1-13-1266 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL (Resolutsioon) Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 15. augustil 2013, Narva kohtumaja Kriminaalasja number 1-13-1266
(11240103743)Kohtunik Astrid Asi Kohtuistungi sekretär Ilona Berezina Tõlk Valentina Michelson Kriminaalasi M.T süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4, 5, § 199 lg 2 p 9 § 25 lg 1, 2, § 122 järgi, lühimenetluse korras Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Marina Zagorets Süüdistatav M.T Elukoht xxx, isikukood XXX , ilma kodakondsuseta, keskeriharidus, emakeel – vene keel, ei tööta. Varasem ad karistused: - 02.03.2009 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 424, § 329 järgi KarS § 74 alusel tingimisi vangistusega 2 kuud katseajaga 18 kuud; - 21.07.2011 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 266 lg 1, § 199 lg 2 p 9, § 121 järgi KarS § 74 alusel tingimisi vangistusega 7 kuud 29 päeva katseajaga 2 aastat; - 19.11.2012 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 391 lg 1, § 199 lg 2 p 9 järgi, KarS § 64 lg 1, § 68 lg 1 alusel vangistusega 2 kuud 29 päeva KarS § 65 lg 2 alusel vangistusega 10 kuud 28 päeva, KarS § 69 lg 1 alusel asendati karistus üldkasuliku tööga 656 tunni ulatuses, täitmise tähtaeg - 1 aasta 6 kuud; - 02.04.2013 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 121 järgi KarS § 69 lg 1, § 65 lg 1 alusel üldkasuliku tööga 661 tunni ulatuses, täitmise tähtaeg - 1 aasta 6 kuud. Tõkendit ei ole kohaldatud. Kaitsja Vandeadvokaat Tatjana Massalina 1 1-13-1266 Kohtuistungi toimumise aeg 14.08.2013 RESOLUTSIOON Tunnistada M.T s üüdi KarS § 199 lg 2 p 4, 5 järgi ning mõista talle karistuseks 1 (üks) aasta ja 6 (kuus) kuud vangistust. Tunnistada M.T s üüdi KarS § 199 lg 2 p 9 - § 25 lg 1, 2 järgi ning mõista talle karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust. Tunnistada M.T s üüdi KarS § 122 järgi ning mõista talle karistuseks 2 (kaks) aastat vangistust. KarS § 64 lg 1 alusel mõista liitkaristus lugedes kergemad karistused kaetuks raskemaga ja lõplikuks karistuseks mõista M.T-le 2 (kaks) aastat vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistada M.T vangistusega 1 (üks) aasta ja 4 (neli) kuud. Arvata KarS § 68 lg 1 alusel kahtlustatavana kinnipidamine alates 20.03.2011 kuni 22.03.2011, s.o 3 (kolm) päeva, alates 11.02.2012 kuni 13.02.2012, s.o 3 (kolm) päeva, alates 03.06.2012 kuni 05.06.2012 , s.o 3 (kolm) päeva, alates 06.06.2012 kuni 08.06.2012 , s.o 3 (kolm) päeva alates 30.06.2012 kuni 02.07.2012, s.o 3 (kolm) päeva, kokku 15 (viisteist) päeva karistusaja hulka ja mõista lõplikult ärakandmisele 1 (üks) aasta, 3 (kolm) kuud ja 15 (viisteist) päeva vangistust. KarS § 64 lg 1, § 65 lg 1 alusel liita käesoleva otsusega mõistetud karistus Viru Maakohtu Narva kohtumaja 02.04.2013 kohtuotsuse alusel mõistetud karistusega – 11 (üksteist) kuud vangistust (ehk 661 tundi ÜKT) ning mõista M.T-le liitkaristuseks 1 (üks) aasta, 3 (kolm) kuud ja 15 (viisteist) päeva vangistust. Arvata liitkaristusest maha Viru Maakohtu Narva kohtumaja 02.04.2013 k ohtuotsuse järgi osaliselt äratehtud töö 330 (kolmesaja kolmekümne ) tunni ulatuses (ehk 5 kuud 15 päeva vangistust) . Lõplikult ä rakandmisele kuulub 10 (kümme) kuud vangistust. KrMS § 414 lg 1 alusel teatab maakohus M.T-le kirjaliku teatisega, mis ajaks ja millisesse vanglasse ta peab karistuse kandmiseks ilmuma. KrMS § 414 lg 2 alusel lugeda vangistuse kandmise alguseks M.T vanglasse saabumise aeg. Kui süüdimõistetu M.T ei ilmu määratu d ajaks vanglasse karistust kandma, edastab vangla KrMS § 414 lg 3 alusel politseiasutusele sundtoomise taotluse. Asitõendid: käärid, harjavars, mis asuvad hoiul Politsei- ja Piirivalveameti Ida prefektuuri Narva politseijaoskonna (02.03.2012 asitõend ü leandmise-vastuvõtmise akt nr. 40) - hävitada kohtuotsuse jõustumisel. Mõista M.T-lt riigituludesse välja menetluskulud: sundraha 480 (nelisada 2 1-13-1266 kaheksakümmend) eurot, spetsialiste menetlustoimingu juures viibimise eest 23 (kakskümmend kolm) eurot 01 senti, kaitsja Tatjana Massalina poolt eeluurimisel osutatud õigusabi eest 57 (viiskümmend seitse) eurot 60 senti, kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopiate tegemise eest 0,45 eurot, kaitsja Tatjana Massalina poolt 14.08.2013 kohtuistungil osuta tud õigusabi eest 129 (ükssada kakskümmend üheksa)eurot ja 60 senti. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata M.T-le menetluskulude summas 690 (kuussada üheksakümmend) eurot ja 66 senti tasumine ositi 1 (ühe) aasta jooksul võrdsetes osades alates kohtuot suse jõustumisest. Igakuine makse ei tohi olla väiksem kui 57 (viiskümmend seitse) eurot ja 55 senti. Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas, arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank pangas või arveldusarvele nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaalis. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus: „ M.T, kriminaalasja number 1-13-1266, menetluskulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud , suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile Täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Edasikaebamise kord Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Viru Maakohtu Narva kohtumajja kirjalikult seitsme päeva jooksul alates 16. augustist 2013. Apellatsiooniõiguse kasutamisel on kohtuotsus tutvumiseks kättesaadav Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleis alates 06. septembrist 2013. Apellatsioon tuleb esitada Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistatav või tema kaitsja süüdistatavale kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse peale võib esitada määruskaebuse 10 (kümne) päeva jooksul Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu. Otsuse tegemisel kohus juhindub KrMS § 233, 238, 311, 313, 315. (allkirjastatud digitaalselt) Astrid Asi Kohtunik 3