← Eesti

1-21-4054/5

1-21-4054 KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel Harju Maakohus Tallinna kohtumaja Kohus Kohtuotsuse tegemise aeg ja 27. juulil 2021.a Tallinnas koht Kriminaalasja number 1-21-4054 (21930000012) Kohtukoosse

§-dest 126 lg 3 p.p 1, 2, 4; § 173 lg 1 – 4; § 175 lg 1 p.p 3, 9; § 179 lg 1 p 1; § 179 lg 2; § 180 lg 1, 3; § 248 lg 1 p 5; § 249; § 310 lg 1; § 311 - § 313; KarS § - dest § 56 lg 1; § 64 lg 1; § 68 lg 1; § 73 lg 1, 3; § 78 p 1; § 83 lg 4; § 191 ja NPALS § 7 lg 3 kohus otsustas:

  1. Süüdi tunnistada Pavel Jatskevitš KarS § 3891 lg 2 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemise eest ja karistada teda 2 (kahe) aasta pikkuse vangistusega.
  2. Süüdi tunnistada Pavel Jatskevitš KarS § 184 lg 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemise eest ja karistada teda 1 (ühe) aasta ja 6 (kuue) kuu pikkuse vangistusega.
  3. Süüdi tunnistada Pavel Jatskevitš KarS § 194 lg 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemise eest ja karistada teda 6 (kuue) kuu pikkuse vangistusega.
  4. Juhindudes KarS § 64 lg 1 üksikkaristusest raskeima suurendamise teel mõista Pavel Jatskevitšile liitkaristus 3 (kolm) aastat ja 6 (kuus) kuud vangistust.
  5. Juhindudes KarS § 68 lg 1 lugeda mõistetud 3 (kolme) aasta ja 6 (kuue) kuu pikkusest karistusest kantuks Pavel Jatskevitš poolt eelvangistuses viibitud aeg 17.03.2021.a kell 07:28 kuni 18.03.2021.a kell 15:30 s.o 2 (kaks) päeva vangistust, seega ärakandmata karistuseks mõista Pavel Jatskevitšile 3 (kolm) aastat 5 (viis) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust.
  6. Juhindudes KarS § 73 lg 1, 3 jätta Pavel Jatskevitšile mõistetud ärakandmata karistus 3 (kolm) aastat 5 (viis) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust tingimisi täielikult täitmisele pööramata, kui ta ei pane 4 (nelja) aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.
  7. KarS § 78 p 1 alusel lugeda Pavel Jatskevitš katseaja kulgemist otsuse kuulutamisest, s.o alates
  8. juulist 2021.a.
  9. Rahuldada avalik – õiguslik nõudeavaldus, mille Eesti Vabariik esitas Pavel Jatskevitš vastu Maksu – ja Tolliameti kaudu põhisummas 152 691,60.(ükssada viiskümmend kaks tuhat kuussada üheksakümmend üks eurot ja kuuskümmend senti) eurot, millele lisandub intress maksunõuete täieliku täitmiseni.
  10. Välja mõista Pavel Jatskevitšilt (isikukood: 38101063713) avalik – õiguslik nõue põhisummas 152 691,60.- (ükssada viiskümmend kaks tuhat kuussada üheksakümmend üks eurot ja kuuskümmend senti) eurot, millele lisandub intress maksunõuete täieliku täitmiseni. Lugeda märgitud nõudest tasutuks 5530.- (viis tuhat viissada kolmkümmend) eurot, milline rahasumma asub Maksu – ja Tolliameti deposiitkontol nr EE481010220018670014 ning milline peale kohtuotsuse jõustumist jäetakse Maksu – ja Tolliameti poolt Pavel Jatskevitš vastu esitatud avalik – õigusliku nõude katteks.
  11. Pavel Jatskevitšil (isikukood: 38101063713) tuleb temalt välja mõistetud põhisumma 152 691,60.- (ükssada viiskümmend kaks tuhat kuussada üheksakümmend üks eurot ja kuuskümmend senti) eurot ja intressid, millisest arvata maha 5530.- (viis tuhat viissada kolmkümmend) tasuda Maksu ja Tolliameti ühele arvelduskontodest: nr EE351010052031000004 (AS SEB Pank), nr EE522200221013264447 (Swedbank AS), nr EE401700017002872300 (Luminor Bank AS) või nr EE957700771001523585 (LHV Pank AS), kasutades viitenumbrit nr
  12. Pavel Jatskevitš suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld jätta muutmata, kohtuotsuse jõustumisel tühistada. 12.

§ 126lg 3 p 2 17.03.2021.

a läbiotsimise käigus aadressil xxxx leitud ning ära võetud esemete ja asitõendite suhtes, millised asuvad Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn ja, millised on pakendatud turvakotti nr G350634 kohtuotsuse jõustumisel kohaldada järgmised meetmed: • Xxxx AS pangakaart nr xxxx I. B. ja B OÜ nimele, tagastada Xxxx AS-ile. • Ruuduline paber, millele käsikirjalised märkmed kahel küljel ning peal on käsikirjaliselt kirjutatud „M OÜ“ ning selle paberi vahel 2 olid M. B. (isikukood: xxxx) isikutunnistus xxxx koos isikutunnistuse PIN-koodidega, tagastada M. B.ile. • Ruuduline paber, millel käsikirjalised märkmed kahel küljel ning peal on käsikirjaliselt kirjutatud „A“ ning selle paberi vahel olid P. K. (isikukood: xxxx) digitaalne isikutunnistus nr xxxx koos PINkoodidega, tagastada P. K.ile. • Ruuduline paber, millel käsikirjalised märkmed kahel küljel ning peal on käsikirjaliselt kirjutatud „K OÜ KM ok“ ning selle paberi vahel olid V. K. (isikukood: xxxx) isikutunnistus nr xxxx koos PINkoodidega, tagastada V. K.le. • Ruuduline paber, millel käsikirjalised märkmed kahel küljel ning peal on käsikirjaliselt kirjutatud „B OÜ B ok“ ning selle paberi vahel olid V. B. (isikukood: xxxx) isikutunnistus nr xxxx koos PINkoodidega ning Xxxx AS pangakaart nr xxxx B OÜ nimele, mille kasutajaks on V. B., tagastada V. B.ile. • Isikutunnistuse PIN-koodid koos isikutunnistusega I. B. (isikukood: xxxx) nimele nr xxxx, tagastada I. B.le. • Roosa kleebispaber, millel käsikirjaline kirje kirillitsas „20 esitada“, tagastada Pavel Jatskevitšile. • Kirjaklambriga on kokku pandud ruuduline paber, millel käsikirjaline kirje „M“ ning selle paberi vahel R. M. (isikukood: xxxx) elamisluba nr xxxx koos PIN-koodidega ning äriregistri väljatrükk M OÜ (registrikood: xxxx) kehtivate andmetega, tagastada R. M.ile. • Kirjaklambriga on kokku pandud ruuduline paber, millel käsikirjaline kirje „M“ ning selle paberi vahel A. M. (isikukood: xxxx) isikutunnistus nr xxxx koos PIN-koodidega ning äriregistri väljatrükk M OÜ (registrikood: xxxx) kehtivate andmetega, tagastada A. M.sele. • Kirjaklambriga on kokku pandud ruuduline paber, millel käsikirjaline kirje „S“ ning selle paberi vahel S. S.le (isikukood: xxxx) isikutunnistus nr xxxx koos PIN-koodidega ning äriregistri väljatrükk S OÜ (registrikood: xxxx) kehtivate andmetega, tagastada S. S.le. 13.

§ 126lg 3 p 2 17.03.2021.

a läbiotsimise käigus aadressil xxxx, leitud ning ära võetud esemete ja asitõendite suhtes, millised asuvad Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn ja on pakendatud turvakotti nr G350557 kohtuotsuse jõustumisel kohaldada järgmised meetmed: • Kirjaklambriga on kokku pandud ruuduline paber, millel käsikirjaline kirje „D“ ning selle paberi vahel Xxxx AS pangakaart nr xxxx D OÜ nimele, mille kasutaja on D. D. koos pangakaardi PIN-koodidega, tagastada Xxxx AS-ile. • Kirjaklambriga on kokku pandud isikutunnistuse PIN-koodide paber, mille sees veel omakorda J. T. (isikukood: xxxx) digitaalne isikutunnistus nr xxxx ja Xxxx AS pangakaart nr xxxx T OÜ nimele, mille kasutajaks on J. T.. Samuti on pangakaardi juures selle PIN-koodide paber, tagastada J. T.le. 14.

§ 126lg 3 p 2 17.03.2021.

a läbiotsimise käigus aadressil xxxx, leitud ning ära võetud musta värvi dokumendikausta vahelt 3 erinevad dokumendid, millised asuvad Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn ja on suletud tõkendiga nr 00571190 kohtuotsuse jõustumisel tagastada Pavel Jatskevitšile. 15.

§ 126lg 3 p 2 17.03.2021.

a läbiotsimise käigus aadressil Xxxx, leitud ning ära võetud ühel lehel T OÜ äriregistri andmete väljatrükk, mille on käsikirjalised kirjed ning punast värvi kilekaante vahelt on välja antud erinevad dokumendid, millised asuvad Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn ja on suletud tõkendiga nr 00571189 kohtuotsuse jõustumisel tagastada Pavel Jatskevitšile. 16.

§ 126lg 3 p 2 17.03.2021.

a läbiotsimise käigus aadressil Xxxx, leitud ning ära võetud Sinist värvi kaantega ruudulised vihikud 2tk, milles käsikirjalised kirjed, ruuduline paberitükk, millel käsikirjaline kirje „O“, ruuduline paberitükk, millel käsikirjalised kirjed „R OÜ“ andmetega, ruuduline paberitükk, millel käsikirjaline kirje „B“, PINkoodide paber, millel käsikirjaline kirje “J“, millised asuvad Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn ja on pakendatud turvakotti nr G350558 tagastada pärast kohtuotsuse jõustumist Pavel Jatskevitšile. 17.

§ 126

lg 3 p 4 läbiotsimisel turvakotti nr G350629 pakendatud heledat värvi pulbri taoline aine, mis on eelnevalt pakendatud pruuni värvi paberisse ning aine omakorda minigripp kilekotti. Narkootilise aine ekspertiisiakti nr 21E-AN0413 kohaselt ekspertiisist järele jäänud ained - amfetamiini sisaldavad pulbrid, millised jäetud hoiule EKEI keemiaosakonda, aadressile Tervise 20, Tallinn konfiskeerida KarS § 83 lg 4, § 191 ja NPALS § 7 lg 3 alusel ning jätta ekspertiisiasutusele aine säilitamiseks, õppeotstarbel kasutamiseks või hävitamiseks. 18.

§ 126

lg 3 p 4 Heledat värvi pulbri taoline aine, mis on eelnevalt pakendatud pruuni värvi paberisse ning aine omakorda valget värvi paberisse, leitud aine on pakendatud eraldi punakat värvi minigripp kilekotti, ekspertiisiaktiga nr 21E-AN0413 tagastatud ekspertiisiobjektid aine, valge paber ja punane minigrip kilekott – konfiskeerida KarS § 83 lg 4 alusel ja hävitada pärast kohtuotsuse jõustumist. 19.

§ 126lg 3 p 2 17.03.2021.

a läbiotsimise käigus aadressil Xxxx, leitud ning ära võetud OPT Business kirjega kaante vahel on leitud ja ära võetud erinevad dokumendid, millised asuvad Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn ja on suletud tõkendiga nr 1514502 tagastada pärast kohtuotsuse jõustumist Pavel Jatskevitšile. 20.

§ 126lg 3 p 4 ja Kar

S § 83 lg 4 konfiskeerida ja hävitada pärast kohtuotsuse jõustumist, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuvad, turvakotti nr G350563 pakendatud: • 3tk ZPHC Mix of 3 Trenbolones (10ml), tegemist on kinniste pakenditega; • Testo Mix 250 (10

  1. ml)1tk, tegemist on kinnise pakendiga; • Testo E (10
  2. ml)1tk, tegemist on kinnise pakendiga; • Mix-500 (10ml) pudel 4tk, tegemist on kinnise pakendiga; • Oxandrolone 10mg 50 tabletti blister pakendis (7tk); • Stanozolol 10mg 50 tabletti blister pakendis (1tk); • Chlorodehydromethyltestosterone 10mg 50 tabletti blister pakendis (1tk); 4 • Bio-Peptide Biogene (rHGH) 3,33mg (avatud pudel) 1tk. 21.

§ 126

lg 3 p 2 pärast kohtuotsuse jõustumist, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuvad, turvakotti nr G350562 pakendatud: mobiiltelefon Sony xxxx (musta värvi), mobiiltelefoni tagaküljel on kaks kleebist xxxx ja xxxx, mobiiltelefon iPhone (halli värvi) IMEI:xxxx, mobiiltelefon LG (halli värvi) IMEI:xxxx tagastada Pavel Jatskevitšile. 22.

§ 126

lg 3 p 2 pärast kohtuotsuse jõustumist, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuv, turvakotti nr 0052990 pakendatud musta värvi sülearvuti Lenovo seerianumbriga: xxxx, tagastada Pavel Jatskevitšile. 23.

§ 126

lg 3 p 2 pärast kohtuotsuse jõustumist, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuv, turvakotti nr 0143322 pakendatud halli värvi iPad seeria numbriga xxxx, millel on ümber tumedat värvi kaaned, tagastada Pavel Jatskevitšile. 24.

§ 126

lg 3 p 2 pärast kohtuotsuse jõustumist, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuvad, turvakotti nr G350635 pakendatud: • Kirjaklambriga kokku pandud E. T. (isikukood: xxxx) isikutunnistus nr xxxx koos isikutunnistuse PIN-koodide paberiga, millel on kollast värvi kleebispaber, tagastada E. T.ile; • Kummiga kokku pandud Ü. K. (isikukood: xxxx) isikutunnistus nr xxxx koos isikutunnistuse PIN-koodide paberiga, tagastada Ü. K.ile; • Kirjutusvahendite hoidjast laua pealt leitud ja ära võetud rohelist värvi paber, millel käsikirjalised kirjed, tagastada Pavel Jatskevitšile; • Sinist värvi ruuduline vihik, milles käsikirjalised märked ja kaks ruudulist paberilehte, millel käsikirjalised kirjed, tagastada Pavel Jatskevitšile. 25.

§ 126

lg 3 p 2 pärast kohtuotsuse jõustumist, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuv, turvakotti nr G350630 pakendatud: mobiiltelefon Nokia (sinist värvi), mille tagaküljel on kleebised järgnevate andmetega: K OÜ, ZEN tel. xxxx PIN: xxxx. EKRAN: xxxx, K. V., mobiiltelefon Samsung (musta värvi) ja mobiiltelefon Samsung, millel pealt tumedat värvi kaaned, mille sisekülg on helesinist värvi. Kaante sisekülje taskus on SIM-kaardi ümbris tagastada Pavel Jatskevitšile.

  1. Juhindudes KarS § 83 lg 4 konfiskeerida ja KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel hävitada pärast kohtuotsuse jõustumist, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuv, turvakotti nr G350580 ruudulisse paberisse pakendatud 14 tk heledat värvi tabletti, paberi peale on käsikirjaliselt kirjutatud „Turibanol“ ja kollast värvi klaasist purk, milles heledat värvi pulber. Purgi peale olevale sildile on kirje „Turibanol“.
  2. Narkootilise aine ekspertiisiakti nr 21E-AN0413 kohaselt ekspertiisist järele jäänud ained - amfetamiini sisaldavad pulbrid, millised on jäetud hoiule Eesti Kohtuekspertiisi Instituudi keemiaosakonda, Tervise 20, konfiskeerida KarS 83 lg 4, § 191 ja NPALS § 7 lg 3 alusel ning jätta ekspertiisiasutusele aine säilitamiseks, õppeotstarbel kasutamiseks või hävitamiseks. 5 28.

§ 126lg 3 p 4 ja Kar

S § 83 lg 4 ekspertiisiaktiga nr 21EAN0413 tagastatud kollast värvi purk, milline asub Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn, pakendatud turvakotti G350580 konfiskeerida ja hävitada pärast kohtuotsuse jõustumist. 29.

§ 126

lg 3 p 2 pärast kohtuotsuse jõustumist, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuvad, suletud tõkendiga nr 00571188 erinevad dokumendid, tagastada Pavel Jatskevitšile. 30.

§ 126

lg 3 p 2 pärast kohtuotsuse jõustumist, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuv, turvakotti nr 0052988 pakendatud sülearvuti Lenovo xxxx, tagastada Pavel Jatskevitšile.

  1. Läbiotsimisel turvakotti nr G350632 pakendatud sularaha 50 EUR x 16tk kokku
  2. – (kaheksasada) eurot, 20 EUR x 26tk kokku 520.- (viissada kakskümmend) eurot, 10 EUR x 5tk kokku 50.- (viiskümmend) eurot ja 5 EUR x 3tk kokku 15.- (viisteist) eurot. Ära võetud kokku sularaha summas 1385.- (üks tuhat kolmsada kaheksakümmend viis) eurot, milline asub Maksu - ja Tolliameti deposiitkontol jätta Maksu – ja Tolliameti poolt Pavel Jatskevitš suhtes esitatud avalik-õigusliku nõudeavalduse täitmise tagamiseks. 32.

§ 126

lg 3 p 2 pärast kohtuotsuse jõustumist, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuvad, suletud tõkendiga nr 00571187 erinevad dokumendid, tagastada Pavel Jatskevitšile. 33.

§ 126

lg 3 p 2 pärast kohtuotsuse jõustumist, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuv, turvakotti nr 0143331 pakendatud mobiiltelefon Nokia (sinist värvi), mille tagaküljel on kleebis M OÜ, B. M., tagastada Pavel Jatskevitšile. 34.

§ 126

lg 3 p 4 pärast kohtuotsuse jõustumist, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuv, turvakotti nr 0143331 pakendatud 2tk ZEN SIM-kaardi ümbrist, millel on kleebised esimesel K OÜ, V. K.s ja teisel M OÜ, M. B. hävitada. 35.

§ 126

lg 3 p 2 pärast kohtuotsuse jõustumist, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuvad, turvakotti nr 0143331 pakendatud 2tk Samsung mobiiltelefoni (tumedat värvi). Teisel Samsung mobiilil on ekraan mõranenud, 1tk LG mobiiltelefon, mille ekraan on mõranenud (tumedat värvi) ja Tele2 ning Elisa SIM-kaardi ümbrised (kumbagi 1tk) tagastada Pavel Jatskevitšile.

  1. Juhindudes KarS § 83 lg 4 ja KrMS § 126 lg 3 p 4 pärast kohtuotsuse jõustumist, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuvad, turvakotti nr 0052987 pakendatud: • ZPHC Trenbolone Acetate Injection, USP 10 x 1ml ampullid (6tk) kinnised pakendid nendest 1 avatud pakend; • Testo Mix 250 Testosterone Compound Injection (10ml) Spectrum Pharma 32tk; • Testo E Testosterone Enanthate Injection (10ml) Spectrum Pharma 16tk; • Oxandrolone 10mg 50 tabletti blister pakendis (31tk); • Stanozolol 10mg 50 tabletti blister pakendis (28tk); 6 • Chlorodehydromethyltestosterone 10mg 50 tabletti blister pakendis (13tk); • ZPHC Mesterolone Tablets, USP 50mg 50 tabletti blister pakendis (10tk); • ZPHC Mix of 3 Trenbolones Injection, USP 10ml (5tk) kinnised pakendid; • Recombinant human growth hormoone 100IU 33,3mg (2tk); • Nandrolone Phenylpropionate 10ml (10tk); • Primobolan Depot Methenolone Enanthate Injection, USP 10ml (10tk) kinnised pakendid - konfiskeerida ja hävitada.
  2. Juhindudes KarS § 83 lg 4 ja KrMS § 126 lg 3 p 4 pärast kohtuotsuse jõustumist, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuv, turvakotti nr 0143326 pakendatud Trenbolone Hexahydrobenzylcarbonate 10ml (8tk) konfiskeerida ja hävitada.
  3. Juhindudes KarS § 83 lg 4 ja KrMS § 126 lg 3 p 4 17.03.
  4. a läbiotsimise käigus sõiduautost xxxx, xxxx leitud ja ära võetud esemed, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuvad: sõiduki pakiruumist musta värvi kilekoti seest pappkarp, milles Recombinant human growth hormone 100IU 33,3mg (41tk). Pappkarbis on lisaks kaks külmakeha. konfiskeerida ja hävitada pärast kohtuotsuse jõustumist.
  5. Juhindudes KarS § 83 lg 4 ja KrMS § 126 lg 3 p 4, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuvad, turvakotti nr G350711 pakendatud Xanax Alprasolaam 2tk (kinnist karpi), milles 30 tabletti karbis 1mg konfiskeerida ja hävitada pärast kohtuotsuse jõustumist. 40.

§ 126

lg 3 p 2 pärast kohtuotsuse jõustumist, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuvad, turvakotti nr G350714 pakendatud musta värvi mobiiltelefon iPhone Pavel Jatskevitšile.

  1. Juhindudes KarS § 83 lg 4 ja KrMS § 126 lg 3 p 4, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuvad, turvakotti nr G350712 pakendatud 28tk erinevate tablettide seguga väikesed suletud kilekotid konfiskeerida ja hävitada pärast kohtuotsuse jõustumist.
  2. 17.03.2021.a Pavel Jatskevitši kahtlustatavana kinnipidamisel leitud ja ära võetud sularaha kogusummas 4145.- (neli tuhat ükssada nelikümmend viis) eurot ja, milline summa käesoleval hetkel on kantud Maksu – ja Tolliameti deposiitkontole jätta Maksu – ja Tolliameti Pavel Jatskevitši vastu esitatud avalik – õigusliku nõudeavalduse täitmise tagamiseks.
  3. Juhindudes KarS § 83 lg 4 ja KrMS § 126 lg 3 p 4, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuvad, turvakotti nr G350720 pakendatud: minigripp, mille sees on erinevad tabletid, purk, pealkirjaga „Stanozolol 10 mg“ , mille sees on tabletid, Blister, pealkirjaga „ЧАМПИКС“, mille sees on 7 tabletti ning paberikarp pealkirjaga „Spectrum Pharma 10 ml“, mille sees on purk vedelikuga konfiskeerida ja hävitada pärast kohtuotsuse jõustumist. 44.

§ 126

lg 3 p 2 pärast kohtuotsuse jõustumist, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuvad, turvakotti nr G350720 digitaalne isikutunnistus nr xxxx J. K. nimele koos PIN-koodide ümbrikuga, tagastada J. K.le. 45.

§ 126

lg 3 p 2 pärast kohtuotsuse jõustumist, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuv, turvakotti nr 7 9120580 pakendatud mobiiltelefon Iphone halli värvi IMEI: xxxx, tagastada Pavel Jatskevitšile. 46.

§ 126

lg 3 p 2 pärast kohtuotsuse jõustumist, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuv, turvakotti nr 92966718 pakendatud Tele2 SIM-kaardi ümbris tagastada Pavel Jatskevitšile. 47.

§ 126

lg 3 p 2 pärast kohtuotsuse jõustumist, Põhja Ringkonnaprokuratuuris, aadressil Lubja 4, Tallinn asuvad, 17.03.2021.a läbiotsimise käigus aadressil xxxx leitud ja ära võetud esemed, millised on pakendatud ümbrikusse nr 1 ja nimelt: Xxxx pangadokumendid (4 A4 paberilehte), Xxxx pangakaart V. O. (O OÜ) nimele, käsikirjaline paber, millel kiri O; pensionikeskus.ee ning Elisa kõnekaart koos kileümbrisega, mille peal käsikirjaliselt number xxxx tagastada V. O.ile. 48.

§ 126lg 3 p 2 17.03.2021.

a läbiotsimise käigus aadressil xxxx (P OÜ) leitud ja ära võetud esemed: • Raamatupidamisdokumentide üleandmise akt 27.11.2020 Tallinn (koopia originaalist) ühel lehel; • OÜ T käibedeklaratsioonid 09. ja 10.2020 kokku 2-l lehel; • Saldoteatis 4.kvartal 2020 2-l lehel; • Eelarveldused periood 23.09.kuni 31.10.2020 ühel lehel; • Panga arveldusarved 4.kvartal 2020 xxxx ühel lehel; • Saldoteatis 4.kvartal 2020 1-l lehel; • kaks e-kirja, mis saadetud N. B.’le P OÜ kokku 5-l lehel. Dokumendid a g on pakitud kilekaante vahele Lisa 1; • P OÜ e-postkastist prinditi välja alates 2020 juulist kuni käesoleva ajani kirjavahetus, mis on puutumuses märksõnaga „J“, millised asuvad Põhja Ringkonnaprokuratuuris, Lubja 4, Tallinn, millised suleti tõkendiga FT0420350 pärast kohtuotsuse jõustumist tagastada O. T.le. 49.

§ 126

lg 3 p 1 käesoleva kriminaalasja materjalide juures olevad digitaalsed andmekandjad (CD plaadid) ja nendel olev teave jätta kohtuotsuse jõustumisel kriminaalasja materjalide juurde. 50.

§ 126

lg 3 p 1 säilitada järgmised salvestised kuni kohtuotsuse lõpliku jõustumiseni menetleja andmehoidlas, Maksu – ja Tolliamet, aadressil Lõõtsa 8a, Tallinn kohtuotsuse jõustumise järgselt andmed kustutada ja nimelt: • 17.03.2021.a Xxxx läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud mobiiltelefoni Samsung xxxx (SM-xxxx) IMEI-koodidega xxxx, xxxx kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; • 17.03.2021.a Xxxx läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud mobiiltelefoni Samsung xxxx (SM-xxxx) IMElI-koodidega xxxx, xxxx kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; • 17.03.2021.a Xxxx läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud mobiiltelefoni LG xxxx IMEI-koodidega xxxx, xxxx kopeeritud andmed asuvad Maksuja Tolliameti uurimisosakonnas; • 17.03.2021.a Xxxx läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud mobiiltelefoni Nokia xxxx (TA-xxxx) IMEI-koodidega xxxx, xxxx ja zen SIM-kaardiga nr xxxx (abonentnumber xxxx) kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; 8 • 17.03.2021.a Pavel Jatskevitši kinnipidamisel leitud ja ära võetud mobiiltelefoni Apple xxxx (mudel xxxx, s/n xxxx), IMEI-koodiga xxxx, eSIM IMEI-koodiga xxxx ja SIM-kaardiga nr xxxx kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; • 17.03.2021.a Pavel Jatskevitšile kuuluva mootorsõiduki xxxx (reg. nr xxxx) läbiotsimisel leitud ja ära võetud mobiiltelefoni Apple xxxx (mudel xxxx, s/n xxxx) IMEI-koodiga xxxx ja SIM-kaardiga nr xxxx kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; • 17.03.2021.a aadressil Xxxx asuvas Pavel Jatskevitši töökohas teostatud läbiotsimisel leitud ja ära võetud sülearvutis Lenovo xxxx (s/n xxxx) asunud andmekandja Kingston kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; • 17.03.2021.a aadressil Xxxx asuvas Pavel Jatskevitši töökohas teostatud läbiotsimisel leitud ja ära võetud sülearvutis Lenovo xxxx (s/n xxxx) asunud andmekandja Samsung kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; • 17.03.2021.a aadressil Xxxx asuvas Pavel Jatskevitši töökohas teostatud läbiotsimisel leitud ja ära võetud tahvelarvuti Apple xxxx (mudel xxxx, s/n xxxx), IMEI-koodiga xxxx kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; • 17.03.2021.a J. T. elukohas aadressil xxxx teostatud läbiotsimisel leitud ja ära võetud mobiiltelefoni Samsung xxxx (mudel xxxx, s/n xxxx) IMEIkoodidega xxxx ja xxxx ja SIM-kaardiga nr xxxx kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; • 17.03.2021.a V. O.i elukohas aadressil xxxx teostatud läbiotsimisel leitud ja ära võetud mobiiltelefoni Samsung xxxx (SM-xxxx) IMEI-koodidega xxxx, xxxx ning SIM-kaardiga xxxx (abonentnumber xxxx) ja Elisa SIMkaardiga xxxx kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; • 17.03.2021.a D. D.i elukohas aadressil xxxx teostatud läbiotsimisel leitud ja ära võetud mobiiltelefoni Apple xxxx (xxxx) IMEI-koodiga xxxx (tarkvaraline IMEI-kood xxxx) ja SIM-kaardiga nr xxxx kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; • 17.03.2021. a D. D.i elukohas aadressil xxxx teostatud läbiotsimisel leitud ja ära võetud mobiiltelefoni Samsung xxxx (SM-xxxx) IMEI-koodidega xxxx, xxxx ja SIM-kaardiga xxxx (abonentnumber xxxx) kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; • 17.03.2021.a P. K.i poolt üle antud mobiiltelefoni Huawei xxxx (xxxx) IMEI-koodiga xxxx ja SIM-kaardiga nr xxxx (abonentnumber xxxx) kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; • 17.03.2021. a aadressil xxxx läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud mobiiltelefon Samsung xxxx (SM-xxxx) IMEI-koodiga xxxx ja emt SIMkaardiga nr xxxx (abonentnumber xxxx) kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; 51. KrMS §-de 173 lg 1 – 4; § 175 lg 1 p.p 3, 9 ja § 179 lg 1 p 1 alusel Pavel Jatskevitšilt välja mõista riigituludesse menetluskuluna: • sundraha esimese astme kuriteo toimepanemise eest summas 1460.- (üks tuhat nelisada kuuskümmend) eurot; 9 • ekspertiisitasu narkootilise aine ekspertiisi teostamise eest (ekspertiisiakt nr 21E-AN0413) summas 2268.- (kaks tuhat kakssada kuuskümmend kaheksa) eurot; 52. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et Pavel Jatskevitšilt välja mõistetud menetluskulud (sundraha, ekspertiisitasu) tuleb tal tasuda ositi igakuiste maksetena kohtuotsuse makseinfos märgitud ulatuses ajaks 12 kuu jooksul alates käesoleva kohtuotsuse jõustumisest kuni kohustuse täitmiseni. Makseinfo menetluskulude tasumiseks antakse Pavel Jatskevitšile üle kohtuotsuse kuulutamisel või edastatakse kohtuotsuse jõustumisel Pavel Jatskevitšile tema elukoha aadressile: Astangu 60-75, Tallinn. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. 53. Käesolev kohtuotsus teha teatavaks Maksu – ja Tolliametile. Edasikaebe kord ja tähtaeg Kohtuotsusele võib KrMS § 318 lg 3 p 4 alusel kohtumenetluse pool esitada apellatsiooni juhul, kui on tegemist KrMS 9. peatüki 2. jao sätete või § 339 lg 1 rikkumisega. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioonkaebuse esitamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist võib otsuse teinud kohtule teatada ka faksi teel. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Apellatsiooni võib otsuse teinud kohtule esitada ka faksi teel. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates viieteistkümne päeva jooksul. Süüdistus ja kokkuleppe sisu Pavel Jatskevitš on kokkuleppemenetluses kohtu alla antud ja teda süüdistatakse selles, et tema, ajavahemikul 16.10.2020 – 19.02.2021, tahtlikult esitas äriühingute D OÜ, A OÜ, O OÜ, T OÜ, K OÜ, B OÜ, M OÜ ja B OÜ nimel maksuhaldurile tagastusnõude suurendamise eesmärgil äriühingute septembri 2020. a kuni jaanuari 2021. a käibedeklaratsioonides valeandmeid kokku 468 606,60 euro suuruses summas, millega suurendati alusetult tagastusnõuet enam kui eriti suurele kahjule vastava summa võrra. Valeandmete esitamiseks veenis Pavel Jatskevitš ise, või kriminaalmenetluses tuvastamata teise isiku kaudu ja eeluurimisel tuvastamata ajal äriühingute juhatuse liikmeid D. D.it, P. K.it, V. O.i, J. T.t, V. K., V. B.i, M. B.it ja I. B. andma üle nende ID-kaardid koos paroolidega ja seeläbi kontrolli äriühingute üle. Pavel Jatskevitš, saanud selliselt ligipääsu e-maksuameti keskkonnas juhatuse liikmete kasutajaõigustele ning kasutades enda käsutuses olevaid ID-kaarte autentimisvahenditena, esitas ise või raamatupidaja vahendusel, vahendliku täideviimise vormis s.t valitsedes raamatupidajat O. T.t ülekaaluka teadmisega, äriühingute D OÜ, A OÜ, O OÜ, T OÜ, K OÜ, 10 B OÜ, M OÜ ja B OÜ nimel valeandmeid sisaldavad käibedeklaratsioonid, millistes kajastas alusetult real 5 sisendkäibemaksu ja seeläbi suurendas alusetult äriühingute tagastusnõudeid. Käibedeklaratsioonidel kajastatud sisendkäibemaks oli alusetu, sest käibedeklaratsioonidel kajastatud ostutehinguid tegelikkuses ei toimunud ja seega neid ostutehinguid poleks tohtinud käibedeklaratsioonidel kajastada. Pavel Jatskevitši poolt kujutatud maksuõigussuhteid, mida maksudeklaratsioonides näidatud andmed kajastavad, tegelikult ei eksisteerinud. Valeandmetega käibedeklaratsioonid esitas Pavel Jatskevitš järgnevalt: A OÜ (registrikood xxxx, juhatuse liige alates 25.08.2020 P. K., käibemaksukohustuslase number xxxx alates 23.11.2020) nimel esitas 18.12.2020 e-maksuametis, kasutades P. K.i IDkaarti, 2020 novembrikuu käibedeklaratsiooni, millel kajastas tegelikult mittetoimunud ostu B OÜ-lt, arve nr 27017, summas 308 949,60 eurot. Seega suurendas alusetult käibemaksu tagastusnõuet 51 491,60 võrra. B OÜ ei kinnita oma 2020 novembrikuu käibedeklaratsioonil müüki A OÜ-le. A OÜ nimel esitas 20.01.2021 e-maksuametis, kasutades P. K.i ID-kaarti, 2020 detsembrikuu käibedeklaratsiooni, millel kajastas tegelikult mittetoimunud ostu OÜ-lt L, arve nr 2812201, summas 177 600,00 eurot. Seega suurendas alusetult käibemaksu tagastusnõuet 29 600 euro võrra. OÜ L ei kinnita oma 2020 detsembrikuu käibedeklaratsioonil müüki A OÜ-le. A OÜ nimel esitas 19.02.2021 e-maksuametis, kasutades P. K.i ID-kaarti, 2021 jaanuarikuu käibedeklaratsiooni, millel kajastas tegelikult mittetoimunud ostu AS-lt S, arve nr NV32971, summas 172 140,00 eurot. Seega suurendas alusetult käibemaksu tagastusnõuet 28 690,00 euro võrra. AS S ei kinnita oma 2021 jaanuarikuu käibedeklaratsioonil müüki A OÜ-le. D OÜ (registrikood xxxx, juhatuse liige alates 19.11.2020 D. D., käibemaksukohustuslase number xxxx alates 21.11.2020) nimel esitas 18.12.2020 e-maksuametis, kasutades D. D.i IDkaarti, 2020 novembrikuu käibedeklaratsiooni, millel kajastati tegelikult mittetoimunud ostu A OÜ-lt, arve nr 25987, summas 290 874,00 eurot. Seega suurendas alusetult käibemaksu tagastusnõuet 45 479,00 euro võrra. A OÜ ei kinnita oma 2020 novembrikuu käibedeklaratsioonil müüki D OÜ-le. O OÜ (registrikood xxxx, juhatuse liige alates 27.11.2020 V. O., käibemaksukohustuslase number xxxx alates 28.11.2020) nimel esitas 18.12.2020 e-maksuametis, kasutades V. O.i IDkaarti, 2020 novembrikuu käibedeklaratsiooni, millel kajastas tegelikult mittetoimunud ostu AS-lt S, arve nr 29387, summas 304 142,00 eurot. Seega suurendas alusetult käibemaksu tagastusnõuet 50 690,00 euro võrra. AS S ei kinnita oma 2020 novembrikuu käibedeklaratsioonil müüki O OÜ-le. T OÜ (registrikood xxxx, juhatuse liige alates 23.09.2020 J. T., käibemaksukohustuslase number xxxx alates 24.09.2020) nimel, rakendades selleks vahendliku täideviijana, s.o teise isiku vahendina ärakasutamise teel raamatupidajat O. T.t, esitas 16.10.2020 e-maksuametis 2020 septembrikuu käibedeklaratsioon, millel kajastati tegelikult mittetoimunud ostu OÜ-lt L, arve nr E00984, summas 177 600,00 eurot. Seega suurendati alusetult käibemaksu tagastusnõuet 29 600,00 euro võrra. Pavel Jatskevitš valitses ärakasutatavat isikut (raamatupidajat O. T.

  1. t)ülekaaluka teadmisega, nähes ette asjaolusid, millest süüteokoosseisupärane tegu kujuneb kuivõrd Pavel Jatskevitš oli teadlik, et käibedeklaratsioonil kajastatakse tegelikult mittetoimunud tehingut ja seega suurendati alusetult käibemaksu tagastusnõuet. OÜ L ei kinnita oma 2020 septembrikuu käibedeklaratsioonil müüki T OÜ-le. 11 T OÜ nimel, rakendades selleks vahendliku täideviijana, s.o teise isiku vahendina ärakasutamise teel raamatupidajat O. T.t, esitas 18.11.2020 e-maksuametis 2020 oktoobrikuu käibedeklaratsiooni, millel kajastati tegelikult mittetoimunud ostu F OÜ-lt, arve nr HP01987, summas 254 874,00 eurot. Seega suurendati alusetult käibemaksu tagastusnõuet 42 479,00 eurot võrra. Pavel Jatskevitš valitses ärakasutatavat isikut (raamatupidajat O. T.
  2. t)ülekaaluka teadmisega, nähes ette asjaolusid, millest süüteokoosseisupärane tegu kujuneb kuivõrd Pavel Jatskevitš oli teadlik, et käibedeklaratsioonil kajastatakse tegelikult mittetoimunud tehingut ja seega suurendati alusetult käibemaksu tagastusnõuet. F OÜ ei kinnita oma 2020 oktoobrikuu käibedeklaratsioonil müüki T OÜ-le. T OÜ nimel esitas Pavel Jatskevitš 18.12.2020 e-maksuametis, kasutades J. T. ID-kaarti, 2020 novembrikuu käibedeklaratsiooni, millel kajastas tegelikult mittetoimunud isikustamata oste, milliste sisendkäibemaksu summa on 73 425,00 eurot. 2020 aasta detsembrikuus pöördus Maksu-ja Tolliameti maksuaudiitor T OÜ poole täiendava info saamiseks november 2020 tehingute osas. Täiendavat infot maksuhaldurile ei esitatud ja 20.01.2021 tühistas Pavel Jatskevitš, kasutades J. T. ID-kaarti, e-maksuametis T OÜ 2020 novembri käibedeklaratsiooni ning esitas uue 2020 novembrikuu käibedeklaratsiooni, millel on kajastatud enammakstud käibemaksu 73,42 euro väärtuses. K OÜ (registrikood xxxx, juhatuse liige alates 21.01.2021 V. K., käibemaksukohustuslase number xxxx, alates 22.01.2021) nimel esitas 19.02.2021 e-maksuametis, kasutades V. K. IDkaarti, 2021 jaanuarikuu käibedeklaratsiooni, millel kajastas tegelikult mittetoimunud ostu OÜlt L, arve nr E01974, summas 177 600,00 eurot. Seega suurendas alusetult käibemaksu tagastusnõuet 29 600,00 euro võrra. OÜ L ei kinnita oma 2021 jaanuarikuu käibedeklaratsioonil müüki K OÜ-le. B OÜ (registrikood xxxx, juhatuse liige alates 13.01.2021 V. B., käibemaksukohustuslase number xxxx, alates 14.01.2021) nimel esitas 19.02.2021 e-maksuametis, kasutades V. B.i IDkaarti, 2021 jaanuarikuu käibedeklaratsiooni, millel kajastas tegelikult mittetoimunud ostu F OÜ-lt, arve nr 25637, summas 176 100,00 eurot. Seega suurendas alusetult käibemaksu tagastusnõuet 29 350,00 euro võrra. F OÜ ei kinnita oma 2021 jaanuarikuu käibedeklaratsioonil müüki B OÜ-le. M OÜ (registrikood xxxx, juhatuse liige alates 14.01.2021 M. B., käibemaksukohustuslase number xxxx, alates 15.01.2021) nimel esitas 19.02.2021 e-maksuametis, kasutades M. B.i IDkaarti, 2021 jaanuarikuu käibedeklaratsiooni, milles kajastas tegelikult mittetoimunud ostu A OÜ-lt, arve nr V059782, summas 175 740,00 eurot. Seega suurendas alusetult käibemaksu tagastusnõuet 29 290,00 euro võrra. A OÜ ei kinnita oma 2021 jaanuarikuu käibedeklaratsioonil müüki M OÜ-le. B OÜ (registrikood xxxx, juhatuse liige alates 12.01.2021 I. B., käibemaksukohustuslase number xxxx, alates 14.01.2021) nimel esitas 19.02.2021 e-maksuametis, kasutades I. B. IDkaarti, 2021 jaanuarikuu käibedeklaratsiooni, millel kajastas tegelikult mittetoimunud ostu B OÜ-lt, arve nr BT71072, summas 173 472,00 eurot. Seega suurendas alusetult käibemaksu tagastusnõuet 28 912,00 euro võrra. B OÜ ei kinnita oma 2021 jaanuarikuu käibedeklaratsioonil müüki B OÜ-le. Pavel Jatskevitši teadmisel kanti valeandmetega käibedeklaratsioonide esitamise tulemusena enammakstud käibemaksu summad maksuhalduri poolt äriühingute ettemaksukontodele. Pavel Jatskevitš ise, kasutades tuvastusvahendina äriühingute juhatuse liikmete ID-kaarte, või tema ülekaalukal teadmisel süüteokoosseisupärasest teost ning tema, s.o Pavel Jatskevitši korraldusel 12 vahendliku täideviija raamatupidaja O. T. kaudu esitasid e-maksuametis äriühingute ettemaksukonto vabade vahendite ümberkandetaotlused ja tagastustaotlused järgmiselt: A OÜ ettemaksukontolt, kasutades P. K.i ID-kaarti, on maksuhalduri eksitusse viimise teel esitatud järgmised vabade vahendite ümberkandetaotlused, millised täideti täissummas: 23.12.2020 ja 26.01.2021 esitati e-maksuametis ettemaksukonto vabade vahendite ümberkandetaotlused vastavalt summas 51 491,60 eurot ja 29 600,00 eurot D OÜettemaksukontole, kokku summas 81 091,60 eurot. D OÜ ettemaksukontolt, kasutades D. D.i ID-kaarti, on maksuhalduri eksitusse viimise teel esitatud järgmised vabade vahendite tagastustaotlused, millised täideti täissummas: 23.12.2020 ja 26.01.2021 esitati e-maksuametis ettemaksukonto vabade vahendite tagastustaotlused vastavalt summas 51 491,60 eurot ja 29 600,00 eurot D OÜ AS Xxxx pangakontole nr xxxx, kokku summas 81 091,60 eurot, millest 80 970 eurot kandis Pavel Jatskevitš edasi välisriikides asuvate äriühingute pangakontodele, s.o 23.12.2020 kantud summa 51 470 eurot Xxxx pangakontole ning 26.01.2021 kantud summa 29 500 eurot Xxxx pangakontole. T OÜ ettemaksukontolt, kasutades O. T. ID-kaarti, on maksuhalduri eksitusse viimise teel esitatud järgmised vabade vahendite tagastustaotlused, millised täideti täissummas: 23.10.2020 ja 23.11.2020 esitati e-maksuametis ettemaksukonto vabade vahendite tagastustaotlused summas 29 600,00 eurot ja 42 000,00 eurot T OÜ AS Xxxx pangakontole nr xxxx, kokku summas 71 600 eurot, millest 71 580 eurot kandis Pavel Jatskevitš ajavahemikul 23.10.2020 – 23.11.2020 edasi välisriigi äriühingu Xxxx pangakontole. Seega rikuti käibemaksuseaduse (RT I 2003, 82, 554; koos hilisemate muudatuste ja täiendustega, edaspidi KMS) § 29 lg 3 p 1 nõudeid ja ei arvutatud tasumisele kuuluvat käibemaksu ja sisendkäibemaksusummasid seadusega sätestatud korras. Käibedeklaratsioonides kajastatud tegelikkusele mittevastavad arved olid esitatud eesmärgiga võimaldada D OÜ-l, A OÜ-l, O OÜ-l, T OÜ-l, K OÜ-l, B OÜ-l, M OÜ-l ja B OÜ-l ebaseaduslikult omandada sisendkäibemaksu mahaarvamise õigus tulenevalt KMS § 29 lg 3 p 1 ning suurendada tagastamisele kuuluvat enammakstud käibemaksu ning tekitada alusetu tagastusnõue. KMS § 29 lg 3 p 1 kohaselt on sisendkäibemaks maksukohustuslase poolt teiselt maksukohustuslaselt soetatud või saadud kauba või teenuse eest tasumisele kuuluv käibemaks. Vastavalt KMS § 31 lg 1 sätestatule sisendkäibemaks arvatakse maksustatavast käibest maha KMS §-s 37 sätestatud nõuetele kohase arve alusel. KMS § 37 lg 7 p 2 kohaselt peab arvele olema märgitud maksukohustuslase, s.o kauba või teenuse müüja nimi, aadress, käibemaksukohustuslasena registreerimise number. KMS kohaselt sisendkäibemaksu arvestamise tingimuseks on asjaolu, et kaup või teenus peab olema maksukohustuslase poolt teiselt maksukohustuslaselt soetatud või saadud, kusjuures tehingu kohta peab olema nõuetekohane arve. KarS § 121 p 3 kohaselt eriti suur on kahju või süüteo ulatus, mis ületab 400 000 eurot. Sel viisil esitas Pavel Jatskevitš eelnimetatud äriühingute nimel e-maksuameti kaudu ajavahemikul 16.10.2020 – 19.02.2021 septembri 2020 kuni jaanuari 2021. a käibedeklaratsioonides valeandmeid, deklareerides real 5 sisendkäibemaksu kokku 468 606,60 13 eurot rohkem, kui on seadusega lubatud maha arvata, tekitades sellega alusetult tagastusnõudeid kogusummas 468 606,60 eurot. Sellise tegevusega pani Pavel Jatskevitš toime KarS § 3891 lg 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o maksuhaldurile valeandmete esitamise tagastusnõude suurendamise eesmärgil, millega suurendati alusetult tagastusnõuet 468 606,60 euro võrra. Samuti süüdistatakse Pavel Jatskevitšit selles, et ta käitles ebaseaduslikult suures koguses, s.o vähemalt 10-le inimesele narkootilise joobe tekitamiseks mõeldud koguses narkootilist ainet. Nimelt Pavel Jatskevitš ebaseaduslikult omandas kohtueelse menetlus käigus täpselt tuvastamata ajal, tuvastamata isikult ja kohas suures koguses narkootilist ainet amfetamiini. Omandatud narkootilist ainet valdas Pavel Jatskevitš kuni 17.03.2021. a, mil alates kella 07.47st kuni 11.50-ni teostati läbiotsimine A OÜ poolt renditavates ja Pavel Jatskevitši poolt kasutatavates ruumides aadressil Xxxx, kust omandatud aine, järgnevalt nimetatud kogustes, leiti ja ära võeti: töölaua esimesest sahtlist leiti ja võeti ära kokku 27,25 grammi valget värvi 15% amfetamiinsulfaati sisaldavat pulbrit, milles puhast amfetamiini kokku 3,00 grammi; töölaua peal olevast kirjutusvahendite hoidjast leiti ja võeti ära kollast värvi klaasist purk (purgi peal oleval sildil kirje “Turibanol”), milles 2,33 grammi 1,0% amfetamiinsulfaati sisaldavat pulbrit, milles puhast amfetamiini 0,017 grammi. Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 3 lg 1 järgi on narkootiliste ainete käitlemine keelatud, välja arvatud meditsiinilisel või teaduslikul eesmärgil ning narkootiliste ainetega seotud kuritegude ennetamiseks, avastamiseks ning tõkestamiseks või nimetatud seaduses ettenähtud õppeotstarbel kasutamise eesmärgil. Amfetamiin kuulub narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 31 lõike 1 ja § 4 lõike 15 alusel kehtestatud ja sotsiaalministri 18. mai 2005 määrusega nr 73 vastu võetud „Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete meditsiinilisel ja teaduslikul eesmärgil käitlemise ning sellealase arvestuse ja aruandluse tingimused ja kord ning narkootiliste ja psühhotroopsete ainete nimekirjad“ lisa 1 narkootiliste ja psühhotroopsete ainete I nimekirja. Vastavalt narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 3¹ lg 3 loetakse narkootilise aine suureks koguseks aine kogus, millest piisab joobe tekitamiseks kümnele inimesele. Amfetamiini puhul piisab kümnele inimesele joobe tekitamiseks 1,3 grammist narkootilisest ainest (puhtal kujul). Suures koguses narkootilise või psühhotroopse aine ebaseadusliku käitlemisega pani Pavel Jatskevitš toime KarS § 184 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Samuti süüdistatakse Pavel Jatskevitšit selles, et tema pani toime ravimite ebaseadusliku toimetamise üle riigipiiri edasiandmise eesmärgil, s.o ravimite ebaseadusliku käitlemise. Pavel Jatskevitš tõi üleandmise eesmärgil 2021. aasta veebruarikuus Venemaa Föderatsioonist erinevaid ravimeid, milliseid on Pavel Jatskevitš ajavahemikul 2021. aasta veebruar – märts pakkunud suhtlusrakenduste WhatsApp ja Telegram Messenger vahendusel müügiks ja müünud vähemalt kahele isikule, s.o M. S.le ja S. S.le. Ravimite üleandmiseks lepiti kokku kohtumised, sh aadressil Xxxx. 14 Aadressil Xxxx 17.03.2021. a toimunud läbiotsimise käigus A OÜ poolt renditavates ja Pavel Jatskevitši poolt kasutatavates ruumides ning Pavel Jatskevitši kasutuses olevas sõiduautos xxxx, reg.nr xxxx leiti ja võeti ära järgnevad ravimid nimetatud kogustes: • • • • • • • • • • • • • • • ZPHC Mix of 3 Trenbolones Injection, USP 10ml kinnised pakendid (8 tk); Testo Mix 250 Testosterone Compound Injection (10ml) Spectrum Pharma (33 tk); Testo E Testosterone Enanthate Injection (10ml) Spectrum Pharma (17 tk); Cygnus, Mix-500 (10ml) pudel, tegemist on kinniste pakenditega (4 tk); Oxandrolone 10mg 50 tabletti blister pakendis (38 tk); Stanozolol 10mg 50 tabletti blister pakendis (29 tk); Chlorodehydromethyltestosterone 10mg 50 tabletti blister pakendis (14 tk); Bio-Peptide Biogene (rHGH) 3,33mg (avatud pudel) (1 tk); Recombinant human growth hormone 100IU 33,3mg (43 tk); Nandrolone Phenylpropionate 10ml (10 tk); Primobolan Depot Methenolone Enanthate Injection, USP 10mi (10
  3. tk)kinnised pakendid; ZPHC Trenbolone Acetate Injection, USP 10 x 1ml ampullid (6
  4. tk)- 5 kinnist ja 1 avatud pakend; ZPHC Mesterolone Tablets, USP 50mg 50 tabletti blister pakendis (10 tk); Trenbolone Hexahydrobenzylcarbonate 10ml (8 tk); Methandienone Injectable 50 mg/ml 10 ml (14 tk). Ravimiseaduse § 2 lg 1 kohaselt on ravim igasugune aine või ainete kombinatsioon, mis on mõeldud haiguse või haigussümptomi vältimiseks, diagnoosimiseks, ravimiseks või haigusseisundi kergendamiseks inimesel või loomal, inimese või looma elutalitluse taastamiseks või muutmiseks farmakoloogilise, immunoloogilise või metaboolse toime kaudu. Vastavalt ravimiseaduse § 2 lg 2 õigus otsustada aine või toote määratlemine ravimina on Ravimiametil. Ravimiameti 08.04.2021 vastuse kohaselt kuuluvad ülalnimetatud tooted ravimite hulka. Nimetatud ravimitel ei ole Eestis müügiluba. Kui need ravimid omaksid Eestis müügiluba, siis kuuluksid need retseptiravimite hulka. Pavel Jatskevitš ei ole taotlenud ega Ravimiamet ei ole temale väljastanud müügiloata ravimite sisseveo- ega turustamisluba. Samuti puudus Pavel Jatskevitšil ravimiseaduse §-s 38 nõutav ravimite käitlemise tegevusluba. Ravimeid võivad käidelda üksnes vastava ravimite käitlemise tegevusloa omajad. Eelkirjeldatud tegevusega rikkus Pavel Jatskevitš ravimiseaduses sätestatud järgnevaid nõudeid: • • • § 13 lg 1 p 1, mille kohaselt Eestis võib müüa ja kasutada ainult Ravimiameti või Euroopa Komisjoni müügiloaga ravimeid, mis on Euroopa Majanduspiirkonnas väljastamiseks vabastatud. § 21 lg 1, mille kohaselt võib müügiloata ravimeid sisse vedada ja turustada ravimi väljakirjutamise õigust omava arsti või veterinaararsti meditsiiniliselt põhjendatud kirjalikul taotlusel tema ravitava inimese või looma raviks Ravimiameti väljastatud ühekordse sisseveoloa ja turustamisloa alusel. § 23 lg 1, mille kohaselt müügiloata ravimit ja imporditud ravimit on lubatud Eestis turustada ja kasutada ainult siis, kui on olemas Ravimiameti sisseveoluba ja kasutamisluba. 15 • • § 29 lg 2, 3, mille kohaselt ravimite jaemüük või muul viisil väljastamine koos sellega kaasneva nõustamisega ravimite sihipäraseks ja ratsionaalseks kasutamiseks ning kasutaja teavitamisega ravimi õigest ja ohutust kasutamisest ja säilitamisest ning ravimite ekstemporaalne ja seeriaviisiline valmistamine ja jaendamine (s.o apteegiteenuse osutamine) on lubatud ainult sellekohase tegevusloaga apteegis ja selle struktuuriüksuses ning arvestades eri liiki apteekidele kehtestatud piiranguid. Apteegiteenust võivad osutada apteegis ja apteegi struktuuriüksuses ainult Terviseametis registreeritud proviisor ja farmatseut. § 63 lg 1, mille kohaselt ravimi turustamiseks Eestis peab ravimi kohta olema Eestis kehtiv müügiluba. Vastavalt ravimiseaduse § 3 lg-le 2 on turustamine ravimiseaduse tähenduses ravimite hulgimüük, jaemüük või muul viisil tasu eest või tasuta üleandmine. Seega pani Pavel Jatskevitš toime KarS § 194 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o ravimi ebaseadusliku toimetamise üle riigipiiri edasiandmise eesmärgil. Menetlusosaliste vahel sõlmitud kokkulepped: Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Leelo Soomaa, süüdistatav Pavel Jatskevitš ja tema kaitsja jurist Igor Sumarkok on 04.06.2021.a sõlminud käesolevas kriminaalasjas alljärgneva kokkuleppe ja nimelt, et prokurör taotleb kohtus Pavel Jatskevitš süüdi tunnistamist KarS § 3891 lg 2 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemise eest ning süüdistatavale karistuseks 2 aasta pikkuse vangistuse kohaldamist. Samuti taotletakse kohtus Pavel Jatskevitš süüdi tunnistamist KarS § 184 lg 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemise eest ja viimase karistamist 1 aasta ja 6 kuu pikkuse vangistusega ning KarS § 194 lg 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemise eest taotletakse kohtus Pavel Jatskevitš süüdi tunnistamist ja karistamist 6 kuu pikkuse vangistusega. Kokku on lepitud selles, et juhindudes KarS § 64 lg 1 üksikkaristusest raskeima suurendamise teel karistatakse Pavel Jatskevitšit liitkaristusega 3 aasta ja 6 kuu pikkuse vangistusega. Juhindudes KarS § 68 lg 1 loetakse Pavel Jatskevitš poolt temale mõistetavast karistusest kantuks tema eelvangistuses viibitud aeg 17.03.2021.a kuni 18.03.2021.a s.o 2 päeva vangistust, seega ärakandmata karistuseks taotletakse Pavel Jatskevitšile 3 aasta 5 kuu ja 28 päeva pikkuse vangsituse mõistmist. Kokkuleppele on saadud selles, et juhindudes KarS § 73 lg 1, 3 jäetakse Pavel Jatskevitšile mõistetud ärakandmata karistus 3 aastat 5 kuud ja 28 päeva vangistust tingimisi täielikult täitmisele pööramata, kui ta ei pane 4 aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Kohtule kinnitamiseks esitatud kokkuleppes märgitakse, et kuriteoga tekitati Eesti Vabariigile varaline kahju kogusummas 152 691,60.- eurot. Sõlmitud kokkuleppes antakse kohtule teada, et Maksu- ja Tolliamet on Eesti Vabariigi esindajana esitanud 04.03.2021.a prokuratuurile avalik-õigusliku nõudeavalduse nr 1313/01973-2 Pavel Jatskevitš vastu põhisummas 152 691,60.- eurot, millele lisandub intress maksunõuete täieliku täitmiseni. Kannatanu on andnud 18.05.2021.a Pavel Jatskevitš osas kokkuleppemenetluse kohaldamiseks nõusoleku tingimusel, et menetluse lõppedes kuulub rahuldamisele ja Pavel Jatskevitšilt mõistetakse välja avalik-õiguslikus nõudeavalduses toodud nõue kannatanu Eesti Vabariigi Maksu- ja Tolliameti kaudu kasuks järgmiselt ja nimelt taotletakse kokkuleppemenetluse käigus välja mõista Pavel Jatskevitšilt avalik-õiguslikus nõudeavalduses toodud põhinõue summas 152 691,60.- eurot, kohustades tasuda märgitud summa ühele Maksu- ja Tolliameti 16 arvelduskontodest: nr EE351010052031000004 (AS SEB Pank), nr EE522200221013264447 (Swedbank AS), nr EE401700017002872300 (Luminor Bank AS), nr EE957700771001523585 (LHV Pank AS), kasutades viitenumbrit 003224287473. Kohtule antakse teada, et enne kokkuleppe sõlmimist on MTA deposiitkontol nr EE481010220018670014 deponeeritud Pavel Jatskevitši osas koostatud avalikõigusliku nõudeavalduse katteks 5530.- eurot Pavel Jatskevitši valdusest leitud sularaha, mille MTA kannab peale kokkuleppe jõustumist avalik-õigusliku nõude katteks ning loeb 5530.- euro ulatuses nõude tasutuks. Kokkuleppele on saadud selles, et Pavel Jatskevitšilt mõistetakse välja avalik-õiguslikus nõudeavalduses toodud põhinõudelt arvestatud intress kuni põhivõla lõpliku tasumiseni. Kohtule kinnitamiseks esitatud kokkuleppest nähtub, et menetlusosalised on kokku leppinud ka käesolevas kriminaalasjas olevate asitõendite suhtes vastu võetavate meetmete osas, nii antakse kohtule teada, et 17.03.2021.a läbiotsimise käigus aadressil Xxxx leitud ja ära võetud esemed tuleks kohtotsuse jõustumisel tagastada järgmiselt ja nimelt turvakotti nr G350634 pakendatud esemed: Xxxx AS pangakaart nr xxxx I. B. ja B OÜ nimele, tuleks tagastada Xxxx AS-ile. Ruuduline paber, millele käsikirjalised märkmed kahel küljel ning peal on käsikirjaliselt kirjutatud „M OÜ“ ning selle paberi vahel olid M. B. isikutunnistus xxxx koos isikutunnistuse PIN-koodidega, tuleks tagastada M. B.ile. Ruuduline paber, millel käsikirjalised märkmed kahel küljel ning peal on käsikirjaliselt kirjutatud „A“ ning selle paberi vahel olid P. K. digitaalne isikutunnistus nr xxxx koos PIN-koodidega, tuleks tagastada P. K.ile. Ruuduline paber, millel käsikirjalised märkmed kahel küljel ning peal on käsikirjaliselt kirjutatud „K OÜ KM ok“ ning selle paberi vahel olid V. K. isikutunnistus nr xxxx koos PIN-koodidega, tuleks tagastada V. K.. Ruuduline paber, millel käsikirjalised märkmed kahel küljel ning peal on käsikirjaliselt kirjutatud „B OÜ“ ning selle paberi vahel olid V. B. isikutunnistus nr xxxx koos PIN-koodidega ning Xxxx AS pangakaart nr xxxx B OÜ nimele, mille kasutajaks on V. B., tagastada V. B.ile. Isikutunnistuse PIN-koodid koos isikutunnistusega I. B. nimele nr xxxx, tuleks tagastada I. B.le. Roosa kleebispaber, millel käsikirjaline kirje kirillitsas „20 esitada“, tuleks tagastada Pavel Jatskevitšile. Kirjaklambriga kokku pandud ruuduline paber, millel käsikirjaline kirje „M“ ning selle paberi vahel R. M. elamisluba nr xxxx koos PIN-koodidega ning äriregistri väljatrükk M OÜ kehtivate andmetega, tuleks tagastada R. M.ile. Kirjaklambriga kokku pandud ruuduline paber, millel käsikirjaline kirje „M“ ning selle paberi vahel A. M. isikutunnistus nr xxxx koos PIN-koodidega ning äriregistri väljatrükk M OÜ kehtivate andmetega, tuleks tagastada A. M.sele. Kirjaklambriga kokku pandud ruuduline paber, millel käsikirjaline kirje „S“ ning selle paberi vahel S. S.le isikutunnistus nr xxxx koos PIN-koodidega ning äriregistri väljatrükk S OÜ kehtivate andmetega, tuleks tagastada S. S.le. Esemed, mis on pakendatud turvakotti nr G350557 ja nimelt kirjaklambriga kokku pandud ruuduline paber, millel käsikirjaline kirje „D“ ning selle paberi vahel Xxxx AS pangakaart nr xxxx D OÜ nimele, mille kasutaja on D. D. koos pangakaardi PIN-koodidega, tuleks tagastada Xxxx AS-ile. Kirjaklambriga kokku pandud isikutunnistuse PIN-koodide paber, mille sees veel omakorda J. T. digitaalne isikutunnistus nr xxxx ja Xxxx AS pangakaart nr xxxx T OÜ nimele, mille kasutajaks on J. T., samuti on pangakaardi juures selle PIN-koodide paber, tuleks tagastada J. T.le. Asitõendid, millised on suletud tõkendiga nr 00571190 ja nimelt musta värvi dokumendikausta vahelt erinevad dokumendid, tuleks tagastada pärast kohtuotsuse jõustumist Pavel Jatskevitšile. Suletud tõkendiga nr 00571189 esemed ja nimelt ühel lehel T OÜ äriregistri andmete väljatrükk, mille on käsikirjalised kirjed ning punast värvi kilekaante vahelt on välja antud 17 erinevad dokumendid, tuleks tagastada pärast kohtuotsuse jõustumist Pavel Jatskevitšile. Turvakotti nr G350558 pakendatud esemed ja nimelt: s inist värvi kaantega ruudulised vihikud 2 tk, milles käsikirjalised kirjed, ruuduline paberitükk, millel käsikirjaline kirje „O“, ruuduline paberitükk, millel käsikirjalised kirjed „R OÜ“ andmetega, ruuduline paberitükk, millel käsikirjaline kirje „B“ ja PIN-koodide paber, millel käsikirjaline kirje “J“, tuleks tagastada pärast kohtuotsuse jõustumist Pavel Jatskevitšile. Läbiotsimisel pakendatud turvakotti nr G350629 esemed ja nimelt heledat värvi pulbri taoline aine, mis on eelnevalt pakendatud pruuni värvi paberisse ning aine omakorda minigripp kilekotti. Narkootilise aine ekspertiisiakti nr 21E-AN0413 kohaselt ekspertiisist järele jäänud ained - amfetamiini sisaldavad pulbrid - jäetud hoiule EKEI keemiaosakonda tuleks konfiskeerida KarS § 83 lg 4, § 191 ja NPALS § 7 lg 3 alusel ning jätta ekspertiisiasutusele aine säilitamiseks, õppeotstarbel kasutamiseks või hävitamiseks. Heledat värvi pulbri taoline aine, mis on eelnevalt pakendatud pruuni värvi paberisse ning aine omakorda valget värvi paberisse. Leitud aine on pakendatud eraldi punakat värvi minigripp kilekotti. Ekspertiisiaktiga nr 21E-AN0413 tagastatud ekspertiisiobjektid aine, valge paber ja punane minigrip kilekott, tuleks konfiskeerida KarS § 83 lg 4 alusel ja hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel pärast kohtuotsuse jõustumist. Asitõendid, millised on suletud tõkendiga nr 1514502 - OPT Business kirjega kaante vahel on leitud ja ära võetud erinevad dokumendid, tuleks tagastada pärast kohtuotsuse jõustumist Pavel Jatskevitšile. Asitõendid, millised on pakendatud turvakotti nr G350563 tuleks konfiskeerida KarS § 83 lg 4 alusel ja hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel pärast kohtuotsuse jõustumist ja nimelt: 3tk ZPHC Mix of 3 Trenbolones (10ml), tegemist on kinniste pakenditega; Testo Mix 250 (10
  5. ml)1tk, tegemist on kinnise pakendiga; Testo E (10
  6. ml)1tk, tegemist on kinnise pakendiga; Mix-500 (10ml) pudel 4tk, tegemist on kinnise pakendiga; Oxandrolone 10 mg 50 tabletti blister pakendis (7tk); Stanozolol 10mg 50 tabletti blister pakendis (1tk); Chlorodehydromethyltestosterone 10 mg 50 tabletti blister pakendis (1tk); Bio-Peptide Biogene (rHGH) 3,33mg (avatud pudel) 1tk. Asitõendid, millised on pakendatud turvakotti G350562 ja nimelt: mobiiltelefon Sony xxxx (musta värvi), mobiiltelefoni tagaküljel on kaks kleebist xxxx ja xxxx, mobiiltelefon iPhone (halli värvi) IMEI:xxxx ning mobiiltelefon LG (halli värvi) IMEI:xxxx, tuleks tagastada pärast kohtuotsuse jõustumist Pavel Jatskevitšile. Turvakotti nr 0052990 pakendatud musta värvi sülearvuti Lenovo seerianumber: xxxx ning turvakotti nr 0143322 pakendatud halli värvi iPad seeria nr xxxx, millel on ümber tumedat värvi kaaned, tuleks tagastada pärast kohtuotsuse jõustumist Pavel Jatskevitšile. Asitõendid, millised on pakendatud turvakotti nr G350635 ja nimelt kirjaklambriga kokku pandud E. T. isikutunnistus nr xxxx koos isikutunnistuse PIN-koodide paberiga, millel on kollast värvi kleebispaber, tuleks tagastada pärast kohtuotsuse jõustumist E. T.ile. Kummiga kokku pandud Ü. K. isikutunnistus nr xxxx koos isikutunnistuse PIN-koodide paberiga, tuleks tagastada pärast kohtuotsuse jõustumist Ü. K.ile. Kirjutusvahendite hoidjast laua pealt leitud ja ära võetud rohelist värvi paber, millel käsikirjalised kirjed ning sinist värvi ruuduline vihik, milles käsikirjalised märked ja kaks ruudulist paberilehte, millel on käsikirjalised kirjed, tuleks tagastada pärast kohtuotsuse jõustumist Pavel Jatskevitšile. Asitõendid, millised on pakendatud turvakotti nr G350630 ja nimelt mobiiltelefon Nokia (sinist värvi), mille tagaküljel on kleebised järgnevate andmetega: K OÜ, ZEN tel. xxxx PIN: xxxx. EKRAN: xxxx, K. V., mobiiltelefon Samsung (musta värvi) ning mobiiltelefon Samsung, millel pealt tumedat värvi kaaned, mille sisekülg on helesinist värvi. Kaante sisekülje taskus on SIM-kaardi ümbris tuleks tagastada pärast kohtuotsuse jõustumist Pavel Jatskevitšile. 18 Asitõendid, millised on pakendatud turvakotti nr G350580 ja nimelt: ruudulisse paberisse pakendatud 14tk heledat värvi tabletti. Paberi peale on käsikirjaliselt kirjutatud „Turibanol“, tuleks konfiskeerida KarS § 83 lg 4 alusel ja hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel pärast kohtuotsuse jõustumist. Kollast värvi klaasist purk, milles heledat värvi pulber. Purgi peale olevale sildile on kirje „Turibanol“. Narkootilise aine ekspertiisiakti nr 21E-AN0413 kohaselt ekspertiisist järele jäänud ained - amfetamiini sisaldavad pulbrid, millised on jäetud hoiule EKEI keemiaosakonda tuleks konfiskeerida KarS § 83 lg 4, § 191 ja NPALS § 7 lg 3 alusel ning jätta ekspertiisiasutusele aine säilitamiseks, õppeotstarbel kasutamiseks või hävitamiseks. Ekspertiisiaktiga nr 21E-AN0413 tagastati kollast värvi purk, tuleks konfiskeerida KarS § 83 lg 4 alusel ja hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel pärast kohtuotsuse jõustumist. Asitõendid, millised on suletud tõkendiga nr 00571188 ja nimelt erinevad dokumendid, samuti asitõendid, millised on pakendatud turvakotti nr 0052988 ja nimelt sülearvuti Lenovo xxxx, tuleks tagastada pärast kohtuotsuse jõustumist Pavel Jatskevitšile. Läbiotsimisel turvakotti nr G350632, pakendatud sularaha 50 EUR x 16tk kokku 800 eurot, 20 EUR x 26tk kokku 520 eurot, 10 EUR x 5tk kokku 50 eurot ja 5 EUR x 3tk kokku 15 eurot. Kokku ära võetud sularaha summas 1385 eurot, milline asub Maksu- ja Tolliameti deposiitkontol tuleks jätta avalik-õigusliku nõudeavalduse tagamiseks. Asitõendid, millised on suletud tõkendiga nr 00571187 s.o erinevad dokumendid ning asitõendid, millised on pakendatud turvakotti nr 0143331 s.o mobiiltelefon Nokia (sinist värvi), mille tagaküljel on kleebis M OÜ, B. M., tuleks tagastada pärast kohtuotsuse jõustumist Pavel Jatskevitšile. Samas turvakotis olevad 2tk ZEN SIM-kaardi ümbrist, millel on kleebised esimesel K OÜ, V. K.s ja teisel M OÜ, M. B. tuleks hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel pärast kohtuotsuse jõustumist ning 2tk Samsung mobiiltelefoni (tumedat värvi). Teisel Samsung mobiilil on ekraan mõranenud, 1tk LG mobiiltelefon, mille ekraan on mõranenud (tumedat värvi) ja Tele2 ja Elisa SIM-kaardi ümbrised (kumbagi 1tk), tuleks tagastada pärast kohtuotsuse jõustumist Pavel Jatskevitšile. Asitõendid, millised on pakendatud turvakotti nr 0052987 tuleks konfiskeerida KarS § 83 lg 4 alusel ja hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel pärast kohtuotsuse jõustumist ja nimelt: ZPHC Trenbolone Acetate Injection, USP 10 x 1ml ampullid (6tk) kinnised pakendid nendest 1 avatud pakend; Testo Mix 250 Testosterone Compound Injection (10ml) Spectrum Pharma 32tk; Testo E Testosterone Enanthate Injection (10ml) Spectrum Pharma 16tk; Oxandrolone 10mg 50 tabletti blister pakendis (31tk); Stanozolol 10mg 50 tabletti blister pakendis (28tk); Chlorodehydromethyltestosterone 10mg 50 tabletti blister pakendis (13tk); ZPHC Mesterolone Tablets, USP 50mg 50 tabletti blister pakendis (10tk); ZPHC Mix of 3 Trenbolones Injection, USP 10ml (5tk) kinnised pakendid; Recombinant human growth hormoone 100IU 33,3mg (2tk); Nandrolone Phenylpropionate 10ml (10tk); Primobolan Depot Methenolone Enanthate Injection, USP 10ml (10tk) kinnised pakendid. Asitõendid, millised on pakendatud turvakotti nr 0143326 tuleks konfiskeerida KarS § 83 lg 4 alusel ja hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel pärast kohtuotsuse jõustumist ja nimelt Trenbolone Hexahydrobenzylcarbonate 10ml (8tk). 17.03.2021. a läbiotsimise käigus sõiduautost xxxx, xxxx leitud ja ära võetud esemed: Sõiduki pakiruumist musta värvi kilekoti seest pappkarp, milles Recombinant human growth hormone 100IU 33,3mg (41tk). Pappkarbis on lisaks kaks külmakeha, tuleks konfiskeerida KarS § 83 lg 4 alusel ja hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel pärast kohtuotsuse jõustumist. Asitõendid, millised on pakendatud turvakotti nr G350711 ja nimelt Xanax Alprasolaam 2tk (kinnist karpi), milles 30 tabletti karbis 1mg, tuleks konfiskeerida KarS § 83 lg 4 alusel ja hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel pärast kohtuotsuse jõustumist. 19 Asitõendid, millised on pakendatud turvakotti nr G350714 ja nimelt musta värvi mobiiltelefon iPhone (telefoni seest SIM-kaart on eelnevalt tagastatud), tuleks tagastada pärast kohtuotsuse jõustumist Pavel Jatskevitšile. Asitõendid, millised on pakendatud turvakotti nr G350712 ja nimelt 28tk erinevate tablettide seguga väikesed suletud kilekotid, tuleks konfiskeerida KarS § 83 lg 4 alusel ja hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel pärast kohtuotsuse jõustumist. 17.03.2021 Pavel Jatskevitši kahtlustatavana kinnipidamisel leitud ja ära võetud esemed, millised pakendati turvakotti nr G350715 ja nimelt: 50 kupüür x 40 tk (2000 EUR); 20 kupüür x 15 tk (300 EUR); 50 kupüür x 10 tk (500 EUR); 20 kupüür x 25 tk (500 EUR); 50 kupüür x 1 tk (50 EUR); 20 kupüür x 27 tk (540 EUR); 10 kupüür x 22 tk (220 EUR); 5 kupüür x 7 tk (35 EUR), millised asuvad Maksu- ja Tolliameti deposiitkontol, tuleks jätta avalik-õigusliku nõudeavalduse tagamiseks. Asitõendid, millised on pakendatud turvakotti nr G350720 ja nimelt: minigripp, mille sees on erinevad tabletid, purk, pealkirjaga „Stanozolol 10 mg“, mille sees on tabletid,.Blister, pealkirjaga „ЧАМПИКС“, mille sees on 7 tabletti ja Paberikarp pealkirjaga „Spectrum Pharma 10 ml“, mille sees on purk vedelikuga, tuleks konfiskeerida KarS § 83 lg 4 alusel ja hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel pärast kohtuotsuse jõustumist. Digitaalne isikutunnistus nr xxxx J. K. nimele koos PIN-koodide ümbrikuga, tagastada J. K.-le. Asitõend, milline on pakendatud turvakotti nr 9120580 ja nimelt mobiiltelefon Iphone halli värvi IMEI: xxxx, tagastada pärast kohtuotsuse jõustumist Pavel Jatskevitšile. 17.03.2021. a läbiotsimise käigus aadressil xxxx leitud ja ära võetud ja turvakotti nr 92966718 pakendatud Tele2 SIM-kaardi ümbris, tuleks tagastada pärast kohtuotsuse jõustumist Pavel Jatskevitšile. Kohtule antakse teada, et 17.03.2021. a läbiotsimise käigus aadressil xxxx leitud ja ära võetud esemed, millised pakendati turvakotti nr 1603086 ja nimelt musta värvi katkise ekraaniga mobiiltelefon Samsung, tagastati J. T.le ja mobiiltelefon Samsung xxxx, milles kaks IMEI-d, on tagastati J. T.le. 17.03.2021. a läbiotsimise käigus aadressil xxxx leitud ja ära võetud esemed, millised on pakendatud ümbrikusse nr 1 ja nimelt: Xxxx pangadokumendid (4 A4 paberilehte), Xxxx pangakaart V. O. (O OÜ) nimele, käsikirjaline paber, millel kiri O; pensionikeskus.ee ning Elisa kõnekaart koos kileümbrisega, mille peal käsikirjaliselt number xxxx, tuleks tagastada pärast kohtuotsuse jõustumist V. O.ile. Kohtule antakse teada, et 17.03.2021.a tunnistaja V. O.i ülekuulamisel ära võetud mobiiltelefon Samsung xxxx, on tagastatud V. O.ile. 17.03.2021.a läbiotsimise käigus aadressil xxxx leitud ja ära võetud esemed, millised pakendati turvakotti 92966344 ja nimelt: mobiiltelefon iPhone ning mobiiltelefon Samsung, on tagastatud D. D.ile. 17.03.2021.a aadressil xxxx üleandmise-vastuvõtmise aktiga P. K.i poolt üle antud, üleandmise käigus turvakotti G350700 pakendatud mobiiltelefon Huawei xxxx, on tagastatud P. K.ile. 17.03.2021.a läbiotsimise käigus aadressil xxxx (P OÜ) leitud ja ära võetud esemed ja nimelt dokumendid raamatupidamisprogrammist tagastada pärast kohtuotsuse jõustumist O. T.le s.t raamatupidamisdokumentide üleandmise akt 27.11.2020 Tallinn (koopia originaalist) ühel lehel; OÜ T käibedeklaratsioonid 09. ja 10.2020 kokku 2-l lehel; saldoteatis 4.kvartal 2020 2-l lehel; eelarveldused periood 23.09.kuni 31.10.2020 ühel lehel; panga arveldusarved 4.kvartal 2020 xxxx ühel lehel; saldoteatis 4.kvartal 2020 1-l lehel; kaks e-kirja, mis saadetud N. B.’le P OÜ kokku 5-l lehel. Dokumendid a - g on pakitud kilekaante vahele Lisa 1; P OÜ e-postkastist 20 prinditi välja alates 2020 juulist kuni käesoleva ajani kirjavahetus, mis on puutumuses märksõnaga „Jatškevits“ ja suletud tõkendiga FT0420350. Kohtule antakse teada, et asitõend, milline on pakendatud turvakotti nr G350554 ja nimelt mobiiltelefon Samsung, on tagastatud O. T.le. Kohtule esitatud kokkuleppes märgitakse, et kõik eelpool nimetatud asitõendid asuvad Põhja Ringkonnaprokuratuuris. Kokkuleppele on saadud selles, et kohtuotsuse jõustumisel jäetaks KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel järgmised salvestised kriminaalasja materjalide juurde ja nimelt: 27.01.2021 vaatlusprotokolli lisa - CD-plaat, millele on salvestatud pangapäringud ja -vastused; äriühingute käibedeklaratsioonid; Maksu- ja Tolliameti andmebaasi Apex andmed äriühingute ettemaksukontodel toimunud tehingute kohta ja O OÜ maksuotsus; 28.01.2021 vaatlusprotokolli lisa - CD-plaat, millele on salvestatud pangapäringud ja -vastused; Maksu- ja Tolliameti sisekontrolli osakonda saadetud päringud koos vastustega; Telia Eesti AS ja Elisa Eesti AS andmed IP-aadresside kasutajate kohta; 22.02.2021 sideettevõtjalt saadud andmete protokolli lisa - CD-plaat, millele on salvestatud abonentide eristused 29.04.2021 asitõendi vaatlusprotokolli lisa - CD-plaat, millele on salvestatud vaatluse käigus arvutist Lenovo xxxx välja kopeeritud failid xxxx ja xxxx; konteinerfailist PJatskevits_Apple_iPhone12ProMax.ufdr välja sorteeritud vestlus kasutajaga M. S. koos helifailidega; failist PJatskevits_Apple_iPhone12ProMax.zip ekraanitõmmised vestlusest kasutajaga S; 09.03.2021 sideettevõtjalt saadud andmete protokolli lisa - CD-plaat, millele on salvestatud abonentide eristused; 09.04.2021 sideettevõtjalt saadud andmete protokolli lisa - CD-plaat, millele on salvestatud abonentide eristused; 22.02.2021 vaatlusprotokolli lisa - CD-plaat, millele on salvestatud väljatrükid registritest ja andmebaasidest ja pangakontod ja CD-plaat, millele on salvestatud V OÜ 16.03.2021 vastus Kokkuleppele on saadud selles, et järgmised salvestised säilitatakse kuni kohtuotsuse lõpliku jõustumiseni KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel menetleja (EMTA) andmehoidlas ja kohtuotsuse jõustumise järgselt andmed kustutakse järgmiselt: 17.03.2021. a Xxxx läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud mobiiltelefoni Samsung xxxx (SM-xxxx) IMEI-koodidega xxxx, xxxx kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; 17.03.2021. a Xxxx läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud mobiiltelefoni Samsung xxxx (SM-xxxx) IMElIkoodidega xxxx, xxxx kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; 17.03.2021.a Xxxx läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud mobiiltelefoni LG xxxx IMEIkoodidega xxxx, xxxx kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; 17.03.2021. a Xxxx läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud mobiiltelefoni Nokia xxxx (TAxxxx) IMEI-koodidega xxxx, xxxx ja zen SIM-kaardiga nr xxxx (abonentnumber xxxx) kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; 17.03.2021. a Pavel Jatskevitši kinnipidamisel leitud ja ära võetud mobiiltelefoni Apple xxxx (mudel xxxx, s/n xxxx), IMEI-koodiga xxxx, eSIM IMEI-koodiga xxxx ja SIM-kaardiga nr xxxx kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; 17.03.2021. a Pavel Jatskevitšile kuuluva mootorsõiduki xxxx (reg. nr xxxx) läbiotsimisel leitud ja ära võetud mobiiltelefoni Apple xxxx (mudel xxxx, s/n xxxx) IMEI-koodiga xxxx ja SIM-kaardiga nr xxxx kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; 17.03.2021. a aadressil Xxxx asuvas Pavel Jatskevitši töökohas teostatud läbiotsimisel leitud ja ära võetud sülearvutis Lenovo xxxx (s/n xxxx) asunud andmekandja Kingston kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; 17.03.2021. a aadressil Xxxx asuvas Pavel Jatskevitši töökohas teostatud läbiotsimisel leitud ja ära võetud sülearvutis Lenovo xxxx (s/n xxxx) asunud andmekandja Samsung kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; 17.03.2021. a aadressil Xxxx asuvas Pavel Jatskevitši töökohas teostatud läbiotsimisel leitud ja ära võetud tahvelarvuti Apple xxxx (mudel xxxx, s/n xxxx), IMEI-koodiga xxxx kopeeritud andmed 21 asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; 17.03.2021. a J. T. elukohas aadressil xxxx teostatud läbiotsimisel leitud ja ära võetud mobiiltelefoni Samsung xxxx (mudel SM-xxxx, s/n xxxx) IMEI-koodidega xxxx ja xxxx ja SIM-kaardiga nr xxxx kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; 17.03.2021. a V. O.i elukohas aadressil xxxx teostatud läbiotsimisel leitud ja ära võetud mobiiltelefoni Samsung xxxx (SM-xxxx) IMEI-koodidega xxxx, xxxx ning SIM-kaardiga xxxx (abonentnumber xxxx) ja Elisa SIM-kaardiga xxxx kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; 17.03.2021. a D. D.i elukohas aadressil xxxx teostatud läbiotsimisel leitud ja ära võetud mobiiltelefoni Apple xxxx (xxxx) IMEI-koodiga xxxx (tarkvaraline IMEI-kood xxxx) ja SIM-kaardiga nr xxxx kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; 17.03.2021. a D. D.i elukohas aadressil xxx teostatud läbiotsimisel leitud ja ära võetud mobiiltelefoni Samsung xxxx (SMxxxx) IMEI-koodidega xxxx, xxxx ja SIM-kaardiga xxxx (abonentnumber xxxx) kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; 17.03.2021. a P. K.i poolt üle antud mobiiltelefoni Huawei xxxx (xxxx) IMEI-koodiga xxxx ja SIM-kaardiga nr xxxx (abonentnumber xxxx) kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas; 17.03.2021. a aadressil xxxx läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud mobiiltelefon Samsung xxxx (SM-xxxx) IMEI-koodiga xxxx ja emt SIM-kaardiga nr xxx (abonentnumber xxxx) kopeeritud andmed asuvad Maksu- ja Tolliameti uurimisosakonnas. Kohtule esitatud kokkuleppest nähtub, et Pavel Jatskevitšile on selgitatud, et vastavalt KrMS § 180 lg 1 hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral menetluskulud süüdimõistetu. Nii on süüdisatavale teada, et KrMS § 175 lg 1 p 9 kohaselt on menetluskuluks süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha. Sundraha määr tuleneb Vabariigi Valitsuse 12. detsembri 2019 määrusest nr 115 (Töötasu alammäära kehtestamine), millega on kehtestatud töötasu alammääraks 584 eurot kuus. KrMS § 179 lg 1 p 2 kohaselt on sundraha esimese astme kuriteo puhul 2,5 kuupalga alammäära, s.o 1460.- eurot. Kokkuleppele on jõutud selles, et

§ 179

lg 1 ja § 180 lg 1 peab Pavel Jatskevitš tasuma sundraha, mis on esimese astme kuriteos süüdimõistmise korral 2,5 kuupalga alammäära ehk 1460.- eurot ning samuti kuulub viimaselt välja mõistmisele ekspertiisikulu narkootilise aine ekspertiisi eest seda summas 2268.- eurot riigituludesse. Sõlmitud kokkuleppest nähtub, et kokkuleppele on saadud selles, et KrMS § 180 lg 3 tulenevalt on Pavel Jatskevitšil võimalus temalt välja mõistetud menetluskulusid tasuda ositi, igakuiste maksetena 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Kohtule kinnitamiseks esitatud kokkuleppest nähtub, et toimunud kokkuleppemenetluse läbirääkimiste käigus süüdistatav ja tema kaitsja nõustusid esitatud süüdistuse sisu, kuriteo kvalifikatsiooni, tekitatud kahju laadi ja suurusega, avalik-õigusliku nõudeavaldusega, kriminaalmenetluse kulude hüvitamisega ning jõudsid kokkuleppele prokuröri poolt kohtus nõutava karistuse liigis ja määras ning konfiskeerimises. Menetlus Harju Maakohtu Tallinna kohtumajas: Harju Maakohtu Tallinna kohtumajas 27.07.2021.a toimunud kohtuistungil süüdistatav Pavel Jatskevitš kinnitas, et kokkuleppe sisu on talle arusaadav, kokkuleppe sõlmimine on olnud tema vaba tahe. Süüdistatava Pavel Jatskevitš kaitsja jurist Igor Sumarok oli veendumusel, et tema kaitsealguse Pavel Jatskevitšiga sõlmitud kokkulepe vastab igati seaduse nõuetele s.t on seaduslik, taotledes kohtult selle kinnitamist. Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Hendrik Kaing jäi sõlmitud kokkuleppe juurde, taotledes kohtult selle kinnitamist. Ringkonnaprokurör taotles teha kokkuleppe tekstis parandus KarS§ 64 lg 1 sõnastuses, mõista liitkaristus üksikkaristustest raskema suurendamise teel. 22 Olles tutvunud kriminaaltoimiku materjalidega ja kuulanud ära kohtumenetluse poolte arvamused, on kohus seisukohal, et süüdistatav Pavel Jatskevitš on sõlmitud kokkuleppest aru saanud ja kokkuleppe sõlmimine vastab süüdistatavate tõelisele tahtele. Kohtumenetluse pooled jäid kohtuistungil sõlmitud kokkuleppe juurde, taotledes kohtult selle kohtuotsusega kinnitamist. Kohus leiab, et kokkuleppemenetluses ei ole rikutud KrMS

  1. peatüki
  2. jao sätteid ning kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse regulatsiooni. Kriminaalasjas kogutud tõendid annavad aluse mõista süüdistatava Pavel Jatskevitš’i süüdi temale etteheidetud kuritegude toimepanemises ning mõista talle kokkuleppekohased karistused. Kohus asub seisukohale, et prokuratuuri poolt süüdistatavale taotletud karistused vastavad viimase süü suurusele ning karistuse eesmärkidele. Hinnates menetluskuludega seonduvat, siis märgib kohus, et KrMS § 245 lg 1 p 12 kohaselt on otsustus hüvitamisele kuuluvate menetluskulude kohta kokkuleppemenetluse esemeks ning kokkuleppest nähtuvalt on menetlusosalised selles osas ka kokkulepe saavutatud. Kohus peab asjakohaseks ka käesolevas kriminaalasjas süüdistatava Pavel Jatskevitš vastu, eelpool välja toodud ulatuses Eesti Vabariigi poolt Maksu – ja Tolliameti kaudu esitatud avalik –õiguslikku nõuet ning selle hüvitamisele kuulumist süüdistatava poolt kokkulepitud tingimustel. Seega on sõlmitud kokkuleppega hõlmatud kõik kokkuleppe olulised osised ning kohtul puudub vajadus ja õiguslik alus toodu osas täiendava seisukoha kujundamiseks. Kohus peab vajalikuks veel süüdistatavatele selgitada, et tulenevalt TKS § 115 lg 1, § 117 lg 1; § 119 lg 1 p 5 arvestatakse maksuvõlalt intressi arvestades maksusumma tasumise tähtpäevale järgnevast päevast 0,06 % päevas kuni maksunõuete kohase täitmiseni, kuid mitte rohkem kui intressi arvestamise aluseks oleva maksunõude suurus. Kohus juhib tähelepanu teadmisele, et KrMS § 313 p 11 kohaselt süüdimõistva kohtuotsuses on kohus kohustatud võtma seisukoha ka kriminaalasjas olevate asitõendite ja muude kriminaalasjas äravõetud või arestitud asjade suhtes võetavad meetmed. Käeolevas kriminaalasjas on menetlusosalised kokkuleppele jõudnud ka kohtueelses menetluses ära võetud asjade suhtes vastu võetavate meetmete osas ning kohtu hinnangul on kokkulepetes välja toodud meetmed asjakohased ning põhjendatud ning kohus toob kokkulepitu detailsemalt välja kohtuotsuse resolutiivosas. Kohtunik Katre Poljakova /allkirjastatud digitaalselt/ 23

🔗 Ametlikule allikale

Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.