KOHTUMÄÄRUS Kohus Harju Maakohus Kohtunik Aleksandr Kondrašov Kohtujurist Merily Mets Määruse tegemise aeg ja koht 23.12.2021, Tallinn Tsiviilasja number 2-20-11292 Tsiviilasi Y Yi (Y) hagi X vastu töölepingu erakorralise ülesütlemise tühisuse tuvastamiseks, töölepingu lõpetamiseks ja hüvitise 4298,56 eurot väljamõistmiseks X vastuhagi Y Yi vastu leppetrahvi 12 895,05 eurot ja viivise väljamõistmiseks Kompromissi kinnitamine Menetlustoiming Menetlusosalised esindajad ja nende Hageja Y Y (isikukood xxx), lepinguline esindaja XXX Kostja X (registrikood vandeadvokaat XXX XXX), lepinguline esindaja RESOLUTSIOON
- Kinnitada Y Yi ja X vaheline kompromiss järgmiselt: 1.
- Pooled lõpetavad Harju Maakohtu menetluses oleva tsiviilasja nr 2-20-11292 menetluse kompromissiga, loobuvad kõikidest tsiviilasjas nr 2-20-11292 teineteise vastu esitatud nõuetest ning kõikidest muudest poolte vahel xxx sõlmitud töölepingust tulenevatest vastastikustest nõuetest ning kinnitavad, et pooltel puuduvad tsiviilasjas nr 2-20-11292 ning tsiviilasja nr 220-11292 aluseks olevatel asjaoludel mistahes edasised nõuded üksteise vastu, v.a käesolevas kompromissis sätestatud osas; 1.
- Pooled nõustuvad ja kinnitavad, et Y Yi töölepingu tööandjapoolne 29.11.2019 ülesütlemine jääb kehtima; 1.
- Kompromissi sõlmimisega ei võta kumbki pool omaks vastaspoole esitatud nõudeid ning kompromissi sõlmimine ei tähenda kummagi poole poolt vastaspoole nõuetega nõustumist; 1.
- Kompromissi sisu ning muud tsiviilasjaga nr 2-20-11292 seotud asjaolud (sh Y Yi töölepingu lõpetamise asjaolud) loetakse konfidentsiaalseks ning mõlemad pooled hoiduvad nende avaldamisest kolmandatele osapooltele; 1.
- Y Y kinnitab, et ta on tagastanud Xle kõik X-le kuuluvad varad, dokumendid (k.a elektroonilised koopiad), ligipääsud, paroolid ning igasuguse muu X jaoks olulise tähtsusega 1 teabe, mis oli Y Yi valduses töösuhte ajal. Teave, mida pole olemuslikult võimalik tagastada, tuleb Y Yil hävitada. Kui selgub, et mõni X-le kuuluv vara või teave (k.a elektroonilised koopiad ja ligipääsud) on jäänud X-le tagastamata või hävitamata, kohustub Y Y sellest X-d viivitamatult informeerima, vastava vara või teabe koheselt tagastama või hävitama ning võtma tarvitusele kõik vajalikud meetmed takistamaks kolmandate isikute ligipääsu nimetatud varale või teabele. Y Y kinnitab, et ta ei ole talletanud mistahes isiklikele või kolmandatele osapooltele kuuluvatele andmekandjale X-ga seotud või X-le kuuluvat konfidentsiaalset teavet; 1.
- Pooled on kokku leppinud, et poolte menetluskulud tsiviilasjas nr 2-20-11292 jäävad nende endi kanda; 1.
- Pooled on kokku leppinud, et kompromissileping jõustub kompromissi kinnitava kohtumääruse jõustumisest. Juhul kui pooled ei allkirjasta kompromissi, kohus kompromissi ei kinnita või kohtu poolt kompromissi kinnitav kohtumäärus ei jõustu, siis ei ole käesolevas kompromissis väljendatud nõustumustel, kinnitustel ja tahteavaldustel mistahes õiguslikku jõudu ning pooled loevad kompromissi sel juhul algusest peale kehtetuks. Hageja ja kostja sõlmivad käesoleva kompromissi üksnes eesmärgil vältida täiendavate menetluskulude tekkimise ja vältida kohtuvaidlust.
- Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-20-11292 seoses kompromissi saavutamisega.
- Jätta menetluskulud poolte endi kanda, v.a X-le tagastatav riigilõiv. Jätta menetluskulud rahaliselt kindlaks määramata.
- Tühistada käesolevas tsiviilasjas 06.04.2021 kell 10:00 toimuma määratud kohtuistung.
- Rahuldada X taotlus riigilõivu tagastamiseks. Tagastada X-le pool tasutud riigilõivust ja kanda tagastamisele kuuluv riigilõiv 325 eurot xxx arvelduskontole nr xxx.
- Avalikustada arvutivõrgus kohtumääruse jõustumisel üksnes määruse resolutsioon. Asendada jõustunud kohtumääruses (sh resolutsioonis) Y Yi nimi tähemärgiga Y ja X nimi tähemärgiga X. Jätta avalikustamata Y Yi isikukood ja X registrikood. Edasikaebamise kord Määrusele võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu Tallinna kohtumaja kaudu kahe päeva jooksul alates määruse kättetoimetamisest. (allkirjastatud digitaalselt) Aleksandr Kondrašov kohtunik 2