1-17-2710/6

KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

1. aprillil 2017 Tartu kohtumajas Kriminaalasja number 1-17-2710 Kohtukoosseis kohtunik Ingeri Tamm Kohtuistungi sekretär Tõlk Mariann Rei - Kriminaalasi P.L süüdistuses KarS § 201 lg 1 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör abiprokurör Ruti Kilg Süüdistatav P.L elukoht: XXXXX; isikukood: XXX; kodakondsus: Eesti Vabariigi kodanik; haridus: keskharidus; emakeel: vene keel, valdab eesti keelt kõnes ja kirjas; töö- või õppimise koht: XXXXX varasem karistatus: kriminaalkorras karistamata; tõkend: ei ole kohaldatud Kaitsja RESOLUTSIOON - (kokkuleppe sõlmimisel advokaat Heiki Kuningas) Juhindudes KrMS § 248 lg 1 p-st 5 kohus otsustas: Süüdi tunnistada P.L KarS § 201 lg 1 järgi ja mõista karistuseks 5 (viis) kuud vangistust. KarS § 73 lg 1 alusel määrata, et mõistetud vangistus jäetakse tingimisi kohaldamata ja seda ei pöörata täielikult täitmisele, kui P.L ei pane 1 (ühe) aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. 1 KarS § 78 p 1 alusel hakkab katseaeg kulgema alates kohtuotsuse kuulutamisest. Tsiviilhagi rahuldada. Välja mõista P.L-ilt 3274 (kolm tuhat kakssada seitsekümmend neli) eurot 95 senti Optimus Mööbel OÜ (registrikood 12824350, arvelduskonto XXXXXXXXXXXX) kasuks. nr KrMS § 180 lg 1 alusel välja mõista P.L-ilt riigi tuludesse menetluskuludena sundraha 705 (seitsesada viis) eurot ja riigi õigusabi tasu 144 (ükssada nelikümmend neli) eurot. Määrata KrMS § 180 lg 3 alusel menetluskulud 849 (kaheksasada nelikümmend üheksa) eurot tasumisele ositi 1 (ühe) aasta jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Makseinfo Riigi kasuks välja mõistetud menetluskulud tuleb tasuda Maksu-ja Tolliametile (makse saaja) ühele järgmistest kontonumbritest: · SEB PANK EE351010052031000004 (SWIFT: EEUHEE2X) · SWEDBANK EE502200221014193355 (SWIFT: HABAEE2X) · NORDEA PANK EE401700017002872300 (SWIFT: NDEAEE2X) · DANSKE BANK EE873300333499990003 (SWIFT: FOREEE2X). P.L tuleb menetluskulude tasumisel märkida viitenumber:
2. Juhul kui menetlusosalised kohtuotsust ei vaidlusta, jõustub otsus 28.04.2017 ja menetluskulude tasumise lõpptähtaeg on 28.04.
3. Kohtulahendi alusel riigituludesse välja mõistetud rahaliste kohustuste tasumisel tuleb märkida maksekorraldusele kohtulahendi number ning nõude liik, mida tasutakse. Kui makse teostatakse kolmanda isiku poolt, siis tuleb märkida maksekorraldusele veel isiku ees- ja perekonnanimi, kelle eest makse teostatakse. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib kohtumenetluse pool esitada apellatsioonkaebuse juhul, kui tegemist on kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumisega või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega vastavalt KrMS § 339 lg-le
4. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon esitatakse kirjalikult vormistatuna Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul, alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada apellatsioonis või määruskaebuse lahendamise menetluses. Määruskaebus tuleb esitada Tartu Maakohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast lahendist teada või pidi teada saama. 2 KOHTUOTSUSE PÕHIOSA I Kokkuleppe sisu P.L süüdistatakse KarS § 201 lg 1 järgi selles, et tema, töötades Tartu linnas Alevi 3a asuvas kaupluses Optimus Mööbel OÜ müüja - laotöötajana, pööras talle Optimus Mööbel OÜ poolt usaldatud vara ebaseaduslikult enda kasuks. Ajavahemikul 23.09.2015 kuni 28.12.2015 pööras P.L ebaseaduslikult enda kasuks 2454,98 euro väärtuses Optimus Mööbel OÜ-le kuuluvad Tartu linnas Alevi 3a asunud järgmised vallasasjad: 1 tk lahtise riiuli ilma usteta, näidistoote, tootekoodi nr 0001648, väärtuses 52,99 eurot; 3 tk 20211 MDF taburetti, näidistooted, tootekoodi nr 0014328, ühe tabureti väärtus 5 eurot, koguväärtus 15 eurot; 1 tk 40 cm laua pealmise plaadi, uus, tootekoodiga 0026060, väärtuses 10 eurot; 4 tk Anabella H-237 25049B tooli, uued, tootekoodi nr 0016055, ühe tooli väärtus 42 eurot, koguväärtus 168 eurot; 2 tk Aramis 6028 baaripukki, uued, tootekoodi nr 0021326, ühe baaripuki hind 52 eurot, koguväärtus 104 eurot; 1 tk voodi Bella, uus, toodekoodi nr 0014181, väärtuses 89 eurot; 1 tk nurgadiivani Bono R, uus, tootekoodi nr 0021644, väärtuses 380 eurot; 1 tk redeli Dario 2, näidistoote, tootekoodi nr 0014345, väärtuses 16 eurot; 1 tk lahtise riiuli Drop ilma usteta, uus, tootekoodi nr 0015476, väärtuses 50 eurot; 1 tk öökapi Duo II A, uus, tootekoodi nr 0019924, väärtuses 24 eurot; 1 tk lastetooli Dzuba Football, Dog, Fish, näidistoote, tootekoodi nr 0014340, väärtuses 12 eurot; 1 tk tugitooli Elegra, uus, tootekoodi nr 0001847, väärtuses 150 eurot; 1 tk kontoritooli Emili 9144-1, uus, tootekoodi nr 0021324, väärtuses 99 eurot; 1 tk laua Fado FLOT16, näidistoote, tootekoodi nr 0021509, väärtuses 139 eurot; 1 tk kummutisisese valgusti Kashmior IZ13, uus, tootekoodi nr 0034016, väärtuses 22 eurot; 1 tk diivanilaua Kivi 505, näidistoote, tootekoodi nr 0014484, väärtuses 69 eurot; 1 tk kummuti Kora Lora KK2, näidistoote, tootekoodi nr 0026601, väärtuses 104 eurot; 1 tk köögikapi Merkury grafiit DK60, uus, tootekoodi nr 0022396, väärtuses 49 eurot; 1 tk põrandakaitsemati N (mikstam gridas segumam), uus, tootekoodi nr 0014865, väärtuses 32 eurot; 1 tk põrandakaitsemati N, uus, tootekoodi nr 0014864, väärtuses 59 eurot; 1 tk diivanilaua Owal Karol Tymon transformers, näidistoote, tootekoodi nr 0019587, väärtuses 105 eurot; 1 tk tugitooli Oxford klub, uus, tootekoodi nr 0032085, väärtuses 72,99 eurot; 1 tk riidekapi Rado 3D CDXS83S, uus, tootekoodi nr 0018574, väärtuses 249 eurot; 1 tk kummuti Rossum RSMK234, uus, tootekoodi nr 0034352, väärtuses 124 eurot; 1 tk laua Starter (Iris, Emma) 899, uus, tootekoodi nr 0020350, väärtuses 62 eurot; 1 tk diivani Sylwia, uus, tootekoodi nr 0024873, väärtuses 174 eurot; 1 tk lahtise riiuli Toga mantu kaste (mänguasjadekast), uus, tootekoodi nr 0014982, väärtuses 24 eurot. Samuti tema 18.12.2015 ja 19.12.2015 olles kohustatud toimetama Tartu linnas Alevi 3a asuvas Optimus Mööbel OÜ kaupluse kassas tööpäeva lõpuks oleva sularaha kogusummas 819,97 eurot panka ja maksma selle sisse äriühingu arveldusarvele, ei teinud seda, vaid pööras ebaseaduslikult talle usaldatud Optimus Mööbel OÜ-le kuuluva kassaraha kogusummas 819,97 eurot enda kasuks. Omastamisega tekitas P.L kannatanu Optimus Mööbel OÜ-le kokku 3274,95 eurot varalist kahju. Toimunud kokkuleppemenetluse läbirääkimiste käigus süüdistatav ja tema kaitsja nõustusid kuriteo asjaolude ja kvalifikatsiooniga, jõudsid kokkuleppele prokuröri poolt kohtus nõutavas karistuse liigis ja määras, tsiviilhagi suuruses ning hüvitamisele kuuluvates kriminaalmenetluse kuludes. KarS § 201 lg-s 1 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 5 kuud vangistust. Lähtudes KarS §-st 73 määrata, et tingimisi jäetakse karistus P.L suhtes kohaldamata ja mõistetud vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui P.L ei pane 1 aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. 3 Kriminaalmenetluse kulud on kohtueelses menetluses KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsjale määratud tasu 144 eurot ja kohtumenetluses süüdimõistva kohtuotsuse korral KrMS § 179 lg 1 p 1 järgi kaasnev sundraha 705 eurot. KrMS § 180 lg 3 kolmanda lause alusel määrata kriminaalmenetluse kulude maksmine igakuuliste maksetena ühe aasta jooksul. Kuriteoga tekitas P.L kannatanu OÜ-le Optimus Mööbel kahju 3274,95 eurot. P.L tunnustab tsiviilhagi ja on nõus, et kohus mõistab temalt VÕS § 127, 132 lg 3, 1043 ja 1045 lg 1 p 5 alusel kuriteoga tekitatud varalise kahju hüvitamiseks välja kannatanu Optimus Mööbel OÜ kasuks 3274,95 eurot. Konfiskeerimisele kuuluvat vara ei ole. II Kohtu seisukoht kokkuleppe osas Kokkulepe oli süüdistatavale arusaadav ja ta jäi kohtus selle juurde. Prokurör jäi sõlmitud kokkuleppe juurde. Kohus, tutvunud kriminaaltoimiku materjalidega ja kuulanud ära kohtumenetluse poolte seisukohad, leiab, et süüdistatava, tema kaitsja ja prokuröri vahel on sõlmitud kokkulepe järgides KrMS §-de 239-245 sätteid. Kohus on seisukohal, et P.L on kokkuleppe sõlmimisel väljendanud oma tõelist tahet. Kriminaalasjas kogutud tõendid annavad aluse tunnistada P.L süüdi KarS § 201 lg 1 järgi ning mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele. Kannatanu Optimus Mööbel OÜ esitas tsiviilhagi varalise kahju hüvitamiseks summas 3307,95 eurot (tl 40-42), mida vähendas taotlusega 33 euro võrra (tl 143). Hagisumma süüdistatava vastu on 3274,95 eurot. Süüdistatav võttis tsiviilhagi õigeks. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 440 lg 1 sätestab, et kui kostja võtab kohtuistungil või kohtule esitatud avalduses hageja nõude õigeks, rahuldab kohus hagi. Hagi kuulub rahuldamisele VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel. Vastavalt kokkuleppele tuleb P.L-ilt välja mõista Optimus Mööbel OÜ kasuks 3274,95 eurot. Menetluskuludeks on kohtueelses menetluses makstud kaitsjatasu 144 eurot (tl 80, 151-152) ja sundraha, mille suuruseks teise astme kuriteo toimepanemises süüdimõistmise korral on 1,5 kuupalga alammäära, s.o 705 eurot (palga alammäär on alates
5. jaanuarist 2017 470 eurot). Vastavalt kokkuleppele tuleb P.L hüvitada KrMS § 180 lg 1, 3 alusel menetluskuludena 849 eurot ositi ühe aasta jooksul. Ingeri Tamm kohtunik 4