KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 3. november 2020 Võru kohtumaja Põlvas, Võru tn 12 Kriminaalasja number 1-20-7376 (kohtueelse menetluse nr 20261000698

§ 199

lg 2 p 9 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Abiprokurör Katerin Hovi Süüdistatav Kohtuistungi toimumise aeg Aleksandr Kisseljov isikukood 35312236528; kindel elukoht puudub; viibib xxxxxxxxxxxxx; kodakondsus määratlemata; emakeel - vene keel; xxxxxxxxxxxxxx; pensionär; kriminaalkorras korduvalt karistatud, viimati Tartu Maakohtu 21.11.2011 otsusega

§ 200

lg 2 p 4, 7, 9 järgi vangistusega 3 aastat,

§ 65

lg 2 alusel liitkaristuseks mõistetud 5 aastat 7 kuud ja 20 päeva vangistust, mille kandmiselt vabanes 23.12.2016; oli kahtlustatavana kinni peetud 19.03.2020-20.03.2020 ja alates 31.08.2020; Tartu Maakohtu 2.09.2020 määrusega kohaldatud tõkendit vahistamine 3. november 2020 RESOLUTSIOON Aleksandr Kisseljov tunnistada süüdi

§ 199

lg 2 p 9 järgi ning karistada vangistusega 1 (üks) aasta.

§ 68

lg 1 alusel arvata Aleksandr Kisseljovi eelvangistuses viibitud aeg 19.03.202020.03.2020, s.o 2 (kaks) päeva karistusaja hulka ja Aleksandr Kisseljovile kandmisele kuuluvaks karistuseks mõista 11 (üksteist) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust. Karistuse kandmise aega lugeda alates Aleksandr Kisseljovi kahtlustatavana kinnipidamisest s.o alates 31.08.

1. Aleksandr Kisseljovi tõkend vahistamine jätta kehtima kuni kohtuotsuse jõustumiseni. Rahuldada Coop Põlva Tarbijate Ühistu tsiviilhagi Aleksandr Kisseljovi vastu täielikult ja mõista välja Aleksandr Kisseljovilt Coop Põlva Tarbijate Ühistu kasuks varalise kahju hüvitamiseks 103 (ükssada kolm) eurot 77 senti, mis tuleb kanda Coop Põlva Tarbijate Ühistu kontole nr xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Swedbank). Välja mõista Aleksandr Kisseljovilt menetluskuludena sundraha 876 (kaheksasada seitsekümmend kuus) eurot ning riigi õigusabi tasu ja kulu 393 (kolmsada üheksakümmend kolm) eurot 60 senti riigituludesse. Aleksandr Kisseljovilt välja mõistetud menetluskulud (kokku 1269,60 eurot) tasuda 1 (ühe) kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest Maksu- ja Tolliameti kontole EE351010052031000004 SEB Pangas või EE502200221014193355 Swedbankis või EE401700017002872300 Luminor Bank AS viitenumbrile 99920700048149 (märkides makse selgituses: Menetluskulud asjas 1-20-7376). Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse need täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus ettenähtud korras. 4 DVD-d Räpina Coop Konsumi ja Põlva Edu Keskuse Konsumi turvakaamera salvestistega jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaaltoimiku juurde. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni vaid juhul, kui on tegemist kokkuleppemenetluse sätete rikkumisega (KrMS
2. peatüki
3. jao sätted) või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega (KrMS § 339 lg 1). Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Kohtuotsuse peale võib esitada kirjaliku apellatsiooni Tartu Ringkonnakohtule viieteistkümne päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest, s.o alates 3.11.
4. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võib esitada apellatsiooni viieteistkümne päeva jooksul alates otsuse koopia süüdistatavale kätteandmisele järgnevast päevast. Süüdistus Aleksandr Kisseljovi süüdistatakse selles, et tema on süstemaatiliselt pannud toime varguseid järgmiselt: - 17.03.2020 kella 17.05 ajal Põlvamaal Räpina linnas Kooli tn 14A asuvas Räpina Coop Konsumis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis kaupa kogusummas 23.37 eurot, nimelt forellimari 100g (2tk), heeringafilee tükid 260g (1tk), maksikrevetid 320g (1tk) ja kuumsuitsu skumbria 175g (1tk) ning läbis kaupluse kassaliini ja turvaväravad, jättes tahtlikult nimetatud kauba eest tasumata ja väljus kauplusest; - 17.03.2020 kella 17.38 ajal Põlvamaal Räpina linnas Kooli tn 14A asuvas Räpina Coop Konsumis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis kaupa kogusummas 70.39 eurot, nimelt soolaforelli viilud õlis 170g (2tk), forellimari 100g (2tk), forellimari suitsumaitseline 100g (4tk), forellimari 100g (1tk), matkitud tuuramari (1tk), matkitud lõhemari (1tk) ning läbis kaupluse kassaliini ja turvaväravad, jättes tahtlikult nimetatud kauba eest tasumata ja väljus kauplusest; 2

§ 199

lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo ehk süstemaatiliselt ebaseadusliku omastamise eesmärgil võõra vallasasja äravõtmise. Kokkuleppe sisu Süüdistatava Aleksandr Kisseljovi, tema kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt nõuab prokurör süüdistatavale karistuseks

§-s 199 lg 2 p 9 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest 1 aasta vangistust.

§ 68

lg 1 alusel tuleb arvata Aleksandr Kisseljovi eelvangistuses viibitud aeg 19.03.2020-20.03.2020, s.o 2 päeva karistusaja hulka ning Aleksandr Kisseljovile kandmisele kuuluvaks karistuseks tuleb mõista 11 kuud ja 28 päeva vangistust. Karistuse kandmise aega tuleb arvestada alates Aleksandr Kisseljovi kinnipidamisest s.o alates 31.08.2020. Aleksandr Kisseljovil tuleb hüvitada Coop Põlva Tarbijate Ühistule varalise kahju katteks 103 eurot 77 senti. Kohtu järeldused Süüdistatav Aleksandr Kisseljov kinnitas kohtuistungil, et ta on kokkuleppest aru saanud ja nõustub sellega. Prokurör jäi kohtuistungil kokkuleppe juurde. Kohtuliku arutamise põhjal kohus leiab, et kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet ning kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid. 3

§ 199lg 2 p 9 järgi ning talle tuleb mõista kokkuleppekohane karistus. Tulenevalt Kr

MS § 180 lg-st 1 hüvitab menetluskulud süüdimõistetu. Käesolevas kriminaalasjas on menetluskuludeks süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 1,5 palga alammäära suuruses summas, s.o 876 eurot ning riigi õigusabi korras määratud kaitsjale makstav riigi õigusabi tasu ja kulu 393,60 eurot. Coop Põlva Tarbijate Ühistu tsiviilhagi Aleksandr Kisseljovi vastu on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. VÕS §-de 1043 ja 1045 lg 1 p 5 alusel tuleb Aleksandr Kisseljovilt kannatanu Coop Põlva Tarbijate Ühistu kasuks varalise kahju katteks välja mõista 103 eurot 77 senti. /allkirjastatud digitaalselt/ Kohtunik Rita Kulberg 4