← Eesti

1-11-7162/6

HARJU MAAKOHUS KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kriminaalasja number 1-11-7162

(11230104790)Otsuse kuupäev
  1. septembril 2011.a. Tallinnas Kohtunik Violetta Kõvask Sekretär Tõlk Sirje Luga Anneli Helmann Ringkonnaprokuröri abi Kaitsja vandeadvokaat Marina Kalistratova Kriminaalasi A.O süüdistuses KarS § 199 lg 1 järgi lühimenetluses A.O , elukoht: xxx, isikukood XXX, VF kodanik, keskharidus, emakeel – vene keel, töökoht AP OÜ, varem kriminaalkorras karistamata, väärteokorras karistatud 2-l korral, tõkend – elukohast lahkumise keeld Süüdistatav Edasikaebamise kord Merike Borunova Kohtuotsusele võib KrMS § 318 lg 1,2,3, p 2 ja § 319 alusel süüdistav, tema kaitsja ja kannatanu 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on kohtus võimalik kohtuotsusega tutvuda. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kättesaamise järgnevast päevast alates viieteistkümne päeva jooksul. RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 238, § 175, § 180 lg 3, § 310- 313, § 315 kohus OTSUSTAS: Süüdi tunnistada A.O KarS § 199 lg 1 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises ning mõista talle rahaline karistus 45 päevamäära (7,30 eurot) ulatuses, s.o. 328,50 eurot. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada karistust 1/3 võrra, seega tasumisele kuulub rahaline karistus 30 päevamäära ulatuses, s.o. 219,- eurot. KarS § 66 lg 1 alusel määrata rahalise karistuse tasumise ositi 6 kuu jooksul, vähemalt 36,50 igakuiselt. Rahaline karistus tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispangas nr 10220034796011 või Swedbank nr
  2. Maksekorraldusele märkida viitenumber 4100064939 ning selgitus: „A.O , 1-11-7162, rahaline karistus“. Tõkend – elukohast lahkumise keeld, tühistada peale kohtuotsuse jõustumist. Välja mõista A.O ´ilt (ik XXX, elukoht XXX) riigituludesse sundraha 417,03 eurot ja kaitsjatasud summas 95,86 eurot. A.O ´il tasuda väljamõistetud summad Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispank nr 10220034796011 või Swedbank nr
  3. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus „A.O, 1-11-7162, menetluskulud“. Menetluskulud tasuda 6 kuu jooksul peale kohtuotsuse jõustumist. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile. Asitõendid: – fotod, mis on liidetud kriminaalasja juurde – jätta kriminaalasja juures; – rahakott koos sisuga, mis on tagastatud VM– jätta VM; – kehtetu isikutunnistus P0103632 VMnimele tagastati Politsei- ja Piirivalveamet Põhja Prefektuuri Kodakondsus- ja migratsioonibüroole. Tsiviilhagi on hüvitatud. SÜÜDISTUS JA MENETLUSE KÄIK A.O on lühimenetluses antud kohtu alla süüdistatuna selles, et tema, olles tööl taksojuhina sõiduautoga reg. nr. XXX, 03.04.2011.a kella 02:16 – 03:00 ajal aadressil Sõle 67, Tallinnas, võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis tema autos kannatanu VM poolt kaotatud rahakoti väärtusega 2,0 eurot, milles olid: ID-kaart VM nimele; SEB pangakaart VM nimele; SEB Panga internetikaart; SEB Panga kontokaart; Swedbank’i NPNK kaart VM nimele; Hansapanga paroolikaart; Hansapanga kontokaart; Elisa SIM-kaardi ümbrik PIN- ja PUK-koodidega; Diil SIM-kaardi ümbrik PIN- ja PUK-koodidega; 2 Tele2 SIM-kaardi ümbrik PIN- ja PUK-koodidega; Euroopa Keskpanga infokaart; Partnerkaart VM nimele; Stockmann kliendikaart VM nimele; Aitah kaart (MAXIMA kliendikaart); Instrumentarium kliendikaart; A&G kliendikaart; Kohviprofi klubikaart; Seppälä klubi kaart; sularaha 8,05 eurot ja kasutades rahakotis asuvat VM kuuluvat Swedbank’i pangakaarti, 03.04.2011 kell 03:43 Tallinnas, Tööstuse 101 asuvast SEB panga sularahaautomaadist nr EYP00378 ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis kannatanu arvelt sularaha summas 70,00 eurot ning 03.04.2011 kell 03:55 võttis kannatanu kontolt Tallinnas Põhja pst 17 asuvast Swedbank’i sularahaautomaadist nr HAN00002 sularaha summas 5,00 eurot, millega tekitas VM varalist kahju summas 85,05 eurot. Seega A.O pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, so KarS § 199 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. 2 A.O esitas taotluse kriminaalasja arutamiseks lühimenetluses, millega nõustus ka prokuratuur. 15.09.2011.a. toimunud kohtuistungil kinnitas A.O , et on talle esitatud süüdistusest aru saanud, nõustus kriminaalasja lahendamisega lühimenetluses ning enda ülekuulamist kohtuistungil ei nõudnud, jäi eeluurimisel antud ütluste juurde. Kahetseb, juhul, kui kohus mõistab talle rahalise karistuse, palub anda võimaluse tasuda see ositi. Kaitsja asus seisukohale, et esitatud süüdistus on põhjendatud ning A.O poolt toimepandu on kvalifitseeritud õigesti Kohtunik, tutvunud kriminaalasja materjalidega, leiab, et süüdistatava A.O süü on täielikult tõendatud peale tema enda eeluurimisel antud ütlusi, mis olid avaldatud kohtuistungil (tl. 37 – 40, 60 - 62) ning mille käigus ta tunnistas end süüdi ja kahetses ning seletas, et 03.04.2011.a. kella 02:00 ajal töötas MB reg.nr XXXja sai väljakutse Viru väravate juurde. Kliendiks oli noormees ja tütarlaps, kes soovisid sõita Saturni juurde. Pärast klientide väljumist istusid autosse järgmised kliendid. Kui kliendid olid väljunud, avasta auto põrandal tagaistme juures musta rahakotti. Rahakotis olid mitmesuguses kaardid: ID kaart, pangakaardid koos koodiga ja magnetkaardid. Sularaha rahakotis ei olnud. ID kaardi pealt vaatas, et fotol oli tütarlaps, kelle ta viis Saturni juurde. Ta sõitis Säästumarketi juurde ja kontrollis pangaautomaadist, kas selle tütarlapse arvel on sularaha ja võttis 70 eurot. Peale seda võttis teisest pangaautomaadist veel 5 eurot. Rahakott ja selle sisu annab politseile üle. Ka: VM avaldus, 03.04.2011.a. kell 02:20 istus Viru väravate juures Kadaka taksosse ja sõitis Sõle tänavale Saturni juurde. Hommikul avastas, et rahakott on kadunud. Rahakotis oli sularaha 8 eurot, ID kaart, 2 Swedpanga kaarti koos PIN koodiga, erinevad kliendikaardid ja 2 SIM kaarti ümbrisega. Rahakott oli alles, kui ta Saturni juurde jõudis, sest maksis taksojuhile. Ta helistas panka ja sai teada, et tema arvelt oli raha võetud. /tl 3/; Konto väljavõte, VM konto väljavõttest nähtub, et pangaautomaadist on võetud sularaha 03.04.2011.a. kell 03:43 70.- eurot ja kell 03:55 5.- eurot. /tl 5/; Kannatanu VM ütlused, 03.04.2011.a. kell 02:16 istus Tallinnas Viru väravate juures firma Kadaka taksosse ja sõitis Sõle tänavale Saturni juurde. Hommikul umbes kella 09:30 ajal avastas, et rahakott on kadunud. Rahakott koosnes kahest eraldi väikesest osast, üks osa oli kaartide ja paberraha jaoks, teine müntide jaoks, rahakott oli musta värvi, tehtud kunstnahast, maksis 2 eurot, rahakotis olid: 8 eurot, ID kaart tema nimele, Swedbanki pangakaart tema nimele, pangakaart arve numbriga, millele oli kirjtuatud PIN kood, Swedbank internetipanga paroolide kaart, SEB pangakaart tema nimele, SEB internetipanga paroolide kaart, 2 paroolide kaarti SIM kaartide telefoninumbritega ja umbes 10 – 15 kliendikaarti. Rahakott oli alles Saturni juurde sõites, kuna võttis rahakotist münte takso eest maksmiseks. Peale seda pani rahakoti jope taskusse ja väljus taksost. /tl 7-10; 56-57; 64-67/; Swedbanki vastus, Swedbank esitab väljavõtte sularahaautomaadi HAN00002 Põhja pst 17, Tallinn kaamera salvestusest 03.04.2011.a. kell 03:55 kaarti nr 4797319007607024 kasutanud isikust. Kaardi kasutamisel sisestati õige PIN – kood. /tl 13/; Asitõendi vaatlusprotokoll (fotod), vaadeldavaks on 3 pilti, mis on tehtud 03.04.2011.a. kell 03:55 – 03:56 aadressil Põhja pst 17, Tallinn Swedbank sularahaautomaadi HAN00002 turvakaameraga. Pildid umbes 45 aastane meesterahvas, kelle seljas pruuni 3 värvi talvine nahkjope, jope alt paistab tumedat värvi sviiter. Meesterahvas kiilakas ja ovaalse näoga. /tl 15-18/; AS SEB panga vastus, mille kohaselt nähtub, et VM pangakaardiga on 03.04.2011.a. kell 03:43:18 Tööstuse 101 pangaautomaadist tehtud saldopäring ning kell 03:44:16 on võetud sularaha 70.- eurot. /tl 21-23/; Asitõendi vaatlusprotokoll (fotod), vaadeldavaks on 5 pilti, mis on tehtud SEB panga poolt. Pildid salvestatud 03.04.2011.a. kell 03:31 – 03:44 aadressil Tööstuse 101, Tallinn SEB Panga sularahaautomaadi EYP00378 turvakaameraga. /tl 24-29/; Väljavõte Karistusregistrist ja väärteoasjade otsustest, millest nähtub, et A.O on varem kriminaalkorras karistamata, väärteokorras karistatud 2-l korral. /tl 42/; Teatis süüdistatava keskmise päevasissetuleku kohta, millest nähtub, et süüdistatava tulu 2010 aastal oli 7,30 eurot päevas. /tl 45/; Kahtlustatava allkiri varastatud esemete väljaandmise kohta, A.O andis politseile üle musta värvi rahakoti, milles 5 euro senti, ID kaart VM nimele, Swedbank NPNk kaart, SEB kaart, SEB kaart ja SEB infokaart, Hansapanga paroolide kaart, 4 telefonikaarti paroolidega ja 10 kliendikaarti. /tl 46-47/; Asitõendi vaatlusprotokoll (rahakott koos sisuga) ja fotod, vaadeldavaks asitõendiks on musta värvi rahakott, milles järgmised esemed: 5 euro senti, ID kaart VMnimele, SEB pangakaart VMnimele, SEB Panga internetikaart, SEB Panga kontokaart, Swedbank NPNK kaart VMimele, Hansapanga paroolikaart, Hansapanga kontokaart, Elisa SIM kaardi ümbris PIN- ja PUK koodidega, Diil SIM kaardi ümbris PIN- ja PUK koodidega, 2 Tele2 SIM kaardi ümbrist PIN – ja PUK koodidega, Euroopa Keskpanga infokart, Partnerkaart VMnimele, Stockmann kliendikaart VMnimel, Aith kaart (Maxima kliendikaart), Instrumentarium kliendikaart, A&G kliendikaart, Kohviprofi klubikaart, Seppälä klubikaart, Pet Center kliendikaart, Mark&Spencer kliendikaart, Reserved kliendikaart ja Style Studio visiitkaart. /tl 48-54/; Kannatanu allkiri asitõendite hoiule võtmise kohta, Valeria Manašenkova´le tagastas politsei järgmised esemed: SEB pangakaart VMnimele, SEB Panga internetikaart; SEB Panga kontokaart, Swedbank NPNK kaart VMnimele, Hansapanga paroolikaart, Hansapanga kontokaart, Elisa SIM – kaardi ümbris PIN ja PUK koodidega, Diil SIM kaardi ümbris PIN- ja PUK koodidega, 2 Tele2 SIM kaardi ümbrist PIN – ja PUK koodidega, Euroopa Keskpanga infokaart, Partnerkaart VMnimele, Stockmann kliendikaart VMnimele, Aitah kaart (Maxima kliendikaart), Instrumentarium kliendikaart, A&G kliendikaart, Kohviprofi klubikaart, Seppälä klubikaart, Rahakott ja 5 euro senti. /tl 58/; Hagiavaldus, VMon esitanud tsiviilhagi summas 83,- eurot. /tl 59/; Maksekorraldus, millest nähtub, et A.O on 16.06.2011.a. teinud ülekande VM summas 83,- eurot. /tl 83/; Kohtunik asub seisukohale, et A.O süü on leidnud kinnitust kohtus avaldatud ning uuritud tõenditega ja kannatanu avaldatud ütlustega, mis on kooskõlas ka teiste antud asjas kogutud tõenditega ning A.O süü talle inkrimineeritud kuriteo toimepanemises kogu süüdistuse mahus on õigesti kvalifitseeritud KarS § 199 lg 1 järgi. Karistuse mõistmisel arvestab kohtunik A.O süü suurust, toimepandud kuriteo laadi ning karistust kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid. 4 A.O on varem kriminaalkorras karistamata, tema karistust raskendavad asjaolud puuduvad, tema karistust kergendavaks asjaoluks on kahetsus ning tekitatud kahju vabatahtlik hüvitamine. Teda süüdistatakse teise astme kuriteo toimepanemises, A.O töötab, tal on olemas kindel sissetulek. Kohtunik asub seisukohale, et A.O-le tuleb karistuseks mõista rahalise karistuse KrMS § 238 lg 2 sätete kohaldamisega, kuna kriminaalasja arutati kohtus lühimenetluses. Samuti anda võimalus tasuda rahaline karistus ja menetluskulud ositi KarS § 66 lg 1 ja KrMS § 180 lg 3 sätete alusel Tsiviilhagi on R.Kovalevitchi poolt vabatahtlikult ja täielikult hüvitatud. Asitõendid: – fotod, mis on liidetud kriminaalasja juurde – jätta kriminaalasja juures; – rahakott koos sisuga, mis on tagastatud VM– jätta VM; – kehtetu isikutunnistus P0103632 VM nimele tagastati Politsei- ja Piirivalveamet Põhja Prefektuuri Kodakondsus- ja migratsioonibüroole. Violetta Kõvask Kohtunik 5

🔗 Ametlikule allikale

Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.