KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 8.august 2022 Võru kohtumaja Põlvas, Võru tn 12 Kriminaalasja number 1-22-3343 (kohtueelse menetluse nr 21261000293) Kohtukoosseis Kohtunik Rita Kulberg Kohtuistungi sekretär Lea Kirotar Kriminaalasi Urmas Kilg süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 9 kokkuleppemenetluses Prokurör Evelin Merilaine Süüdistatav Kohtuistungi toimumise aeg järgi Urmas Kilg isikukood 36203222742; elukoht xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx; Eesti Vabariigi kodanik; emakeel – eesti keel; keskharidusega; puuduva töövõimega isik; kriminaalkorras karistamata; tõkendit ei ole kohaldatud 8.august 2022 RESOLUTSIOON Urmas Kilg süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 9 järgi ning karistada 8 (kaheksa) kuulise vangistusega. KarS § 73 lg-te 1,3 alusel määrata, et mõistetud karistust s.o 8 kuud vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui Urmas Kilg 1 (ühe) aasta ja 6 (kuue) kuu pikkuse katseaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja algust arvata alates kohtuotsuse kuulutamisest, s.o alates 8.08.
- Rahuldada Coop Põlva Tarbijate Ühistu tsiviilhagi täielikult ja mõista välja Urmas Kilgilt varalise kahju katteks 95 (üheksakümmend viis) eurot ja 81 senti Coop Põlva Tarbijate Ühistu kasuks (konto EE272200001120133979 Swedbankis). Rahuldada A1M OÜ tsiviilhagi täielikult ja mõista välja Urmas Kilgilt varalise kahju katteks 12 (kaksteist) eurot ja 60 senti A1M OÜ kasuks (konto EE8770077100251911 LHV Pangas). Välja mõista Urmas Kilgilt menetluskuludena sundraha 500 (viissada) eurot ning riigi õigusabi tasu ja kulu 133 (ükssada kolmkümmend kolm) eurot ja 20 senti riigituludesse. Jätta sundraha 481 euro ulatuses riigi kanda. Urmas Kilgilt välja mõistetud menetluskulud (kokku 633,20) tasuda ositi 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul, tasudes arvates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust iga kuu viimaseks kuupäevaks esimese 11 osamakse katteks 52,77 eurot ja viimase, s.o
- osamakse katteks 52,73 eurot Maksu- ja Tolliameti kontole EE351010052031000004 SEB Pangas või EE502200221014193355 Swedbankis või EE401700017002872300 Luminor Bank AS viitenumbrile 99922700025885 (märkides makse selgituses: Menetluskulud asjas 1-22-3343). Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse need täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus ettenähtud korras. Tasumise korrast või tähtaegadest mittekinnipidamise korral kuulub otsus menetluskulude tasumata osas täitmisele koheselt ja tervikuna. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni vaid juhul, kui on tegemist kokkuleppemenetluse sätete rikkumisega (KrMS
- peatüki
- jao sätted) või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega (KrMS § 339 lg 1). Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Kohtuotsuse peale võib esitada kirjaliku apellatsiooni Tartu Ringkonnakohtule viieteistkümne päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavaks tegemisest, s.o alates 8.08.
- Süüdistus Urmas Kilgi süüdistatakse selles, et tema: - 17.01.2021 kella 12.42 paiku Põlvamaal Põlva vallas Põlva linnas Kesk 39/Aasa 1 asuvast Coop Põlva Tarbijate Ühistu kauplusest Edu Coop Konsum võttis tahtlikult ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära ühe pudeli alkohoolset jooki Sobersky viin 0,2 l väärtusega 3.19 eurot; - isikuna, kes on varem toime pannud varguse, 18.01.2021 kella 12.32 paiku Põlvamaal Põlva vallas Põlva linnas Kesk 39/Aasa 1 asuvast Coop Põlva Tarbijate Ühistu kauplusest Edu Coop Konsum võttis tahtlikult ebaseadusliku omastamise eesmärgil ühe pudeli alkohoolset jooki Pipra viin 0,2 l väärtusega 4.89 eurot ja ühe pudeli alkohoolset jooki Ehe viin 0,2 l väärtusega 3.29 eurot, s.o kokku võõrast vara 8.18 euro väärtuses; - isikuna, kes on varem korduvalt toime pannud vargusi, 20.01.2021 kella 11.54 paiku Põlvamaal Põlva vallas Põlva linnas Kesk 39/Aasa 1 asuvast Coop Põlva Tarbijate Ühistu kauplusest Edu Coop Konsum võttis tahtlikult ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära kaks pudelit alkohoolset jooki Nipernaadi jõhvika 0,2 l ( ühe pudeli väärtus 2.79 eurot), s.o kokku võõrast vara 5.58 euro väärtuses; - isikuna, kes on varem süstemaatiliselt toime pannud vargusi, 22.01.2021 kella 11.17 paiku Põlvamaal Põlva vallas Põlva linnas Kesk 39/Aasa 1 asuvast Coop Põlva Tarbijate Ühistu kauplusest Edu Coop Konsum võttis tahtlikult ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära ühe pudeli alkohoolset jooki Jägermeister 0,5 l väärtusega 14.59 eurot ja ühe pudeli alkohoolset jooki Vana Tallinn 0,5 l väärtusega 15.90 eurot, s.o kokku võõrast vara 30.49 euro väärtuses; 2
(4)- 25.01.2021 kella 14.41 paiku Põlvamaal Põlva vallas Põlva linnas Kesk 39/Aasa 1 asuvast Coop Põlva Tarbijate Ühistu kauplusest Edu Coop Konsum võttis tahtlikult ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära ühe pudeli alkohoolset jooki Jägermeister 0,5 l väärtusega 14.59 eurot; - 14.02.2021 kella 11.36 paiku Põlvamaal Põlva vallas Põlva linnas Kesk 39/Aasa 1 asuvast Coop Põlva Tarbijate Ühistu kauplusest Edu Coop Konsum võttis tahtlikult ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära ühe pudeli alkohoolset jooki Jägermeister 0,5 l väärtusega 14.59 eurot ja ühe pudeli alkohoolset jooki Vana Tallinn 0,5 l väärtusega 15.90 eurot, s.o kokku võõrast vara 30.49 euro väärtuses; - 17.02.2021 kella 15.53 paiku Põlvamaal Põlva vallas Põlva linnas Kesk 39/Aasa 1 asuvast Coop Põlva Tarbijate Ühistu kauplusest Edu Coop Konsum üritas tahtlikult ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära võtta kahte pudelit alkohoolset jooki Ehe viin 0,2 l (ühe pudeli väärtus 3.29 eurot), s.o koguväärtusega 6.58 eurot ja ühte pudelit alkohoolset jooki Jägermeister 0,5 l väärtusega 14.59 eurot, s.o kokku võõrast vara 21.17 euro väärtuses, kuid kuritegu jäi lõpule viimata kaupluse juhataja sekkumise tõttu; - 27.02.2021 kella 14.23 paiku Põlvamaal Põlva vallas Põlva linnas Jaama 12 asuvast Selver AS-i kauplusest Põlva Selver üritas tahtlikult ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära võtta ühte pudelit alkohoolset jooki Viru Valge 0,5 l väärtusega 14.99 eurot ja sea seljafileed 460 g väärtusega 5.06 eurot, s.o kokku võõrast vara 20.05 euro väärtuses, kuid kuritegu jäi lõpule viimata turvatöötaja sekkumise tõttu; - 02.09.2021 kella 16.10 paiku Põlvamaal Põlva linnas Kesk 10 asuvast A1M OÜ kauplusest A1000 Market võttis tahtlikult ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära kolm pakki sigarette Rothmans Silver ( ühe paki väärtus 4.20 eurot), s.o kokku võõrast vara 12.60 euro väärtuses. Sellega pani Urmas Kilg toime KarS § 199 lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud süstemaatiliselt. Kokkuleppe sisu Süüdistatava Urmas Kilgi, tema kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt nõuab prokurör süüdistatavale karistuseks KarS § 199 lg 2 p 9 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest 8 kuud vangistust. KarS § 73 alusel määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui Urmas Kilg 1 aasta ja 6 kuu pikkuse katseaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu. Kohtu järeldused Süüdistatav Urmas Kilg kinnitas kohtuistungil, et ta on kokkuleppest aru saanud ja nõustub sellega. Prokurör jäi kohtuistungil kokkuleppe juurde. Kohtuliku arutamise põhjal kohus leiab, et kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet ning kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid. Süüdistatav Urmas Kilg tuleb süüdi mõista KarS § 199 lg 2 p 9 järgi ning talle tuleb mõista kokkuleppekohane karistus. Tulenevalt KrMS § 180 lg-st 1 hüvitab menetluskulud süüdimõistetu. Käesolevas kriminaalasjas on menetluskuludeks süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 1,5 palga alammäära suuruses summas, s.o 981 eurot ning riigi õigusabi tasu ja kulu kohtueelses menetluses 133,20 eurot. 3
(4)Vastavalt poolte kokkuleppele ja KrMS § 180 lg 3 alusel jätab kohus sundraha 481 eurot riigi kanda ning määrab Urmas Kilgi kanda jäävate menetluskulude (sundraha 500 eurot ning riigi õigusabi tasu ja kulu kohtueelses menetluses 133,20 eurot - kokku 633,20 eurot) tasumise ositi 12 kuu jooksul. Kannatanu A1M OÜ tsiviilhagi Urmas Kilgi vastu on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel tuleb Urmas Kilgilt kannatanu A1M OÜ kasuks varalise kahju katteks välja mõista 12 eurot ja 60 senti. Kannatanu Coop Põlva Tarbijate Ühistu tsiviilhagi Urmas Kilgi vastu on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel tuleb Urmas Kilgilt kannatanu Coop Põlva Tarbijate Ühistu kasuks varalise kahju katteks välja mõista 95 eurot ja 81 senti. /allkirjastatud digitaalselt/ Kohtunik Rita Kulberg 4
(4)