Edasikaebamise kord ja tähtaeg Otsuse peale võib esitada Tartu Ringkonnakohtule apellatsioonkaebuse 30 päeva jooksul alates otsuse kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui viie kuu möödumisel otsuse avalikult teatavakstegemisest. Kaebus võidakse lahendada kirjalikus menetluses, kui kaebuses ei taotleta selle lahendamist istungil. Selgitus menetlusabi taotlejale Seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks peab menetlusabi taotleja tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. HAGEJATE NÕUDED JA PÕHJENDUSED
Hagejatel ei olnud võimalik asja ülevaatamisel puudusi avastada, küttesüsteemi puudused olid olemas ehitise üleandmise ajal ja kostja vastutab lepingutingimustele 2/10 mittevastavuse eest. Kostja kinnitas, et küttesüsteem on töökorras ning hagejatel polnud põhjust selles kahelda. Kostjal oli puuduste kõrvaldamiseks aega alates teavituse saamisest 28.07.2019 kuni 03.04.2020 nõudekirja saamiseni. Kuna kostja ei tunnistanud puuduse olemasolu ning keeldus kohustuse täitmisest, ei olnuks täiendava tähtaja määramisel tulemust. Mitte ühelgi ajahetkel pole kostja pöördunud hagejate poole puuduste kõrvaldamiseks. Hagejad nõuavad kahju, mis tuleneb planeeritava remondi kuludest 6 207,12 eurot ning nõude esitamisega seonduvatest õigusabikuludest 900 eurot. Hagejate nõue on AÕS § 71 lg 4 kohaselt solidaarne. Hagejad leidsid vastuseks kostja väidetele, et betoonpõrandat ei ole võimalik eemaldada selliselt, et soojustus kahjustada ei saa või et soojustust saaks taaskasutada. Kostja ei ole tõendanud, et torustikus katkise koha leidmiseks oleks eraldi aparaat. 03.04.2020 nõudekirja koostamise kulu ei sõltunud sellest, kui suur oli nõudekirjaga nõutav kahju hüvitise summa ning kostja viide 62,9%-le ei ole loogiline. Kostjate esitatud B.F.D.O. 30.12.2020 hinnapakkumisest ei selgu tööde sisu ega ühegi pakutava töö mahtu. Hagejad selgitasid, et ei nõua kahju hüvitamist seoses esiku põrandaküttesüsteemiga. Hagejad kinnitasid, et nad ei ole teostanud küttesüsteemi ümberehitustöid ning neile ei ole tasutud kindlustushüvitist. Kindlustusandja keeldus kahju hüvitamisest, kuna põrandaküttesüsteemi kahjustuse tingis müügilepingu sõlmimisele eelnevalt olemas olnud varjatud puudus. KOSTJA VASTUVÄITED ja TASAARVESTUSAVALDUS 2. Kostja vaidles hagile vastu. Kostja vastuväidete kohaselt ei ole kostja müügilepingut rikkunud. Hagejad esitasid pretensiooni ning kahju hüvitamise nõude kostjale alles 03.04.2020, s.t hilinemisega
lg 1 mõttes ning neil ei ole
Hagejad pole selgelt väitnud ega tõendanud, et nad nõudsid kostjalt müüdud asja parandamist. Hagejad pidid määrama kostjale täiendava tähtaja asja parandamiseks, kuid nad soovisid koheselt saada remondikulude hüvitamist. Hagejad pole toonud välja asjaolusid ega ole esitanud tõendeid selle kohta, mis annaks alust järeldada, et täiendava tähtaja andmine ei olnud seaduse järgi kohustuslik. Kostja pole volitanud M.S. esindama kostjat müügilepinguga seotud küsimustes ega kiitnud M.S. toiminguid heaks. Kostja ei ole hagejatele seoses M.S. mingeid selgitusi andnud. Küttesüsteemiga seonduv on spetsiifiline tehniline küsimus, mis erineb objekti ette näitamisest. Kostja lähtus teadmisest, et ta esindab end suhtluses hagejatega täielikult ise. M.S. elas enne müüki kinnistul olevas majas ning tal oli kokkupuude ostjatega, kui viimased käisid kinnistuga tutvumas. Kostja seaduslik esindaja T.T. viibis müügilepingu eseme hagejatele näitamise juures ja näitas seda hagejatele isiklikult. Hagejate suhtlus M.S. ei jõudnud reaalajas kostjani. Hagejatel oli võimalik tuvastada müügilepingujärgsed väidetavad puudused enne müügilepingu sõlmimist. Hagejate kirjeldatud puudused ei ole varjatud puudused. Ebaõige on hagejate väide, et puudused olid olemas ehitise üleandmise ajal. Kui köögikontuuri toru põrandas oleks katki olnud, siis pidi toru olema veest juba tühjaks jooksnud ja kontuuri lahti keerates ei oleks mitte midagi juhtunud. Järelikult pidid hagejad teadlikult keerama lahti küttesüsteemi kasutuselevõtueelseks täitmiseks mõeldud kraani. Kostja arvates võidi lõhkuda toru ka siis, kui hagejad tegid maja küttesüsteemis ümberehitustöid. Hagi lisaks 16 olevas arvamuses on märgitud, et elamu
Kostja leiab, et tal pole kohustust tasuda hagejatele viivist. 03.04.2020 nõudekirjale polnud lisatud kõiki hagile lisatud tõendeid, samuti on nõude aluseks olevad asjaolud teistsugused ning nõue väiksem. Lähtuvalt hea usu põhimõttest tuleb jätta enne hagi esitamist sissenõutavaks muutunud viivise nõue rahuldamata. 4/10 Kostja esitas hagejatele alternatiivse tasaarvestusavalduse, kuna kostjal on õigusabikulude hüvitamise nõue 1575 eurot. Tegemist on lepinguvälise kahjuga. Kostja vajas elukutselist õigusteenuse osutajat, sest vastasel juhul oleksid jäänud tema õigused ja huvid kaitseta. Kostja selgitas kohtuistungil, et väidetav lekkekoht, köök, on üks koht ja kollektor asub teises ruumis. Kostja ei osanud kohtuistungil selgelt öelda, kas elamu valduse üleandmise ajal oli köögi põrandaküttesüsteemis vesi sees. HAGEJATE SEISUKOHAD KOSTJA TASAARVESTUSE OSAS 3. Hagejad vaidlesid kostja tasaarvestusele vastu ning leidsid, et
lg 2 välistab kostja nõude esitamise hagejate vastu
KOHTU OTSUSTUS JA PÕHJENDUSED 4. Kohus leiab, et hagi tuleb rahuldada. 5.
lg 1 järgi kohustub müüja müügilepinguga andma ostjale üle olemasoleva, valmistatava või müüja poolt tulevikus omandatava asja ning tegema võimalikuks omandi ülemineku ostjale, ostja aga kohustub müüjale tasuma asja ostuhinna rahas ja võtma asja vastu. Poolte vahel ei ole vaidlust selle üle, et hagejad ostsid Artom OÜ-lt XX.XX.XXXX müügilepinguga XXX kinnistu (registriosa nr XXX). Lepingu p 3.
lg 1, mille järgi peab ostjale üleantav asi vastama lepingutingimustele muu hulgas kvaliteedi osas.
lg 1 kohaselt peab võlgnik kohustuse täitma lepingule või seadusele vastava kvaliteediga. Kui kvaliteet ei tulene lepingust või seadusest, peab lepingupool kohustuse täitma asjaolusid arvestades vähemalt keskmise kvaliteediga. Asja lepingutingimustele mittevastavus on
Poolte vahel ei ole vaidlust selle üle, et elamu köögis on põrandaküte, mida kütab õhk-vesi soojuspump (I kd, tl 29-33). Müügilepingu p 1.7.6 kinnitas kostja, et lepingu esemel ei ole mingeid talle teada olevaid varjatud puuduseid. Hagiavalduse kohaselt ei vasta köögi põrandaküte lepingule, kuna see lekib. Kohus loeb hagejate esitatud A.V. arvamuse tõendatuks, et elamu köögi põrandakütte toru betoonplaadis katki ning kuna toru vigastusest tulenev leke oli näha juba 7 minutit pärast ühendamist, on toru vigastus suur (I kd, tl 97, 107113). Asjatundja leidis, et köögi põrandakütte taastamiseks oleks vaja köögi põrand üles võtta, paigaldada uus torustik, valada betoonplaat ning paigaldada uus kattematerjal. Seega on tõendatud, et müügilepingu ese oli puudustega. Kostja arvates tuleks A.V. arvamus jätta tähelepanuta, kuna tema kompetentsust ekspertiisi ja auditi valdkonnas ei ole hinnatud ning ta ei ole kompetentne asjatundja. Kohus selgitab, et ei ole määranud TsMS § 293 sätestatud ekspertiisi. A.V. arvamus on TsMS § 272 lg 2 kohane dokumentaalne tõend, mis sisaldab eriteadmistega isiku arvamust asja lahendamiseks tähtsate asjaolude kohta. A.V. on lisaks muudele kutsetele volitatud kütte-, 5/10 ventilatsiooni- ja jahutusinsener, tase 8 (I kd, tl 161-163, 187-191). Kohus leiab, et sellega on piisavalt tõendatud tema pädevus põrandakütte vallas. Kutsekoja andmete kohaselt on A.V. oskuseks muuhulgas „küttesüsteemide ehitamine ehitustegevuse juhtimise ametialal“ (XXX), seega peaks ta oskama hinnata ka küttesüsteemi korrasolekut, selle puuduse põhjust ning puuduse kõrvaldamiseks vajalikke töid. Kohus ei hinda hagejate esitatud videofaile küttesüsteemi kohta, kuna kohtul ei ole eriteadmisi.
lg 1 kohaselt vastutab müüja asja lepingutingimustele mittevastavuse eest, kui mittevastavus on olemas juhusliku hävimise ja kahjustumise riisiko ülemineku ajal ostjale, isegi kui mittevastavus ilmneb hiljem. Asjatundja arvamusega on tõendatud, et 2020. aasta mai lõpus oli elamu köögi põrandakütte toru betoonplaadis katki. Lisaks nähtub poolte kirjavahetusest, et hageja teatas M.S. juba 28.07.2019, et küttesüsteemi tööle pannes tekkis köögis ujutus (I kd, tl 57). Kostja ei ole viidanud sellele, et M.S. ei ole hagejate kirja saanud. Lisaks on hagejad puudustest teatanud telefoni teel 13.08.2019 ning 28.08.2019 (I kd, tl 93). Kuna kinnistu anti üle 21.07.2019, s.o 7 päeva enne esimest teadet uputuse kohta loeb kohus, et küttesüsteemi leke ehk lepingutingimustele mittevastavus oli olemas asja üleandmise ajal. Kostja ei ole esitanud ühtegi tõendit selle kohta, et puudus võis tekkida nende 7 päeva jooksul. Kostja viited võimalikule küttesüsteemi laiendamisele on paljasõnalised. Kostja ei ole näidanud, et hagejad oleksid küttesüsteemi nende 7 päevaga ümber ehitanud ning sellega köögi põrandakütte lõhkunud. Kuna kostja on äriühing, tuleb eeldada, et kinnistu müük toimus tema majandustegevuse raames ning sel juhul kohaldub kostja vastutusele ka
Nimetatud sätte kohaselt eeldatakse, et kahe aasta jooksul ehitise tarbijale üleandmise päevast arvates ilmnenud lepingutingimustele mittevastavus oli olemas ehitise üleandmise ajal, kui selline eeldus ei ole vastuolus ehitise või puuduse olemusega. Põranda sees oleva küttesüsteemi puudusega see eeldus vastuolus ei ole. Kinnistu puhul ei saa tulenevalt
Kuna kostja ei ole esitanud mitte ühtegi tõendit või taotlenud ekspertiisi puuduse tekkimise aja kohta, loeb kohus asjatundja arvamuse ja e-kirjavahetusega tõendatuks, et kinnistu ei vastanud lepingutingimustele ning mittevastavus oli olemas kinnistu üleandmise ajal.
lõikes 1 sätestatud üldpõhimõtte kohaselt vastutab müüja põhimõtteliselt alati selle eest, kui asi ei vasta lepingutingimustele. Müüja vastutus on välistatud järgmistel juhtudel: 1) ostja teadis või pidi teadma lepingu sõlmimisel asja lepingutingimustele mittevastavusest. Müüja ei vastuta
lg 4 järgi asja lepingutingimustele mittevastavuse eest, kui ostja lepingu sõlmimisel asja lepingutingimustele mittevastavusest teadis või pidi teadma; 2) lepingutingimustele mittevastavuse põhjustas ostja tegu või temast tulenev asjaolu, mille toimumise riisikot ostja kannab; 3) ostja poolt müüjale puudustest mitteteatamine mõistliku aja jooksul pärast seda, kui ta puudustest teada sai või pidi teada saama (
Seda tagajärge ei kohaldata
Antud juhul ei ole pooled vastutuse piiramises kokku leppinud, seega kohus seda vastutust välistavat asjaolu ei analüüsi. Kostja ei ole näidanud, et hagejad teadsid või pidid teadma köögi põrandakütte lekkest juba müügilepingu sõlmimise ajal. Suvekuudel on ootuspärane, et põrandaküte on välja lülitatud ning kui süsteem oli tühi, nagu kostja esindaja kohtuistungil antud selgitustest nähtub, ei saanudki hagejad maja ostes leket märgata. Kohus on juba eelpool analüüsinud seda, et hagejate poolt küttesüsteemi rikkumine ei ole tõendatud. Kostja vastuväite kohaselt ei teatanud hagejad kostjale elamu puudustest mõistliku aja jooksul. Kohus on tuvastanud, et hagejad teatasid puudustest 28.07.2019 M.S. Kostja väitel ei olnud M.S. kostja esindamise õigust. Äriregistri kande kohaselt on kostja juhatuse liige T.T, kellel on TsÜS § 34 lg 2 järgi ka seadusest tulenev osaühingu esindamise õigus. Hagejad viitasid sellele, et nende jaoks käitus M.S. kui kinnistu müüja ning seda, et müüjaks on osaühing, said nad selgelt teada alles notari juures. Kostja esindaja selgituste kohaselt näitas M.S. kostja ülesandel hagejatele kinnistut, aga mingeid volitusi tal ei olnud. 7/10 Kui M.S. tegi kostja nimel mingeid toiminguid (näitas kinnistut), siis tal olid järelikult teatud ulatuses volitused kostja nimel tegutseda. Lisaks kinnistu näitamisele suhtlesid hagejad M.S. iga enne kinnistu ostu hüpoteekide kustutamise teemal, leppisid temaga kokku notari aja, tema andis hagejatele infot prügiveo ning elektriteenuse lepingute kohta (I kd, tl 73-81). M.S. tellis kinnistu turuväärtuse hindamise (I kd, tl 34-72). M.S. reageeris hagejate esitatud pretensioonile küttesüsteemi kohta (I kd, tl 77). Kuna kostja aktsepteeris M.S. tegevust müügiprotsessi läbiviimisel ning hagejatele info andmisel, tuleb TsÜS § 118 lg 2 kohaselt lugeda, et M.S. olid volitused kostja esindamiseks XXX kinnistuga seotud küsimuste lahendamisel. Kostja esindaja kinnitas kohtuistungil, et hagejatega ei olnud juttu M.S. volitustest või nende ulatusest ja seega ei pidanud hagejad eeldama, et M.S. volitused piirdusid ainult kinnistu näitamisega ning info andmisega enne kinnistu müügi. Kohus loeb M.S. saadetud teabe müüja teavitamiseks puudustest. Kuna esimest korda anti info 7 päeva pärast kinnistu üleandmist, toimus kostja teavitamine mõistliku aja jooksul. 9. Lisaks tuleb asjas arvestada ka
, mille lõike 1 kohaselt võib ostja lepingutingimustele mittevastavusele tugineda sõltumata sellest, et ta asja üle ei vaadanud või selle lepingutingimustele mittevastavusest õigeaegselt ei teatanud, kui: 1) asja lepingutingimustele mittevastavus on tekkinud müüja tahtluse või raske hooletuse tõttu; 2) müüja teadis või pidi teadma asja lepingutingimustele mittevastavusest või sellega seotud asjaoludest ja ei avaldanud seda ostjale. Kohus leiab, et maja eelmise omaniku ning kasutajana pidi kostja lepingutingimustele mittevastavusest teadma ning sellest ka hagejaid teavitama. Kohtul on raske uskuda, et maja kasutajal puudub teadmine selle kohta, et köögi põrandaküte ei tööta, eriti arvestades Eesti kliimat. Seega tuleneb kostja vastutus
Kohus leiab eeltoodu alusel, et müüja vastutust välistavad asjaolud puuduvad ning kostja vastutab asja lepingutingimustele mittevastavuse eest. 10. Tulenevalt
§-st 115 lg 1 ja 2 on hagejatel õigus nõuda kostjalt kahju hüvitamist koos kohustuse täitmisega või selle asemel.
lg 1 kohaselt on kahju hüvitamise eesmärk kahjustatud isiku asetamine olukorda, mis on võimalikult lähedane olukorrale, milles ta oleks olnud, kui kahju hüvitamise kohustuse aluseks olevat asjaolu ei oleks esinenud. Hagejatel on õigus nõuda
lg 1 p 3 ja
lg 1, 2 alusel kahju hüvitamist.
lg 1 ei välista tulevikus tekkiva kahju väljamõistmist, kui puudus oli olemas asja üleandmise hetkel. Seega saavad hagejad nõuda ka sellise kahju (remondikulude) hüvitamist, mis tekib tulevikus. Hagejate nimetatud puudused on sellised, mida mõistlik inimene oma eluaseme juures kõrvaldaks. Riigikohus on selgitanud, et kahju hüvitamise nõude käsitlemisel tuleb kohtul esmalt kindlaks teha, kas ja millal on ostja müüjat puudustest, mille eest ta nõuab kahju hüvitamist, teavitanud ning kas müüja parandas need puudused mõistliku aja jooksul pärast talle lepingutingimustele mittevastavusest teatamist. Sellisel juhul on ühtlasi eelduslikult tegemist
lg 3 järgi olukorraga, kus on ilmne, et täiendava tähtaja määramisel ei ole tulemust (Riigikohtu
veebruari 2019. a otsus tsiviilasjas nr 2-16-12587, p 11). Kohus juhib kostja tähelepanu ka sellele, et tarbijalemüügi korral on täitmisnõude esitamise kohustus
Seega on hagejatel õigus nõuda kostjalt tekkinud kahju hüvitamiseks 6207,12 euro välja mõistmist. Tulenevalt AÕS §-st 71 lg 4 ning
§-st 73 lg 1 on hagejate nõue solidaarne. 11. Hagejad on palunud välja mõista kostjalt kohtueelne õigusabikulu 900 eurot (I kd, tl 117118). Hagejate nõue nende kulude hüvitamiseks on kvalifitseeritav
12. Kokku mõistab kohus kostjalt hagejate kasuks välja solidaarselt 7107,12 eurot. Hagejate taotluse kohaselt mõistab kohus
Kuna hagejad andsid kostjale tasumiseks tähtaja 10.04.2020, hakkab sellest ajast alates kulgema ka viivis. Kohus mõistab seadusjärgse viivise välja alates 10.04.2020 kuni otsuse kuulutamiseni kokku 575.23 eurot ning alates 15.04.2021
Kohus ei pea põhjendatuks õigusabikulude või viivise vähendamist, kuna hagejad saatsid kostjale 13.08.2019 kindlustuse jaoks koostatud hinnapakkumise summale 5142 eurot (I kd, tl 95). Kostjal oli võimalik see summa hagejatele tasuda ning vaidlus lõpetada. 13. Kohus jätab arvestamata kostja tasaarvestusavalduse (I kd, tl 134-146, 153-160). Kostja õigusabikulude väljamõistmine saaks toimuda
Kohtule ei ole selge, millise kohustuse rikkumist kostja hagejatele ette heidab. Teisele isikule seaduse alusel nõude esitamine ei ole õigusvastane tegu
/allkirjastatud digitaalselt/ Kohtunik Osaliselt tühistatud (RKK 22.10.2021) RKK lahendiga. 10/10
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.