lg 2 järgi üldmenetluses Prokurör ringkonnaprokurör Küllike Kask Süüdistatav Süüdistatava kaitsja Harry Teegelmann, elukoht: X; isikukood: 36007150308; X Kriminaalkorras karistatud Pärnu Maakohtu 07.11.2018.a otsusega
lg 2 p 2, 3 ja
Kandmata karistus, s.o 1 aasta 9 kuud ja 27 päeva vangistus, jäeti
Katseaeg 07.11.2018.a kuni 06.01.2021.a Riigi õigusabi korras määratud kaitsja Leelo Viil RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 238 lg 1 p 4 ja lg 2, § 313, § 315, kohus otsustas: 1. Süüdi tunnistada Harry Teegelmann
MS § 238 lg 2 alusel vähendada karistust ühe kolmandiku võrra ja karistuseks lugeda vangistus 8 (kaheksa) kuud. 3.
lg 5 ja § 65 lg 2 alusel suurendada karistust Pärnu Maakohtu 07.11.2018.a otusega mõistetud kandmata karistuse, s.o 1 (üks) aasta 9 (üheksa) kuud ja 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust, võrra ning liitkaristuseks mõista 2 (kaks) aastat 5 (viis) kuud ja 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust. 4.
lg 5 ja § 424 lg 4 p 1 alusel määrata, et kohesele kandmisele kuulub vangistus 4 (neli) kuud ning ülejäänud vangistus, s.o 2 (kaks) aastat 1 (üks) kuu ja 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust, jätta tingimisi täitmisele pööramata juhul, 1 1-21-297 kui Harry Teegelmann ei pane 3 (kolme)aastase katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab
§-ga 75 lg 1 p 1-6 sätestatud kontrollnõudeid ja kohustusi: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas, milleks on ankeetandmetes märgitud elukoht; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. 5.
6.
lg 2 p 8 alusel kohustada Harry Teegelmanni osalema kriminaalhooldaja määratud sotsiaalprogrammis. 7.
lg 2 p 9 alusel kohustada Harry Teegelmanni alluma elektroonilisele valvele aadressil X tähtajaga 7 (seitse) kuud. Elektroonilise valve tähtaeg hakkab kulgema päevast, kui elektroonilise valve seade kinnitatakse süüdlase keha külge. Kohus selgitab, et kui süüdlane võtab enne elektroonilise valve tähtaja lõppemist tagasi elektroonilise valve kohaldamise nõusoleku, pöörab kohus kandmata jäänud karistuse osa täitmisele. 8.
p 1 alusel katseaja algust arvata alates kohtuotsuse kuulutamisest, s.o 09.04.2021.a, välja arvatud
sätestatud käitumiskontrolli nõuete osas, mille kohaldamist alustatakse pärast kohtulahendi jõustumist.
lg 2 täheldatud isik, juhtis uuesti tahtlikult 23.12.2019 kella 05.07 ajal X juures X suunas mootorsõidukit Chrysler Sebring riikliku registreerimismärgiga X, olles ise alkoholi tarvitamisest tingitud joobeseisundis, mis avaldus selles, et mõõtes tõendusliku alkomeetriga Dräger Alcotest 9510EE nr ARLE-0012, oli tema poolt ühes liitris väljahingatavas õhus alkoholi sisalduse lõplikuks tulemuseks X mg/l kohta. Lisaks ilmnesid Harry Teegelmannil välised joobetunnused: silma pupillid suured, vigastused, alkoholi lõhn suust, segane kõne, kohati ebaloogiline jutt, kerged koordinatsioonihäired – taaruv kõnnak ja omamehelik käitumine. Seega juhtis Harry Teegelmann tahtlikult mootorsõidukit joobeseisundis ja juhtimisõiguseta, millega rikkus Liiklusseaduse § 69 lg 1 ja lg 2 p 2 ja § 94 lg 1 nõudeid. Seega Harry Teegelmann tahtliku teoga, s.o mootorsõiduki juhtimisega joobeseisundis, kui see on toime pandud korduvalt, pani toime
Menetlusosaliste seisukohad 1.1 Prokurör leidis, et Harry Teegelmanni süü on talle
Prokurör taotles
lg 1 alusel Harry Teegelmann karistamist vangistusega 1 aastat ja 6 kuud, millest tuleb maha arvestada 1/3 (6 kuud) ja kandmisele kuulub vangistus 1 aasta. Mõistetavale karistusele tuleb liita
lg 5 ja § 65 lg 2 alusel eelmise Pärnu Maakohtu poolt 17.11.2018 otsusega mõistetud karistuse ära kandmata osa, s.o vangistus 1 aasta 9 kuud ja 27 päeva. Seega oleks liitkaristuseks vangistus 2 aastat 9 kuud ja 27 päeva. Prokuröri hinnangul puuduvad karistust raskendavad ja kergendavaid asjaolud. Samuti palus prokurör H. Teegelmannilt välja mõista menetluskulud. 1.
3.1.
lg 1 näeb kuriteokoosseisu objektiivsete tunnustena ette mootorsõiduki, maastikusõiduki või trammi juhtimise eest joobeseisundis, kui see on toime pandud korduvalt. Harry Teegelmannile esitatud süüdistuse kohaselt on ta kahel korral, s.o 22.12.2019 kl 20:06 ja 23.12.2019 kl 05:07 Pärnu linnas juhtiminud mootorsõidukit joobeseisundis. Süüdistatav H. Teegelmann on enda süüd ka tunnistanud, ta on kohtuistungil andnud ütluseid selle kohta, et tarbis süüdistuses nimetatud ajal alkoholi, kui otsustas sõiduautoga Volvo S40 mingil põhjusel sõitma minna. Asjaolu, et süüdistatav oli alkoholijoobes nähtub indikaatorvahendi kasutamise protokollist ja tõendusliku alkomeetri näidu väljatrükist, viimase kohaselt oli tema poolt ühes liitris väljahingatavas õhus alkoholi sisalduse lõplikuks tulemuseks X mg/l kohta (tl 23-24). Kohtule esitatud 22.12.2019 sõiduki juhtimiselt kõrvaldamise otsusest nähtub, et Volvo S40 riikliku registreerimismärgiga X juhtimiselt on kuni kainenemiseni kõrvaldatud süüdistatav H. Teegelmann (tl 30). Süüdistatava H. Teegelmanni ütluste kohaselt on ta pärast esimest kinnipidamist läinud kuni kaheks tunniks magama, siis aga otsustanud sõidukiga sõitma minna. Pohmelli ei tundnud ja üldiselt oli enesetunne hea. Politseiametniku X tunnistaja ütluste kohaselt peeti Harry Teegelmanni kinni 23.12.2019 kl 05:04, kui viimane juhtis Pärnu linnas X mnt 87 maja juures X tee suunas mootorsõidukit Chrysler Sebring riikliku registreerimismärgiga X (tl 40). Kinnipidamisel oli patrullpolitseiniku ütluste kohaselt H. Teegelmanni hingeõhus tunda alkoholilõhna, mistõttu tuvastati ka tema alkoholijoove. Indikaatorvahendi kasutamise 4 1-21-297 protokollist ja tõendusliku alkomeetri näidu väljatrükist, viimase kohaselt oli tema poolt ühes liitris väljahingatavas õhus alkoholi sisalduse lõplikuks tulemuseks X mg/l kohta (tl 36-37). Sõiduki juhtimiselt kõrvaldamise otsusest nähtub, et Chrysler Sebring riikliku registreerimismärgiga X juhtimiselt on kõrvaldatud süüdistatav H. Teegelmann (tl 39). Kohus ei nõustu kaitsja seisukohtadega, et joobe tuvastamine on puudustega, sest tõendusliku alkomeetri kasutamise kohta pidi koostama protokolli ja teiseks, alkomeetri kohta ei ole toimikus taatlemistunnistust. Tõendusliku alkomeetri kasutamist reguleerib Tõendusliku alkomeetri ja indikaatorvahendi kasutamise ning nende kasutamise dokumenteerimise korra nr 19 § 3 lg 1 p 2, mille kohaselt indikaatorvahendi kasutamine ja näit protokollitakse indikaatorvahendi näidu kasutamiseks tõendina, seejuures sama korra § 5 lg 1 ja 2 järgi võib protokolli koostamist asendada tõendusliku alkomeetri kasutamise väljatrükk, mis peab vastama protokolli nõuetele. Kohus leiab, et väljatrükilt nähtuvad KrMS § 146 sätestatud menetlustoimingu protokollile ettenähtud nõuded, s.o toimingu nimetus, käik, koostaja ja toimingule allutatud isiku andmed, õiguste tutvustamine ning tulemused, seega vastab tõend KrMS § 63 lg 1 sätestatud vorminõuetele ja võib asjas tõendina kasutada. Kaitsja on kohtuvaidlustes leidnud, et alkomeetrite kohta ei ole esitatud taatlemistunnistust. Kohus leiab, et lähtuda tuleb kohtumenetluses üldiselt omaksvõetud arusaamast, mille kohaselt tõendi lubatavust eeldatakse. Samast põhimõttest tuleb juhinduda mõõtevahendite nõuetele vastavuse puhul: mõõtevahendite kalibreerimist või taatlemist kinnitavad tõendid peab esitama siis, kui kohtumenetluse pool taotleb sellega seotud asjaolude kontrollimist. Vastupidisel juhul kuluks tarbetult aega ja ressurssi selliste menetluslike asjaolude tõendamisele, mille üle vaidlust pole ega pruugigi tekkida (vt – RKKKo 1-17-5210, p 25jj). Kaitsja ei ole selgitanud, milliseid järeldusi tuleks teha sellest, et tunnistused puuduvad ja ei ole põhistanud kahtlust, et tõendid on seeläbi ebausaldusväärsed. Kohtu hinnangul on tõendusliku alkomeetri väljatrükid tõendina lubatavad, millele saab otsuse järeldusi rajada. 3.
Esiteks oli ta joove väga suur (alkoholi X mg/l ja X mg/l kohta) ja teiseks, on ilmnenud eeltoodud asjaolud, mis osutavad veenvalt süüdistatava juhtimisvõimetusele. Kohus ei nõustu kaitsja kriitikaga selles, et politseiametniku ütluseid ei saa tõendina kasutada ja et, ülalnimetatud protokollis ei saa mootorsõiduki juhi joobe väliseid tunnuseid kajastada. Tulenevalt KrMS § 66 lg 2 ei või kriminaalasjas tunnistajana osaleda samas asjas kahtlustatav või süüdistatav isik, samuti uurimisasutuse ametnik, prokurör ega kohtunik, kelle menetluses on kriminaalasi. Riigikohtu kriminaalkolleegiumi praktikas on tõdetud, et lisaks kriminaalmenetluse käiku puudutavatele asjaoludele on menetleja ametniku tunnistajana ülekuulamine võimalik kriminaalmenetluse alustamise eelselt tajutu osas, kontrollimaks hilisema menetluse käigus koostatud menetlusdokumentide sisu vastavust tegelikkusele (vt nt RKKKo 3-1-1-47-08, p 12). Selliselt on lubatavaks tõendiks loetud nt menetleja ametnike tunnistajana antud ütlusi, milles kirjeldatakse süüdlase kinnipidamisega seonduvat ja tema käitumist sündmuskohal, selgitamaks, miks inkrimineeriti kuriteo toimepanemist just konkreetsele isikule (RKKKo 3-1-1-31-11, p 19.4). Patrullpolitseiniku ütlused kajastavad kinnipidamise asjaolusid ja menetlustoimingu (joobe tuvastamine) käiku, mistõttu on ütlused tõendina lubatavad. Samuti võis politseiametnik KrMS § 146 lg 5 alusel kajastada protokollis süüdistatava kohta andmeid, mis olid tajutavad ja eriteadmisi kasutamata arusaadavad. 4. Kohus leiab, et süüdistatav Harry Teegelmann on pannud kuriteo toime kavatsetusega.
lg 2 kohaselt paneb isik teo toime kavatsetult, kui ta seab eesmärgiks süüteokoosseisule vastava asjaolu teostamise ja teab, et see saabub, või vähemalt peab seda võimalikuks. Isik paneb teo toime kavatsetult ka siis, kui ta kujutab endale ette, et süüteokoosseisule vastav asjaolu on eesmärgi saavutamise hädavajalik tingimus. H. Teegelmanni poolt antud ütluste kohaselt olid eelnimetatud sõidukid tema tööandja X kasutuses, mida süüdistatav pidi administraatorina töötades välja rentima ja sai seetõttu sõidukeid ka ise vabalt kasutada. Ta ei oska põhjendada miks ta on kahel korral läinud autoga sõitma, kuid kinnitab, et oli enne 22.12.2019 alkoholi tarbinud, kui sõitma hakkas. Kohtu hinnangul soovis süüdistatav joobes olles autorooli istuda, et sõitma minna, ta ei mäleta enam kuhu, kuid tema eesmärgiks oligi lihtsalt sõitma minna. Teise kuriteosündmuse juures aga selgub, et 23.12.2019 varahommikul oli süüdistatava joove veelgi suurem ja tema sõidustiil sama ohtlik kui 22.12.2019 liiklusõnnetuse põhjustamise ajal. Süüdistatava ütluste kohaselt magas ta ca 2 tundi, mis võis kohtu hinnangul nii olla, kuid joobe suurenemine näitab seda, et ta jätkas pärast liiklusõnnetust alkoholi tarbimist, seega ka teisel korral on süüdistatav 6 1-21-297 seadnud eesmärgiks juhtuda alkoholijoobes sõidukit, olles teadlik sellest, et tema joobest tingitud kehalised ja psüühilised funktsioonid ning reaktsioonid olid tugevasti häiritud, mis ei võimalda sõiduautot juhtida. 5. Kohus leiab, et süüdistatava Harry Teegelmanni teos puuduvad õigusvastasust ja süüd välistavad asjaolud. Lähtudes eeltoodust kohus leiab, et H. Teegelmanni teod on koosseisupärased, õigusvastased ja süülised. Kohus ei ole tuvastanud ühtegi õigusvastasust või süüd välistavat asjaolu. H. Teegelmann on süüvõimeline ning
Karistus 6. Karistuse mõistmisel lähtub kohus
Karistamise aluseks on isiku süü, karistuse mõistmisel tuleb arvesse võtta nii kergendavaid kui raskendavaid asjaolusid, võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma uute süütegude toimepanemisest ning arvestada tuleb ka õiguskorra kaitsmise huvisid. Kohtupraktikas omaksvõetud seisukoha järgi tuleb karistuse mõistmisel võtta lähtepunktiks karistusseadustiku eriosa normi sanktsiooni keskmine määr. Seejärel tuvastatakse süüdistatava süü suurus ja karistust kergendavad ning raskendavad asjaolud, mille põhjal saadakse konkreetse süüdlase süü suurusele vastav karistuse määr. Karistuse määr võib jääda kas üles- või allapoole sanktsiooni keskmist määra ja selliselt saadud süüle vastava karistuse ülemmäära korrigeeritakse eri- ja üldpreventsiooni kaalutlustest tulenevalt (vt nt RKKKo 3-1-1-63-14, p 15.2). 6.1.
lg 2 näeb karistusena ette kuni neljaaastase vangistuse, seega on keskmiseks määraks 2 aastat vangistust. Tulenevalt sama paragrahvi lõike 4 punktidest 1 ei jäeta mõistetud karistust täielikult tingimisi kohaldamata. Harry Teegelmann süü suurust mõjutab esmalt asjaolu, et süüdistatav on alkoholijoobe tõttu 22.12.2019 põhjustanud liiklusõnnetuse ja 23.12.2019 hakanud silma ohtliku sõidustiiliga. Seega on süüdistatava tegevuses ühel korral realiseerinud oht, mille ärahoidmisele on
Seega on süüdistatav oma tegudega rünnanud õigushüve olulisel määral. Võttes seejuures arvesse, et kahe joobes juhtimise vahele jäi väga väike ajavahemik, siis sellest saab teha järeldusi süüdistatava hoiakute ja suhtumise kohta. Pärast esimest liiklusõnnetusega lõppenud sõiduki juhtimist oleks keskmine mõistlikult käituv inimene loobunud edasisest sõiduki juhtimisest, kuid selle asemel on süüdistatav jätkanud alkoholi tarbimist ja võtnud uue auto, et minna sõitma. Seega on süüdistatav näidanud üles ükskõiksust teiste isikute õigustatud ootuse ees, et kõigi liikluses osalejate poolt järgitakse liiklusnõudeid. Raskendavad asjaolud puuduvad, kuid kergendava asjaoluna saab arvestada
lg 1 p 3 alusel puhtsüdamlikku kahetsust, sest süüdistatav on oma süüd tunnistanud. 6.2. H. Teegelmanni süü suurust hinnates tuleb karistuseks mõista 1 aasta vangistust, mida tuleb KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada ühe kolmandiku võrra ja karistuseks tuleb lugeda 8 kuud vangistust.
lg 5 ja § 65 lg 2 alusel suurendada karistust Pärnu Maakohtu 07.11.2018.a otusega mõistetud kandmata karistuse, s.o 1 (üks) aasta 9 (üheksa) kuud ja 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust, võrra ning liitkaristuseks mõista 2 (kaks) aastat 5 (viis) kuud ja 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust. Süüdistatavat on varem kriminaalkorras karistatud, seejuures on ta kuriteo toime pannud katseajal. Kohus leiab, et šokivangistus 4 kuud on piisav karistuse eri- ja üldpreventiivsete eesmärkide täitmiseks, mis peaks isikut suunama õiguskuulekale käitumisele, arvestades seejuures õiguskorra kaitsmise huvidega. Süüdistatav on selgitanud, et ta on oma käitumist parandanud ja on kahetsenud tehtut. Ta ei ole uusi rikkumisi toime pannud, mistõttu kohus leiab, et vangistuse täielikult 7 1-21-297 täitmisele pööramine ei ole otstarbekas. Tallinna Vangla 17.06.2020 ettekande kohaselt tuleks süüdistatava suhtes kohaldada karistusena vangistust, kuid juhul, kui süüdistatav allutada käitumiskontrollile, siis tuleks tal keelata alkoholi tarvitamine (56-57). Katseajal tuleb Harry Teegelmann mitte tarvitama alkoholi ja osalema kriminaalhooldaja määratud sotsiaalprogrammis, mis kohtu hinnangul mõjutab piisavalt H. Teegelmanni kuritegude toimepanemisest hoiduma.
lg 5 ja § 424 lg 4 p 1 alusel määrata, et kohesele kandmisele kuulub vangistus 4 kuud ning 2 aastat 1 kuu ja 27 päeva vangistust jätta tingimisi täitmisele pööramata juhul, kui H. Teegelmann ei pane 3 aastase katseaja jooksul toime uut kuritegu. 6.3
lg 2 p 9 alusel kohustada Harry Teegelmanni alluma elektroonilisele valvele aadressil X tähtajaga 7 (seitse) kuud. Kohus leiab, et elektrooniline valve aitab H. Teegelmannil käitumist paremini juhtida, mis mõjutab teda kuritegudest hoiduma, mistõttu on see vangistuse asemel ka piisavaks meetmeks. Elektroonilise valve tähtaeg hakkab kulgema päevast, kui elektroonilise valve seade kinnitatakse süüdlase keha külge. Kui süüdlane võtab enne elektroonilise valve tähtaja lõppemist tagasi elektroonilise valve kohaldamise nõusoleku, pöörab kohus kandmata jäänud karistuse osa täitmisele. Menetluskulud
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.