Obsah (11)

§ 121§ 424§ 137§ 1573§ 64§ 68§ 74§ 75§ 78§ 3312§ 57

Kriminaalasi 1-21-2339 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 13. aprillil 2021 Tallinna kohtumaja Kriminaalasja number 1-21-2339 Kohtunik Pire

§ 121

lg 2 p 2, 3, § 137 lg 1, § 1573 lg 1, § 424 lg 1 järgi Prokurör Lea Pähkel Kaitsja Dmitri Školjar Süüdistatav Deniss Kovaljov, isikukood 38108070263, xxx kodanik, emakeel xxx keel, valdab xxx keelt, xxx, elukoht xxx, viibib Tallinna Vanglas, xxx, varem kriminaalkorras karistamata, 2 kehtivat väärteokaristust Tõkend KrMS § 217 alusel kahtlustatavana kinni peetud 31.03.202001.04.2020 (

§ 424

lg 1 episoodis) ja vahistatud Harju Maakohtu 15.01.2021 kohtumääruse 1-21-295 alusel alates 13.01.2021; kohtu alla antud 05.04.2021, tõkend vahistamine jäetud muutmata. Menetluse liik Lühimenetlus RESOLUTSIOON 1. Süüdi tunnistada Deniss Kovaljov

§ 121lg 2 p 2, 3 järgi ja mõista talle karistuseks 1 aasta vangistust.

2. Süüdi tunnistada Deniss Kovaljov

§ 137lg 1 järgi ja mõista talle karistuseks 3 kuud vangistust.

3. Süüdi tunnistada Deniss Kovaljov

§ 1573lg 1 järgi ja mõista talle karistuseks 6 kuud vangistust.

4. Süüdi tunnistada Deniss Kovaljov

§ 424

lg 1 järgi ja mõista talle karistuseks 1 aasta vangistust.

§ 64lg 1 alusel, suurendades üksikkaristustest raskeimat, mõista liitkaristuseks 2 (kaks) aastat vangistust. Vähendada Kr

MS § 238 lg 2 kohaselt mõistetavat karistust 1/3 (ühe kolmandiku) võrra, mõistes lõplikuks karistuseks 1 aasta ja 4 kuud vangistust.

§ 68

lg 1 alusel arvestada karistusest maha eelvangistuses viibitud aeg 31.03.2020 kuni 01.04.2020 s.o 2 päeva vangistust ning lugeda ärakandmisele kuuluvaks karistuseks 1 (üks) aasta 3 (kolm) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust.

§ 74

lg 1, 2, 3 alusel määrata, et mõistetud karistusest kuulub kohesele ärakandmisele 3 (kolm) kuud vangistust, mille algust arvestada alates Deniss Kovaljov´i kinnipidamisest s.o alates 13.01.2021 ning vangistust 1 (üks) aasta ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva ei pöörata täitmisele, kui süüdimõistetu ei pane 2-aastase katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab kriminaalhooldaja järelevalve all talle

§-s 75 lg 1 p 1-6 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid, mille kohaselt kohustub: - elama kohtu määratud alalises elukohas: xxx; - ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; - alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui 15 päevaks; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

§ 75

lg 2 p 2, 8 alusel määrata, et Deniss Kovaljov on käitumiskontrolli ajal kohustatud: - mitte tarvitama alkoholi; - osalema sotsiaalprogrammis.

§ 78

p 1 alusel arvestada katseaja algust kohtuotsuse kuulutamise päevast, s.o alates 13.04.

2. Tõkend: Lugeda, et seisuga 13.04.2021 on vangistus 3 kuud ära kantud ning tõkend vahistamine tühistada ning vabastada Deniss Kovaljov vahi alt kohtu saalis.
3. Rahuldada kannatanu O. F. 20.10.2020 poolt esitatud lähenemiskeelu taotlus ja kohaldada KrMS § 1411 lg 1, 2 alusel ajutine lähenemiskeeld kuni kohtuotsuse jõustumiseni ja peale kohtuotsuse jõustumist kohaldada KrMS § 3101 lg 1 ja VÕS § 1055 sätteid ja selle alusel keelata Deniss Kovaljov´il kannatanu O. F. isikuõiguste kaitseks: - läheneda O. F.´le isiklikult ja avalikes kohtades (tänaval, kauplustes, toitlustus-ja kultuuriasutustes, avalikel üritustel) lähemale kui 50 meetrit, välja arvatud riigi- ja kohaliku 2 omavalitsuse üksuse ruumides; - läheneda O. F. elukohale (käesoleval ajal xxx ja xxx) lähemale kui 50 meetrit; - läheneda O. F. töökohtadele (MTÜ X (xxx) - aadressil xxx, MTÜ X (xxx) - aadressil xxx ja MTÜ X (xxx) - aadressil xxx) lähemale kui 50 meetrit; - Keelata Deniss Kovaljov’il suhelda O. F.´ga vahetult või võtta ühendust temaga telefoni või muude sidepidamisvahendite kaudu sh interneti suhtluskeskkondades, e-posti või tavaposti teel. Lubada Deniss Kovaljov´il läheneda O. F.´le: kohtutes, riigiasutustes ja –ametites seoses süüteomenetluste, tsiviil- ja haldusasjadega, mis puudutavad nende mõlemate õigusi ja kohustusi ning nende ühise alaealise lapse, M. I. K. (sünd xxx), üleandmiseks eelnevalt kokku lepitud üleandmise ajal ja kohas. Lähenemiskeelu tähtajaks lugeda 3 (kolm) aastat alates kohtuotsuse jõustumisest.
4. Rahuldada kannatanu M. V. 29.03.2021 poolt esitatud lähenemiskeelu taotlus ja kohaldada KrMS § 1411 lg 1, 2 alusel ajutine lähenemiskeeld kuni kohtuotsuse jõustumiseni ja peale kohtuotsuse jõustumist kohaldada KrMS § 3101 lg 1 ja VÕS § 1055 sätteid ja selle alusel keelata Deniss Kovaljov´il kannatanu M. V.´i isikuõiguste kaitseks: - läheneda M. V.´ile isiklikult ja avalikes kohtades (tänaval, kauplustes, toitlustus-ja kultuuriasutustes, avalikel üritustel) lähemale kui 20 meetrit, välja arvatud riigi- ja kohaliku omavalitsuse üksuse ruumides; - läheneda M. V.´i elukohale (käesoleval ajal xxx ja xxx) lähemale kui 20 meetrit; - läheneda M. V.´i töökohtadele (X - aadressil xxx ja SA X- aadressil xxx) lähemale kui 20 meetrit; - Keelata Deniss Kovaljov´il suhelda M. V.´iga vahetult või võtta ühendust temaga telefoni või muude sidepidamisvahendite kaudu sh interneti suhtluskeskkondades, e-posti või tavaposti teel. Lähenemiskeelu tähtajaks lugeda 1 (üks) aasta alates kohtuotsuse jõustumisest. Kohtu selgitus: lähenemiskeelu rikkumine on karistatav

§ 3312järgi.

8. Andmed asitõendite ja muude kriminaalmenetluses äravõetud objektide kohta: Järgnevalt loetletud asitõendid jätta kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde: - 1 DVD-plaat alaealise kannatanu E.S.videoülekuulamise salvestusega - 1 BD-R plaat seikluskaamerast GoPro Hero 5 leitud videosalvestistega - 1 DVD-plaat GoPro Hero 5 seikluskaamerast saadud kolme videosalvestisega - 1 CD-plaat häirekeskussse tehtud kõne salvestisega - 1 CD-plaat videosalvestisega - kohtuotsuse jõustumisel jätta kriminaalasja materjalide juurde - 1 CD-plaat sündmuskoha fotodega 31.03.2020 (

§ 424

lg 1 episood) - 1 CD-R plaat kõneeristuse failidega - 1 DVD-plaat 3 audiofailiga (lindistused 15.10.2020 kohta, V.i e-mail 19.10.2020) - 1 DVD-plaat Viberi kuvatõmmistega - 1 DVD-plaat vormikaamera kolme salvestisega (13.01.2021) - 1 CD-plaat 13.01.2021 kõnega häirekeskusesse - 1 CD-plaat videoklipiga Kovaljovi telefonist 13.01.2021 episoodi kohta - 1 CD-plaat Deniss Kovaljovi poolt O. F.le saadetud 12 e-kirjaga - 1 CD-plaat O. F. poolt edastatud 12 failiga 27.10.2020 juhtumi kohta - 1 CD-plaat häirekeskusesse 15.10.2020 tehtud kõne salvestisega 3 - 1 CD-plaat 18.03.2021 sideettevõtjalt saadud andmete protokolli juurde - 1 CD-plaat häirekeskusesse 30.09.2020 tehtud kõnede salvestustega GoPro Hero 5 videokaamera koos mälukaardi ja kaardilugeja videosalvestise lugemise programmiga on tagastatud 26.02.2020 O. F.le 9. Karistust kergendavad ja raskendavad asjaolud: esineb

§ 57lg 1 p 3 sätestatud karistust kergendav asjaolu süü tunnistamine ning puhtsüdamlik kahetsus. 10. Menetluskulud: Kr

MS § 175, § 179 lg 1 p 2, § 180 alusel mõista Deniss Kovaljov´ilt välja riigituludesse sundraha II astme kuriteo toimepanemise eest 876 eurot, mida KrMS § 180 lg 3 alusel on süüdistaval võimalik tasuda 12 kuu jooksul, tasudes vähemalt 73 eurot kuus alates kohtuotsuse jõustumisest Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB pangas, EE502200221014193355 Swedbankis või EE401700017002872300 Luminor pangas. Menetluskulude tasumisel tuleb maksekorralduse selgitusse märkida „Nimi, kriminaalasja number, menetluskulud“. Makse sooritamisel märkida viitenumber

1. KrMS § 159 lg 3 alusel edastatakse makseinfo kriminaalmenetluse kulude tasumiseks vajalike andmete, sh viitenumbritega Deniss Kovaljov´ile ka kohtuotsusest eraldi tema poolt avaldatud elukoha või e-posti aadressile. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võivad KrMS § 318 lg 1, 2, 3 p 2 ja § 319 alusel süüdistatav, tema kaitsja ja kannatanu 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse ringkonnakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võib esitada apellatsiooni 15 päeva jooksul alates süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast. Apellatsioonteate esitamise korral on kohtuotsus tervikuna kättesaadav 21.05.
2. Kohus juhindub KrMS § 311; § 315 sätetest. Piret Liivo kohtunik /allkirjastatud digitaalselt/ 4