KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tallinna Ringkonnakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 10. veebruar 2021, Tallinn Kriminaalasja number 1-20-117
(19230100914)Kohtukoosseis Eesistuja Urmas Reinola, liikmed Sten Lind ja Heili Sepp Kriminaalasi Eldesouky Shamsi (Shams) süüdistuses KarS § 141 lg 1 järgi Apelleeritud kohtuotsus Harju Maakohtu
- septembri 2020 otsus üldmenetluses Apellatsiooni esitaja Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Arika Almann, süüdistatav Eldesouky Shams, süüdistatava kaitsja vandeadvokaat Tanel Mällas Prokurör Ringkonnaprokurör Arika Allmann Süüdistatav Eldesouky Shams, isikukood: 37804010079, elukoht: XXX, kodakondsus: XXX, emakeel araabia keel, valdab inglise keelt kõnes ja kirjas, XXX, töökoht X. Varem kriminaalkorras karistamata Kaitsja vandeadvokaat Tanel Mällas Asja läbivaatamise viis Kirjalik menetlus RESOLUTSIOON
- Tühistada Harju Maakohtu
- septembri 2020 kohtuotsus Eldesouky Shamsi süüdistusasjas osaliselt, s.o osas, millega: 1 - kohus mõistis Eldesouky Shamsile KarS § 141 lg 1 järgi karistuseks 2 aastase vangistuse ning - millega kohus KarS § 74 lg 1, 2, 3 alusel määras, et mõistetud karistusest kuulub kohesele ärakandmisele 3 (kolm) kuud vangistust ning vangistust 1 (üks) aasta ja 9 (üheksa) kuud ei pöörata täitmisele, kui süüdimõistetu ei pane 3 aastase katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab kriminaalhooldaja järelevalve all talle KarS §-s 75 lg 1 p 1-6 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid, mille kohaselt kohustub: - elama kohtu määratud alalises elukohas: XXX,; - ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; - alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui 15 päevaks; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.
- Teha tühistatud osas uus otsus, millega mõista Eldesouky Shamsile KarS § 141 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest karistuseks 3 aastat vangistust. KarS § 74 lg 1, 2, 3 alusel määrata, et mõistetud karistusest kuulub kohesele ärakandmisele 3 (kolm) kuud vangistust ning vangistust 2 (kaks) aastat ja 9 (üheksa) kuud ei pöörata täitmisele, kui süüdimõistetu ei pane 3 aasta ja 6 kuulise katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab kriminaalhooldaja järelevalve all talle KarS §-s 75 lg 1 p 1-6 ja KarS § 75 lg 2 p-s 8 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustust, mille kohaselt kohustub: - elama kohtu määratud alalises elukohas: XXX,; - ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; - alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui 15 päevaks; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks; - osalema sotsiaalprogrammis.
- Ülejäänud osas jätta maakohtu otsus muutmata.
- Prokuröri apellatsioon rahuldada osaliselt.
- Süüdistatava ja tema kaitsja apellatsioonid jätta rahuldamata. 2
- Kaitsja taotlus apellatsioonimenetluses tekkinud kulude hüvitamiseks jätta rahuldamata.
- Süüteomenetlusega tekitatud kahju hüvitamise taotlus jätta rahuldamata. Edasikaebamise kord Kassatsioon esitatakse Riigikohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Süüdistataval on kassatsiooni esitamise õigus advokaadist kaitsja vahendusel. 3