KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kokkuleppemenetluses Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 22. oktoobril 2013. a Tartu kohtumajas Kriminaalasja number 1-13-3218 Kohtunik Peet Teidearu Sekr

§ 199lg.2 p.

7,8,9 järgi kokkuleppemenetluses U.O Ik: XXX, k kriminaalkorras karistatud 6 korda, kehtivaid väärteokaristusi 12 ; kannab Tartu Vanglas karistust, tõkendit käesolevas kriminaalasjas ei ole kohaldatud; kannab 11.07.2012 kohtutsusega mõistetud 2 aastat, 6 kuu ja 8 päeva pikkust vangistust , alates 22. oktoobrist 2012. Kaitsja Adv. Valli Murde riigiõigusabi korras Juhindudes KrMS § 180 ,§ 182, § 239-§ 250 , § 310, kohus OTSUSTAS: Süüdi tunnistada U.O

§ 199

lg 2 p 7,8,9 järgsete kuritegude toimepanemises ja mõista U.O-le karistuseks 1 (üks) aasta vangistust.

§ 65

lg 2 alusel suurendada U.O-le mõistetud karistust 19.07.2012.a.Tartu Maakohtu Tartu kohtumaja kohtuotsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa 2 ( kaks) aastat, 6 (kuus) kuud ja 8 ( kaheksa) päeva vangistuse võrra, ning mõista U.O-le ärakandmisele kuuluvaks liitkaristuseks 3 ( kolm) aastat, 6 (kuus) kuud ja 8 ( kaheksa) päeva vangistust. Karistuse kandmise aega hakata arvestama alates 22.oktoobrist 2012.a. Tsiviilhagid rahuldada. Välja mõista U.O-lt kahju hüvituseks Rimi Eesti Food AS-le(reg.nr.1026357, Harjumaa, Rae vald, Pildiküla, Põrguvälja tee 3; esindaja Terje Jakobson, tel: 56944586) 184(ükssada kaheksakümmend neli) eurot ja 75 senti. Välja mõista U.O-lt kahju hüvituseks Rautakesko AS-le(reg.nr. 10026621, ,Pärnu mnt. 102 c, Tallinn; tel: 7390800, esindaja Ain Kutsar) 938(üheksasada kolmkümmend kaheksa )eurot. Välja mõista U.O-lt kahju hüvituseks Bauhof Group AS-le (reg. kood: 10636638; Tallinn, Smuuli tee 41 ; tel: 6061403; esindaja Mart Vau) 1138(üks tuhat ükssada kolmkümmend kaheksa)eurot ja 35 senti. Välja mõista U.O-lt kahju hüvituseks solidaarselt koos Vladislav Kljujeviga (Tartu Maakohtu 12.06.2012 kohtuotsusega tsiviilhagi Vladislav Kljujevilt välja mõistetud) OnOff Eesti AS-le (Tallinn, Tartu mnt. 87; esindaja Fred Martens: Ringtee 75 G Tartus, tel:53088016) 1399 (üks tuhat kolmsada üheksakümmend üheksa ) eurot. Menetluskulud Välja mõista KrMS § 180 lg1 alusel U.O-lt menetluskuluna kaitsjatasu kokku 571(viissada seitsekümmend üks )eurot ja 20 senti, kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopia tegemise kulu 0,45 eurot. Välja mõista KrMS § 180 lg. 3 alusel U.O-lt pool sundrahast, s.o. 240(kakssada nelikümmend ) eurot. KrMS § 180 lg. 3 alusel ajatada U.O-le menetluskulude tasumise ühele aastale kohtuotsuse jõustumisest. Riigituludesse väljamõistetud menetluskulud tuleb tasuda määratud tähtaja jooksul pärast kohtuotsuse jõustumist Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034796011 SEB või arveldusarvele 221023778606 Swedbank või arveldusarvele 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, märkides viitenumbriks

1. Väljamõistetud summade tasumist tõendaval dokumendil tuleb selgituses näidata kohtuasja number ning isiku nimi, kelle eest kohtukulud tasuti. Väljamõistetud summade vabatahtlikult tasumata jätmisel määratud tähtaja jooksul peale kohtuotsuse jõustumist pööratakse kohtuotsus sundtäitmisele kohtutäituri kaudu. Sundtäitmisega kaasnevad täitemenetluse kulud. Asitõendid: CD-R plaat Tartus aadressil Ringtee 75G asuvas OnOff kaupluses tehtud videokaamerate salvestuse väljavõttega - jätta kriminaalasja materjalide juurde CD-R plaat Tartus aadressil Kaunase pst 21 asuvas kaupluses Kaunase Säästumarket ja Tartus aadressil Tuglase 19 asuvas kaupluses Tuglase Säästumarket tehtud videokaamerate salvestuse väljavõttega – jätta kriminaalasja materjalide juurde. CD-RW plaat Võrus aadressil Kreutzwaldi 89 asuvas kaupluses Võru K-Rauta tehtud videokaamerate salvestuse väljavõttega - jätta kriminaalasja materjalide juurde. DVD-plaat 04.08.2012.a ja 20.08.2012.a Viljandis aadressil Reinu tee 29a asuvas kaupluses Bauhof tehtud videokaamerate salvestuse väljavõttega - jätta kriminaalasja materjalide juurde. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on õigus kohtumenetluse poolel esitada apellatsioonkaebus kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumise peale. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon esitatakse Tartu Maakohtu Tartu kohtumaja kaudu kirjalikult vormistatuna Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada apellatsioonis või KrMS
2. peatüki sätete kohaselt määruskaebuse lahendamise menetluses. Menetluspoolte vahel sõlmitud kokkulepe U.O süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes on varem toime pannud vargusi, 02.02.2011.a. kella 14:49 paiku Tartu Ringtee 75G grupis koos Vladislav Kljujeviga võttis ebaseadusliku omastamise eesmärgil OnOff Eesti AS kauplusest Lõunakeskuse On Off kaks tahvelarvutit SAMSUNG GALAXY TAB koguväärtusega 1399 eurot. 01.08.2012.a kella 13:44 paiku Tartu Kaunase pst 21 grupis koos alaealise H.M. ( sünd XXX ) võttis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära Rimi Eesti Food AS kauplusest Kaunase Säästumarket kaks pudelit Bacardi rummi koguväärtusega 50,98 eurot. 04.08.2012 kella 18.25 paiku Viljandi Reinu tee 29a grupis koos kohtueelsel menetlusel tuvastamata isikuga võttis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära Bauhof Group AS ehituskauplusest kaks Makita tööriistakohvrit koos puurvasaraga koguväärtusega 418 eurot. Ajavahemikul 17-18.08.2012.a. Võru Kreutzwaldi tn 89 grupis koos alaealise H.M. ( sünd XXX ), tungis aia lõhkumise teel Rautakesko AS K-Rauta kaupluse väliaeda, kust võttis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära sinna valmis viidud ning ära peidetud kaks kruvikeerajate- näpitsate komplekti koguväärtusega 188 eurot, elektrikeevitus väärtusega 375 eurot ning akutrell Makita väärtusega 375 eurot. 19.08.2012.a kella 14:23 paiku Tartu Kaunase pst 21 grupis koos alaealise H.M. ( sünd XXX ) võttis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära Rimi Eesti Food AS Kaunase Säästumarket kauplusest kaks pudelit Jagtraum likööri koguväärtusega 22,78 eurot ja kaks pudelit Jäegermeister likööri koguväärtusega 15,98 eurot. 20.08.2012a. kella 11:48 paiku Viljandi Reinu tee 29a grupis koos alaealise H.M. ( sünd XXX ) ja kohtueelsel menetlusel tuvastamata isikuga võttis ära ebaseadusliku omastamise eesmärgil Bauhof Group AS ehituskauplusest puurvasara METABO komplekti koguväärtusega 159,33 eurot. 20.08.2012a. ajavahemikul kell 12-13.00 Viljandi Reinu tee 29a grupis koos alaealise H.M. ( sünd XXX ) ja kohtueelsel menetlusel tuvastamata isikuga võttis ära ebaseadusliku omastamise eesmärgil Bauhof Group AS ehituskauplusest kolm tööriistakohvrit MAKITA koos puurvasaraga koguväärtusega 478,02 eurot ja laserloodi väärtusega 83 eurot. 23.08.2012.a kella 13:00 paiku Tartu Kaunase pst 21 grupis koos alaealise H.M. ( sünd XXX ) võttis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära Rimi Eesti Food AS Kaunase Säästumarket kauplusest kuus pakki Eesti juustu koguväärtusega 29,28 eurot 23.08.2012.a kella 14:15 paiku Tartu Tuglase 19 grupis koos alaealise H.M. ( sünd XXX ) võttis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära Rimi Eesti Food AS Tuglase Säästumarket kauplusest seitse pudelit IBIS brändit koguväärtusega 65,73 eurot. Sellega pani U.O toime

§ 199

lg 2 p 7,8,9 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil sissetungimisega, grupi poolt ja kui see on toime pandud süstemaatiliselt.

§ 199

lg 2 p 7,8,9 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 1 (üks) aasta vangistust.

§ 65

lg 2 alusel suurendada U.O-le mõistetud karistust 19.07.2012.a.Tartu Maakohtu Tartu kohtumaja kohtuotsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa 2 ( kaks) aastat, 6 (kuus) kuud ja 8 ( kaheksa) päeva vangistuse võrra, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks liitkaristuseks 3 ( kolm) aastat, 6 (kuus) kuud ja 8 ( kaheksa) päeva vangistust. Karistuse kandmise aega hakata arvestama alates 22.10.2012.a. Asitõendite ja salvestiste loetelu ning nende asukoht: CD-R plaat Tartus aadressil Ringtee 75G asuvas OnOff kaupluses tehtud videokaamerate salvestuse väljavõttega lisatud kriminaalasja materjalide juurde. CD-R plaat Tartus aadressil Kaunase pst 21 asuvas kaupluses Kaunase Säästumarket ja Tartus aadressil Tuglase 19 asuvas kaupluses Tuglase Säästumarket tehtud videokaamerate salvestuse väljavõttega lisatud kriminaalasja materjalide juurde. CD-RW plaat Võrus aadressil Kreutzwaldi 89 asuvas kaupluses Võru K-Rauta tehtud videokaamerate salvestuse väljavõttega lisatud kriminaalasja materjalide juurde. DVD-plaat 04.08.2012.a ja 20.08.2012.a Viljandis aadressil Reinu tee 29a asuvas kaupluses Bauhof tehtud videokaamerate salvestuse väljavõttega lisatud kriminaalasja materjalide juurde. Kriminaalmenetluse kulud: Õigusabi tasu kaitsjale Aivar Hint 22.10.2012 summas 19,20 EUR ( tl 217-218), 07.03.2013 summas 19,20 eurot ( tl 223-224), kaitsjale Valli Murde 23.10.2012 summas 38,40 eurot ( tl 232). Kriminaalasja toimikust kaitsjale koopia tegemise kulud summas 0,45 EUR. U.O-lt kuuluvad väljamõistmisele tsiviilhagid: Rimi Eesti Food AS kasuks summas 184,75 EUR Rautakesko AS kasuks summas 938 EUR Bauhof Group AS kasuks summas 1138,35 EUR U.O-lt kuulub väljamõistmisele tsiviilhagi solidaarselt koos Vladislav Kljujeviga (Tartu Maakohtu 12.06.2012 kohtuotsusega tsiviilhagi Vladislav Kljujevilt välja mõistetud) OnOff Eesti AS kasuks summas 1399 EUR. Toimunud kokkuleppemenetluse läbirääkimiste käigus süüdistatav ja tema kaitsja nõustusid esitatud süüdistuse sisu, kuriteo kvalifikatsiooni, tekitatud kahju laadi ja suurusega ning jõudsid kokkuleppele prokuröri poolt kohtus nõutava karistuse liigis ja määras. Menetlus kohtus Kohtusse saadeti U.O süüdistus üldmenetluses ning kohtu alla oli U.O antud üldmenetluses. Tartu Maakohtu korraldaval istungil

2. 2013 algusega kell 10:00 ringkonnaprokurör Silva Rood , süüdistatav U.O ja tema kaitsja Valli Murde taotlesid kohtult vaheaega, et viia asjas läbi kokkuleppemenetluse läbirääkimised. Kannatanud andsid nõusolekud kokkuleppemenetluse läbiviimiseks. Kannatanute tsiviilhagid olid kohtule esitatud ringkonnaprokuröri poolt koos süüdistusaktiga. Kohus jätkas kell 13:
3. Ringkonnaprokurör Silva Rood taotles kohtult kriminaalasjas kokkulepemenetluse kohaldamist, edastas kohtule kriminaaltoimiku koos kannatanute nõusolekutega kokkuleppemenetluse kohaldamiseks, samuti menetluspoolte vahel sõlmitud kokkuleppe. Ringkonnaprokurör Silva Rood andis kohtuistungil ülevaate sõlmitud kokkuleppest ja andis ka põhjenduse süüdistavale karistuse kujunemisest. Prokurör jäi sõlmitud kokkulepete juurde. Kohtuistungil tunnistas süüdistatav U.O, et temale on avaldatud kokkulepe arusaadav, kokkulepe vastab tema tahtele ning ta jäi kohtus kokkuleppe juurde, olid nõus kokkuleppe kohtuotsusele aluseks võtmisega. U.O oli tunnistas õigeks ka tema vastu käesolevas kriminaalasjas esitatud tsiviilhagid. Kaitsja Valli Murde jäi sõlmitud kokkuleppe juurde. Kaitsja kinnitas, et kokkuleppemenetlus on viidud läbi kokkuleppemenetluse sätteid järgides, kokkuleppes on süüdistav U.O väljendanud oma tahet ning kujunenud karistus on vastavuses toimepandud kuriteoga. Kaitsja taotles menetluskulude nõude osalist vähendamist ja menetluskulude nõude ajatamist. Kohus on seisukohal, et kokkulepet sõlmides on süüdistatav U.O väljendanud oma vaba tahet ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse kohaldamise sätteid. Kohus nõustub ringprokuröri Silva Rood`i antud põhjendustega kohtuistungil süüdistatavale kohaldatava karistuse osas. U.O tuleb süüdi tunnistada

§ 199lg.2 p.7,8,9 järgi ja mõista temale karistus vastavalt sõlmitud kokkuleppele.

Kriminaalasjas U.O vastu esitatud tsiviilhagid rahuldada. VÕS § 1043 , § 1045 lg.1 p. 5 alusel on U.O vastutav kannatanutele tekitatud kahjude eest. Kohtuistungil U.O võttis õigeks tema vastu käesolevas kriminaalasjas esitatud tsiviilhagid . TsKMS § 440 lg.1 kohaselt kostja poolt kohtuistungil või kohtule esitatud avalduses hageja nõude õigeksvõtu korral rahuldab kohus hagi. Seega on käesoleval juhul ka menetlusõiguslikud alused tsiviilhagide rahuldamiseks. Kriminaaltoimiku materjalid tõendavad U.O poolt toime pandud vargustega tsiviilhagides näidatud kahjude suurust. Välja mõista U.O-lt kahju hüvituseks järgmised tsiviilhagid: Rimi Eesti Food AS kasuks summas 184,75 EUR Rautakesko AS kasuks summas 938 EUR Bauhof Group AS kasuks summas 1138,35 EUR U.O-lt kuulub väljamõistmisele tsiviilhagi solidaarselt koos Vladislav Kljujeviga (Tartu Maakohtu 12.06.2012 kohtuotsusega tsiviilhagi Vladislav Kljujevilt välja mõistetud) OnOff Eesti AS kasuks summas 1399 EUR. Menetluskulud Vastavalt KrMS § 180 lg-le 1 hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral menetluskulud süüdimõistetu. U.O menetluskuludeks on süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha, mis on KrMS § 179 lg 1 p 1 kohaselt teise astme kuriteo toimepanemises süüdimõistmise korral 1,5 kuupalga alammäära, s.o 480 eurot, kaitsjatasu kokku 571,20 eurot, kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopia tegemise kulu 0,45 eurot- kokku 1051, 65 eurot. Kohus rahuldab kaitsja Valli Murde taotluse ning vähendab KrMS § 180 lg. 3 alusel U.O-lt välja mõistetavaid menetluskulusid osaliselt- vähendab sundraha nõuet poolel summale 240 eurole, jättes pool sundrahast välja mõistmata, arvestades seda , et U.O kannab karistust. Kohus ajatab ka U.O-le menetluskulude tasumise ühele aastale, arvestades U.O vähenenud võimalusi tasuda nõue kiiremini. Pikemat tasumise tähtaega kohus otsuse tegemisel seadusest tulenevalt anda ei saa. Asitõendid: CD-R plaat Tartus aadressil Ringtee 75G asuvas OnOff kaupluses tehtud videokaamerate salvestuse väljavõttega - jätta kriminaalasja materjalide juurde CD-R plaat Tartus aadressil Kaunase pst 21 asuvas kaupluses Kaunase Säästumarket ja Tartus aadressil Tuglase 19 asuvas kaupluses Tuglase Säästumarket tehtud videokaamerate salvestuse väljavõttega – jätta kriminaalasja materjalide juurde. CD-RW plaat Võrus aadressil Kreutzwaldi 89 asuvas kaupluses Võru K-Rauta tehtud videokaamerate salvestuse väljavõttega - jätta kriminaalasja materjalide juurde. DVD-plaat 04.08.2012.a ja 20.08.2012.a Viljandis aadressil Reinu tee 29a asuvas kaupluses Bauhof tehtud videokaamerate salvestuse väljavõttega - jätta kriminaalasja materjalide juurde. Kohtunik