) § 199 lg 2 p 9; § 263 lg 1 p 1 järgi kokkuleppemenetluses Abiprokurör Merilin Sepp Süüdistatav Nikolai Grigorjev isikukood: 38303020242; kodakondsus xxx; emakeel: xxx keel; elukoht: xxx xx, xxx, käesoleval hetkel kannab karistust xxx; xxxharidus; töökoht xxx; varem kriminaalkorras karistatud 3-l korral, viimati: Harju Maakohtu 01.03.2021 otsusega nr xxx karistati
lg 2 p 7, 8, 9 ja § 424 lg 1 alusel mõisteti Nikolai Grigorjev’ile lõplikuks liitkaristuseks vangistus 2 aastat 3 kuud ja 6 päeva. Karistuse kandmise algus 09.11.2020 Väärteokorras karistatud 19-l korral. Tõkend puudub. Kaitsja Lembit Nirgi (kohtuistungil ei osalenud) RESOLUTSIOON Juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 239 lg 1, § 248 lg 1 p 5, § 249, § 175 lg 1 p 4, 9 § 179 lg 1 p 2, § 180 lg 1, 3 kohus otsustas: 1) Süüdi mõista Nikolai Grigorjev
2) Süüdi mõista Nikolai Grigorjev
3)
lg 1 järgi lugeda Nikolai Grigorjevile mõistetud kergem karistus kaetuks raskemaga. Mõista Nikolai Grigorjevile liitkaristuseks – 1 (ühe) aasta pikkune vangistus. 4)
lg 1, 64 lg 1 alusel mõista liitkaristus 01.03.2021 Harju Maakohtu otsusega mõistetud karistusega, so 2 aasta 3 kuu ja 6 päeva pikkuse vangistusega ning lõplikuks karistuseks mõista 2 (kahe) aasta 8 (kaheksa) kuu ja 6 (kuue) päeva pikkune vangistus. 5) Nikolai Grigorjevi karistusaja alguseks lugeda 09.11.2020. 6) Rahuldada kannatanu xxx xxx xxx xxx tsiviilhagi kuriteoga tekitatud varalise kahju hüvitamiseks. Välja mõista Nikolai Grigorjevilt xxx xxx xxx xxx kasuks 260,98 eurot. Kahju katteks välja mõistetud summa tuleb lahendi jõustumisel tasuda xxx xxx xxx xxx arveldusarvele XXXXXXXXXXXXXX (Swedbank). 7) Rahuldada kannatanu xxxx xxxx tsiviilhagi kuriteoga tekitatud varalise kahju hüvitamiseks. Välja mõista Nikolai Grigorjevilt xxxx xxxx kasuks 158,78 eurot. Kahju katteks välja mõistetud summa tuleb lahendi jõustumisel tasuda xxxx xxxx arveldusarvele XXXXXXXXXXXX (Swedbank). 8) Rahuldada kannatanu xxx xxx xxx tsiviilhagi kuriteoga tekitatud varalise kahju hüvitamiseks. Välja mõista Nikolai Grigorjevilt xxx xxx xxx kasuks 1263,04 eurot. Kahju katteks välja mõistetud summa tuleb lahendi jõustumisel tasuda xxx xxx xxx arveldusarvele XXXXXXXXX (Swedbank). 9) Välja mõista Nikolai Grigorjevilt kaitsjatasu summas 249,00 eurot. Kriminaalmenetluse kulud tuleb tasuda kohtuotsuse jõustumisest arvates 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul igakuiste maksetena mitte vähem kui 20,75 eurot. Väljamõistetud menetluskulud tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB pangas, EE502200221014193355 Swedbankis või EE401700017002872300 Luminor Bank AS, märkides selgitusena „Nikolai Grigorjev, 1-21-5008, menetluskulud“. Menetluskulude tasumiseks vajaminev viitenumber edastatakse makseinfona süüdimõistetu postiaadressile. Samuti on makseinfo koos kohtuotsusega kättesaadav e-toimiku süsteemi kaudu. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. 10) 1 CD plaat ja 3 DVD plaati, mis asuvad kriminaalasja materjalide juures, tuleb säilitada kriminaaltoimikuga. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon seoses kokkuleppemenetlust reguleerivate menetluse normide rikkumisega või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega ning KrMS § 318 lg 4 sätestatud juhtudel. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon tuleb esitada 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates 2 kohtuotsuse avalikult teatavakstegemisest Tallinna Ringkonnakohtule. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15.peatüki kohaselt, see on määruskaebe korras 15 päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Tallinna Kohtumajale. Asjaolud Nikolai Grigorjevit süüdistatakse selles, et tema olles isikuks, kes on varem toime pannud süstemaatiliselt vargusi, uuesti võõra vara ebaseadusliku omastamise eesmärgil 06.10.2020 kella 19:57 ajal xxx xxx xxxle kuuluvast kauplusest xxx xxx aadressil xxx xx, xxx, xxx vald võttis kaupa kogusumma 199,81 eurot ja nimelt: Juuksevärvid Syoss Color 2tk summas 12,50 eur Fileerimiskäärid 1 tk summas 10,99 eur Eesti juust 450g Estover OÜ 1 tk summas 4,49 eur Sukkpüksid Elledue Christy 40den 3tk summas 11 ,25 eur Plügikotid Home 75L/1 Otk ltk summas 1,15 eur Meeste sokid Steven 3tk summas 7,17 eur Viski Jack Daniels 0,5L 2tk summas 45,80 eur Viin Absolut Grape 0,7L ltk summas 25,90 eur Pisang Ambon 0,7L ltk summas 15,49 eur Viski Ballantines 0,7L 1 tk summas 22,90 eur Lõhutud turvaelemendid 5tk summas 5,00 eur Taskulamp Pliiats COB 2tk summas 11,98 eur Whiskas kiisueine 4*85g 2tk summas 3,30 eur Kruvikeerajad Reevers ltk summas 13,49 eur Soolapeekon 230g ltk summas 1,82 eur Täissuitsuvorst Moskva 250g2tk summas 6,58 eur Samuti tema, uuesti, 09.10.2020 kella 19:45 ajal võttis xxx xxxst kaupa kogusummas 122,90 eurot ja nimelt: Sulatatud juust Merevaik 200g summas 1,35 eur Pesugeel Ariel Color 1,1 L ltk summas 5,99 eur Sokid Friends 2-pk 2pk summas 8,78 eur Sukkpüksid Pompea Microfibra 100den lpk summas 4,59 eur Viski Bailantines 0,7L 2tk summas 45,80 eur Viin Absolut Grape 0,7L ltk summas 25,90 eur Viski Jack Daniels 0,51, ltk summas 22,90 eur Lõhutud turvaelemendid 4tk summas 4,00 eur Töökindad ltk summas 3,59 eur Samuti tema, uuesti, 17.10.2020 kella 21:33 ajal võttis xxx xxxst kaupa kogusumma 49,06 eurot ja nimelt: Kummikomm Haribo Mahlakarud 175g ltk summas 1,59 eur Viin Russian Standard IL ltk summas 19,99 eur Viski Bailantines 0,7L ltk summas 22,90 eur Lõhutud turvaelemendid 2tk summas 2,00 eur Kiisueine Friskies 4*85g 2pk summas 2,58 eur Samuti tema, uuesti, 25.10.2020 kella 16:38 ajal võttis xxx xxxst kaupa kogusumma 187,97 eurot ja nimelt: Kõrvaklapid TWS ltk summas 17,49 eur 3 Kõrvaklapid Acme ltk summas 24,90 eur Kohuke Aasa 40g 6tk summas 2,40 eur Sulatatud juust Merevaik 370g ltk summas 2,99 eur Marin.kurk Lemmik 860g ltk summas 2,15 eur Sokid Friends 2-pk 2pk summas 8,78 eur Sukkpüksid Sempre 50den lpk summas 2,49 eur Viin Absolut 1,0L ltk summas 29,90 eur Liköör Vana Tallinn 50% 0,5L 2tk summas 32,30 eur Konjak Martell VS 0,35L summas 13,99 eur Viski Ballantines 0,7L ltk summas 22,90 eur Brändi St.Remy VSOP 0,5L ltk summas 15,69 eur Lõhutud turvaelemendid 6tk summas 6,00 eur Tabalukk 52mm iselukustuv eur ltk summas 5,99 eur Samuti tema, uuesti, 28.10.2020 kella 21:23 ajal võttis xxx xxxst kaupa kogusumma 179,64 eurot ja nimelt: Kõrvaklapid Acme ltk summas 24,90 eur Kõraklapid TWS ltk summas 17,49 eur Juust Eesti 450g viil ltk summas 4,49 eur Sukkpüksid Microfibra 100den lp summas 4,59 eur Sokid N Micro 50den lp summas 1,59 eur Viin Absolut Grape 0,7L ltk summas 25,90 eur Gin Crafters London 0,7L ltk summas 24,90 eur Viski Ballantines 0,7L ltk summas 22,90 eur Liköör Vana Tallinn 40% ltk summas 11,99 eur Konjak Martell VS 0,35L ltk summas 13,99 eur Konjak Larsen VS 0,35L ltk summas 20,90 eur Lõhutud turvaelemendid 6tk summas 6,00 eur Samuti tema, uuesti, 29.10.2020 kella 20:26 ajal võttis xxx xxxst kaupa kogusumma 227,92 eurot ja nimelt: Dušigeel Neutral 250ml ltk summas 3,39 eur Naiste sokid Friends 3-pk lpk summas 4,69 eur Aku Sonnak Superline ltk summas 115,00 eur Liköör vana Tallinn 50% 0,5L ltk summas 16,15 eur Viski Tullamore 0,51, ltk summas 18,99 eur Viski Ballantines 0,7L ltk summas 22,90 eur Konjak Hennessy VSOP 0,2L 2tk summas 41,80 eur Lõhutud turvaelemendid 5tk summas 5,00 eur Samuti tema, uuesti, 31.10.2020 kella 18:24 ajal võttis xxx xxxst kaupa kogusumma 82,17 eurot ja nimelt: Liköör Vana Tallinn 40% 0,5L ltk summas 10,99 eur Viin Absolut Grapefr.0,7L ltk summas 25,90 eur Viski Ballantines 0,7L 1 tk summas 22,90 eur Prožektor Led 30W 400014 ltk summas 14,99 eur Sokid meeste Friends 2-pk lpk summas 4,39 eur Lõhutud turvaelemendid 3tk summas 3,00 eur 4 Samuti tema, uuesti, 02.11.2020 kella 17:41 ajal võttis xxx xxxst kaupa kogusumma 213,57 eurot ja nimelt: Kõrvaklapid Acme ltk summas 24,90 eur Hambahari Colgate 360Max 2tk summas 7,58 eur šokolaad Suur Tõll 300g ltk summas 4,09 eur Viski Bailantines 0,7L ltk summas 22,90 eur Brändi St.Remy VSOP o,5L ltk summas 15,69 eur Gin Crafters London 0,7L ltk summas 24,90 eur Viski Glenlivet 12YO o,7L ltk summas 58,50 eur Wool külms.forell viil 350g ltk summas 9,79 eur Wool graaviforell viil 350g 1 tk summas 9,79 eur Lõhutud turvaelemendid summas 4,00 eur Kruvikeeraja otsikutega 13 osa lpk summas 4,49 eur Torutangid CRV 145-S ltk summas 12,25 eur Pitskruvi DIN 50*150mm ltk summas 4,15 eur Naaskel 3* 75mm ltk summas 1,15 eur Multimeeter AC/DC digitaalne ltk summas 9,39 eur Vargustega on tekitatud xxx xxx xxxle kahju kogusummas 1263,04 eurot. Samuti süüdistatakse Nikolai Grigorjevi selles, et tema isikuna, keda on Harju Maakohtu poolt 28.03.2018 karistatud muuhulgas
lg 2 p 1, 7, 8, 9 järgi toime pandud kuriteo eest, ning olles seega
lg 2 p 9 järgi täheldatav isik, võttis 19.10.2020 kella 20.2520.28 ajal Pärnu linnas, xxx alevis, xxx xx asuvast xxx xxx xxxle kuuluvast xxx xxxst ebaseadusliku omastamise eesmärgil „Ballantines“ 3tk kogumaksumuses 68.70 eurot, „Jameson“ 2tk kogumaksumuses 49.80 eurot, „Jack Daniels“ maksumuses 22.90 eurot, „Brandy ST Remy“ 2tk kogumaksumuses 43.80 eurot, „Torres“ maksumuses 14.99 eurot, „Brandy Torres“ maksumuses 11.99 eurot, „Gin Crafters“ maksumuses 24.90 eurot ja „Canadian SPEC OLD“ maksumuses 23.90 eurot ning läbis kassaliini kauba eest tasumata, millega põhjustas xxx xxx xxxle varalist kahju 260.98 eurot. Samuti tema, uuesti, 05.11.2020 kella 18.07 ajal võttis Pärnu maakonna, xxx valla, xxx, xxx xx asuva xxx xxx-le kuuluvas kaupluses xxx xxx’ist ebaseadusliku omastamise eesmärgil „Whisky Ballantines“ 2 tk maksumuses 45.80 eurot, "Liköör Vana Tallinn" 2 tk maksumuses 19.38 eurot, "Brandy ST Remy VSOP" 2 tk maksumuses 43,80 eurot ning "Gin Grafters London" 2tk maksumuses 49,80 eurot ning läbis kassaliini kauba eest kogumaksumusega 158.78 eurot tasumata. Seega pani Nikolai Grigorjev oma tahtliku tegevusega toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis on toime pandud süstemaatiliselt, s.o
Samuti süüdistatakse Nikolai Grigorjevi selles, et tema, viibides 24.02.2020 öösel Tallinnas, aadressil xxx xx asuvas baaris, kus viibisid kõrvalised isikud, rikkus Korrakaitseseaduse § 55 lg 1 nõudeid, mille kohaselt on avalikus kohas keelatud käituda teist isikut häirival või ohtu seadval viisil, eelkõige teist isikut lüüa, tõugata, kakelda, loopida asju teise isiku, looma või asja pihta neid ohtu seades või käituda muul viisil vägivaldselt ja teist isikut sõnaga, žestiga või muul moel solvata, hirmutada või ähvardada. Korrakaitseseaduse § 54 kohaselt on avalik koht määratlemata isikute ringile kasutamiseks antud või määratlemata isikute ringi kasutuses olev maa-ala, ehitis, ruum või selle osa, samuti ühissõiduk, ja nimelt avalikus kohas alkoholijoobes 5 olles, tekkinud tüli käigus, isikute grupis ründas O. S.’t ja I. T.’it, lüües kannatanuid rusikate ja jalgadega pea ja keha piirkonda. Oma tegevusega tekitas Nikolai Grigorjev kannatanutele O. S. ja I. T. füüsilist valu ning põhjustas O. S.le tervisekahjustusi (kannatanu isiku läbivaatuse protokoll), samuti ohustas oma tegevusega kõrvalisi isikuid ning häiris nende rahu ja turvatunnet. Seega Nikolai Grigorjev pani toime avalikus kohas käitumise üldnõuete rikkumise, mis oli toime pandud vägivallaga, s.o
Kokkuleppe sisu, menetlusosaliste seisukohad: Süüdistatava, tema kaitsja ja abiprokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe alusel nõudis abiprokurör kohtus süüdistatava süüdi mõistmist ja karistamist alljärgnevalt:
lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 1 (üks) aasta vangistust.
lg 1 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust.
lg 1 alusel, lugedes kergem karistus kaetuks raskeima karistusega, mõista liitkaristuseks 1 (üks) aasta vangistust.
lg 1 ja § 64 lg 1 alusel moodustada liitkaristus Harju Maakohtu 01.03.2021 otsusega nr xxx mõistetud karistusega (2 aastat 3 kuud ja 6 päeva vangistust) üksikkaristustest raskeima suurendamise teel ja mõista Nikolai Grigorjev’ile liitkaristuseks 2 aastat 8 kuud ja 6 päeva vangistust. Karistuse kandmise algusajaks lugeda 09.11.2020, millal asus Nikolai Grigorjev eelmist karistust kandma. Toimunud kokkuleppemenetluse läbirääkimiste käigus süüdistatav ja tema kaitsja nõustusid esitatud süüdistuse sisu, kuriteo kvalifikatsiooniga, tekitatud kahju liigi- ja määraga ning jõudsid kokkuleppele prokuröri poolt kohtus nõutava karistuse liigis ja määras. Süüdistatav tunnistas end talle esitatud süüdistuses süüdi ning jäi kokkuleppe ja sellest tuleneva karistuse juurde, kinnitades et sõlmis kokkuleppe vabatahtlikult. Prokurör jäi kohtuistungil sõlmitud kokkuleppe juurde. Kohtu seisukoht: Kohtuliku arutamise põhjal tegi kohus järelduse, et Nikolai Grigorjevi poolt kokkuleppe sõlmimine oli tema vaba tahe. Kohus nõustub kuriteo kvalifikatsiooniga, karistuse liigi ja määraga. Seega tuleb Nikolai Grigorjevile mõista kokkuleppe kohane karistus. Kriminaalasjas on esitanud tsiviilhagi varalise kahju nõudes kannatanud: xxx xxx xxx xxx summas 260,98 eurot; xxxx xxxx summas 158,78 eurot ja xxx xxx xxx summas 1263,04 eurot. 6 VÕS § 1043 järgi peab teisele isikule (kannatanu) õigusvastaselt kahju tekitanud isik (kahju tekitaja) kahju hüvitama, kui ta on kahju tekitamises süüdi või vastutab kahju tekitamise eest vastavalt seadusele. TsMS § 440 lg 1 järgi on hagi õigeksvõtt hagi rahuldamise aluseks. Kokkuleppe sõlmimisega on süüdistatavad nõustunud tekitatud kahju liigi – ja määraga, süüdistatav kohtuistungil hagile vastuväiteid ei esitanud. Seega kohustub Nikolai Grigorjev tasuma kannatanu xxx xxx xxx xxxle summas 260,98 eurot; xxxx xxxxle summas 158,78 eurot ja xxx xxx xxxle summas 1263,04 eurot. Menetluskulud: KrMS § 245 lg 1 p 12 kohaselt märgitakse kokkuleppes süüdistatava poolt hüvitatavad kriminaalmenetluse kulud võimaluse korral absoluutsummana. Kokkuleppe kohaselt on kriminaalasja menetluskulu KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsjatasu 249,00 eurot. KrMS § 180 lg 1 järgi tasub menetluskulud süüdimõistetu; pooled on kokku leppinud ning kohus nõustub, et Nikolai Grigorjevil tuleb tasuda menetluskulu kogusummas 249,00 eurot ositi 12 kuu jooksul igakuiste maksetena. Menetluskulu tasumiseks vajalik viitenumber on kajastatud käesoleva otsuse lahutamatuks lisaks olevas makseinfos. 1 CD plaat ja 3 DVD plaati, mis asuvad kriminaalasja materjalide juures tuleb kokkuleppe järgi säilitada koos kriminaaltoimikutega. (allkirjastatud digitaalselt) 7
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.