1-15-8362 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Resolutiivosa Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 21. jaanuar 2016. a Põlva Kriminaalasja number 1-15-8362
(15265000128)Kohtunik Lembit Käis Kohtuistungi sekretär Marve Alaver Kriminaalasi R.Z süüdistuses KarS § 121 lg 2 p 1 järgi Prokurör Ülle Hõrak Süüdistatav R.Z isikukood: XXX; elukoht: xxxxxxxxxxxxxxx-xx; Eesti Vabariigi kodanik; kesk-eriharidusega; emakeel – eesti keel, töökoht: xxxxxx&x - xxxxxxxxxxxxx; varem kriminaalkorras karistamata; tõkendit ei ole kohaldatud Kaitsja vandeadvokaat Anu Vilt RESOLUTSIOON R.Z õigeks mõista KarS § 121 lg 2 p 1 järgi esitatud süüdistuses osaliselt, s.o: - M. M. tahtlikult rusikatega näo ja pea piirkonda löömise kordade minimaalses arvus; - M. M. labakätele punetuse ja turse tekitamises rusikatega tahtlikult näo ja pea piirkonda löömisest. R.Z süüdi tunnistada KarS § 121 lg 2 p 1 järgi ning mõista talle karistuseks 2 (kaks) aastat vangistust. KarS § 73 lg 1 alusel vabastada R.Z täielikult talle mõistetud vangistuse kandmisest tingimisi ning määrata, et mõistetud karistust ei pöörata täitmisele, kui ta 2 (kaks) aasta 1 (üks) kuulise katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu. 1-15-8362 Katseaja algust arvestada kohtuotsuse kuulutamisest. TsMS § 423 lg 1 p 2 alusel jätta läbi vaatamata M. M. hagi R.Z-i vastu osaliselt, s.o 50 euro saamiseks võtmehoidja kaotsimineku eest. M. M. on õigus esitada uuesti hagi R.Z-i vastu 50 euro saamiseks tsiviilkohtumenetluse korras. VÕS § 130, § 1043 ja § 1045 lg 1 p 2 alusel mõista välja R.Z-ilt 32 (kolmkümmend kaks) eurot 50 senti M. M. (isikukood: xxxxxxxxxxx; elukoht: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx; arvelduskonto nr xxxxxxxxxxxxxx SEB Pank) kasuks tekitatud kahju katteks. KrMS § 181 alusel jätta määratud kaitsjale makstud tasu ja kuluhüvitis 61,80 euro ulatuses riigi kanda. Välja mõista R.Z-ilt Eesti Vabariigi kasuks 1340 (üks tuhat kolmsada nelikümmend) eurot 39 senti menetluskulude (sealgulgas sundraha 645 eurot) katteks. Menetluskulud – 1340,39 eurot - tasuda Maksu- ja Tolliameti kontole nr EE351010052031000004 SEB Pank või kontole nr EE502200221014193355 Swedbank või kontole nr EE401700017002872300 Nordea Pank Eesti filiaal ühe kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest. Maksekorraldusele märkida: maakohtu poolt teatatud viitenumber, kohustatud isiku nimi, asja number ning põhjendus, missugust kohustust ülekandega täidetakse. Asitõend – värava sulgur – tagastada M. M. KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib kohtumenetluse pool esitada apellatsioonkaebuse. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 7 päeva jooksul, s.o hiljemalt 28. jaanuariks 2016. a. Apellatsiooniteate esitamisel tehakse otsus avalikult teatavaks 05.02.2016. a. Apellatsiooni teate esitamise korral esitatakse apellatsioonkaebus Tartu Ringkonnakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Kui üks kohtumenetluse pool on nimetatud tähtaja jooksul teatanud apellatsiooniõiguse kasutamise soovist ega ole sellest loobunud, on ülejäänud kohtumenetluse pooltel apellatsiooniõigus olenemata sellest, kas nad ise on apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatanud. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada apellatsioonis või määruskaebuse lahendamise menetluses. Määruskaebus tuleb esitada Tartu Maakohtu Põlva kohtumajale 15 päeva jooksul alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast lahendist teada või pidi teada saama. /allkirjastatud digitaalselt/ Lembit Käis kohtunik 2
(2)