2-19-10926/17
KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohtu nimetus Harju Maakohus Tallinn Kohtumaja Kohtuniku nimi Mai Grauberg Otsuse avalikult teatavaks tegemise aeg ja koht Tsiviilasja number 05.11.2020 tsiviilkantselei kaudu Tsiviilasi RKK Kauplus OÜ hagi Xxxx OÜ vastu võla, viivise nõudes 16807,25 € Hagihind 2-19-10926 Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: RKK Kauplus OÜ (registrikood 10342575, asukoht Tatari tn 64, 10134 Tallinn);
Hageja seaduslik esindaja: A E, e-post: xxxx;
Kostja: Xxxx OÜ (registrikood 11311536, asukoht Sõpruse pst 225, 13422 Tallinn);
Kostja lepinguline esindaja: v.adv. Yulia Zaitseva, e-post: yulia.klyukach@aaviklaw.ee.
Menetluse liik Kirjalik menetlus, varasemalt suuline menetlus, kohtuistung 23.09.2020.a., osales kostja esindaja v.adv.
Yulia Zaitseva.
RESOLUTSIOON 1. Hagi rahuldada osaliselt.
1 (9) Edasikaebamise kord, tähtaeg Otsuse peale on õigus esitada apellatsioonkaebust 30 päeva jooksul alates kohtuotsuse kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui 5 kuud avalikult teatavaks tegemisest.
Apellatsioonkaebus tuleb esitada otse Tallinna ringkonnakohtule asukohaga Pärnu mnt 7 Tallinn.
Apellatsioonkaebuse võib kohus lahendada kirjalikus menetluses, kui kaebuses ei taotleta kohtuistungi pidamist. Juhul, kui menetlusosaline taotleb menetlusabi kohtule esitatava kaebuse või taotluse koostamiseks peab menetlusabi taotleja tegema seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.
HAGEJA NÕUE, PÕHJENDUSED 1. 14.05.2010 hageja ja kostja vahel oli sõlmitud äriruumi allüürileping, mille alusel sai kostja ajutiseks kasutamiseks äriruumid aadressil xxxx üldpinnaga 110,0 m2, mis oli kostjale üle antud 18.05.2010. Üürilepingu sõlmimise ajal oli äriruumide omanikuks xxxx ning hagejal oli linnaga sõlmitud pikaajaline leping tähtajaga kuni 30.12.2019, mis võimaldas hagejale anda antud äriruumid allüürile. Tallinna linnaga sõlmitud üürilepingu p 1 järg oli see leping tähtajaline, so kuni 30.12.2019.
09.05.2019 saatis kostja juhatuse liige M F hagejale e-maili, milles väidab kostja, et ta oli „sunnitud“ lõpetama üürilepingu sellepärast, et hageja ei ole kostjat antud tehingust teavitanud. Kostja väide ei vasta tõele, kuna äriruumid olid linna poolt enampakkumisele üles pandud 25.10.2018 ja hageja on kostjat sellest teavitanud ning on isegi pakkunud talle ka antud enampakkumises osaleda. Kostja aga ei soovinud osaleda enampakkumises ja on vastupidi otsustanud tekkinud olukorra alusel omapoolselt lõpetada üürilepingu ning süüdistada hagejat selles, et viimane ei ole väidetavalt kostjat teavitanud äriruumide võõrandamise kohta. Äriruumide võõrandamine ei tähenda, et üürileping lõpeb automaatselt uue omaniku kandmisega kinnisturaamatusse. Kostjal oli seaduslik õigus kasutada äriruumid kuni 30.12.2019, kuid tema on otsustanud omapoolselt lõpetada üürilepingut teavitamistähtaja mitte järgides.
Vastavalt hageja ja kostja vahelise üürilepingu p-le 6 on kostjal on õigus leping ennetähtaegselt lõpetada, teatades sellest hagejale kirjalikult vähemalt 3 kuud ette.
2 (9) 6. Kostjaga lepingu ennetähtaegne lõpetamine oli hageja jaoks kahjumlik ning ebamõistlik, sest hageja õigus kasutada äriruume oma huvides (nt allüürimine jne) kuni 2019. aasta lõpuni oli kantud kinnisturaamatusse. Uus omanik oli sellest asjaolust teadlik ning pole üritanud äriruume enneaegselt enda kasutusse saada. Sellest olukorrast ning hageja õigusest kasutada äriruumi 2019. aasta lõpuni oli ka kostja teadlik, kuna hageja selgitas kostjale, et pärast müüki saab kostja jätkata äriruumide kasutamist samadel tingimustel kuni üürilepingu lõpuni (so 31.12.2019). Kostja õigust kasutada äriruumid kuni 2019. aasta lõpuni kinnitab ka kostja ja hageja vahel sõlmitud üürileping. Antud olukorras on kostja ainus, kes üürilepingu ennetähtaegsest lõpetamisest rahaliselt kasu saab.
KOSTJA VASTUVÄITED 1. Kostja vaidles hagile vastu ja palus jätta hagi rahuldamata.
Üürilepingu p 3.2 järgi kasutas üürnik olemasolevad kommunikatsioone nagu vesi- ja kanalisatsioon, elektrienergia ja sideliinid. Lepingu p 4.4. kohaselt tasus üürnik lepingu ps 3.2 nimetatud teenuste eest vastavalt mõõturite näitudele. Kostja ei pea tasuma halduskulude ja välikoristuse eest.
KOHTU PÕHJENDUSED 10. Võlaõigusseaduse (VÕS) § 8 lg 1 järgi on leping on tehing kahe või enama isiku (lepingupooled) vahel, millega lepingupool kohustub või lepingupooled kohustuvad midagi tegema või tegemata jätma ning lg 2 järgi on leping on lepingupooltele täitmiseks kohustuslik. VÕS § 9 lg 1 sätestab, et leping sõlmitakse pakkumuse esitamise ja sellele nõustumuse andmisega, samuti muul viisil vastastikuste tahteavalduste vahetamise teel, kui on piisavalt selge, et lepingupooled on saavutanud kokkuleppe. TsÜS § 68 lg 1 sätestab, 3 (9) et tahteavalduse võib teha mis tahes viisil, kui seadusega ei ole ette nähtud teisiti, lg 2 sätestab, et otsene on tahteavaldus, milles sõnaselgelt avaldub tahe tuua kaasa õiguslik tagajärg, lg 3 sätestab, et kaudne on tahteavaldus, mis väljendub teos, millest võib järeldada tahet tuua kaasa õiguslik tagajärg, lg 4 vaikimist või tegevusetust loetakse tahteavalduseks, kui vaikimise või tegevusetuse lugemine tahteavalduseks tuleneb seadusest, isikute kokkuleppest või nendevahelisest praktikast.
Vaidlustamata asjaolud:
Lepingu lõppemine 12. Kostja väitis, et pooltevaheline leping lõppes poolte kokkuleppel ja kostja andis hagejale üle 09.05.19 ruumide võtmed või alternatiivselt seoses kinnistu müügiga teisele isikule.
Järgnevalt kontrollib kohus neid väiteid.
Seega võis kostja kui üürnik lepingu p 6, VÕS § 195 lg 1 järgi pooltevahelise lepingu lõpetada ülesütlemisega, kuid märgitu ei tähenda, et pooled ei võinuks lepingu lõpetada hoopis poolte kokkuleppel. Nimelt sätestab VÕS § 186 lg 4, et võlasuhe, antud juhul leping, lõpeb kokkuleppega ning VÕS § 13 lg 1 sätestab, et lepingut võib lõpetada poolte kokkuleppel.
Hageja poolt kohtule esitatud M. F 03.05.19 e-kirjast nähtuvalt on üüritud ruumid ära müüdud ja seetõttu on kostja sunnitud lõpetama lepingu 09.05.19. Oma e-kirjas hagejale on kostja 22.05.2019 vastanud sisuliselt sama, st et ruumide võtmed on üle antud 09.05.19, et hagejal ei olnud mingeid pretensioone, ruumid on müüdud ja uue omanikuga lepingut pole. Kostja tunnistaja M F, kes töötas kostja juures, ütlustest nähtub, et 2018.a. detsembris olid hageja juhatuse liige A E ja kostja juhatuse liige I A, kes oli tunnistaja elukaaslane, 4 (9) kokku leppinud, et seoses kinnistu võõrandamisega ja sellega, et kostja ei olnud huvitatud selle ostmisest, saab kostja ruume üürida veel paar-kolm kuud ning et 09.05. võttis hageja juhatuse liige A ühendust, et võtmed on vaja anda üle Tallinna Linnale. Tunnistaja ütles, et võtmed andis ta lõpuks üle Tallinna linna esindaja palvel uue omaniku esindajale ning lisaks võttis ta maha ka signalisatsiooni. Kohtul puudub alus kahelda kostja tunnistaja ütlustes, kuivõrd märgitu ühtib hageja enda poolt kohtule esitatud ülalviidatud e-kirjadega, milles on kostja märkinud, et võtmed on üle antud 09.05.19. Kostja poolt kohtule esitatud Mustamäe LOV e-kirjast (lk 59) nähtuvalt võõrandas linn xxxx asuva kinnistu ja andis selle kaudse valduse üle Xxxx OÜ-le. Kostja esitatud Xxxx OÜ turundusdirektori e-kirjast nähtuvalt lõpetati kostjaga tema palvel tehnilise valve leping 20.05.19 ning see vormistati ümber hagejale OÜ RKK Kauplus (lk 64). Hageja pretensioonist 16.05.19 (lk 9) kostjale nähtuvalt on hageja esitanud hagihoiatuse, millest nähtuvalt on hageja kirjeldanud kostja võlga seisuga 01.05.19. Seega on hageja piirdunud oma pretensioonis võlaga kuni aprill 2019 mitte sellele järgneva perioodiga. Nimelt nähtub hageja poolt esitatud arvest nr 0000012 01.05.2019 (lk 21), et 2019.a. maikuu üür tuli tasuda ära arves näidatud kuupäeval ehk 10.05.19 ja seega pidanuks hagejal olema juba pretensiooni esitamise ajal 16.05.19 teada võimalik kostja üürivõlg 2019.a. maikuu eest, kui hageja poleks olnud nõus lepingu lõpetamisega 09.05.19. Kohus leiab, et kostja on tõendanud oma väidet, et pooled leppisid kokku 2018.a detsembris, et pooltevaheline üürileping lõpetatakse poolte kokkuleppel seoses kinnisasja võõrandamisega ja see leidis aset 09.05.19, kui uus omanik kanti kinnistusraamatusse ja kostja andis samal päeval üle ka ruumide võtmed uuele omanikule.
Seega lõppes pooltevaheline leping 09.05.2019.a. VÕS § 186 lg 4, § 13 lg 1 järgi poolte kokkuleppel. Nii ei ole õiged hageja väited, et leping lõppes kostja poolt ülesütlemisega VÕS 195 lg 1, § 309 lg 1 I lause järgi ning lepingu p 6 sätestatud etteteatamise tähtaega järgimata. Kuna pooltevaheline leping ja võlasuhe lõppes, nagu kohus märkis, poolte kokkuleppel 09.05.2019, siis ei saa hageja nõuda enam pärast 09.05.2019 kostjalt VÕS § 76 lg 1, 2 järgi lepingu täitmist.
Nimelt sätestab VÕS § 332, et §-des 326–331 sätestatut kohaldatakse ka allüürilepingu suhtes, kui üürileping ei ole lõppenud. Kostja viidatud VÕS § 332 lg 2 sätestab, et allüürilepingut ei saa pikendada kauemaks, kui kestab üürileping. Hageja on tuginenud vaidluses poolte vahelisele allüürilepingule, mille kestvus pidi olema 30.12.19. Hageja on tuginenud märkusele, mis on kantud kinnistusraamatusse. Hageja poolt kohtule esitatud kinnistu nr xxxx kohta kinnistusraamatusse kantud märkuse järgi on rendilepingu pool hageja ja märkus on kantud sisse tähtajaga 31.12.2019. Seega tagab märkus, et Tallinna linna ja Osaühingu RKK Kauplus vahel 29.12.1996 sõlmitud rendilepingust nr xxxx ja selle lisadest ning lepingu esemeks oleva kinnisasja igakordne omanik või isik, kelle kasuks kinnisasja piiratud asjaõigusega koormatakse, peab lubama rentnikul kasutada kinnisasja vastavalt rendilepingule ja selle lisadele ja uuel omanikul ei ole õigust rendilepingut üles öelda põhjusel, et omandas rendileandja õigused ja kohustused või põhjusel, et ta vajab renditavat asja ise. Nii ei saa rääkida sellest, et kinnistu võõrandamisel lõppeks nn üürileping ja koos sellega allüürileping. Seda, et hageja ja kostja vahelises lepingus oleks kokku lepitud, et nendevaheline leping lõppeb siis, kui lõpeb üürileping või võõrandatakse vaidlusalune kinnistu, vahelisest lepingust ei nähtu. Asjaolu, et Tallinna linna e-kirja kohaselt on omaniku (Tallinna linna) ja üürniku (hageja) vahel üürileping lõpetatud, sest kirja kohaselt tekkis uuel omanikul üleandmise päevast (09.05.2019) õigus äripinnaga seotud tuludele ning kohustus kanda äripinnaga seotud kulusid, ei võimalda seega järeldada, et hageja ja kostja vaheline üürileping lõppes põhiüürilepingu lõppemisega või kinnistu võõrandamisega uuele omanikule. Kohus märgib, et VÕS § 291 lg 1 sätestab, et ui üürileandja võõrandab kinnisasja pärast kinnisasja üürniku valdusse andmist või kui üüritud asja omanik vahetub pärast asja üürniku valdusse andmist asja 5 (9) võõrandamise korral sundtäitmisel või pankrotimenetluses, lähevad üürilepingust tulenevad üürileandja õigused ja kohustused üle asja omandajale. Nii leiab kohus, et asjas ei ole tõendeid, mis kinnitaksid, et vaidlusaluse kinnistu võõrandamisel oleks kaasa toonud hageja ja kostjavahelise üürilepingu lõppemise.
Võlg 17. Kostja vaidlustas hageja nõude suuruse. Järgnevalt vaatleb kohus võla suurust, arvestades kostja vastuväiteid.
Kõrvalkuludeks on tasu üürileandja või kolmanda isiku teenuste ja tegude eest, mis on seotud asja kasutamisega.
Arved nr 10000016 ja 0000017 (lk 30, 31) 19. Arve nr 0000016 30.06.19 ja arve nr 0000017 30.06.19 on esitatud kostjale tasumiseks juunikuus elektri ja juunikuus üüri eest vastavalt 70,48 € ja 920,33 €, kokku 990,81 €.
Kuivõrd leping lõppes 09.05.2019, siis ei ole kostjal kohustust tasuda hagejale nende kuud eest ei elektrienergia eest ega ka üüri. Nende tasumata jätmisega ei ole kostja lepingust tulenevat üüri ja kõrvalkulude tasumise kohustust VÕS § 271 ja 292 lg 1 järgi rikkunud ning hagejal ei ole õigus nõuda ka kohustuse täitmist VÕS § 76 lg 1, 2 § 101 lg 1 p 1, § 108 lg 1, VÕS § 271 ja 292 lg 1 järgi. Kuna rikkumist ei ole, ei saa hageja nõuda kostjalt nendelt summadelt viivist VÕS § 113 lg 1, § 101 lg 1 p 6 järgi.
Arved nr 0000012, 0000015 (lk 26, 29) 20. Arve nr 0000012 järgi pidi kostja tasuma hagejale 2019.a. maikuu eest üüri 920,33 € ja arve nr 0000015 järgi maikuu elektrienergia eest 76,54 €. Kuivõrd leping lõppes 09.05.19, siis oli kostjal kohustus tasuda VÕS § 271 ja 292 lg 1, VÕS § 76 lg 1, 2 järgi kuni lepingu lõppemiseni üüri ja kõrvalkulusid. Seega pole põhjendatud kostja väited, et ta ei pea nende kuude eest üldse midagi tasuma. Kuivõrd kostja pole ise ei ole arvestust teinud, siis leiab kohus, et 2019.a. maikuu 9 päeva eest pidi kostja tasuma hagejale üüri vastavalt 267,19 € (920,33/31*9) ja maikuu eest nõutavat elektrienergia tasu 22,22 € (76,54/31*9), kokku 289,41 €. Kuna kostja pole väitnud, et need on tasutud, siis on kostja rikkunud lepingust tulenevat üüri ja kõrvalkulude tasumise kohustust ja hagejal on õigus nõuda kostjalt VÕS § 101 lg 1 p 1, § 108 lg 1, § 76 lg1, 2, § 271 ja § 292 lg 1 järgi kohustuse täitmist 289,41 € ulatuses.
Arved nr 0000005, 0000008, 0000011 ja 0000014 (lk 14,17,20,28) 21. Kostja leidis, et ta ei pea arvetele märgitud halduskulude ja välikoristuse teenuse eest tasuma, sest see ei tulene üürilepingust. Hageja sellega ei nõustunud ja tugines lepingu p 6 (9) 4.4. Lepingu p 3.2. järgi peab üürileandja andma üürnikule kasutamiseks vee ja kanalisatsiooni, elektrienergia ja sideliinid. Lepingu punkti 4.4. kohaselt tasub üürnik lepingu punktis 3.2 nimetatud teenuste eest vastavalt mõõturite näitudele. Lepingu p 4.4.
II lause kohaselt tasub üürnik lepingu p 3.2. teenuste eest vastavalt mõõturite näitudele ja lisaks kohustuslikud maksed proportsionaalselt kasutatavale pinnale hoone või kinnistu üldpinnast. Tulenevalt lepingu p 4.4 leiab kohus, et kostja kui üürnik kohustub tasuma lisaks lepingu p –s 3.2 nimetatud sideteenuse, kanalisatsiooni ja elektrienergia eest vastavalt mõõdikute näidule lisaks ka muude kõrvalkulude eest proportsionaalselt kasutatavale pinnale hoone või kinnistu üldpinnast. Kohtu hinnangul vastavad arvetes näidatud „halduskulud ja välikoristus“ lepingu p-des 4.4 II lauses sätestatud kõrvalkuludele. Eeltoodu alusel on kostjal kohustus tasuda ka arvetes nr 0000005, 0000008, 0000011 ja 0000014 näidatud halduskulude ja välikoristuse eest kooskõlas lepingu p 4.4 II lause ja VÕS § 279 lg 1, § 76 lg 1, 2 ning kostja vastupidised väiteid ei ole õiged. Kuivõrd muid vastuväiteid neist arvetes tulenevatele kohustustele ja summadele ei ole kostja vastuväiteid esitanud, siis on hageja nõue nendes arvetes märgitud summade tasumiseks põhjendatud koos halduskulude ja välikoristuse kuludega kokku 269,03 €.
Kuna kostja pole väitnud, et need on tasutud, siis on kostja rikkunud lepingust ja VÕS § 291 lg 1 tulenevat kõrvalkulude tasumise kohustust ja hagejal on õigus nõuda kostjalt VÕS § 101 lg 1 p 1, § 108 lg 1, § 76 lg 1, 2, § 292 lg 1 järgi kohustuse täitmist 269,03 € ulatuses.
Arved nr 0000004, 0000006, 0000007, 0000009, 0000010, 0000013 (lk 13, 15, 16, 18, 23, 24,
Viivis 25. VÕS § 113 lg 1, § 101 lg 1 p 6 järgi on viivis õiguskaitsevahend võlausaldajale selle eest kui võlgnik on kohustuse täitmisega viivituses.VÕS § 113 lg 8 järgi võib viivise maksmiseks kohustatud isik võib nõuda selle vähendamist vastavalt käesoleva seaduse §s 162 sätestatule. VÕS § 162 lg 1 sätestab, et kui tasumisele kuuluv leppetrahv on ebamõistlikult suur, võib kohus seda leppetrahvi maksmiseks kohustatud lepingupoole 7 (9) nõudmisel vähendada mõistliku suuruseni, arvestades eelkõige kohustuse täitmise ulatust tema poolt, teise lepingupoole õigustatud huvi ja lepingupoolte majanduslikku seisundit.
Kuivõrd kostja ei ole ise teinud viivise arvestust ega sisuliselt seda vaidlustanud, leiab kohus, et põhjendatud viivis, arvestades põhinõude osalist rahuldamist (3724,02/4839,32*100= 76,95%), on vastavalt 2413,28 (76,95%3136,17-st). Kuna kostja pole väitnud, et ta oleks põhivõlga tasunud, on ta endiselt oma üüri ja kõrvalkulude tasumise kohustuse rikkumises ja hageja viivisenõue on VÕS § 113 lg 1, § 101 lg 1 p 6 ja TsMS § 367 järgi põhjendatud. Nii kuulub ka hageja viivisenõue osalisele rahuldamisele ja kostjalt tuleb hagejale välja mõista 22.07.2019 seisuga viivist 2413,28 € ja alates 23.07.2019 viivist võlgnetavalt põhivõlalt 0,5% päevas kuni põhivõla tasumiseni, kuid selliselt, et ühekordselt väljamõistetav viivis 2413,28 € ja sellele lisanduv viivis põhivõlalt ei ületaks kokku 2413,28 €.
Menetluskulude jaotus ja rahaline suurus 28. TsMS § 174 lg 1 kohaselt määrab menetluskulude rahalise suuruse menetluskulude jaotuse alusel vajalikus ja põhjendatud ulatuses kindlaks asja menetlev kohus samas tsiviilasjas, millega seoses kulud tekkisid. Kohus määrab menetluskulude rahalise suuruse kindlaks ka siis, kui menetlusosalised ei esita menetluskulude kindlaksmääramise taotlust, võttes aluseks menetluskulude nimekirja või tsiviilasja materjalid. TsMS § 138 lg 1 kohaselt on menetluskulud menetlusosaliste kohtukulud ja kohtuvälised kulud.
Kohtuvälised kulud on TsMS § 144 p 1 kohaselt menetlusosaliste esindajate ja nõustajate kulud. Kohtukulud on TsMS § 138 lg 2 kohaselt muuhulgas riigilõiv ning asja läbivaatamise kulud. TsMS § 175 lg 1 sätestab, kui menetlusosaline peab menetluskulude jaotust kindlaksmäärava kohtulahendi kohaselt kandma teist menetlusosalist esindanud lepingulise esindaja kulud, mõistab kohus kulud välja põhjendatud ja vajalikus ulatuses.
Lepinguline esindaja on menetlusosalist menetluses esindav advokaat või muu esindaja käesoleva seadustiku §-s 218 sätestatu kohaselt.
8 (9) 30. Tsiviilasja hind on TsMS § 133 lg 1, 2 järgi (hagetav võlg + viivis + edaspidine viivis protsendina võlalt aasta eest) kokku 16807,25 €, millelt lõivu oleks pidanud hageja tasuma 700 €, ent tasus 475 €.
Kostja meneltuskulud on nimekirja (02.10.2020) järgi esindaja kulud 12 töötunni eest, tasu määr on 130 € ilma käibemaksuta. Kokku on tasu arvestuse kohaselt 2080 €. Hageja ei ole vastuväiteid esitanud. TsMS § 175 lg 1 alusel leiab kohus, et tehtud töö vastab töö kogusele, asja materjalidele, olles veidi enam kui 1 tööpäev 8 –tunnise tööpäeva arvestuse juures. Seega on põhjendatud kostja menetluskulud 2080 €. Hagejalt tuleb kostja kasuks välja mõista TsMS § 163 lg 1 järgi menetluskulude katteks 656,50 € (käibemaksuta) ja kooskõlas kostja taotlusega tuleb hagejalt välja mõista TsMS § 177 lg 4 järgi menetluskulude suurust kindlaks tegeva lahendi jõustumisest alates kuni täitmiseni viivist võlaõigusseaduse § 113 lõike 1 teises lauses ettenähtud ulatuses. (digitaalne allkiri) Kohtunik 9 (9)