendades tema suhtes 1 aasta pikkust katseaega. Yehor Atroshchenko oli kohtueelses menetluses kahtlustatavana kinni peetud 19.06.2020 ning samal päeval kohaldas Harju Maakohus tema suhtes tõkendina vahistamist. See tõkend kehtib siiani. Osalise vangistuse algusaega lugeda alates kahtlustatavana kinnipidamise ajast. Lisakaristusena taotleb prokurör Yehor Atroshchenko Eesti Vabariigist väljasaatmist ja 5 aasta pikkuse sissesõidukeelu kehtestamist vastavalt

§ 54. Süüdistatavalt tuleb välja mõista menetluskulud kogusummas 1258,68 eurot, millest 382,68 eurot on tasu Kr

MS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale õigusabi osutamise eest kohtueelses menetluses ning 876 eurot on KrMS § 175 lg 1 p 9 ja § 179 lg 1 p 2 alusel sundraha teise astme kuriteo toimepanemise eest. Asitõendid: toimikus olevad CD-ja DVD-plaadid jätta kriminaalasja materjalide juurde, kahtlustatavana kinnipidamisel äravõetud iPhone ja SIM kaart tagastada Yehor Atroshchenko’le. Oleksandr Pancher Oleksandr Pancher’it süüdistatakse selles, et tema vähemalt alates 2019. aasta juulist kuni 19.06.2020, sh ajavahemikul alates 2019 juulist kuni 22.09.2019 koos isikuga, kellele käesoleva kriminaalasja raames süüdistust ei esitata ning alates 13.03.2020 kuni 19.06.2020 koos Yehor Atroshchenko’ga (sünd.05.02.1995) tegeles kupeldamisega. Nimelt täpsemalt värbas Oleksandr Pancher D M ja P N Eestis prostitutsiooniga tegelemiseks. Oleksandr Pancher koos teiste isikutega korraldas Tallinnas ja Harju maakonnas P N (alates juulist 2019) ja D M (alates veebruarist 2020) tegevust seksuaalse iseloomuga teenuste osutamisel. Nii näiteks reklaamis Oleksandr Pancher prostitutsiooniga tegelevate isikute poolt seksuaalteenuste osutamist täiskasvanutele suunatud veebikeskkonnas xxx, samuti korraldas erinevates kohtades, sh Tallinnas aadressil xxx (hotell „xxx“) ja Harjumaal xxx aadressil xxx prostitutsiooniga tegelevate isikute kohtumisi klientidega ja toimetades seksuaalteenuste osutajaid klientide juurde ja klientide juurest ära. Prostitutsiooniteenuste osutamise eest saadud tasust olid D M ja P N kohustatud kokkulepitud osa andma Oleksandr Pancher’ile ja Yehor Atroshchenko’le. 4

(6)1-20-7268 Selliselt korraldas Oleksandr Pancher koos teiste isikutega prostitutsiooniteenust osutatavate isikute tegevust ja sai oma tegevuse eest tulu prostitutsiooniga tegelevate isikute poolt seksuaalteenuste osutamisega teenitud rahast. Nii tegeles Oleksandr Pancher kupeldamisega, saades oma tegevuse eest tulu prostitutsiooniga tegelevate isikute poolt seksuaalse iseloomuga teenuste osutamisega teenitud rahast, mis on

§ 1332lg 1 kirjeldatud kuritegu.

Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Eneli Laurits, süüdistatav Oleksandr Pancher ja tema kaitsja vandeadvokaat Sven Sillar sõlmisid kokkuleppe järgnevas.

§ 1332

lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest taotleb prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 2 aasta 6 kuu pikkuse vangistuse. Tulenevalt

§ 73

lg 1 ja 3 taotleb prokurör kohtult Oleksandr Pancheri suhtes karistusest osaliselt tingimisi vabastamist ja mõista, et kohesele ärakandmisele kuulub 8 kuud vangistust ja ülejäänud, s.o 1 aasta ja 10 kuud vangistust jäetaks tingimuslikult kohaldamata rakendades tema suhtes 2 aasta 6 kuu pikkust katseaega. Oleksandr Pancher oli kohtueelses menetluses kahtlustatavana kinni peetud 19.06.2020 ning samal päeval kohaldas Harju Maakohus tema suhtes tõkendina vahistamist. See tõkend kehtib siiani. Osalise vangistuse algusaega lugeda alates kahtlustatavana kinnipidamise ajast. Lisakaristusena taotleb prokurör Oleksandr Pancher’i Eesti Vabariigist väljasaatmist ja 7 aasta pikkuse sissesõidukeelu kehtestamist vastavalt

§ 54. Süüdistatavalt tuleb välja mõista menetluskulud kogusummas 1145,76 eurot, millest 269,76 eurot on tasu Kr

MS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale õigusabi osutamise eest kohtueelses menetluses ning 876 eurot on KrMS § 175 lg 1 p 9 ja § 179 lg 1 p 2 alusel sundraha teise astme kuriteo toimepanemise eest. Süüdistatavale on selgitatud, et vastavalt KrMS § 180 lg-le 1 hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral süüdimõistetu. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata menetluskulud absoluutsummas 1145,76 eurot hüvitamisele ositi, s.o kohtuotsuse jõustumisest alates tuleb Oleksandr Pancher’il tasuda need 12 kuu jooksul. Asitõendid: toimikus olevad CD-ja DVD-plaadid jätta kriminaalasja materjalide juurde; sõiduautost Xxx Xxx leitud märkmik hävitada kui väärtusetu ese vastavalt KrMS § 126 lg 3 p 4; kahtlustatava kinnipidamisel äravõetud mobiiltelefon iPhone koos SIM kaardiga tagastada Oleksandr Pancherile. KOHTUOTSUSE PÕHJENDUSED Kohus tutvus kohtusse saadetud kriminaaltoimikuga. Kohtulikul arutamisel kohus veendus, et süüdistatav on kokkuleppest aru saanud ja nõustub sellega. Kohus tegi kindlaks, et kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet. Kohtumenetluse pooled jäävad kokkuleppe juurde. Kohus leiab, et kokkuleppemenetluses ei ole rikutud KrMS 9. peatüki 2. jao sätteid ning kokkulepe on sõlmitud kriminaalmenetluse sätteid järgides. Yehor Atroshchenko kuulub

§ 1332

lg 1 järgi ettenähtud kuritegude toimepanemises esitatud süüdistuses süüdimõistmisele ja temale tuleb määrata karistus sõlmitud kokkuleppe kohaselt. Taotletud karistus vastab süüdistatava süü suurusele ning karistuse eesmärkidele. Oleksandr Pancher kuulub

§ 1332

lg 1 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises esitatud süüdistuses süüdimõistmisele ja temale tuleb määrata karistus sõlmitud kokkuleppe kohaselt. Taotletud karistus vastab süüdistatava süü suurusele ning karistuse eesmärkidele. Menetluskulud kuuluvad KrMS § 245 lg 1 p 12 kohaselt kokkuleppe esemesse ning seega saab menetluskulusid vaidlustada üksnes KrMS § 318 lg 3 p 4 sätestatud alusel. 5

(6)1-20-7268 Asitõendid: 1) toimikus olevad CD-ja DVD-plaadid – jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde; 2) sõiduautost Xxx Xxx reg.nr xxx läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud märkmik (pakend nr LO Xxx1)– hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel pärast kohtuotsuse jõustumist kui väärtusetu ese; 3) Yehor Atroshchenko’lt kahtlustatavana kinnipidamisel leitud ja äravõetud mobiiltelefon iPhone 7 (IMEI: xxx) koos SIM kaardiga nr xxx (III kd tl 129) – tagastada KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel pärast kohtuotsuse jõustumist Yehor Atroshchenko’le; 4) Oleksandr Pancher’ilt kahtlustatavana kinnipidamisel leitud ja äravõetud mobiiltelefon iPhone 7 (IMEI: xxx) koos SIM kaardiga nr xxx – tagastada KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel pärast kohtuotsuse jõustumist Oleksandr Pancher’ile. Martin Tuulik /allkirjastatud digitaalselt/ 6
(6)

🔗 Ametlikule allikale

Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.