Obsah (6)

§ 238§ 3101§ 126§ 180§ 318§ 10

1-21-3174 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA Kohus Otsuse tegemise aeg ja koht Kriminaalasja number Kohtukoosseis Kohtuistungi sekretär Tõlk Kriminaalasi Prokurör Kaitsja Harju Maakohus, T

§ 238lg 1 p 4 ja lg 2, § 306, § 309 lg 3, kohus otsustas: 1. Süüdi tunnistada Jevgeni Volkov Kar

S § 118 lg 1 p 1 ja 5 järgi ning mõista talle karistuseks 6 aastat vangistust.

1. Süüdi tunnistada Jevgeni Volkov KarS § 120 lg 1 järgi ning mõista talle karistuseks 10 kuud vangistust.
2. Süüdi tunnistada Jevgeni Volkov KarS § 121 lg 2 p 3 järgi ning mõista talle karistuseks 2 aastat vangistust.
3. KarS § 64 lg 1 alusel, lugedes kergemad karistused kaetuks raskeimaga, mõista Jevgeni Volkovile liitkaristuseks 6 aastat vangistust. 5.

§ 238

lg 2 alusel vähendada mõistetavat liitkaristust ühe kolmandiku võrra, mõistes Jevgeni Volkovile lõplikuks karistuseks 4 aastat vangistust. 1-21-3174

1. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud neli päeva (04.05.12.2020 ja 08.-09.02.2021) ning ärakandmata karistus on 3 aastat 11 kuud 26 päeva vangistust.
2. Tõkend elukohast lahkumise keeld tühistada pärast karistuse kandmisele asumist. Mõistetud vangistuse alguseks lugeda päev, mil Jevgeni Volkov pärast otsuse jõustumist ilmub vabatahtlikult vanglasse karistust kandma, karistuse kandmise kõrvalehoidumise korral aga tema kinnipidamise päev. 8.

§ 3101lg 1 ja § 310 lg 1 alusel rahuldada kannatanu V.

M.i taotletud lähenemiskeeld. Keelata Jevgeni Volkovil läheneda V. M.i elukohale xxx lähemale kui 50 meetrit, samuti keelata Jevgeni Volkovil läheneda V. M.ile avalikes ja muudes viibimiskohtades lähemale kui 50 meetrit ning V. M.iga neis kohtades suhelda. Selline lähenemiskeeld kehtib alates süüdimõistva kohtuotsuse jõustumisest kolme aasta kestel. 9.

§ 126

lg 3 p-de 1 ja 4 alusel: 1) CD-plaadid salvestustega (asuvad kriminaalasja materjalide juures) jätta pärast kohtuotsuse jõustumist kriminaalasja juurde; 2) küünealuste kaaped, proovid, pudel, kork (antud hoiule PPA asitõendite hoiuruumi aadressil Rahumäe tee 6, Tallinn) hävitada pärast kohtuotsuse jõustumist kui väärtusetud; 3) erinevad noad (antud hoiule PPA asitõendite hoiuruumi aadressil Rahumäe tee 6, Tallinn) konfiskeerida KarS § 83 lg 1 alusel kui kuriteo toimepanemise vahendid ning hävitada pärast kohtuotsuse jõustumist kui väärtusetud esemed. 10.

§ 180

lg 1 alusel mõista Jevgeni Volkovilt välja riigieelarve tuludesse menetluskulud kogusummas 1892 eurot, s.o: 1) määratud kaitsjale kohtueelses menetluses makstud tasu 97,20 eurot; 2) määratud kaitsjale kohtumenetluses makstud tasu 334,80 eurot; 3) süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 1460 eurot. Kohtupsühhiaatriaekspertiisi (7.1-3/80) teostamise kulu summas 765 eurot, samuti isiku kohtuarstliku ekspertiiside (21E-AOI0022 ja 21E-AOI0019) teostamise kulu 168 eurot jätta

§ 180lg 3 alusel riigi kanda.

Võimaldada

§ 180

lg 3 alusel Jevgeni Volkovil riigieelarve tuludesse välja mõistetud menetluskulud 1892 eurot tasuda ositi, s.o kohtuotsuse jõustumisest alates 12 kuu jooksul igakuiste maksetena. Seega ositi tasumisel tuleb Jevgeni Volkovil ühes kuus tasuda vähemalt 157,66 eurot, arvestusega, et 12-nda kuu lõpuks on tasutud menetluskulud täies ulatuses. Väljamõistetud menetluskulud tasuda Maksuja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank AS-is, EE502200221014193355 Swedbank AS-is või EE401700017002872300 Luminor Bank AS-is. Maksekorraldusel on kohustuslik märkida viitenumber 99921700024117. Makseinfo koos kohtuotsusega on kättesaadav e-toimiku süsteemi kaudu. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. 11. EDASIKAEBAMISE KORD Käesolevas kriminaalasjas on

§ 318

lg-st 1 ja lg 3 p-st 1 tulenevalt apellatsiooniõigus süüdistataval ja tema kaitsjal. Samuti on apellatsiooniõigus kannatanul (

§ 318lg 1), kui ta esimese astme kohtu otsusega ei nõustu.

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovi korral tuleb sellest kirjalikult teatada Harju Maakohtu Tallinna kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsiooniteate esitamise korral koostab kohus tervikotsuse, mis on kättesaadav 2 1-21-3174 Harju Maakohtu Tallinna kohtumaja kriminaalkantseleis 25.06.2021. Otsusele võib esitada Tallinna Ringkonnakohtule apellatsiooni 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kantselei kaudu kättesaadavaks tegemisest. Kui süüdistatavale on kohtuotsus

§ 10

lg 10 alusel tõlgitud, siis kohtuotsuse peale kaebamisel arvestatakse kaebetähtaegu tõlgitud dokumendi saamisest arvates. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamist võib vaidlustada ka kohtuotsusest eraldi

1. peatüki kohaselt. Sellisel juhul tuleb esitada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest Harju Maakohtu Tallinna kohtumajale teade, et soovitakse vaidlustada menetluskulud. Seejärel koostab kohus ainult menetluskulude osas põhistusi sisaldava kohtulahendi, mis on kättesaadav Harju Maakohtu Tallinna kohtumaja kriminaalkantseleis 25.06.
2. Määruskaebus menetluskulude osas tuleb esitada Harju Maakohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil menetluskulude osas põhistusi sisaldav kohtulahend oli kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.
3. SÜÜDISTUS Jevgeni Volkovit süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes on varem toime pannud kehalise väärkohtlemise ning on Harju Maakohtu 29.01.2018 otsusega karistatud KarS § 121 lg 1 järgi, 06.04.2020 kella 18.00 paiku xxx asuvas korteris lõi V. M.ile korduvalt rusikatega pea piirkonda, samuti lõikas klaasikilluga kannatanu nägu, mille tagajärjel tundis kannatanu füüsilist valu ja sai tervisekahjustusi. 07.04.2020 isiku läbivaatuse protokolli ja kiirabikaardi kohaselt tuvastati kannatanul lõikehaavad laubal. Samuti Jevgeni Volkov 18.06.2020 kella 23.00 paiku xxx aadressil xxx asuvas korteris lõi parema käe küünarnukiga V. M.ile vasaku silma piirkonda ja ühe korra rusikaga näkku parema põse piirkonda, mille tagajärjel tundis kannatanu V. M. füüsilist valu ja sai tervisekahjustusi. Seejärel Jevgeni Volkov painutas kahvli ümber randme ja lõi kannatanut kõri piirkonda, millest tundis viimane füüsilist valu ja sai tervisekahjustuse. 29.06.2020 isiku läbivaatuse protokolli kohaselt tuvastati kannatanul kaela esipinnal hematoom suurusega 8x7 cm; vasakul põsel silma all kollakat värvi hematoom; paremal põsel allpool suu kõrgusel kollakat värvi hematoom. Seega Jevgeni Volkov pani toime teise inimese tervise kahjustamise, samuti valu tekitava kehalise väärkohtlemise, kui see on toime pandud korduvalt, s.o KarS § 121 lg 2 p 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Samuti Jevgeni Volkov 10.06.2020 kella 14.10 paiku xxx asuva kortermaja trepikojas ähvardas läbi suletud ukse oma isa P. V., kes viibis xxx korteris, öeldes et paneb ta põlema. Seejärel lisas, et paneb oma isa P. V.ja ema O. V. mõlemad elusana põlema. Kannatanu P. V. tajus tapmisähvardust reaalsena ning tundis ohtu oma elule ja tervisele ning kannatanul oli alust karta ähvarduse täideviimist, teades poja varasemat vägivaldset käitumist. Samuti tema 10.06.2020 kella 17.00 paiku xxx asuva kortermaja juures, pärast seda, kui tema ema O. V. oli politsei välja kutsunud, ähvardas teda, öeldes, et lööb kannatanu maha ning tal on jäänud elada vaid mõned viimased päevad. Kannatanu O. V. tajus tapmisähvardust reaalsena ning tundis ohtu oma elule ja tervisele ning kannatanul oli alust karta ähvarduse täideviimist, teades poja varasemat vägivaldset käitumist. Samuti tema 08.01.2021 ajavahemikul kell 16.00–17.44 xxx asuvas korteris ähvardas kannatanut V. M., et tapab ta ära, kui ta ei hüppa aknast välja, hoides samal ajal käes ehitusnuga. Kannatanu kartis ähvardusi reaalselt ning kannatanul oli alust karta ähvarduse täideviimist, kuna Jevgeni Volkov oli eelnevalt tema suhtes kasutanud füüsilist vägivalda. 3 1-21-3174 Seega Jevgeni Volkov pani toime tapmisega ja tervisekahjustuse tekitamisega ähvardamise, kui on olnud alust karta ähvarduse täideviimist, s.o KarS § 120 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Samuti Jevgeni Volkov 04.12.2020 enne kella 14.00 xxx asuva kortermaja esimeses trepikojas lõikas kannatanu M. V. nägu noaga, tekitades kannatanule füüsilist valu ja raskeid tervisekahjustusi. Vastavalt Eesti Kohtuekspertiisi Instituudi (EKEI) kohtuarst-ekspert H. K. 05.03.2021 ekspertiisiaktile nr 21E-AOI0019 esinesid M. V. järgmised tervisekahjustused: lõikehaav vasakul põsel vasakust ninasõõrmest kuni alalõualuu keskosani mälumislihase ja süljenäärme vigastusega, lõikehaavad ninal koos nina kõhrelise osa vigastusega, mitmeosaline lõikehaav ülahuulel, lõikehaav parema silma all, lõikehaavad otsmiku piirkonnas, mille tagajärjel tekkis äge verekaotus (hinnanguline verekaotus 1500 ml). Lähtudes 13.08.2002 Vabariigi Valitsuse määrusest nr 266 „Tervisekahjustuse kohtuarstliku tuvastamise kord” § 7 on antud vigastused eluohtlikud ägeda verekaotuse tõttu, mis väljendus verekaotusliku šokina. Arvestades lõikehaavade ulatust ja paranemisejärgselt haavaarmide teket võib hinnata, et on tegemist ravimatu näovigastusega, mida ei saa kõrvaldada tavaliste ravimeetoditega vaid kosmeetilise operatsiooniga. Ulatuslikud haavaarmid näol on kannatanu nägu oluliselt moonutavad. Samuti tema 08.01.2021 ajavahemikul kell 16.00–17.44 xxx asuvas korteris lõi V. M.i korduvalt rusikatega pähe, ning kui kannatanu kukkus põrandale maha, lõi talle jalgadega pea ja selja piirkonda, samuti lõi jalaga vastu kannatanu jalga, mille tagajärjel tundis kannatanu füüsilist valu ja sai tervisekahjustusi. Seejärel Jevgeni Volkov tekitas ehitusnoaga kannatanule mitmeid lõikeja torkehaavu paremal põsel ja kaelal, mille tagajärjel tundis kannatanu füüsilist valu ja sai raskeid tervisekahjustusi. Vastavalt EKEI kohtuarst-ekspert T. P. 25.02.2021 ekspertiisiaktile nr 21E-AOI0022, on V. M.il 08.01.2021 diagnoositud järgmised tervisekahjustused: kaks sügavamat lõikehaava paremal pool näo piirkonnas pikkusega 10–12 cm, üks pindmisem lõikehaav paremal pool näo piirkonnas, nahakriimustused paremal pool näo piirkonnas ning nahaalused verevalumid kehatüvel ja jäsemetel. Lähtudes 13.08.2002 Vabariigi Valitsuse määrusest nr 266 „Tervisekahjustuse kohtuarstliku tuvastamise kord” § 7 on antud vigastused ägeda verekaotuse tõttu eluohtlikud. Arvestades lõikehaavade lokalisatsiooni ja paranemisjärgset haavaarmi teket võib hinnata, et tegemist on ravimatu näovigastusega, mida ei saa kõrvaldada tavaliste ravimeetoditega vaid kosmeetilise operatsiooniga. Ulatuslikud haavaarmid näol on kannatanu nägu oluliselt moonutavad. Seega Jevgeni Volkov pani toime tervisekahjustuse tekitamise, kui sellega on põhjustatud oht elule ja nägu oluliselt moonutav ravimatu vigastus, s.o KarS § 118 lg 1 p 1, 5 järgi kvalifitseeritava kuriteo. (allkirjastatud digitaalselt) Katrin Mikenberg kohtunik 4