Obsah (13)

§ 199§ 118§ 120§ 121§ 64§ 68§ 263§ 65§ 78§ 74§ 75§ 73§ 218

KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel Resolutiivosa Kohus Otsuse tegemise aeg ja koht Harju Maakohus Tallinna kohtumaja 11. augustil 2022.a, Tallinnas Kriminaalasja number 1-22-3283 (21231501259) Kohtukoos

§ -de 199 lg 2 p.p 7, 9 ja § 121 lg 2 p 3 järgi ja Jevgeni Vassiljev süüdistus

§ 199

lg 2 p.p 4, 7 § 25 lg 2 järgi lühimenetluses; Abiprokurör Maksim Kink Süüdistatav Jevgeni Volkov, isikukood: 37707030290, xxxx, emakeel xxxx, xxxx, xxxx, xxxx, elukoht: xxxx, asukoht: xxxx, kannatab alates 17.06.2021.a karistust, varasemalt korduvalt kriminaalkorras karistatud, käesolevas kriminaalajas isik KrMS § 217 lg 2 alusel kahtlustatavana kinni peetud 12.06.2021.a. kell 23:30, alates 14.06.2021.a. kohaldati tõkend vahistamine tähtajaga kuni 12.08.2021.a., tõkend vahistamine tühistatud 13.07.2021.a. käesoleval hetkel tõkendit kohaldatud ei ole; • 02.06.2021.a Harju Maakohtu poolt

§ 118

lg 1 p.p 1, 5 järgi mõistetud karistuseks 6 aastat vangistust.

§ 120

lg 1 järgi mõistetud karistuseks 10 kuud vangistust.

§ 121

lg 2 p 3 järgi mõistetud karistuseks 2 aastat vangistust.

§ 64lg 1 alusel loeti kergemad karistused kaetuks raskeima karistusega ning liitkaristuseks mõisteti 6 aastat vangistust. Kr

MS § 238 lg 2 alusel mõisteti lõplikuks karituseks 4 aastat vangistust.

§ 68

lg 1 alusel mõisteti ärakandmata karistuseks 3 aastat 11 kuud ja 26 päeva vangistust • 29.01.2018.a. Harju Maakohtu poolt

§ 199

lg 2 p 9 - § 25 lg 2 järgi mõisteti karistuseks 4 kuud vangistust.

§ 120

lg 1 järgi mõisteti karistuseks 6 kuud vangistust.

§ 121

lg 1 järgi mõisteti karistuseks 2 aastat vangistust.

§ 263

lg 1 p 1 järgi mõisteti karistuseks 9 kuud vangistust.

§ 64

lg 1 alusel mõisteti kuritegude kogumi toimepanemise eest Varasem karistatus Kaitsja Süüdistatav Varasem karistatus Kaitsja Resolutsioon liitkaristuseks 2 aastat ja 6 kuud vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel mõisteti karistuseks 1 aasta ja 8 kuud vangistust.

§ 68

lg 1 alusel loeti ärakandmisele kuuluvaks karistuseks 1 aasta 7 kuud ja 27 päeva vangistust. Karituse kandmise aja alguseks loeti 10.11.2017.a.; Kaitsja kohtuistungile kutsumist ei taotletud Jevgeni Vassiljev, isikukood: 38209050280, xxxx kodanik, emakeel xxxx, xxxx, töökoht: OÜ A, elukoht: xxxx, varasemalt väärteo – ja kriminaalkorras karistatud, käesolevas kriminaalasjas isik KrMS § 217 lg 2 alusel kahtlustatavana kinni peetud 19.01.2021.a kell 17:55 kuni 20.01.2021.a. kell 17:52, alates 20.01.2021.a. kohaldati tõkend elukohast lahkumise keeld tähtajaga kuni 20.01.2022.a; käesoleval hetkel kehtiv tõkend puudub; • 30.08.2017.a. Harju Maakohtu poolt

§ 199lg 2 p 9 järgi karistati vangistusega 8 kuud. Kr

MS § 238 lg 2 alusel mõisteti karistuseks 5 kuud ja 10 päeva vangistust.

§ 64

lg 1 ja

§ 65

lg 1 alusel loeti mõistetud karistus kaetuks Harju Maakohtu 24.01.2017.a otsusega kriminaalasja nr 1-16-11430 mõistetud karistusega ning lõplikuks karistuseks mõisteti 7 kuud vangistust.

§ 78

p 1 alusel arvestati isikule määratud katseaja kulgemist kriminaalajas nr 1-16-11430 tehtud kohtuotsuse kuulutamisest s.o alates 24.01.2017.a.; • 24.01.2017.a. Harju Maakohtu poolt

§ 199

lg 2 p.p 4, 8 järgi mõisteti karistuseks 7 kuud vangistust.

§ 74

lg 1, 3 alusel jäeti mõistetud karistus tingimisi täitmisele pööramata, kaitseajaks määrati 1 aasta ja 2 kuud, üheks kohustusega järgida

§ 75

lg 1 p.p 1-6 ja

§ 75

lg 2 p.p 1, 8 sätestatud käitumiskontrolli nõudeid ja kohustusi.

§ 78

p 1 alusel arvestati katseaja algust alates 24.01.2017.a.

§ 65lg 1 ja § 64 lg 2 alusel moodustati liitkaristus Harju Maakohtu 11.11.2014.a.

otsusega mõistetud, kuid ärakandmata rahalise karistusega summas 102,43.- eurot, mõistes kohtuotsuste kogumis liitkaristuseks vangistus 7 kuud, milline jäeti tingimisi täitmisele pööramata ja rahalise karistuse 102,43.- eurot, mis kuulus täitmisele iseseisvalt; Kaitsja kohtuistungile kutsumist ei taotletud Juhindudes KrMS §-dest § 126 lg 3 p.p 1; § 173 lg 1 p 1; § 175 lg 1 p.p 4, 9; § 179 lg 1 p 2; § 180 lg 3; § 238 lg 1 p 4 ja lg 2; § 310; § 311; § 313;

-de § 64 lg 1; § 65 lg 1; § 65 lg 2; § 68 lg 1; § 74 lg 1, 3; § 75 lg 1 p.p 1-6; § 75 lg 2 p.p 2, 8 ja § 78 p 1 kohus otsustas: 1. Süüdi tunnistada Jevgeni Volkov

§ 199

lg 2 p.p 7, 9 järgi kvalifitseeritud kuritegude toimepanemise eest ja mõista talle karistuseks vangistus 1 (üks) aasta vangistust. 2. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes Jevgeni Volkovile vähendatud karistuseks 8 (kaheksa) kuud vangistust. 3.

§ 65lg 1 alusel moodustada liitkaristus Harju Maakohtu Tallinna kohtumaja 02.

juuni 2021. otsusega nr 1-21-3174 mõistetud karistusega, s.o vangistusega 3 (kolm) aastat, 11 (üksteist) kuud ja 26 (kakskümmend kuus) päeva.

64 lg 1 alusel lugeda 2

5. kergem karistus kaetuks raskeimaga ning mõista liitkaristusena 3 (kolm) aastat, 11 (üksteist) kuud ja 26 (kakskümmend kuus) päeva vangistust. Süüdi tunnistada Jevgeni Volkov

§ 121

lg 2 p 3 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemise eest ja karistada teda 1 (ühe) aasta ja 6 (kuue) kuu pikkuse vangistusega. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes Jevgeni Volkovile vähendatud karistuseks 1 (üks) aasta vangistust. Juhindudes

§ 68

lg 1 arvata Jevgeni Volkovi karistuse hulka tema eelvangistuses viibitud aeg 12.06.2021.a. kuni 16.06.2021.a s.o 5 (viis) päeva vangistust, seega ärakandmata karistuseks on vangistus 11 (üksteist) kuud ja 25 (kakskümmend viis) päeva. Juhindudes

§ 65

lg 2 moodustada liitkaristus käesoleva kohtuotsuse punktis 3 mõistetud karistuse ärakandmata osaga, mis on 10.08.2022.a seisuga 2 (kaks) aastat 10 (kümme) kuud ja 2 (kaks) päeva vangistust ning liitkaristuseks mõista 3 (kolm) aastat, 9 (üheksa) kuud ja 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust, millise karistuse kandmise aja alguseks lugeda 11.08.2022.a. Süüdi tunnistada Jevgeni Vassiljev

§ 199

lg 2 p.p 4, 7 - § 25 lg 2 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemise eest ja karistada teda 6 (kuue) kuu pikkuse vangistusega.

1. Juhindudes KrMS § 238 lg 2 vähendada Jevgeni Vassiljevile mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes Jevgeni Vassiljevile karistuseks 4 (neli) kuud vangistust.
2. Juhindudes

§ 68

lg 1 alusel arvata Jevgeni Vassiljevi karistusaja hulka tema poolt eelvangistuses viibitud aeg 19.01.2021.a kell 17:55 kuni 20.01.2021.a. kell 17:52 s.o 2 (kaks) päeva vangistust, mõistes temale ärakandmata karistuseks 3 (kolm) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust. 11.

§ 73

alusel määrata, et Jevgeni Vassiljevile mõistetud ärakandmata karistus 3 (kolm) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust tuleb jätta täielikult tingimisi kohaldamata ja mitte pöörata täitmisele tingimusel, et Jevgeni Vassiljev ei pane 1 (ühe) aasta pikkuse katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu. 12.

§ 78

p 1 alusel lugeda Jevgeni Vassiljevi katseaja kulgemist kohtuotsuse kuulutamisest, s.o alates

1. augustist 2022.a.
2. Juhindudes VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 rahuldada kannatanu N. I. (isikukood: xxxx) Jevgeni Volkov (isikukood: 37707030290) vastu esitatud tsiviilhagi 19,39.- (üheksateist eurot ja kolmkümmend üheksa senti) euro nõudes.
3. Jevgeni Volkovilt kannatanu N. I. kasuks mõista välja tsiviilhagi summas 19,39.(üheksateist eurot ja kolmkümmend üheksa senti) eurot. Välja mõistetud tsiviilhagi tuleb Jevgeni Volkovil tasuda N. I. Xxxx AS olevale arveldusarvele nr xxxx.
4. Juhindudes VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 rahuldada kannatanu M OÜ (registrikood: xxxx) Jevgeni Volkov (isikukood: 37707030290) vastu esitatud tsiviilhagi 167,94.(ükssada kuuskümmend seitse eurot ja üheksakümmend neli senti) euro nõudes.
5. Jevgeni Volkovilt kannatanu M OÜ kasuks mõista välja tsiviilhagi summas 167,94.(ükssada kuuskümmend seitse eurot ja üheksakümmend neli senti) eurot. Välja mõistetud tsiviilhagi tuleb Jevgeni Volkovil tasuda M OÜ Xxxx AS olevale arveldusarvele nr xxxx.
6. Juhindudes KrMS § 126 lg 3 p 1 kriminaalasja materjalide juures olevad digitaalsed andmekandjad DVD ja CD plaadid kokku 6 tk ning nendel olev teave kohtuotsuse jõustumisel jätta kriminaalasja materjalide juurde.
7. KrMS § 175 lg 1 p 9; § 179 lg 1 p 2 ja § 180 lg 1 alusel välja mõista Jevgeni Volkovilt riigituludesse: 3 • teise astme kuriteos süüdimõistmisega kaasnev sundraha 981.- (üheksasada kaheksakümmend üks) eurot;
8. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et välja mõistetud menetluskulu (sundraha) tuleb Jevgeni Volkovil tasuda 12 kuu jooksul alates käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates. Makseinfo menetluskulude tasumiseks antakse Jevgeni Volkovile üle, kas kohtuotsuse lõpposa kuulutamisel või edastatakse talle kohtuotsuse jõustumisel kinnipidamisasutuse kaudu, kus ta viibib. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud.
9. KrMS § 175 lg 1 p 9; § 179 lg 1 p 2 ja § 180 lg 1 alusel välja mõista Jevgeni Vassiljevilt riigituludesse: • teise astme kuriteos süüdimõistmisega kaasnev sundraha 981.- (üheksasada kaheksakümmend üks) eurot;
10. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et välja mõistetud menetluskulu (sundraha) tuleb Jevgeni Vassiljevil tasuda 12 kuu jooksul alates käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates. Makseinfo menetluskulude tasumiseks antakse Jevgeni Vassiljevile üle, kas kohtuotsuse lõpposa kuulutamisel või edastatakse talle kohtuotsuse jõustumisel tema elukoha aadressile: xxxx. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võivad süüdistatav, kaitsja ja kannatanu esitada apellatsiooni. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada kirjalikult Harju Maakohtu Tallinna kohtumajale 7 (seitsme) päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Tallinna Ringkonnakohtule kirjalikult 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolele tehakse motiveeritud kohtuotsus e-toimikus kättesaadavaks. Kohtuotsuse terviktekst on apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatamise korral kättesaadav 30.09.2022.a. Esitatud süüdistus: Jevgeni Volkov on lühimenetluses kohtu alla antud ja teda süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes on varem toime pannud 2 vargust, s.o 07.03.2017, mille eest teda karistati Põhja prefektuuri 30.03.2017 otsusega väärteokorras

§ 218

järgi ning 20.03.2017, mille eest teda karistati Harju Maakohtu 29.01.2018 otsusega

§ 199

lg 2 p 9 - § 25 lg 2 järgi 1 aastase 8 kuulise vangistusega (liitkaristus, s.h 3 päeva eelvangistust), mille ta kandis ära vanglas 10.11.2017 – 05.07.2019, uuesti 22.09.2019 kella 12.37 paiku xxxx asuvas ning M OÜ-le kuuluvas kaupluses xxxx võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil müügisaalist kolm pudelit viskit Jack Daniels Whisky 1L maksumusega 29,99 eurot tükk, s.o kaupa kogusummas 89,97 eurot. Võetud kauba pani J.Volkov temal kaasas olnud kotti ning seejärel väljus kauplusest, jättes tahtlikult võetud kauba eest tasumata. Samuti tema, 22.09.2019 kella 19.28 paiku xxxx asuvas ning M OÜ-le kuuluvas kaupluses xxxx võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil müügisaalist kolm pudelit likööri Jäägermeister, 1L, maksumusega 25,99 eurot tükk, s.o kaupa kogusummas 77,97 eurot. Võetud kauba pani J.Volkov temal kaasas olnud kotti ning seejärel väljus kauplusest, jättes tahtlikult võetud kauba eest tasumata. 4 Samuti tema, isikuna, kes lisaks eelmärgitule pani toime veel 2 vargust 02.02.2020 ja 06.05.2020, mille eest teda karistati vastavalt 28.02.2020 ja 06.05.2020 väärteokorras

§ 218

järgi Põhja prefektuuri poolt, uuesti 08.09.2020 kella 16.58 paiku xxxx asuvas ning M OÜle kuuluvas kaupluses xxxx võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil iseteenindusosakonna põrandal seisvad kilekotid N. I. poolt ostetud kaubaga. Kilekottides olid järgmised kaubad: - majonees Provansaal Tarplan maksumusega 1,99 eurot; 2 kohvikoort Farmi maksumusega 0,41 eurot/tk; jahutatud forellifilee maksumusega 8,86 eurot; piim Armas kiles maksumusega 0,39 eurot; naiste sussid maksumusega 2,99 eurot; sai Perenaise Eesti Pagar maksumusega 0,45 eurot; päevalilleõli Natura 1L maksumusega 1,59 eurot; 316 g kuumsuitsu merihundi lõike maksumusega 3,47 eurot; miniekleerid vahukoorege maksumusega 2,49 eurot; tiramisu kook pakitud maksumusega 1,56 eurot; koorekreem Karums tiramisu maksumusega 0,82 eurot. Kuigi kottides olevate kaupade kogumaksumus oli 25,02 eurot, on kannatanu N. I. lugenud nimetatud vallasasjade omandi kaotusega tekitatud kahjuks 19,39 eurot, kuna ostis kaupa allahindlusega, mis kehtis selle müümise ajal. J. Volkov võttis kilekotid kaubaga ning lahkus kauplusest. Samuti tema, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos Jevgeni Vassiljeviga, 19.01.2021 kella 17.02 paiku xxxx asuvas kaupluses xxxx varastas kaupa järgmistel asjaoludel. Müügisaalis näitas Jevgeni Volkov Jevgeni Vassiljevile millist kaupa võtta riiulitelt varguseks ning sel moel J. Vassiljev võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil järgmist S AS-ile kuuluvat kaupa: - 6 purki forellimarja maksumusega 10,99 eurot/tk, kogumaksumusega 65,94 eurot; 6 purki lõhemarja maksumusega 21,90 eurot/tk, kogumaksumusega 131,40 eurot; 7 purki ketamarja maksumusega 12,99 eurot/tk, kogumaksumusega 90,93 eurot. Kokku võtsid kaupa summas 288,27 eurot, mille J. Vassiljev pani temal kaasas olnud kotti ning seejärel väljusid nad koos kaupluse müügisaalist iseteeninduskassade kaudu, jättes kauba eest tahtlikult tasumata. Kuritegu jäi aga lõpule viimata, sest Jevgeni Vassiljev peeti turvatöötaja poolt kinni. Kaup oli rikkumata ja tagastatud kauplusele. Seega pani Jevgeni Volkov toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, grupi poolt, süstemaatiliselt, see on

§ 199lg 2 p 7, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Samuti tema, isikuna, kes on varem toime pannud kehalise väärkohtlemise, mille eest teda karistati Harju Maakohtu 29.01.2018 otsusega

§ 121

lg 1 järgi ja 02.06.2021 otsusega

§ 121

lg 2 p 3 järgi, uuesti 12.06.2021 kella 23.00 paiku xxxx asuva kaupluse xxxx juures lõi J. K.ile korduvalt jalgadega pea ja rinna piirkonda ning kui viimane kukkus jätkas Jevgeni Volkov J. K.i peksmist jalgade ja kätega, mille tagajärjel tundis kannatanu füüsilist valu ja sai tervisekahjustusi, milleks on pindmine haav kuklas (vastu nägu löökide tagajärjel lõi J.K. pead vastu maja seina), hematoomid silmade all ja põsenukkidel ning marrastus nina peal. Käte- ja 5 jalgadelöökidega ei lasknud J.Volkov J.K.il maast püsti tõusta ning peksis teda kuni politseipatrulli saabumiseni, keda kutsus kõrvalmaja elanik. Kokku J.Volkov lõi J.K.it jalgadega vähemalt 15 korda. Seega pani Jevgeni Volkov toime teise inimese tervise kahjustamise, samuti valu tekitava kehalise väärkohtlemise, mis on toime pandud korduvalt, see on

§ 121lg 2 p 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Jevgeni Vassiljev on lühimenetluses kohtu alla antud ja teda süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes on varem toime pannud varguse ning on selle eest karistatud Harju Maakohtu 24.01.2017 otsusega

§ 199

lg 2 p 4,8 järgi ning 30.08.2017 otsusega

§ 199

lg 2 p 9 järgi, uuesti, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis Jevgeni Volkoviga, 19.01.2021 kella 17.02 paiku xxxx asuvas kaupluses xxxx varastas kaupa järgmistel asjaoludel. Müügisaalis näitas Jevgeni Volkov Jevgeni Vassiljevile millist kaupa võtta riiulitelt varguseks ning sel moel J. Vassiljev võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil järgmist S AS-ile kuuluvat kaupa: - 6 purki forellimarja maksumusega 10,99 eurot/tk, kogumaksumusega 65,94 eurot; 6 purki lõhemarja maksumusega 21,90 eurot/tk, kogumaksumusega 131,40 eurot; 7 purki ketamarja maksumusega 12,99 eurot/tk, kogumaksumusega 90,93 eurot. Kokku võtsid kaupa summas 288,27 eurot, mille J. Vassiljev pani temal kaasas olnud kotti ning seejärel väljusid nad koos kaupluse müügisaalist iseteeninduskassade kaudu, jättes kauba eest tahtlikult tasumata. Kuritegu jäi aga lõpule viimata, sest Jevgeni Vassiljev peeti turvatöötaja poolt kinni. Kaup oli rikkumata ja tagastatud kauplusele. Seega pani Jevgeni Vassiljev toime võõra vallasasja äravõtmise katse selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis on toime pandud isiku poolt, kes on varem toime pannud varguse, ja grupi poolt, see on

§ 199lg 2 p 4, 7 – § 25 lg 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Kohtunik Katre Poljakova /allkirjastatud digitaalselt/ 6