Obsah (7)
§ 199§ 65§ 64§ 68§ 74§ 75§ 218KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 04.10.2017.a Liivalaia kohtumaja, Tallinn Kriminaalasja number 1-17-7987 (17230100226) Kohtunik Aulike Salo Sekretär M
§ 199
lg 2 p 9 järgi RESOLUTSIOON Süüdi tunnistada M.K
§ 199
lg 2 p 9 järgi ning karistada teda vangistusega 1 (üks) aasta 10 (kümme) kuud.
§ 65
lg 2 alusel moodustada liitkaristus Harju Maakohtu 10.11.2016.a otsusega mõistetud karistusega, so rahalise karistusega 60 päevamäära, so 600 eurot (tasumata) ning lõplikuks karistuseks mõista kohtuotsuste kogumis vangistus 1 aasta 10 kuud ja rahaline karistus 600 eurot.
§ 64lg 2 alusel viia rahaline karistus täide iseseisvalt.
Kohaldades
§ 68
lg 1 sätteid arvata karistusaja hulka käesolevas kriminaalasjas eelvangistuses viibitud aeg 20.01.2017-21.01.2017, s.o 2 (kaks) päeva ning ärakandmisele kuulub vangistus 1 (üks) aasta 9 (üheksa) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva.
§ 74
lg-te 1, 3 sätteid kohaldades jätta mõistetud karistus täitmisele pööramata, kui M.K ei pane 2- (kahe) aastase katseaja kestel toime uut kuritegu ning täidab talle katseajaks
§ 75
lg 1 alusel pandud kontrollnõudeid ja kohustusi.
§ 75
lg 1 kohaselt on süüdimõistetu käitumiskontrolli ajal kohustatud järgima järgmisi kontrollnõudeid:
- elama oma alalises elukohas xxxx;
- ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;
- alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;
- saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui 15 (viieteistkümneks) päevaks;
- saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks;
- saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. M.K allutada katseajaks elukohajärgse kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldusametniku järelevalve alla. Katseaja algust lugeda kohtuotsuse kuulutamise päevast. M.K suhtes kohaldatud tõkend, elukohast lahkumise keeld, tühistada kohtuotsuse jõustumisel. KrMS § 175, § 179 alusel välja mõista M.K-lt riigituludesse: - sundraha 1,5 palga alammääras – 705 eurot määratud kaitsjale makstud tasu – 240 eurot KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et kriminaalmenetluse kulud tuleb tasuda 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest arvates igakuiste maksetena summas 78.75 eurot. Menetluskulud tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank, EE873300333499990003 Danske Bank või EE401700017002872300 Nordea Pank. Kriminaalmenetluse kulude tasumiseks vajalik makseinfo koos viitenumbri ja selgitusega tehakse avalikult teatavaks ka kohtu kantselei kaudu ja kättesaadavaks e-toimiku süsteemi kaudu koos lahendiga. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. Tsiviilhagi Xxxxtsiviilhagi, summas 3062.97 eurot, rahuldada osaliselt ning VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5, TsMS § 440 lg 1 alusel välja mõista M.K-lt Xxxxkasuks 2462.97 eurot, mis tuleb kanda Xxxxarveldusarvele nr xxxxxxxxxx (LHV Pank) märkides selgitusena „M.K, 1-17-7987, tsiviilhagi“. 2 Asitõendid ja arestitud vara 25.05.2017 Harju Maakohtu määrusega nr 1-17-4023 arestitud M.K-le kuuluv vara, s.o sularaha kokku summas 940 Rootsi krooni, s.o. 97,72 eurot, (kantud Politsei-ja Piirivalveameti tagatiskontole) ning Põhja Prefektuuri asitõendite hoidlas (Rahumäe tee 6/1 Tallinn) asuvad lõhnaõlid: Lacoste Jaune Optimistic 100ml, kollases karbis, triipkoodiga 3705286688, maksumusega 61,90 eurot; CK One 100ml,valges karbis, triipkoodiga 0088300607402, maksumusega 41,90 eurot; Lacoste Noir Intense l00ml, mustas karbis, triipkoodiga 3705266266, maksumusega 61,90 eurot; Lacoste Energized 100ml, valges karbis, triipkoodiga 3087018807, maksumusega 62,50 eurot; Armani Acqua di GIO l00ml, valges karbis, triipkoodiga 3360372058878, maksumusega 69,90 eurot; Hugo Boss After Shave Man 75ml, punakas-rohekas karbis, triipkoodiga 3705272995, maksumusega 30,90 eurot; Hugo Boss Man 200ml, punakas-rohekas karbis, triipkoodiga 3705251504, keskmise maksumusega 57,95 eurot; Hugo Boss Man 200ml, punakas-rohekas karbis; triipkoodiga 3705251504, keskmise maksumusega 57,95 eurot; Hugo Boss Man 75ml, punakas-rohekas karbis, triipkoodiga 3705272995, maksumusega 30,90 eurot; VERSACE Bright Crystal 50ml, roosa-valge karbis, triipkoodiga 801103993819, maksumusega 39,90 eurot; Lacoste 50ml, punases karbis, triipkoodiga 3705206471, keskmise maksumusega 45 eurot tubakatooted: Marlboro Gold, 4 plokki (kokku 40 pakki), kõik triipkoodiga 7622100918004, keskmise maksumusega 40 eurot plokk, kogumaksumusega 160 eurot; käekellad Sekonda (12 tükki, 11 käekella karbis ja üks käekell ilma karbita): Sekonda mehaaniline käekell, mustas karbis, mille ülemine osa on läbipaistvast kilest. Käekell on hõbedast värvi metallist rihmaga, sihverplaadi peal on valget värvi kiri Sekonda, karbi küljes on hõbedast värvi kiri Sekonda ning karbi tagaosas on valget värvi kleeps, millel on kirjas 3253.28 REF 841391, maksumusega 34,90 eurot; Sekonda mehaaniline käekell mustas karbis, mille ülemine osa on läbipaistvast kilest. Käekell on hõbedast värvi metallist rihmaga, rihma keskosa on kollast värvi, sihverplaadi peal on musta värvi kiri Sekonda, karbi küljes on hõbedast värvi kiri Sekonda ning karbi tagaosas on valget värvi kleeps, millel on kirjas 1098.28 REF 849853, maksumusega 29 eurot; Sekonda mehaaniline käekell mustas karbis, mille ülemine osa on läbipaistvast kilest. Käekell on pruuni värvi rihmaga, sihverplaadi peal on valget värvi kiri Sekonda, karbi küljes on hõbedast värvi kiri Sekonda ning karbi tagaosas on valget värvi kleeps, millel on kirjas 1347.28 REF 849359, triipkoodiga 5051322013471, maksumusega 39 eurot; Sekonda mehaaniline käekell mustas karbis, mille ülemine osa on läbipaistvast kilest. Käekell on musta värvi rihmaga, sihverplaadi peal on musta värvi kiri Sekonda, karbi küljes on hõbedast värvi kiri Sekonda ning karbi tagaosas on valget värvi kleeps, millel on kirjas 1344.28 REF 849572, triipkoodiga 5051322013440, maksumusega 39 eurot; Sekonda mehaaniline käekell mustas karbis, mille ülemine osa on läbipaistvast kilest. Käekell on pruuni värvi rihmaga, sihverplaadi peal on valget värvi kiri Sekonda, karbi küljes 3 on hõbedast värvi kiri Sekonda ning karbi tagaosas on valget värvi kleeps, millel on kirjas 1348.28 REF 849360, triipkoodiga 5051322013488, maksumusega 39 eurot; Sekonda mehaaniline käekell mustas karbis, mille ülemine osa on läbipaistvast kilest. Käekell on pruuni värvi rihmaga, sihverplaadi peal on valget värvi kiri Sekonda, karbi küljes on hõbedast värvi kiri Sekonda ning karbi tagaosas on valget värvi kleeps, millel on kirjas 1348.28 REF 849360, triipkoodiga 5051322013488, maksumusega 39 eurot; Sekonda mehaaniline käekell mustas karbis, mille ülemine osa on läbipaistvast kilest. Käekell on musta värvi rihmaga, sihverplaadi peal on valget värvi kiri Sekonda, karbi küljes on hõbedast värvi kiri Sekonda ning karbi tagaosas on valget värvi kleeps, millel on kirjas 1345.28 REF 849571, triipkoodiga 5051322013457, maksumusega 39 eurot; Sekonda mehaaniline käekell mustas karbis, mille ülemine osa on läbipaistvast kilest. Käekell on hõbedast värvi metallist rihmaga, sihverplaadi peal on valget värvi kiri Sekonda, karbi küljes on hõbedast värvi kiri Sekonda ning karbi tagaosas on valget värvi kleeps, millel on kirjas 3420.28 REF 831952, triipkoodiga 5012345634203, maksumusega 109 eurot; Sekonda mehaaniline käekell mustas karbis, mille ülemine osa on läbipaistvast kilest. Käekell on musta värvi rihmaga, sihverplaadi peal on valget värvi kiri Sekonda, karbi küljes on hõbedast värvi kiri Sekonda ning karbi tagaosas on valget värvi kleeps, millel on kirjas 1193.28 REF 849532, triipkoodiga 5051322011934, maksumusega 89 eurot; Sekonda mehaaniline käekell mustas karbis, mille ülemine osa on läbipaistvast kilest. Käekell on musta värvi rihmaga, sihverplaadi peal on valget värvi kiri Sekonda, karbi küljes on hõbedast värvi kiri Sekonda ning karbi tagaosas on valget värvi kleeps, millel on kirjas 1193.28 REF 849532, triipkoodiga 5051322011934, maksumusega 89 eurot; Sekonda mehaaniline käekell läbipaistvas karbis, mille ülemises osas on kirjas SEKONDA ja alumises osas on kirjas CLASS1CS. Karp on külje pealt kleebitud läbipaistva väikse ümmarguse teibiga. Karbis käekell on keeratud tagurpidi, seega ei ole näha sihverplaati. Käekell on pruuni värvi rihmaga. Karbi tagaosas on valget värvi kleebis, millel on kirjas 1062,05 REF 846822, triipkoodiga 5051322010623, maksumusega 75 eurot; Sekonda mehaaniline käekell tumepruuni värvi rihmaga (ilma karbita), sihverplaadi peal on musta värvi firma kiri Sekonda, rihma peal ja kella tagakaanel halli värvi firma kiri Sekonda ning number 1177 APT, maksumusega 99 eurot – jätta kohtuotsuse jõustumisel arestituks kuni tsiviilhagi täieliku tasumiseni ning vajadusel võõrandada kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 6 alusel tsiviilhagi katteks. M.K-lt kätte saadud sularaha summas 1937,03 eurot, mis tagastatud Xxxx – jätta KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel Artjom Demidovile. Kaks kilekotti (asuvad Põhja Prefektuuri asitõendite hoidlas Rahumäe tee 6/1 Tallinn) – hävitada kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel. Tšekid (asuvad ümbrikus kriminaalasja juures) – hävitada kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel. EDASIKAEBE KORD Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon seoses kokkuleppemenetlust reguleerivate menetluse normide rikkumisega või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega ning KrMS § 318 lg 4 sätestatud juhtudel. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. 4 Apellatsioon tuleb esitada 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates kohtuotsuse avalikult teatavakstegemisest Tallinna Ringkonnakohtule. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15.peatüki kohaselt, see on määruskaebe korras 15 päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale. SÜÜDISTUS JA KOKKULEPPE SISU M.K süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes on varem toime pannud vargusi (viimati Harju Maakohtu 10.11.2016 otsusega süüdi tunnistatud
§ 199
lg 2 p 4 järgi 25.02.201627.02.2016 toimepandud varguse eest ja 05.01.2017 väärteomenetleja poolt
§ 218
lg 1 järgi 3.11.2016 toimepandud varguse eest ) uuesti 18.01.2017 kella 04:00 paiku, ajutiselt elades korteris aadressil xxxx, võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil varastas lukustatud seifist Xxxx kuuluva sularaha summas 5000 (viis tuhat) eurot. Seega pani M.K oma tahtliku tegevusega toime
§ 199
lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo, so võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil isikuna, kes paneb vargusi toime süstemaatiliselt Kuriteoga tekitatud kahju laad ja suurus Kuriteoga on Xxxx tekitatud varaline ja moraalne kahju, tsiviilhagi on kannatanu poolt esitatud summas 3062,97 eurot. Nimetatud hagisummast on M.K poolt käesolevaks ajaks hüvitatud 600 eurot. Karistuse liik ja määr Vastavalt kokkuleppele nõuab prokurör
§ 199
lg 2 p 9 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest M.K karistamist vangistusega üks aasta ja kümme kuud.
§ 65
lg 2 alusel moodustada liitkaristus Harju Maakohtu 10.11.2016.a otsusega mõistetud karistusega, so rahalise karistusega 60 päevamäära, so 600 eurot (tasumata) ning lõplikuks karistuseks kohtuotsuste kogumis
§ 64
lg 2 alusel mõista vangistus üks aasta ja kümme kuud ja rahaline karistus 600 eurot, millistest viimane karistus viiakse täide iseseisvalt.
§ 74
lg 1 ja 3 alusel jätta M.K-le mõistetud ja ärakandmata vangistus M.K suhtes kohaldamata, jättes selle karistuse täies ulatuses täitmisele pööramata tingimusel, et M.K temale määratud kaheaastase katseaja kestel ei pane toime uut kuritegu ja mille jooksul peab M.K täitma
§ 75
lg 1 p-des 1 kuni 6 ettenähtud kontrollnõudeid kriminaalhooldaja järelevalve all.
§ 75
lg 1 p-de 1, 2, 3, 4, 5, 6 kohaselt kohustada M.K järgima katseajal kontrollnõudeid: - elama kohtu määratud alalises elukohas; - ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; - alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Karistuse täitmisele pööramisel lugeda kantuks M.K kahtlustatavana kinnipidamise aeg 20.01.2017- 21.01.2017, so kaks päeva. 5 Toimunud kokkuleppemenetluse läbirääkimiste käigus prokuratuur, süüdistatav ja tema kaitsja jõudsid KrMS § 245 lg 1 sätestatud tingimustes kokkuleppele. M.K nõustus Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajas toimunud kohtuistungil sõlmitud kokkuleppega, prokurör ja kaitsja taotlesid kohtult sõlmitud kokkuleppe kinnitamist. KOHTU SEISUKOHT Kohus, tutvunud kohtule esitatud kriminaaltoimikuga ning kuulanud ära süüdistatava selgitused sõlmitud kokkuleppe kohta, prokuröri ning kaitsja arvamused kokkuleppe kohta ning veendunud selles, et menetlusosalised jäävad kokkuleppe juurde, asub seisukohale, et süüdistatav on kokkuleppest aru saanud ja sellega nõustunud ning kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet. Kohus leiab, et kokkuleppemenetluses ei ole rikutud KrMS 9. peatüki 2. jao sätteid ning kokkulepe on sõlmitud kriminaalmenetluse sätteid järgides. Arvestades eeltoodut tuleb M.K temale esitatud süüdistuses
§ 199lg 2 p 9 järgi süüdi mõista ja talle karistus mõista vastavalt kokkuleppele.
Taotletud karistus vastab M.K süü suurusele ning karistuse eesmärkidele. Vastavalt kokkuleppele nõustub M.K hüvitama Xxxx tekitatud kahju täies ulatuses, so summas 3062.97 eurot. Kuna käesolevaks ajaks on M.K juba Xxxx tasunud 600 eurot, siis rahuldab kohus esitatud hagi osaliselt, so summas, mis on veel maksmata. Kohus juhindus KrMS § 248 lg 1 p 5; § 249; § 311; 313 sätetest. Aulike Salo Kohtunik 6