) §-ga 123, kuivõrd lepingu üldine olemus ei muutunud ning muudatuse väärtus jääb alla 10% lepingu maksumusest. HMS § 104 lg-s 1 esitatud asjaolusid halduslepingu muutmiseks või lõpetamiseks ei esine ning seda ei ole käskkirjas väitnud ega tõendanud ka Maanteeamet. Vastavaid väiteid ei ole esitanud ka PEÜTK. Kaebaja on ATL muudatuse sõlminud avalik-õigusliku lepingupartneri ettepanekul ning usaldades, et ettepaneku taga olid õiguspärased kaalutlused. ATL-i täitmist tuleb jätkata kehtival kujul. Maanteeamet ei saa ATL-i muutmisel tugineda vastuolule
-ga.
täitmise järelevalvaja pädevus on Rahandusministeeriumil, kes ei ole teinud ATL-i pooltele mistahes ettekirjutusi. 6) Maanteeametil ei oleks võimalik ATL-i muutmisel tugineda ka HMS § 102 lg-le 2, kuna seda võimaldavat ohustatud avalikku huvi ei eksisteeri. 7) ATL-i muutmine ei saanud olla tühine PEÜTK pädevuse puudumise tõttu. Vaidlustatud käskkirja p-s 2.5.4 möönab Maanteeamet PEÜTK pädevust ATL muutmiseks teiste ATL punktide osas. 8) Kaebaja ei pea eluliselt usutavaks, et kaebaja arvestuste kohaselt poolaastas 2289,34 euroni ulatuva summa leidmine olemasolevatest eelarvelistest vahenditest on võimatu. 9) Kaebaja on ATL-i muudetud redaktsioonis täitnud ligi kaks aastat. Kui ATL täitmiseks on vajalik täiendavate riigieelarveliste vahendite taotlemine või nende eraldamise otsustamine, siis on arusaamatu, miks seda seni tehtud ei ole. Maanteeametile pidi olema arusaadav riigi kohustus kehtivat ATL-i täita. Vaidlustatud käskkirja p 1.9 kohaselt lähtub ka PEÜTK üheselt eeldusest, et 22.06.2018 ATL-i muudatus on õiguspärane ja kehtiv. 10) Käskkirja andmisel oli Maanteeametile ilmne, et käskkiri kahjustaks kaebaja õigusi. Sellele vaatamata ei kaasanud Maanteeamet kaebajat käskkirja andmise menetlusse ega andnud võimalust arvamuse ja vastuväidete esitamiseks. 11) Käskkiri ei sisalda mistahes kaalutlusi või põhjendusi käskkirja mõjust kaebaja õigustele. Maanteeameti põhjendamiskohustus on olulises osas täitmata. Maanteeamet ei ole arvestanud kaebaja usaldusega, et 22.06.2018 ATL-i redaktsioon jääb kehtima ning selle täitmist jätkatakse. Puudub ka avalik huvi, mis saaks põhjendada kaebaja õiguste niivõrd ulatuslikku riivet. 12) Vastustaja ei ole tõendanud, et kaebaja oli teadlik ATL-i muutmise õigusvastasusest HMS § 104 lg 2 mõttes. Vastustaja käsitlus põhineb hoopis väitel kaebaja teadmapidamisest. Kaebaja ei saanud olla teadlik ega pidanud teadma ATL-i muutmise väidetavast õigusvastasusest, sest ATL-i muutmine ei olnud õigusvastane. Nii kaebaja kui kaasatud haldusorgan jagavad õiguslikku käsitlust, et muudatus oli kooskõlas
§-ga 123. ATL-i muutmise vastuolu tuvastamiseks
-ga oleks vastustajal olnud kohane pöörduda järelevalve teostamiseks Rahandusministeeriumi poole, kuid kaebaja teada ei ole vastustaja seda teinud. 13) Vastustaja soovimatus rahalisi vahendid taotleda ei ole HMS § 63 lg 2 p 5 mõttes ATL-i täitmise objektiivse võimatuse ja sellest tuleneva tühisuse aluseks. ATL-i on muudetud kujul enne vastustaja sekkumist edukalt täidetud. 14) Puuduvad normid, mis viitaks vastustaja ja PEÜTK vahelise sisepädevuse rikkumisele. Samuti ei saaks sisepädevuse rikkumine kaasa tuua ATL muudatuse tühisust HMS § 63 lg 2 p 3 mõttes.
4) 28.12.2017 halduslepingus otsesõnu nimetamata kohustused, mis tulenevad ÜTS-st vastustajale, ei lähe PEÜTK-le üle. ÜTS § 16 lg 1 p 6 tulenevat Maanteeameti ülesannet ei ole 28.12.2017 halduslepinguga PEÜTK-le üle antud. ATL-i 22.06.2018 redaktsiooni punkt 3.
22.06.2018 ATL-i muutmisega punktis 4. kokku lepitud muudatus ei olnud selline, mida pooled ATL-is ette nägid ega ka selline, millist ei võinud pooled ette näha. Riigihanke alusdokumentides kokku lepitud toetuse arvestamise põhialused ei ole muudetavad, kui see ei tulene hanke alusdokumentidest. Kui eeldada, et hankija võib arbitraarselt muuta hankelepingut, on tegemist konkurentsi piiramisega, kuna pakkumuse teinud, kuid edukaks mittetunnistatud ettevõte oleks võib-olla teinud teistsuguse pakkumuse teades, et hankelepingut võidakse vabalt muuta talle soodsamas suunas. Kui hankelepingu võitja olukord muutub peale hankelepingu muutmist soodsamaks, takistab see hankijal efektiivselt konkurentsiolukorra kasutamist ning muudab sellistes hangetes olukorra ettenägematuks. Kõnealuste muudatustega muudetakse ATL-i üldist olemust ning need pole põhjustatud hoolsale hankijale ettenägematutest asjaoludest. 6) Kaebaja toetuse arvestamise aluste muutmiseks puudus igasugune vajadus ning vastustaja teavitas kõiki piirkondlikke ühistranspordikeskuseid, et indekseerimist ei muudeta. 7) Kaebaja taotleb 13.05.2020 käskkirja tühisuse tuvastamist. Sel põhjusel on asjakohatud kaebuse korduvad väited, et 13.05.2020 käskkiri on õigusvastane ja tühine, ja põhjendused, mis seonduvad 13.05.2020 käskkirja õigusvastasuse, mitte tühisusega. 4 3-20-1150 8) Kuna kaebaja oli ATL muudatuse sõlmimisel selle õigusvastasusest teadlik, ei saanud viimasel tekkida õiguspärast ootust, et 22.06.2018 muudetud redaktsioonis ATL jääb kehtima ning selle täitmist jätkatakse. 9) Vastustaja üksnes volitas 28.12.2017 halduslepinguga PEÜTK-d enda nimel ülesandeid täitma. Volituse andmisega ei vabane vastustaja endal lasuvatest kohustustest ega ole keelatud esindataval teostada õigusi, mille teostamise on esindatav edasi volitanud esindajale. 10) Alates 01.01.2018 läksid ühistranspordialased ülesanded üle vastustajale, mistõttu ei saanud maavalitsus olla kuidagi PEÜTK õiguseellane. Vastustajale jääb segaseks, kuidas on ATL-ist tulenevate õiguste ja kohustuste otsene üleminek maavalitsuselt 28.12.2017 halduslepingu sõlmimisega tõendatud. 11)
lg 1 p 4 kohaselt puudus Rahandusministeeriumil antud situatsioonis järelevalvepädevus
mõttes. Õiguslikult vormilt on tegemist halduslepinguga HMS tähenduses. Kohtul tuleb kontrollida, kas ATL ühepoolne muutmine vastustaja poolt 13.05.2020 käskkirjaga nr 1-2/20/397 oli
ja HMS kohaselt lubatav.
lg 1 p 4 kohaselt puudus Rahandusministeeriumil antud situatsioonis järelevalvepädevus. Ülaltoodut arvestades ei nõustu kohus kaebajaga, et Maanteeameti 13.05.2020 käskkiri nr 1-2/20/397 on tühine.
Vaidlustatud käskkirjas on vastustaja tuginenud ka HMS §-le 104, mille lg 1 kohaselt halduslepingu õiguspärasuse nõuetele mittevastav, kuid tühine haldusleping kehtib ja seda tuleb täita, välja arvatud juhul, kui üksikisikust lepingupool oli halduslepingu sõlmimisel halduslepingu õigusvastasusest teadlik või kui haldusleping sõlmiti tema poolt esitatud valevõi mittetäielike andmete alusel või haldusorgani ähvardamise, petmise või muul viisil õigusvastase mõjutamise tulemusel. Vastustaja on leidnud, et ATL muutmine 22.06.2018 oli õigusvastane, kuna hankelepingu muudatused olid vastuolus
lg 1 p-ga 2 ning täidetud ei olnud ka teised
Kaebaja seevastu leiab, et hankelepingu muutmine oli lubatav tulenevalt
lg 1 p-st 1.
lg 1 p 1 kohaselt on hankijal õigus sõlmitud hankelepingut muuta uut riigihanget korraldamata, kui hankelepingu üldist olemust, näiteks hankelepingu eset ei muudeta ja muudatuse väärtus ei ületa
lg-tes 3 ja 4 piirmäära ning muudatuse väärtus kokku ei ületa kümmet protsenti asjade või teenuste hankelepingu algsest maksumusest.
lg 1 p 2 annab võimaluse hankelepingut muuta, kui muudatuse väärtusest sõltumata ei muudeta halduslepingu üldist olemust ja muudatuse ulatus, sisu ja kohaldamistingimused, näiteks hinna läbivaatamise kohta, olid riigihanke alusdokumentides selgelt, täpselt ja ühemõtteliselt ette nähtud. 16. Kohus nõustub vastustajaga selles, et hankelepingu muutmine ei olnud
Kuigi kogu ATL kehtivuse perioodi hõlmavaid kalkulatsioone ei ole esitatud, on usutav, et ATL muudatused rahaliselt väärtuselt ei ületa
Teenuste riigihanke rahvusvaheline piirmäär on 139 000 eurot. Hankelepingu algne maksumus oli 8 724 740 eurot (käibemaksuta), 10% selles summast on 872 474 eurot.
lg 1 p-d 1 ja 2) või on muudatus ise oluline (
Hankelepingu muudatus on oluline, kui sellega muudetakse hankelepingu üldist olemust märkimisväärselt, eeskätt juhtudel, kui muudatus tingib hankelepingust tuleneva lepinguliste kohustuste vahekorra muutmise pakkuja kasuks hankelepingus sätestamata viisil (
17. Kohtu arvates on indeksi asendamise näol tegemist olulise hankelepingu muutmisega
ja EL õiguse mõttes. Esiteks ei olnud indeksi asendamist hankelepingus ette nähtud. Teiseks ei nähtu, et indeksi muutmiseks oleks olnuks praktilist vajadust (siia alla ei kvalifitseeru vedaja vajadus täiendava rahastuse järele, sest kõik pakkujad pidid pakkumusi tehes arvestama, et tasu muutub lähtuvalt hankedokumentides fikseeritud indeksist) ‒ indeksi muutmine ei seondunud tasuta ühistranspordile üleminekuga, millest tingitult ATL muudatusi ette valmistati. Kolmandaks mõjutab indeksi muutmine lepinguliste kohustuste vahekorda pakkuja kasuks (
18. Hankelepingu muutmine on erandlik. Seda võib teha
Käesoleval juhul need alused ei ole täidetud. Toetuse arvutamise indeksi muutmise näol on tegemist olulise lepingu muudatusega, kuna see mõjutab otseselt lepingu alusel saadavat tasu. Lepingutasu on üks riigihankelepingu olulistest tingimustest. Sellise lepingutingimuse muutmine lepingu kehtivuse ajal, ilma et seda algse lepingu tingimustes oleks otseselt lubatud, 7 3-20-1150 võib rikkuda läbipaistvuse tagamise kohustust ja pakkujate võrdse kohtlemise põhimõtet (vt Euroopa Kohtu 19.06.2008 otsus C-454/06, p-d 59 ja 60, 29.04.2004 otsus C-496/99 P, p-d 117 ja 121). Siinjuures pole oluline, kas lepingu täitmise eest makstava tasu muudatus ületab
lg 1 p-s 1 nimetatud künniseid, sest läbipaistvus ja võrdse kohtlemise põhimõte on olulised riigihankemenetluse aluspõhimõtted ning neile ei saa alati omistada kindlat rahalist väärtust. Käesoleval juhul on indeksi muutmine kaebajale soodsam, mistõttu on lepinguliste kohustuste vahekorda muudetud pakkuja kasuks. Tasu muutmise alused peavad üldpõhimõttena tulenema hankelepingust (sellele viitab ka
Hankelepingus ei olnud indeksi asendamist ette nähtud. Tasu korrigeerimine oli ette nähtud lähtuvalt olemasolevast indeksist (hankelepingu projekti p 3.4).
§-st 124 tulenevat võimalust hankeleping erakorraliselt enne tähtaega üles öelda, vaid on viinud hankelepingu kehtiva õigusega kooskõlla HMS § 104 lg 2 alusel. HMS § 104 lg 2 kohaldamise eelduseks on selle tuvastamine, kas üksikisikust lepingupool oli halduslepingu sõlmimisel halduslepingu õigusvastasusest teadlik, teistele HMS § 104 lg 1 kohaldamise alustele (nt valeandmete esitamine, pettus või ähvardus) ei ole vastustaja tuginenud. Tõendamiskohustus lasub avaliku võimu esindajal. Kohtu arvates ei ole vastustaja tõendanud, et kaebaja oli halduslepingu muutmise õigusvastasusest teadlik. 19. 22.06.2018 ATL muudatused olid ajendatud riigis tasuta ühistranspordi juurutamisest. ATL-de muutmist üle terve riigi koordineeris vastustaja, kes andis piirkondlikele ühistranspordikeskustele juhiseid ATL-des muudatuste tegemiseks. Välja olid töötatud nn mudellepingud, mida iga piirkondlik ühistranspordikeskus pidi kohandama vastavalt antud piirkonnas sõlmitud ATL-le. Erinevates maakondades sõlmitud ATL-des olid kasutusel erinevad indeksid. Maanteeamet oli piirkondlikke ühistranspordikeskusi informeerinud sellest, et tasuta ühistranspordi tulekul indekseerimisega seonduvat ATL-des ei muudeta (vt Maanteeameti ühistranspordiosakonna juhtivekspert Mika Männiku 19.03.2018 kiri ühistranspordi korraldajatele: „Jätkuvalt, indekseerimist me ei muuda, see on eraldi läbirääkimiste teema.“, vastus kaebusele, lisa 1). PEÜTK ja vastustaja esindajate kohtuistungil antud selgituste valguses peab kohus kõige tõenäolisemaks versiooni, mille kohaselt PEÜTK juht võttis indeksi üle vastustaja koostatud mudellepingust, ega kohandanud seda vastavalt antud piirkonna ATL sõnastusele. Kaasatud haldusorgani esindaja selgitas kohtuistungil, et tegemist oli inimliku eksimusega. Kaebaja esindaja kinnitas, et lepingu muudatused valmistati ette ja saadeti kaebajale PEÜTK poolt ning kaebaja aktsepteeris muudatusi. Läbirääkimisi indeksi muutmise osas ei toimunud, kuna kaebajale väljapakutud muudatus sobis. Kohtu arvates lasub juhul, kui üks lepingu pool valmistab ette muudatused ja saadab need teisele lepingupoolele, muudatuste õiguspärasuse riisiko ikkagi muudatuste väljapakkujal. Teine lepingupool ei pea kahtlema selles, kas väljapakutud muudatused on õiguspärased. Puudub ju kaebajal info ja ülevaade selle kohta, mis osas on vastustaja pidanud läbirääkimisi teiste vedajatega. On võimalik, et vastustaja sooviski tasuta ühistranspordi raames asendada ATL-des toetuse arvestamise indeksid. Puudub info selle kohta, et kaebaja oleks olnud teadlik vastustaja ja piirkondlike ühistranspordikeskuste vahel toimunud infovahetusest. Ka leiab kohus, et HMS §-le 104 tuginedes peaks halduslepingu õigusvastasus olema ilmne. Õigusvastasusest teadlik olek ei saa eeldada eelnevat mahukat õiguslikku analüüsi. Käesoleval juhul ei saa ilma õigusalaste ekspertteadmisteta olla kindlust sellest, et tegemist on õigusvastase hankelepingu muutmisega.
sisaldab määratlemata õigusmõisteid ning muudatuste õiguspärasuse riisikot ei saa asetada muudatusi aktsepteerinud lepingu poolele. Puudub info selle kohta, et kaebaja oleks indeksi muutmist ise nõudnud. Oluline on ka see, et ei PEÜTK ega vastustaja ei 8 3-20-1150 pööranud pooleteist aasta jooksul tähelepanu ATL muudatuse väidetavale õigusvastasusele. PEÜTK muutis oma seisukohta alles siis, kui vastustaja oli käivitanud järelevalvemenetluse. 20. Seetõttu ei ole kohtu hinnangul täidetud HMS §-le 104 tuginemise eeldused ning Maanteeameti 13.05.2020 käskkiri nr 1-2/20/397 on õigusvastane ja see tuleb tühistada. Kohus märgib HMS §-le 58 tuginevalt, et HMS §-ga 104 mõneti konkureeriva halduslepingu muutmise aluse sätestab HMS § 102 lg 2, mille kohaselt haldusorgan võib halduslepingut ühepoolselt muuta, kui see on tingimata vajalik, et vältida ülekaaluka avaliku huvi rasket kahjustamist. Kuigi avalikuks huviks tuleb pidada
järgimist, ei õigusta kohtu arvates hankelepingu õigusvastane muutmine veel ATL-i ühepoolset muutmist HMS § 102 lg 2 alusel. Siinjuures tuleb arvestada, et rahalise väärtuse vahe erinevate indeksite rakendamisel oli vähene. Samuti tuleb kaalukaks pidada kaebaja legitiimset huvi, et sõlmitud lepinguid ka täidetakse.
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.