KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kokkuleppemenetluses Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 21.augustil 2013. a Tartu kohtumajas Kriminaalasja number 1-13-7403 Kohtunik Peet Teidearu Sekret

§ 199

lg.2 p.4,7,8,

§ 121

,

§ 266

lg.2p.1,3,

§ 202lg.2 p.

2 järgi kokkuleppemenetluses Süüdistatav G.L elu- või asukoht ja aadress: XXX isikukood või sünniaeg: XXX karistatus: kriminaalkorras karistatud 8 korda tõkend: elukohast lahkumise keeld isikusamasus tuvastatud XXX Kaitsja Adv.Marko Paabumets kokkuleppel Juhindudes KrMS § 180, § 239- 250, kohus otsustas: Süüdi tunnistada G.L

§ 199lg 2 p 4, 7, 8 ettenähtud kuriteo toimepanemises ja mõista karistuseks viis

§ 121ettenähtud kuriteo toimepanemises ja mõista karistuseks kaks

§ 64

lg 1 alusel mõista G.L-ile liitkaristuseks üksikkaristustest raskeima suurendamise teel kuus kuud ja viis päeva vangistust.

§ 68

lg 1 alusel lugeda kuus kuud ja viis päeva vangistust G.L ära kantuks, arvestades tema eelvangistuse viibitud aega. Süüdi tunnistada G.L

§ 266

lg 2 p 1, 3 ettenähtud kuriteo toimepanemises ja mõista G.L-ile karistuseks rahaline karistus 150 miinimumpäevamäära, s.o 480(nelisada kaheksakümmend ) eurot. Süüdi tunnistada G.L

§ 202

lg 2 p 2 ettenähtud kuriteo toimepanemises ja karistada G.L` rahalise karistusega 150 miinimumpäevamäära, s.o 480(nelisada kaheksakümmend) eurot.

§ 64

lg 1 alusel mõista G.L-ile liitkaristuseks üksikkaristustest raskeima suurendamise teel rahaline karistus 300 miinimumpäevamäära, s.o. 960(üheksasada kuuskümmend) eurot. Rahaline karistus tasuda ühele järgnevatest rahandusministeeriumi kontodest: SEB 10220034796011,viitenumber 4100065035; Swedbank 221023778606,viitenumber 4100065035 ; Danske Bank AS Eesti filiaal 333416110002,viitenumber 4100065035; Nordea Bank Finland PLC Eesti fil.17001577198, viitenumber 4100065035 Tõkend tühistub kohtuotsuse jõustumisel. Tsiviilhagid rahuldada. Välja mõista G.L-ilt kahju hüvituseks A.L. (ik:XXX, elukoht: XXX) tsiviilhagi 655(kuussada viiskümmend viis) eurot ja 9 senti; E.S. (ik:XXX, XXX) tsiviilhagi 587(viissada kaheksakümmend seitse ) eurot ja 99 senti; E.P. `le( ik:XXX, elukoht: XXX) tsiviilhagi 6(kuus)eurot ja 39 senti; AS Kindlus Grupp (registrikood 10134476, Fortuuna 1-13 Tartus) tsiviilhagi 58 (viiskümmend kaheksa )eurot ja 16 senti; H.M. `le (ik:XXX, elukoht XXX) tsiviilhagi on 76(seitsekümmend kuus) eurot ja 69 senti; L.A. `le( ik: XXX, elukoht: XXX) tsiviilhagi 479(nelisada seitsekümmend üheksa) eurot ja 34 senti; V.V. `le( ik: XXX, elukoht: XXX) tsiviilhagi 294 (kakssada üheksakümmend neli) eurot ja 63 senti; AS Eviko(Tartu, Õpetaja 9a; tel: 7306050, reg kood 10321432, esindaja I.K.,ik: XXX, XXX) tsiviilhagi 1220(üks tuhat kakssada kakskümmend )eurot ja 52 senti. Menetluskulud KrMS § 180 lg. 1 alusel välja mõista G.L-ilt riigituludesse sundraha 480 (nelisada kaheksakümmend ) eurot , kaitsjatasu 33(kolmkümmend kolm) eurot ja 17 senti. KrMS § 180 lg. 3 alusel võimaldada G.L menetluskulu tasuda kahe kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest. Riigituludesse väljamõistetud menetluskulud tuleb tasuda määratud tähtaja jooksul peale kohtuotsuse jõustumist Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034796011 SEB või arveldusarvele 221023778606 Swedbank või arveldusarvele 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, märkides viitenumbriks

1. Väljamõistetud summade tasumist tõendaval dokumendil tuleb näidata kohtuasja number ning isiku nimi, kelle eest kohtukulud tasuti. Väljamõistetud summade vabatahtlikult tasumata jätmisel määratud tähtaja jooksul peale kohtuotsuse jõustumist pööratakse kohtuotsus sundtäitmisele kohtutäituri kaudu. Sundtäitmisega kaasnevad täitemenetluse kulud. 2 Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on õigus kohtumenetluse poolel esitada apellatsioonkaebus kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumise peale. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon esitatakse Tartu Maakohtu Tartu kohtumaja kaudu kirjalikult vormistatuna Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada apellatsioonis või KrMS
2. peatüki sätete kohaselt määruskaebuse lahendamise menetluses. Kokkulepe /sõlmitud 16.08.2013 Lõuna Ringkonnaprokuratuuris/ Kuriteo asjaolud: G.L süüdistatakse selles, - et tema grupis koos Franek Ziuksoni ja Arvi Lillega ajavahemikul 19.-22.09.2006 Tartumaal, XXX maaüksusel, garaažiukse lukustuse lõhkumise ja garaaži sissetungimise teel, võttis ära võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil A.L. kuuluva võsalõikaja Husqvarna väärtusega 12000 krooni ja mootorsae Husqvarna väärtusega 10000 krooni. - 26.09.2006 G.L grupis koos Franek Ziuksoni ja Arvi Lillega tungis akna lõhkumise teel sisse E.S. eramusse XXX külas ja võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära televiisori Philips väärtusega 3200 krooni, televiisori Samsung väärtusega 3000 krooni, fotoaparaadi Pentax väärtusega 4500 krooni, muusikakeskuse Aiwa väärtusega 2214 krooni, metalliotsija Velleman väärtusega 2000 krooni ja arvutikomplekti Ordi väärtusega 8500 krooni, kokku tekitas kahju 27414 krooni. - 2006 oktoobris G.L grupis koos Franek Ziuksoni ja Arvi Lillega tungis Tartumaal, XXX vallas, XXX asuvasse ehitusjärgus majja ja võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära AS-le Kindlus Grupp kuuluva 50 m pikendusjuhtme koos trumliga väärtusega 850 krooni, 25 m pikendusjuhtme koos trumliga väärtusega 700 krooni, kaks 2,5 mm kaablirulli koguväärtusega 1820 krooni, kaks rulli plastmassist kaitsekõri läbimõõduga 20 mm koguväärtusega 240 krooni ja E.P. ile kuuluvad jooksukingad Puma väärtusega 100 krooni. Vargusega tekitas E.P. ile kahju 100 krooni ja AS-le Kindlus Grupp kokku 3610 krooni. - 2006 oktoobri keskel G.L grupis koos Franek Ziuksoni ja Arvi Lillega tungis sisse Tartus, XXX asuvale ehitusobjektile ja võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära OÜ-le Vennad Ehitus kuuluvad 5 pakki Isover villa koguväärtusega 2250 krooni ja maalritöölava väärtusega 2500 krooni. Kahju kokku 4750 krooni. - 11.-14.08.2006 G.L grupis koos Franek Ziuksoni ja Arvi Lillega tungis sisse Tartus, XXX asuvale ehitusobjektile ja võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära Fintering OÜ-le kuuluvad 7 rulli krohvi armeerimisvõrku Ejot koguväärtuses 5130 krooni ja 88 akna liiteprofiili võrguga Ejot koguväärtusega 6854 krooni. - ajavahemikul 2006 juuni kuni 13.11.2006 G.L grupis koos Franek Ziuksoni ja Arvi Lillega sisenesid ukse võtmega avamise teel Tartus, Pootsmani 2 asuva ehitusjärgus maja juures olevasse ehitussoojakusse ja võtsid võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära H.M. le kuuluva soojapuhuri Master väärtusega 5000 krooni ja ketaslõikuri Makita väärtusega 1200 krooni. - 27.09.2006 G.L grupis koos Franek Ziuksoni ja Arvi Lillega tungis ukseluku lahtimurdmise teel sisse XXX külas L.A. le kuuluvasse talumajja ja võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära fotoaparaadi Nikon väärtusega 1990 krooni, mälukaardi A-Data väärtusega 590 krooni, 3 digikaamera koti väärtusega 70 krooni, jalgratta GT Agressor väärtusega 3500 krooni, tolmuimeja Severin väärtusega 2000 krooni, kuldketi koos L-tähe kujulise ripatsiga väärtusega 1500 krooni, roosaka kiviga kuldsõrmuse väärtusega 1000 krooni, kolme kiviga kuldsõrmuse väärtusega 1000 krooni. Kokku tekitas L.A. le varguse ja lõhkumisega varalist kahju 12400 krooni. - ajavahemikul 24.-26.09.2006 G.L grupis koos Franek Ziuksoni ja Arvi Lillega tungis sisse Tartumaal, XXX külas asuvasse V.V. le kuuluvasse palkmajja ja võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära erinevaid tööriistu ja materjale (käsisaag Pikaterä, kirves, haamer, nurgik, 8 meetrine mõõdulint, 30 metallist ühendusplaati ja plastämber kipsikruvidega) koguväärtuses 700 krooni ja maja tagant hoovist muruniitja MTD 46 väärtusega 4400 krooni. Vargusega tekitas V.V. le kahju kokku 5100 krooni. - ajavahemikul oktoobri keskpaik kuni novembri algus 2006 tungis G.L Tartus, Ilmatsalu 26a asuvasse ehitusjärgus majja ja võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära OÜ-le Leviviimistlus kuuluva 1 m metalljoonlaua väärtusega 100 krooni, 25 m pikendusjuhtme koos trumliga väärtusega 400 krooni, 10 värvirulli koguväärtusega 600 krooni, statiiviga prožektori väärtusega 400 krooni, 15 ämbrit valmispahtlit koguväärtusega 3225 krooni, silikoonpüssi väärtusega 80 krooni, 2 pahtlilabidat koguväärtusega 120 krooni, 10 kilekotti valmis pahtlit Vivacolor koguväärtusega 1600 krooni, koti vuugipahtlit Vetonit väärtusega 230 krooni ja kokku 60 liitrit erinevaid toone poolikuid Vivacolor seinavärve koguväärtusega 2400 krooni. - ajavahemikul oktoobri keskpaik kuni novembri algus 2006 G.L grupis koos Franek Ziuksoniga tungis sisse Tartus, Ilmatsalu 26a asuvasse ehitusjärgus majja ja võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära AS-le Eviko kuuluvad 15 pakki keraamilisi plaate Dvar ionu Keramika koguväärtusega 2025 krooni, 10 pakki parketti Danube Oak Rustic ja Tamm Markat Oak koguväärtusega 2430 krooni, 27 pakki parketti Danube Oak Rustic ja Tamm Markat Oak koguväärtusega 6561 krooni, 36 põranda puidust liistu 2,5 m koguväärtusega 2340 krooni, 4 pakki parketti Danube Oak Rustic ja Tamm Markat Oak koguväärtusega 972 krooni, 8 karpi liistude kinnitusi Leisten Krallen koguväärtusega 760 krooni, kraanikausi Basic väärtusega 393 krooni, 5 plastnõud hüdroisolatsiooniga Mira Multicoat koguväärtuses 5750 krooni ja 2 rulli hüdroisolatsioonilinti koguväärtusega 8 krooni. - ajavahemikul 04.-11.09.2006 G.L grupis koos Franek Ziuksoniga võttis Tartus, Pikk 10 hoovist võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära 13 pakki Heops OÜ-le kuuluvat Paroc kivivilla koguväärtusega 4550 krooni. Kuriteo kvalifikatsioon: sellega pani G.L toime

§ 199lg 2 p 4, 7, 8 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o.

võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, isikute grupis, sissetungimisega ja isikuna, kes on varem toime pannud varguse. Kuriteo asjaolud: G.L süüdistatakse selles, - et tema ajavahemikul 10-11.10.2006 grupis koos Franek Ziuksoni ja Arvi Lillega tungis valdaja tahte vastaselt Tartus, Kauna 43 asuvale aiaga piiratud ehitusobjektile ja võttis ära AS Evikole kuuluva alumiiniumist lati Knauf väärtusega 100 krooni, alumiiniumist lati Knauf väärtusega 200 krooni, 25 m pikendusjuhtme koos trumliga väärtusega 450 krooni ja ühe 10 m pikendusjuhtme väärtusega 150 krooni, tekitades sissetungiga kahju kokku 900 krooni. - septembris 2006 G.L grupis koos Franek Ziuksoniga tungis valdaja tahte vastaselt Tartumaal, Tartu vallas, Nõmmiku külas asuvasse Erki Jõelaidile kuuluvasse ehitusjärgus majja ning varastas majast OÜ-le Teramo kuuluva kellu väärtusega 100 krooni. Kuriteo kvalifikatsioon: sellega pani G.L toime

§ 266lg 2 p 1, 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o.

valdaja tahte vastaselt võõrale piirdega alale ebaseadusliku tungimise isikute grupis ja vähemalt teist korda. 4 Kuriteo asjaolud: G.L süüdistatakse selles, - et tema omandas ja hoidis augustis 2007 enda valduses XXX, korrusmaja korteris Albert Zonenbergi ja Roman Ponomarenko poolt ajavahemikus 24.-26.08.2007 Tartust, Vaksali 6 asuvast ehitussoojakust varastatud OÜ-le Alusehitus kuuluvaid lasernivelliiri, piikvasarat, lapikmeislit, piikmeislit, ketaslõikurit, mootorsaage, sidumispüstolit, kahte akudrelli ja betoonilihvijat. - oktoobri lõpus - novembri alguses 2006 omandas G.L Põlva maakonnas, XXX, oma suvilas Franek Ziuksoni poolt ajavahemikus 20.-23.10.2006 Tartus, XXX asuvalt ehitusobjektilt varastatud 4 valget värvi klaasitud puitakent mõõtmetega 1170x670 mm koguväärtusega 7546.90 kr. Kuriteo kvalifikatsioon: sellega pani G.Loime

§ 202lg 2 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o.

kuriteo toimepanemise tulemusena saadud vara omandamise ja hoidmise vähemalt teistkordselt. Kuriteo asjaolud: G.L süüdistatakse selles, - et tema lõi 20.09.2007 kella 14.00 paiku Tartus, Riia ja Turu tänavate ristmikul isiklike suhete pinnal tekkinud tüli käigus Janno Jürissonile ühel korral rusikaga vasaku silma piirkonda, tekitades sellega Janno Jürissonile füüsilist valu ja kehavigastuse - vasaku silmalau põrutushaava. Kuriteo kvalifikatsioon: sellega pani G.L toime

§ 121järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o.

teise inimese löömise ja tervise kahjustamise. Kuriteoga tekitatud kahju laad ja suurus: A.L. a tsiviilhagi on 10250 kr. (655,09 €) E.S. tsiviilhagi on 9200 kr. (587,99 €) E.P. i tsiviilhagi on 100 kr. (6,39 €) AS Kindlus Grupp tsiviilhagi on 910 kr. (58,16 €) H.M. tsiviilhagi on 1200 kr. (76,69 €) L.A. tsiviilhagi on 7500 kr. (479,34 €) V.V. tsiviilhagi on 4610 kr. (294,63 €) AS Eviko tsiviilhagi on 19097 kr. (1220,52 €) OÜ Leviviimistlus on äriregistrist kustutatud Karistuse liik ja määr:

§ 199

lg 2 p 4, 7, 8 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks viis kuud vangistust.

§ 121

ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks kaks kuud ja viis päeva vangistust.

§ 64

lg 1 alusel mõista liitkaristuseks üksikkaristustest raskeima suurendamise teel kuus kuud ja viis päeva vangistust.

§ 68

lg 1 alusel lugeda kuus kuud ja viis päeva vangistust ära kantuks.

§ 266

lg 2 p 1, 3 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks rahalist karistust 150 miinimumpäevamäära, s.o 480 €.

§ 202

lg 2 p 2 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks rahalist karistust 150 miinimumpäevamäära, s.o 480 €. 5

§ 64

lg 1 alusel mõista liitkaristuseks üksikkaristustest raskeima suurendamise teel rahaline karistus 300 miinimumpäevamäära, s.o. 960 €. Konfiskeerimisele kuuluv vara: ei ole Toimunud kokkuleppemenetluse läbirääkimiste käigus süüdistatav ja tema kaitsja nõustusid kuriteo kvalifikatsiooniga, tekitatud kahju laadi ja suurusega ning jõudsid kokkuleppele prokuröri poolt kohtus nõutava karistuse liigis ja määras. Menetlus kohtus Kohtuistungil 21.08.2013 andis prokurör Alar Häidberg ülevaate sõlmitud kokkuleppest. Prokurör põhjendas ka karistuse valikut ning karistuse suurust, samuti G.L poolt juba eelvangistuses kantud karistust , mida karistuse kohaldamisel tuleb arvestada. Prokurör jäi sõlmitud kokkuleppe juurde, taotles selle kohtuotsusele aluseks võtmist , pidas kokkulepet seaduslikuks, karistusi vastavaks toimepandud kuritegudele. Süüdistatav G.L kinnitas , et talle on avaldatud kokkulepe arusaadav, kokkulepe vastab tema tahtele ja ta jäi kohtus selle kokkuleppe juurde. G.L oli nõus kokkuleppes kajastatud tsiviilhagid hüvitama, võttis tsiviilhagid õigeks. G.L taotles menetluskulude ajatamist kahele kuule. Kaitsja Marko Paabumets jäi tema osalusel sõlmitud kokkuleppe juurde. Kaitsja kinnitas kokkuleppemenetluse seaduslikkust. Kaitsja taotles kokkuleppe kohtuotsusele aluseks võtta. Kohus on seisukohal, et kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma vaba tahet ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse kohaldamise sätteid. G.L tuleb süüdi tunnistada ja karistada vastavuses kohtule esitatud kokkuleppega. Kohus nõustub valitud karistuse liigi ja määraga. Tsiviilhagid on tõendatud. TsKMS § 440 lg. 1 näeb ette, et kui kostja võtab kohtuistungil või kohtule esitatud avalduses hageja nõude õigeks, rahuldab kohus hagi. G.L võttis tema vastu esitatud tsiviilhagid õigeks. Seega on menetlusõiguslik alus tsiviilhagid rahuldada. VÕS § 1045 lg. 1 p. 5 kohaselt on kahjutekitamine õigusvastane kui see on suunatud kannatanu omandi või sellega sarnase õiguse või valduse rikkumisele. Asja materjalidega on tõendatud G.L on tekitanud kannatanutele kahju ning temal tuleb kannatanutele kahju hüvitada. A.L. a tsiviilhagi on 10250 kr. (655,09 €) E.S. tsiviilhagi on 9200 kr. (587,99 €) E.P. i tsiviilhagi on 100 kr. (6,39 €) AS Kindlus Grupp tsiviilhagi on 910 kr. (58,16 €) H.M. tsiviilhagi on 1200 kr. (76,69 €) L.A. tsiviilhagi on 7500 kr. (479,34 €) V.V. tsiviilhagi on 4610 kr. (294,63 €) AS Eviko tsiviilhagi on 19097 kr. (1220,52 €) Menetluskulud Välja mõista G.L-ilt menetluskuluna sundraha 480 eurot, kaitsjatasu 6 Kohus rahuldab G.L taotluse menetluskulude nõude ajatamiseks kahele kuule kohtuotsuse jõustumisest KrMS § 180 lg. 3 alusel. Kohtunik 7