lg 1 p 4 alusel välja mõista riigieelarvest eraldatud vahendite arvelt advokaadibüroo Viira ja Partnerid Advokaadibüroo kasuks 194,20 eurot, sh käibemaks 32,40 eurot, vandeadvokaat Margus Viira poolt Kristjan Rothile apellatsioonimenetluses riigi õigusabi osutamise eest. 1
Edasikaebamise kord
lg 2 ja § 387 lg 1 kohaselt võib määrusele esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule prokuratuur, advokaadist kaitsja või advokaadi vahendusel teised kohtumenetluse pooled 15 päeva jooksul alates päevast, mil isik sai vaidlustatud määrusest teada või pidi teada saama. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK Süüdistus Kristjan Rothi süüdistatakse selles, et tema ajavahemikus
§-de 338 p 3 ja § 339 lg 1 p 7 alusel tühistada. Ringkonnakohus saadab kriminaalasja
4
lg 1 p 2 kohaselt hindab kohus tõendeid nende kogumis oma siseveendumuse kohaselt. See tähendab, et kohus kujundab uuritud tõendite alusel veendumuse tõendamiseseme asjaolude esinemise või puudumise kohta. Millised asjaolud ja millistele tõenditele tuginedes kohus tõendatuks loeb, peavad tulenevalt
Samuti peab kohtu siseveendumuse kujunemine olema kohtuotsuse põhjendustest lähtuvalt jälgitav. Kohtuotsus peab vastama
§-s 312 sätestatud nõuetele, st peab sisaldama uurimise esemeks olnud tõendite analüüsi sellisel kujul, mis võimaldab jälgida kohtuotsuse resolutiivosas väljendatud järeldustele jõudmise käiku. Selged ja arusaadavad peavad olema kohtu seisukohad ka materiaalõiguslikes küsimustes. Kohtuotsus, mille põhiosas on tõendite analüüsi asemel piirdutud kohtuliku uurimise esemeks olnud tõendite loetlemise ning nende sisu kirjeldamisega, ei vasta
Ringkonnakohus leiab, et käsitletavas kriminaalasjas kohtuotsuse koostamisel maakohus ülalnimetatud nõudeid järginud ei ole. Esmalt peab ringkonnakohus vajalikuks märkida järgnevat. Tutvunud kriminaalasja materjalide ja maakohtu otsusega ilmneb, et maakohus on kohtuotsuse põhiosana esitanud prokuröri kirjaliku süüdistuskõne sõna-sõnalise ümberkirjutuse (isegi kirjavead (vrdl tl 98,155) ning taolisest valikust tulenevalt puudub otsuse põhiosas maakohtu poolne iseseisev tõendite analüüs. Ka ei nähtu kohtuotsuse põhiosast, et kohus oleks pööranud mingitki tähelepanu kaitseargumentidele ning püüdnud neile vastata. Riigikohus on oma lahendis 3-1-1-8-13 leidnud, et olukorras, kus kohtu põhistused lahendi tegemisel langevad kokku ühe menetlusosalise põhjendustega, ei saa alati lugeda kriminaalmenetlusõiguse oluliseks rikkumiseks
lg 1 p 7 mõttes, sest ühe menetlusosalise põhjendused võivad olla igakülgselt küllaldased ja teised menetlusosalised neile vastuväiteid ei esitagi. Riigikohtu kriminaalkolleegium on asunud seisukohale, et kui sellises olukorras kohus kohtulahendi tegemisel neid põhjendusi kordab või nende põhjendustega nõustub, ei ole tegemist kohtulahendis põhjenduste puudumisega. Ringkonnakohus leiab, et käesolevalt pole tegemist ülalkirjeldatud olukorraga. Eelkõige viitab sellele asjaolu, et kohtuistungil on kaitsjad esitanud olulisi vastuväiteid prokuratuuri seisukohtadele. Nii näiteks on K. Rothi kaitsja esitanud kaitseväite, et K. Roth ei saanud oma tegevusega põhjustada H.R. a surma, sest pärast tema lahkumist sündmuskohalt oli kannatanu veel elus. Samasisulise kaitseväite on esitanud ka S. Jevdokimovi kaitsja, leides, et tema kaitsealune ei saanud oma löökidega põhjustada H.R. a surma. Ka leiab kaitsja, et puuduvad piisavad tõendid väitmaks, et S. Jevdokimovi löögid oleksid olnud need, mis tekitasid kannatanule sellise tervisekahjustuse, mis viisid tema surmani. Kohtuotsuse põhiosast aga nähtub, et esitatud kaitseväiteid, mis puudutavad faktilisi asjaolusid ja teo koosseisupärasust, kohus otsust tehes arvesse ei võtnud. Kohtuotsuses puuduvad igasugused viited, et kaitsjad oleksid üldse mingeid kaitseväiteid esitanudki, rääkimata sellest, et maakohus oleks otsuses esitanud omapoolse analüüsi neile kaitseväidetele vastates. Ringkonnakohus leiab, et lahendamaks S. Jevdokimovi ja K. Rothi süüküsimust, on nimetatud kaitseväidete näol tegemist oluliste vastuväidetega esitatud süüdistusele ning ainuüksi neile 5 vastamata jätmine on vaadeldav kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisena
Ringkonnakohus leiab, et lisaks kohtuotsuse põhisosas kaitseväidete täielikule ignoreerimisele, puudub selles ka sisuline tõendite analüüs. Kohus, käsitledes süüdistatavatele etteheidetava teo objektiivset teokoosseisu, on otsuse põhiosas, järgides prokuröri süüdistuskõnes kajastatut, vaid üldsõnaliselt märkinud, et alguses peksis kannatanut vaid K. Roth, hiljem aga mõlemad vaheldumisi ning mitmes järgus. Kumma lööke oli rohkem või kumb peksis kõvemini, pole täpselt võimalik määrata. Nimetatut väites pole kohus, kuigi on põhiosa sissejuhatuses märkinud, et asjas kogutud tõenditest tulenevad andmed tuleb asetada omavahelisse konteksti, esile toonud ühtki tõendit millele kohtu ülalesitatud seisukoht põhineb, rääkimata nende tõendite omavahelisest kõrvutamisest ja seejärel konteksti asetamisest. Ringkonnakohtu arvates ei ole taolisest üldsõnalisest väitest võimalik välja lugeda isegi seda, millised süüdistatavate konkreetsed teod luges kohus tõendatuks. Otsuse põhiosas puudub igasugune kohtupoolne analüüs, mis võimaldaks rääkida süüdistatavate tegude individualiseerimisest või nende poolt toimepandud tegude seosest saabunud tagajärjega. Siinjuures märgib ringkonnakohus, et S. Jevdokimovile ja K. Rothile süüks arvatud teo objektiivne teokoosseis ei näe ette kaastäideviimist, s.o tegemist ei ole grupis toimepandud kuriteoga. Seega tulnuks kohtul igal juhul tuvastada kummagi süüdistatava konkreetsed teod ja nende tegude põhjuslik seos saabunud tagajärjega. Mingit sellekohast analüüsi kohtuotsusest aga ei nähtu. Esitades kohtuotsuses prokuratuuri seisukohtadel põhineva süüdistatavate tegude subjektiivse koosseisu analüüsi, on maakohus leidnud, et pekstes kannatanud erinevatesse kehaosadesse, hõlmas S. Jevdokimovi ja K. Rothi tahtlus mistahes tervisekahjustuse tekitamist ning süüdistatavad põhjustasid kannatanule tervisekahjustuse otsese tahtlusega. Ka on kohus leidnud, et saabunud tagajärje suhtes on tegemist ettevaatamatusega kergemeelsuse vormis. KarS § 118 lg 1 p-de 1-7 järgi saab karistada üksnes sellist raske tagajärje põhjustanud isikut, kellel oli tahtlus tekitada kannatanule tervisekahjustus ehk põhikoosseisule (KarS § 121 lg 1 alt 1) vastav tagajärg. Omaksvõetud kohtupraktika kohaselt peab aga tervisekahjustuse tekitamine KarS § 118 lg 1 tähenduses vastama täiendavatele tingimustele. Oluline on tuvastada, et toimepanija tahtlus hõlmaks just selle tervisekahjustuse tekitamist, mis lõppastmes viis KarS § 118 lg-s 1 sätestatud enamohtliku tagajärje saabumiseni. (RKKKo otsus asjas nr 1-17-5883). Ringkonnakohus leiab, arvestades eeltoodut, et maakohtu otsuses puudub igasugune sellekohane analüüs. Maakohus ei ole süüdistatavate tahtluse tuvastamisel nimetatud aspektile mingitki tähelepanu pööranud. Kokkuvõtvalt leiab ringkonnakohus, et käsitletavas kohtulahendis on maakohtu otsuses esinevad põhistusvead sedavõrd ulatuslikud (sisuliselt põhistus puudub), et neid tuleb vaadelda
6 Tulenevalt
lg-st 2 tuleb maakohtu otsus tühistada ja kriminaalasi tuleb saata maakohtule uueks arutamiseks. Pidades silmas, et apellatsioonimenetluses tuvastatud menetlusõiguse rikkumine puudutab üksnes maakohtu otsust, peab kriminaalkolleegium võimalikuks juhinduda
lg-s 4 sätestatust ning saadab kriminaalasja maakohtu samale koosseisule uue kohtuotsuse tegemiseks. Ringkonnakohus leiab, et S. Jevdokimovi ja K. Rothi suhtes valitud tõkendi kohaldamise alused ei ole käesolevaks hetkeks ära langenud ning seetõttu jätab ringkonnakohus süüdistatavate suhtes kohaldatud tõkendi – vahistamine – muutmata. Tulenevalt kriminaalasja saatmisest kriminaalmenetluse normide rikkumise tõttu maakohtu samale koosseisule uue kohtuotsuse tegemiseks, ei pea ringkonnakohus võimalikuks vastata kaitsja apellatsioonis toodud etteheidetele. Ringkonnakohus peab vajalikuks märkida veel järgmist. Kolleegium möönab, et käesolevas asjas võib tõusetuda küsimus, kas maakohtu otsuse põhistamisel esinevad vead on vaadeldavad
Riigikohtu kriminaalkolleegium on oma praktikas asunud seisukohale, et üldjuhul on kohtuotsuse põhistamise kohustuse (
lg 1) rikkumine - sh näiteks kohtuotsuse põhistuse ebapiisavuse või -veenvuse korral - käsitatav kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisena
lg 2 mõttes.
lg 1 p 7 järgi tuleb kvalifitseerida üksnes kohtuotsuse põhistamise kohustuse kõige ulatuslikumad rikkumised, mis on käsitatavad
Seejuures tuleb silmas pidada, et seadus räägib "põhjenduse" kui terviku, mitte üksikute "põhjenduste" puudumisest. Kohtuotsuses põhjenduse puudumisega on tegemist eeskätt siis, kui kohus jätab seadusliku aluseta kohtuotsuse põhiosa (
) tervikuna või siis mõne süüdistatava või kuriteo osas üldse koostamata (vt otsus asjas nr 3-1-1-63-14). Käsitletavas asjas on võimalik väita, et maakohus on siiski esitanud, kuigi vaid prokuröri süüdistuskõnet ümber kirjutades, omapoolsed põhjendused, miks ta S. Jevdokimovi ja K. Rothi süüdi tunnistab. Seega oleksid maakohtu minetuste puhul kohtuotsuse põhistamisel tegemist justkui põhistuste ebapiisavusega ning taoline rikkumine oleks vaadeldav
Riigikohtu kriminaalkolleegiumi praktika kohaselt, juhul, kui ringkonnakohtul on võimalik esimese astme kohtuotsuse minetusi kõrvaldada, siis puudub ringkonnakohtul võimalus asja saatmiseks I astme kohtule uueks arutamiseks. Teisisõnu on kohtupraktika suunatud sellele, et ringkonnakohus ise kõrvaldaks maakohtu otsuses esinevad vead ja seda menetlusökonoomikast lähtudes ( vt RKKKo otsus asjas nr. 3-1-1-14-14 p 701, nr 1-20-3082 p 15). Ringkonnakohus ei sea kahtluse alla taolise lähenemise asjakohasust, kuid leiab, et selline lähenemine ei saa viia olukorrani, kus maakohus sisuliselt loobub omapoolsete põhjenduste esitamisest kohtuotsuses, esitades taoliste põhjendustena vaid ühe menetlusosalise seisukohad ning jättes vastaspoole väited otsuses üldse kajastamata. Ringkonnakohtu arvates võib taolise olukorra heakskiit viia selleni, kus maakohus vabaneb üldse kohtuotsuse põhistamiskohustusest, sest põhjenduste puudumisel on asja saatmine maakohtule uueks arutamiseks välistatud ja mis halvimal juhul võib viia nimetatud praktika kuritarvitamisteni. 7 Nimelt taolise olukorraga on tegu ka käesoleval juhul. Kokkuvõtvalt tühistab ringkonnakohus Viru Maakohtu otsuse täies ulatuses ja saadab kriminaalasja maakohtu samale kohtukoosseisule uue kohtuotsuse tegemiseks. Menetluskulu Kaitsja M. Viira esitas 4. juulil 2022 taotluse riigi õigusabi tasu ja õigusabi osutamisega seotud kulude kindlaksmääramiseks kokku 194,40 euro suuruses summas, sh käibemaks 32,40 eurot. Taotluse kohaselt kulutas kaitsja maakohtu tervikotsusega tutvumisele, nõupidamisele kliendiga ja apellatsiooni koostamisele kokku 180 minutit, mille eest kaitsja palub hüvitada 162 eurot, millele lisandub käibemaks 32,40 eurot. Ringkonnakohus leiab, et osutatud õigusabi oli vajalik ja selle maht põhjendatud. Seetõttu tuleb kaitsja taotlus riigi õigusabi seaduse § 22 lg-st 7 ja § 23 lg-st 1 ning justiitsministri 26. juuli 2016. a määruse nr 16 § 1 lg-test 4, 5, 6 ja 10, § 6 lg-st 3, §-st 16 ning § 17 lg-st 2 juhindudes rahuldada summas 194,40 eurot milles sisaldub käibemaks 32,40 eurot. Tulenevalt
(allkirjastatud digitaalselt) Aarne Sarjas, Maarika Kuusk, Ingeri Tamm 8 9
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.