← Eesti

4-22-1959/15

Obsah (6)§ 280§ 81§ 16§ 12§ 17§ 56

KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 9. septembril 2022, Tartu kohtumaja kirjalikus menetluses Väärteoasja number 4-22-1959 Kohtunik Peet Teidearu Väärteoa

§ 280lg 1 järgi kvalifitseeritava väärteo.

Tegu pandi toime 03.05.2021 kuni 18.06.2021 (jätkuv tegu). Kuna kütuse käitlemise andmekogusse valeandmete esitamine on toime pandud mitmest üksteisest lühikese 3 ajavahemikuga lahutatud teost, millel esinevad samad väärteo tunnused ja mis on suunatud sama objekti vastu ning need teod on ühtse subjektiivse koosseisuga, siis moodustavad nad kogumis ühe väärteo.

§ 81

lg 4 kohaselt arvutatakse jätkuva süüteo korral aegumise tähtaega viimase teo toimepanemisest. Tulenevalt eeltoodust on väärtegu toime pandud 18.06.2021. Kuivõrd kütuse käitlemise andmekogusse kannete esitamine toimub MTA-le, siis on käesolevas väärteoasjas süüteo toimepanemise koht registripidaja juriidiline aadress Lõõtsa 8a, Tallinn. MTA maksuauditi osakonna väärteomenetleja J. S. 25.05.2022 otsusega nr 930021001187/23 määrati R. Kuznetsovile

§ 280lg 1 järgi karistuseks rahatrahv 150 trahviühiku ulatuses, s.o 600 eurot.

Menetlusalune isik vaidlustas kohtuvälise menetleja otsuse enda kaitsja poolt 08.06.2022 kohtule esitatud kaebusega, milles palub kohtuvälise menetleja otsuse tühistada ja väärteomenetluse lõpetada koosseisu puudumise tõttu. Kaebaja on seisukohal, et ta ei ole esitanud etteheidetud andmeid, valeandmeid ega ammugi teadvalt valeandmeid. KKS-i andmekogu on juba eeltäidetud kütuseterminali poolt ja R. Kuznetsov sisestab sinna vaid kütuse kogused ning kütuse peale- ja mahalaadimise kohad. Menetlusalune isik teeb igakuiselt kaks kütusearuannet, mis näitavad kütuse algjääki, sissetulekut (ost), väljaminekut (müük) ja lõppjääki viimase päeva seisuga. AS Kxxx Pxxxx on auto omanik ning kütuseterminali töötaja sisestab andmed KKS-i auto tehnilise passi järgi. Seejärel tulevad eeltäidetud andmed KKS-is Sxxxxx Exx OÜ-le. R. Kuznetsov arvas, et kuna kütuseterminal märgib KKS-is vedajaks Kxxx Pxxxx AS-i, siis ta ka peab märkima uute kannete tegemisel KKS-is Kxxx Pxxxx AS-i. Seega tuleneb teatud segadus KKS-i kannetes vedaja osas sellest, et kütuseterminal teostab KKS-is andmete eeltäitmise ja teeb seda sõiduki omaniku järgi (AS Kxxx Pxxxx). R. Kuznetsov ei ole ise neid kandeid seega KKS-is vedaja kohta teinud - see on terminali poolt täidetud lahter. Kui MTA heidab R. Kuznetsovile ette seda, et ta ei parandanud KKS-i kannet vedaja osas, siis see ei ole kvalifitseeritav

§ 280järgi maksuhaldurile teadvalt valeandmete esitamisena.

Eelnevast tulenevalt ei ole R. Kuznetsov ise vedaja osas KKS-i kannet täitnud, mistõttu ei ole tema valeandmeid esitanud. Ammugi ei ole tegemist teadvalt valeandmete esitamisega, mis tähendaks tahtlikku õigusvastast käitumist. Kaebuse esitaja on seisukohal, et ta saab lähtuda KKS-is eeltäidetud lahtritest kütuseterminali poolt. Kui KKS-i süsteem on loonud segadust eeltäidetud lahtrite näol, mida peaks hakkama parandama, siis ei ole õige MTA poolt käsitleda eeltäidetud lahtrite õigsuse eeldamist teadvalt valeandmete esitamisena. Kui MTA soovib KKSi andmete puhul süsteemset uuendust, tuleks alustada sellest, et tuleb pöörduda kütuseterminali poole ja teha neile märgukiri ebaõigesti täidetud KKS-i kannete kohta. Praegu karistab MTA isikut, kes on lähtunud juba eeltäidetud kannetest, st ei ole ise teinud vedaja kohta kannet. Väärteoasja toimikumaterjalidest ei nähtu ka teadmist, et kütuse reaalne vedaja ei oleks võinud olla sõiduki omanik AS Kxxx Pxxxx. Mis põhjusel on peetud kõikide nende vedude puhul vedajaks Vxxxxx Gxxxx OÜ-d, jääb arusaamatuks ja see külg on jäänud läbi uurimata. Kxxx Pxxxx AS võis sellel perioodil samamoodi kütusevedu teostada. 02.09.2022 teatas kaebaja esindaja kohtule, et menetlusalune isik on nõus kirjaliku menetlusega. Kohtuväline menetleja leidis 14.07.2022 kirjalikus seisukohas, et menetlusaluse isiku kaebus tuleb jätta rahuldamata. Maksukohustuslaste registri põhimääruse § 3 p 15 kohaselt kantakse registrisse andmed isikute kohta, kelle andmeid kogutakse VKS-i alusel. Maksukohustuslaste registri põhimääruse § 30 lg 2 kohaselt kehtestatakse kütuse käitlemise andmekogu andmekoosseis määruse lisaga 2. Nimetatud määruse lisa 2 p 3.5 kohaselt on kütuse vedaja ja veo andmeteks muuhulgas ka vedaja nimi, registri- või isikukood ja riik. Perioodil mai 2021 juuni 2021 oli äriregistri teabesüsteemi andmetel Sxxxxx Exx OÜ ainuisikuliseks juhatuse liikmeks R. Kuznetsov, kes e-maksuametis olevate andmete kohaselt omas volitusi KKS-is 4 kannete esitamiseks. Väärteomenetluse käigus leidis tuvastamist, et R. Kuznetsov esitas kõnealusel perioodil maksuhaldurile Sxxxxx Exx OÜ KKS-i kannetes (loetletud 25.05.2022 üldmenetluse otsuse p-s 3 toodud tabelis) kütuse vedajaks Kxxx Pxxxx AS-i, kuigi tegelikuks kütuse vedajaks oli Vxxxxx Gxxxx OÜ. Eelnevat kinnitavad väärteotoimikus järjekorranumbriga 3 olevad Sxxxxx Exx OÜ KKS-i kanded ja veod e-maksuameti teabesüsteemist, millest nähtub, et kõnealuste kannete esitajaks-kinnitajaks oli R. Kuznetsov. Seda hoolimata asjaolust, et 30.04.2021 sai ta e-maksuameti teabesüsteemi kaudu märgukirja nr 12.2-12/00086-2, milles maksuhaldur selgitas, et Sxxxxx Exx OÜ on kohustatud KKS-i kandma õiged andmed kütuse vedaja osas - täpsemalt, kes on faktiline kütuseveo teostaja, aga mitte veoki omanik, kes antud juhul ei ole kütuse tegelik vedaja. Eeltoodut arvestades ei saa kohtuväline menetleja nõustuda menetlusaluse isiku väitega, et tema ei ole ise neid kandeid KKS-is vedaja kohta teinud. Maksukohustuslaste registri põhimääruse § 57 lg 4 sätestab, et andmeandja vastutab tema esitatud andmete õigsuse eest nende esitamise ajal. Seega sõltumata sellest, millised andmed kusagilt rippmenüüst võivad eelsalvestatuna ilmuda (nagu menetlusalune isik antud juhul väidab), vastutab esitatud andmete õigsuse eest andmeandja. Arvestades ka 30.04.2021 märgukirja, puudub kohtuvälise menetleja hinnangul antud juhul igasugune alus, asumaks ka seisukohale, et menetlusalune isik ei olnud teadlik, milliseid andmeid tuleks esitamisel õigeks lugeda. Kuivõrd R. Kuznetsov esitas KKS-is teadlikult ebaõigeid andmeid, on tema tegevus kohtuvälise menetleja hinnangul vaieldamatult kvalifitseeritav

§ 280lg 1 järgi.

KKS-i kasutajasõbralikkus ega selles osas hinnangu andmine ei oma käesoleva asja seisukohalt sisulist tähtsust. Seda enam, et 30.04.2021 märgukirjas selgitati menetlusalusele isikule KKS-i andmete sisestamisega seonduvat ja anti juhiseid edasiseks käitumiseks, mida menetlusalune isik teadlikult eiras (ja ka teistele Sxxxxx Exx OÜ huvides KKS-i kandeid tegevatele isikutele ei edastanud). Kogutud tõenditest saab üheselt järeldada, et konkreetse kütuse vedaja perioodil mai 2021 - juuni 2021 oli Vxxxxx Gxxxx OÜ. See, kas ka Kxxx Pxxxx AS samal perioodil Sxxxxx Exx OÜ-le mingit kütust vedas või mitte, ei oma konkreetsete vedude, mis teostati veokiga nr XXX ja haagisega nr XXX, kontekstis tähtsust. Kokkuvõttes on kohtuvälise menetleja hinnangul 25.05.2022 üldmenetluse otsuses põhjendatult asutud seisukohale, et R. Kuznetsov, esitades maksuhaldurile valeandmeid Sxxxxx Exx OÜ kütuse käitlemise elektroonilises andmekogus perioodil mai 2021 – juuni 2021, pani toime

§ 280lg-s 1 sätestatud väärteo.

Juhindudes VTMS § 132 p-st 1, kohtuväline menetleja taotleb jätta kohtuvälise menetleja 25.05.2022 üldmenetluse otsus väärteoasjas nr 930021001187 muutmata ja menetlusaluse isiku R. Kuznetsovi kaebus rahuldamata ning jätta võimalikud menetluskulud kaebaja enda kanda. Kohtuväline menetleja on nõus kirjaliku menetlusega. Kohtu poolt tuvastatud asjaolud ja järeldused VTMS § 123 lg 2 kohaselt arutab kohus väärteoasja täies ulatuses (ab ovo), sõltumata esitatud kaebuse piiridest, kontrollides kohtuvälise menetleja otsuse tegemise aluseks olnud faktilisi ja õiguslikke asjaolusid. VTMS § 120 lg 1 kohaselt võib maakohtunik kohtuistungit korraldamata lahendada kaebuse kirjalikus menetluses ja teha lahendi VTMS § 132 sätteid järgides, kui kohus on saatnud kaebuse koopia kohtumenetluse teisele poolele ja selgitanud tema seisukoha kaebuse suhtes ning kohtumenetluse pooled on kaebuses või selle vastuses teatanud, et nad soovivad kirjalikku menetlust. Kohus leiab, et on olemas alused, lahendamaks kaebust kirjalikus menetluses – kohus on Maksu- ja Tolliametile edastanud kaebuse koopia, selgitanud välja kohtuvälise menetleja seisukoha kaebuse osas ning mõlemad kohtumenetluse pooled on teatanud, et nad nõustuvad 5 asja lahendamisega kirjalikus menetluses. Samuti on mõlemad osapooled saanud kirjalikult oma seisukohti avaldada. Kohus, uurinud asjas esitatud tõendeid ja hinnanud neid kogumis, leiab alljärgnevat. Kohtu hinnangul on väärteoprotokoll ning menetlusaluse isiku ja tunnistajate ülekuulamise protokollid, samuti asitõendi vaatlusprotokoll vormistatud nõuetekohaselt. Nii väärteoprotokollis kui ka väärteootsuses on süüteokirjeldus ühtne, selge ja arusaadav. Samuti nähtub menetlusaluse isiku ülekuulamise protokollist, et R. Kuznetsovile on selgitatud VTMS §-s 19 sätestatud menetlusaluse isiku õiguseid ja kohustusi ning isik on nende õiguste tutvustamise kohta andnud ka allkirja. Seega ei ole kohtul alust kahelda selles, et R. Kuznetsov oli oma õigustest ka sisuliselt teadlik ja võimeline neid teostama. Kohtu hinnangul ei ole vaidlust selles, et R. Kuznetsov Sxxxxx Exx OÜ esindajana on 2021. a maist – 2021. a juunini esitanud KKS-is kütuse käitlemise kohta erinevaid andmeid, sh märkinud kütuse vedajana Kxxx Pxxxx AS-i. Seda asjaolu tõendavad nii menetlusaluse isiku kui ka tunnistaja M. K. ütlused, asitõendi vaatlusprotokoll, e-maksuameti teabesüsteemist Sxxxxx ExxOÜ KKS-i kanded ja veod perioodil 2021. a mai – 2021. a juuni, Sxxxxx ExxOÜ KKS-i kanded perioodil 2021. a mai – 2021. a september, tunnistaja M. K. 20.01.2022 e-kiri koos edastatud dokumentidega). R. Kuznetsov ja tema kaitsja ei ole neid asjaolusid ka kaebuses vaidlustanud. Vaidlus on käesolevalt selles, kas R. Kuznetsov on toime pannud

§ 280

lg-s 1 sätestatud väärteo tunnustega teo, s.o esitanud KKS-is vedaja kohta teadvalt valeandmeid ja kas teda on selle eest õiguspäraselt karistatud. Kohtu hinnangul tuleb sellele hüpoteesile vastata jaatavalt. Väärteoasjas kogutud tõendid (menetlusaluse isiku ja tunnistajate ülekuulamise protokollid, asitõendi vaatlusprotokoll, 30.04.2021 MTA märgukiri ja Sxxxxx Exx OÜ kinnitus märgukirja kättetoimetamise kohta, vastused korraldusele Vxxxxx Gxxxx OÜ-lt, kirjavahetus Kxxx Pxxxx OÜ-ga, äriregistri teabesüsteemi väljatrükk Sxxxxx Exx OÜ kohta, e-maksuameti teabesüsteemist Sxxxxx Exx OÜ KKS-i kanded ja veod perioodil

  1. a mai –
  2. a juuni, kanded Sxxxxx Exx OÜ volitatud isikute kohta, Kxxx Pxxxx AS-i varade päringu kohta, Vxxxxx Gxxxx OÜ töötamise registri väljatrükk, Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Ameti teabesüsteemi väljatrükk Sxxxxx Exx OÜ tegevusloa kohta, Sxxxxx Exx OÜ KKS-i kanded perioodil
  3. a mai –
  4. a september, tunnistaja M. K. 20.01.2022 e-kiri koos edastatud dokumentidega) kinnitavadki kohtu hinnangul kogumis, et R. Kuznetsov, olles Sxxxxx Exx OÜ ainuisikuline juhatuse liige, esitas maksuhaldurile valeandmeid nimetatud äriühingu kütuse käitlemise elektroonilises andmekogus perioodil
  5. a mai kuni
  6. a juuni. 18.10.2021 äriregistri teabesüsteemi väljatrükk Sxxxxx Exx OÜ (RK XXXX) kohta tõendab, et alates 09.01.2019 on äriühingu juhatuse liige R. Kuznetsov. Ettevõtte tegevusalaks on mootorikütuse jaemüük. 18.10.2021 e-maksuameti teabesüsteemi väljatrüki kohaselt on Sxxxxx Exx OÜ volitatud isikuteks muuhulgas M. K. ja M.S. 25.10.2021 Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Ameti teabesüsteemi väljatrükk Sxxxxx Exx OÜ tegevusloa kohta tõendab, et tegevusloa nr XXXXX järgi on äriühingu tegevusala alates 01.06.2011 kütuse müük. 25.10.2021 e-maksuameti teabesüsteemi varade päringust nähtub, et haagis SAF Mattila regnr-ga XXX ja sõiduk Scania G410 reg-nr-ga XXX kuuluvad AS-le Kxxx Pxxxx. 14.03.2022 e-maksuameti töötamise registri väljatrükist nähtub, et R.L.(IK XXXX) on alates 16.03.2018 sõlmitud veoautojuhina tööleping OÜ-ga V.G. 6 25.10.2021 vaatlusprotokolli nr 930021001187/3 kohaselt MTA maksuauditi osakonna väärteomenetleja J. S. tuvastas, et perioodil
  7. a mai -
  8. a september esitati KKS-i Sxxxxx Exx OÜ poolt kokku 342 veokannet. Kõikides veokannetes on märgitud vedude vedajaks Kxxx Pxxxx AS ja vedude juhiks R.L. Veovahendite veoki number on XXX ja haagise number XXX.
  9. a maikuu ja
  10. a juunikuu (v.a 30.06.2021) veokannete esitaja on Rodion Kuznetsov. 30.06.2021 veokannete esitaja on M. K.. Samuti on M. K.
  11. a augustikuu,
  12. a juulikuu ja
  13. a septembrikuu (v.a 22.09.2021 ja 24.09.2021) veokannete esitaja. 22.09.2021 ja 24.09.2021 veokannete esitaja on M.S.. 05.11.2021 tunnistaja M.S. ülekuulamise protokolli kohaselt Kxxx Pxxxx AS on müünud kütust Sxxxxx Exx OÜ-le koos transpordiga, eraldi lepingut selleks sõlmitud ei ole. Veok nr XXX ja haagis nr XXX on Vxxxxx Gxxxx OÜ kasutuses ja selleks on sõlmitud rendileping. Ülekuulamine viidi läbi kirjalikult, järgides VTMS-is ja KrMS-is sätestatud nõudeid. 29.11.2021 ja 13.01.2022 tunnistaja M. K. ülekuulamise protokollist nähtub, et tunnistaja osutab Sxxxxx Exx OÜ-le juba kolm aastat raamatupidamisteenust teenuse osutamise lepingu alusel, mis hõlmab endas raamatupidamisearvestust, maksudeklaratsioonide koostamist ja esitamist. Leping on sõlmitud Rodion Kuznetsoviga. Mõnikord esitab tunnistaja ka andmeid KKS-is. Volitused on ta saanud selleks R. Kuznetsovilt. Kui tekivad raamatupidamisega seotud küsimused, pöördub tunnistaja alati R. Kuznetsovi poole. M. K.le on helistanud kas Sxxxxx Exx OÜ juhatuse liige R. Kuznetsov või Vxxxxx Gxxxx OÜ juhatuse liige A.R.ja andnud teada, et kus kohast ja kuhu kütus läks ning selle kogused. Kui tunnistaja alustas KKS-is andmete sisestamist, siis KKS-i andmekogu oli juba eeltäidetud kütuseterminali poolt. M. K. sisestas sinna ainult kütuse kogused ning kütuse peale- ja mahalaadimise kohad. Vaatamata sellele, et KKS on juba eeltäidetud, on vist siiski võimalik kõiki andmeid (sh vedaja ja autojuhi nimi) enne kinnitamist muuta, täiendada ja parandada. Praktikas tunnistaja ei ole andmeid parandanud. R. Kuznetsov teeb igakuiselt kaks kütusearuannet KKS-is. Kütusearuanne näitab kütuse algjääki, sissetulekut (ost), väljaminekut (müük) ja lõppjääki viimase päeva seisuga. Andmeid, mida tunnistaja on KKS-i sisestanud, näeb ka R. Kuznetsov ja ilma nendeta ei saa koostada kütusearuandeid. Vxxxxx Gxxxx OÜ teostab Sxxxxx Exx OÜ-le transporditeenust ning Vxxxxx Gxxxx OÜ oli kütuse vedaja perioodil
  14. a mai –
  15. a september (veok nr XXX ja haagis nr XXX). AS Kxxx Pxxxxon auto omanik ja kütuseterminali töötaja sisestab andmed KKS-i auto tehnilise passi järgi. Seejärel eeltäidetud andmed KKS-is tulevad Sxxxxx Exx OÜ-le. Tunnistaja ei ole eeltäidetud andmeid KKS-is korrigeerinud (sh muutnud kütuse vedaja nimetust), sest ta ei teadnud, et seda peaks muutma. R. Kuznetsov ei ole ka sellest M. K.ga rääkinud. KKS-is uue veo vormistamisel auto numbri sisestamisel tuleb seadiste all automaatselt vedajaks Kxxx Pxxxx AS ja autojuhiga seotud andmed, mille seast tuleb valida vastavalt auto numbrile andmed. Kütuse kogused ning kütuse peale- ja mahalaadimise kohad sisestab M. K. ise vastavalt esitatud andmetele ning valib vastavalt sisestatud auto numbrile vedaja ja autojuhiga seotud andmed. Uued kanded (sh veod) kütuse edasiliikumiseks ei ole eeltäidetud. Tunnistaja sai alles 29.11.2021 ülekuulamise ajal teada, et vedajaks peab olema märgitud reaalselt vedu teostav isik ehk Vxxxxx Gxxxx OÜ. R. Kuznetsovi pädevusse kuulub ka KKS-iga seonduv. Tema on ka tunnistajale seletanud, kuidas peab KKS-i kandeid koostama. Ülekuulamised viidi läbi kaugülekuulamistena, järgides VTMS-is ja KrMS-is sätestatud nõudeid. 30.04.2021 MTA märgukiri nr XXXX on adresseeritud Sxxxxx Exx OÜ-le ja seal on märgitud muuhulgas järgmist. Analüüsides kütuse liikumist veokiga XXX/XXX perioodil 01.12.2020 – 27.01.2021, on tuvastatud muuhulgas, et KKS-is on vedajaks märgitud isik, kes reaalselt vedu ei teosta, s.o Kxxx Pxxxx AS. Kxxx Pxxxx AS on veoki XXX omanik, kuid vedu teostab tellimusel Vxxxxx Gxxxx OÜ. Kütuse vedajana tuleb KKS-i kanda selle isiku andmed, kes vedu faktiliselt teostab, mitte veoki omaniku andmed. Seega tuleb KKS-i kanda vedajaks vedu 7 teostatav isik ehk Vxxxxx Gxxxx OÜ. Andmed tuleb kütuse veo kohta KKS-i sisestada enne kütuse lähetamist. KKS-i andmeandja vastutab tema poolt esitatud andmete õigsuse eest nende esitamise ajal. Juhitakse ka tähelepanu, et haldusorganile valeandmete esitamine on karistatav

§ 280alusel süüteokorras.

Küsimustele või täpsustustele on MTA meeleldi nõus vastama. 14.10.2021 päringuvastuse kohaselt on R. Kuznetsov Sxxxxx Exx OÜ esindajana 30.04.2021 kell 17.03.48 kätte saanud MTA märgukirja nr 12.2-12/00086-

  1. Vxxxxx Gxxxx OÜ 21.04.2021 vastusest teabepäringule nähtub, et kütuse vedu teostatakse KKS-i kannete ja ka paberkujul vormistatavate saatelehtede alusel. Autojuht saab andmed kütuselaost/terminalist, kust kütus peale laaditakse. Vedu ei ole teostatud ilma KKS saateleheta. KKS-i kaudu on tuvastatav, kuidas ja kui palju on kütust veetud. Kokkuvõttes annavad KKS-i kanded teostatud vedudest õige pildi. 04.10.2021 on Vxxxxx Gxxxx OÜ vastuses päringule kinnitanud, et Vxxxxx Gxxxx OÜ jätkuvas kasutuses on veok ja haagis XXX/XXX ja sellega teostab vedusid nende töötaja R.L. Asjaolu, et KKS-i ei pruugi saada vedajana õige isik, ei sõltu vedajast ega veo tellijast, vaid KKS-i sisestab andmeid aktsiisiladu, kes nimetab vedaja ilmselt sõiduki tehnilise passi järgi. Selliselt võib KKS-is fikseeritud vedajana olla sõiduki omanik, mitte aga sõiduki tegelik kasutaja, st tegelik veo teostaja. Vxxxxx Gxxxx OÜ osutas veoteenust MTA viidatud perioodil muuhulgas Sxxxxx Exx OÜ-le. Vastusele on lisatud ka müügiaruanded soovitud perioodi kohta arvete lõikes, mis samuti tõendavad veoteenuse osutamist Sxxxxx Exx OÜ-le. AS Kxxx Pxxxx18.03.2021 teabepäringu vastuses andis teada, et AS Kxxx Pxxxxei ole teostanud kütusevedusid MTA viidatud perioodil, kuna sõiduk XXX/XXX on nende poolt välja renditud. 15.02.2022 menetlusaluse isiku ülekuulamise protokollist nähtub, et R. Kuznetsov on Sxxxxx Exx OÜ ainuisikuline juhatuse liige. Tema tööülesannete hulka kuulub kõik, mis on seotud äriühingu igapäevase juhtimisega. R. Kuznetsov korraldab Sxxxxx Exx OÜ tegevust ning omab ka täielikku kontrolli äriühingu raamatupidamise ja maksuarvestuse üle. Ta on ka andnud raamatupidajale M. K., samuti M. Suur e-maksuameti volitused KKS-is kannete esitamiseks ning on ka ise KKS kannete esitaja. Toimikus olevad Vxxxxx Gxxxx OÜ poolt väljastatud arved on seotud sellega, et Vxxxxx Gxxxx OÜ osutas Sxxxxx Exx OÜ-le kütuse logistika teenuseid perioodil
  2. a mai –
  3. a september (arved nr 2053, 2058, 2059, 2061, 2066). Vxxxxx Gxxxx OÜ oli Sxxxxx ExxOÜ kütuse vedaja perioodil
  4. a mai –
  5. a september, veo teostaja oli Vxxxxx Gxxxx OÜ töötaja R.L. veokiga XXX. Menetlusalune isik arvas, et kuna kütuseterminal märgib KKS-is vedajaks Kxxx Pxxxx AS-i, siis ta peab ka uute kannete tegemisel märkima KKS-is Kxxx Pxxxx AS-i. R. Kuznetsov on MTA märgukirjaga tutvunud 30.04.2021, aga tema jaoks ei ole loogiline, et terminal esitab KKS-is kanded, kuhu märgib vedajaks Kxxx Pxxxx AS-i, aga menetlusalune isik peab esitama kanded, kuhu paneb vedajaks Vxxxxx Gxxxx OÜ. Peale märgukirjaga tutvumist menetlusalune isik vestles terminaliga, et nad peavad andmed KKS-is kannete esitamisel parandama. Peale M. K. ülekuulamist on R. Kuznetsov aru saanud, et KKS-is kannete tegemisel on vaja ja võimalik muuta vedaja andmed ning panna kütuse vedajaks Vxxxxx Gxxxx OÜ. Nüüd esitatakse KKSis õiged andmed. Raamatupidajat menetlusalune isik MTA märgukirjast teavitanud ei ole, sest kõik ei saanud selgeks. Igaüks vastutab ise oma esitatud KKS-i kannete eest, selleks on antud volitused. Igakuiselt teostab R. Kuznetsov KKS-is kaks kütusearuannet. Ta ka näeb neid andmed, mis on enne kütusearuannete sisestamist KKS-is olemas. Menetlusalune isik täidab KKS-is kõik kohustuslikud lahtrid, vastasel juhul süsteem ei lase KKS-i kandeid kinnitada. Vedelkütuse seaduse (VKS) § 3 lg 8 kohaselt kütuse müügi tegevusluba omav isik peab Maksuja Tolliametile esitama käesoleva seaduse § 51 lõikes 2 nimetatud andmed kütuse käitlemise andmekogu kaudu enne kütuse lähetamist või valduse üleandmist. VKS § 51 lg 1 sätestab, et 8 kütuse käitlemise andmekogu on elektrooniline andmekogu, mille eesmärk on riiklike maksude kogumise tagamiseks, maksupettuste tõkestamiseks ja ebakvaliteetse kütuse ringluse siseturul vähem tõenäoliseks tegemise tagamiseks kütuse käitlemise kohta teabe kogumine ja töötlemine. Sama paragrahvi lõige 11 kohaselt kütuse käitlemise andmekogu on maksukorralduse seaduse § 17 lõike 1 alusel asutatud maksukohustuslaste registri alamregister. Andmekogu pidamise kord sätestatakse maksukohustuslaste registri põhimääruses. Lõike 2 p 2 järgi kütuse müügi tegevusluba omav isik kannab kütuse käitlemise andmekogusse temale kuuluva kütuse kohta muuhulgas andmed kütuse veo kohta. VKS § 20 lg 3 p 3 kohaselt kuulub Maksuja Tolliameti pädevusse muuhulgas kütuse käitlemise aruannete ja kütuse käitlemise andmekogu andmete töötlemine. Maksukorralduse seaduse § 259 lg 1 kohaselt laoarvestuse ja -aruandluse andmekogu (edaspidi käesolevas jaos andmekogu) on elektrooniline andmekogu, mille eesmärk on riikliku järelevalve tõhustamiseks pidada arvestust riiklikule järelevalvele allutatud ladudes oleva kauba üle. Andmekogus sisalduvaid andmeid kasutatakse riikliku järelevalve teostamise eesmärgil. Sama paragrahvi lõikes 5 sedastatakse, et andmekogusse kantud andmetel on õiguslik tähendus. Maksukohustuslaste registri põhimääruse nr 21 § 30 lgte 1, 2 kohaselt kütuse käitlemise andmekogu ametlik lühend on KKS. Kütuse käitlemise andmekogu andmekoosseis kehtestatakse määruse lisaga
  6. Määruse nr 21 lisa 2, p 3 järgi on kütuse käitlemise andmekogu andmekoosseisu kesksed andmed muuhulgas kütuse vedaja ja veo andmed, sh vedaja nimi, registri- või isikukood ja riik (p 3.5). Määruse nr 21 § 57 lg 4 kohaselt andmeandja vastutab tema esitatud andmete õigsuse eest nende esitamise ajal. Maksuja Tolliamet vastutab registrisse kantud andmete vastavuse eest andmeandja esitatud andmetele.

§ 280

lg 1 sätestab, et haldusorganile teadvalt valeandmete esitamise eest karistatakse rahatrahviga kuni 300 trahviühikut või arestiga.

§ 280lg 1 koosseisuga kaitstav õigushüve on avaliku võimu funktsioneerimise tõhusus.

Valeandmed on sellised andmed, mis ei vasta faktilistele asjaoludele. Valeandmed on esitatud, kui süüdlane need järelevalveks õigustatud ametnikule (kellele neid esitatakse kui õigeid andmeid) sellisel viisil kättesaadavaks teeb, et viimasel on võimalik seal leiduvad juriidilise tähtsusega faktid teadmiseks võtta. Koosseis on täidetud juba ainuüksi andmete tutvumise võimaldamisega. Subjektiivsest küljest eeldab koosseis otsest tahtlust

§ 16

lg 3 mõttes, kuna tegemist peab olema teadvalt valeandmete esitamisega.1 Kohtu hinnangul on kogutud tõenditele tuginedes üheselt tuvastamist leidnud, et menetlusalune isik R. Kuznetsov, olles Sxxxxx Exx OÜ (RK XXXX) ainuisikuline juhatuse liige, esitas maksuhaldurile valeandmeid kütuse käitlemise elektroonilises andmekogus (KKS) perioodil

  1. a mai -
  2. a juuni nimetatud äriühingu poolt käideldud kütuse vedaja kohta. Valeandmete esitamist on R. Kuznetsov kinnitanud ka ülekuulamisel, samas nentides, et kuna kütuseterminal lisas KKS-is vedajaks AS-i Kxxx Pxxxx, arvas ka menetlusalune isik, et vedajaks tuleb jätkuvalt märkida Kxxx Pxxxx AS. Pärast tunnistaja M. K. ülekuulamist on R. Kuznetsov aga endale teadvustanud, et tegelikult oleks vedajaks KKS-is pidanud märkima reaalse veo teostaja, s.o Vxxxxx Gxxxx OÜ. Kuigi e-maksuameti teabesüsteemi andmetel kuuluvad kütuse vedamiseks kasutatud haagis S. M. reg-nr-ga XXX ja sõiduk Scania G410 regnr-ga XXX AS-le Kxxx Pxxxx, siis AS Kxxx Pxxxx18.03.2021 teabepäringu vastuses kinnitas, et AS Kxxx Pxxxxei ole teostanud kütusevedusid MTA viidatud perioodil, sest sõiduk XXX/XXX on nende poolt välja renditud. Ka tunnistaja M. Suure ütluste kohaselt Kxxx Pxxxx AS on müünud kütust Sxxxxx Exx OÜ-le koos transpordiga, s.o veok nr XXX ja haagis nr XXX on Vxxxxx Gxxxx OÜ kasutuses ja selleks on sõlmitud rendileping. Samuti tunnistaja M. K. ütluste kohaselt teostab Vxxxxx Gxxxx OÜ Sxxxxx Exx OÜ-le transporditeenust ja Vxxxxx Gxxxx OÜ oli kütuse vedaja perioodil
  3. a mai –
  4. a september. Ka Vxxxxx Gxxxx OÜ 1 J. Sootak, P. Pikamäe, Karistusseadustik, kommenteeritud väljaanne, Juura 2021, § 280, lk 864-
  5. 9 päringuvastusest koos arvetega nähtub, et Vxxxxx Gxxxx OÜ kasutuses (sh
  6. a mais ja juunis) on veok ja haagis XXX/XXX ning sellega teostab vedusid nende töötaja R.L.Töötamise registrist nähtub omakorda, et veokit reg-nr-ga XXX ja haagist reg-nr-ga XXX juhtinud R.L. on alates 16.03.2018 sõlmitud veoautojuhina tööleping OÜ-ga V.G.. Eelnevast nähtub kohtu hinnangul üheselt, et perioodil
  7. a mai -
  8. a juuni teostas Sxxxxx Exx OÜ kütuse vedu OÜ V.G., mitte Kxxx Pxxxx AS. Kuna MTA tuvastas, et perioodil
  9. a mai -
  10. a september esitati KKS-is kokku 342 veokannet ning kõikides veokannetes on märgitud vedude vedajaks Kxxx Pxxxx AS, on R. Kuznetsov täitnud oma tegevusega

§ 280lg 1 objektiivse teokoosseisu, sest R.

Kuznetsov esitas MTA-le vedaja kohta faktiliselt valeandmeid (vedajana märgiti Vxxxxx Gxxxx OÜ asemel Kxxx Pxxxx AS). Kxxx Pxxxx AS aga ei olnud väärteoprotokollis kirjeldatud ajal ja kohas Sxxxxx Exx OÜ kütuse vedajaks. Kohus on seisukohal, et ka valede andmete parandamata jätmine KKS-is (sh eeltäidetud lahtrite, mida saab muuta, parandada) tuleb lugeda valeandmete esitamiseks, sest kinnitatud lõppandmed esitab MTA-le siiski R. Kuznetsov Sxxxxx Exx OÜ esindajana, mitte keegi teine (sh kütuseterminal). Ei ole õige kaitsja väide, et eeltäidetud lahtrite muutmata jätmisega ei olnud valeandmete esitajaks R. Kuznetsov. Menetlusalusel isikul on kohustus veenduda, et kõik andmed, mida ta MTA-le esitab, vastaksid tõele. Lähtuda ei saa ainult KKS-i eeltäidetud andmetest. Paratamatult võib andmebaasis aset leida nende kasutajate vaheline andmevahetus, kuid R. Kuznetsovil tuleb siiski kindlaks teha, kas neid eeltäidetud andmeid KKS-is saab ka vajadusel iseseisvalt muuta, parandada ja kui ei saa, pöörduda ametiasutuse (MTA) poole asjaolude täpsustamiseks, tagamaks, et esitatakse tõele vastavad andmed. Kohus nõustub kohtuvälise menetlejaga selles, et KKS-i kasutamismugavus siinkohal õiguslikku tähendust ei oma. Kaebuses ei ole ka esitatud väidet, et andmeid mingil tehnilisel põhjusel üldse esitada ei oleks saanud. Kuigi menetusalune isik on leidnud, et tema rikkumist toime pannud ei ole, siis kohus nõustub kohtuvälise menetlejaga selles, et otsuses kajastatud süüteo sooritamine on kogutud tõenditega tõendamist leidnud. Kohus nõustub kohtuvälise menetlejaga ka selles, et R. Kuznetsovile ette heidetav tegu on oma olemuselt jätkuv tegu, sest KKS-is valeandmete esitamine on toime pandud mitme üksteisele lühikese ajavahemiku järel lahutatud tegudega, milles on tuvastatavad samad väärteotunnused ja mis on suunatud sama objekti (s.o KKS-i) vastu. Ühtset tahtlust näitab see, kui isiku tahtlus hõlmab juba enne ühe niisuguse teo lõpuleviimist ka järgmise teo, mida saab tuvastada ka R. Kuznetsovi käitumise puhul – ta jätkuvalt kajastas KKS-is erinevatel andmete sisestamise kuupäevadel vedajana Kxxx Pxxxx AS-i. Seega on loomuliku elukäsitluse järgi tegemist ühe väärteoga. Samale seisukohale on asunud ka Riigikohus (vt RKKKo 1-18-7408, p 10 koos edasiste viidetega). Järgmisena analüüsib kohus menetlusaluse isiku teo subjektiivset külge.

§ 12

lg 3 kohaselt on süüteokoosseisu subjektiivseteks tunnusteks tahtlus või ettevaatamatus.

§ 16

lg 1 kohaselt jaguneb tahtlus kavatsetuseks ja otseseks ning kaudseks tahtluseks. Sama paragrahvi lõike 3 kohaselt paneb isik teo toime otsese tahtlusega, kui ta teab, et teostab süüteokoosseisule vastava asjaolu ja tahab või vähemalt möönab seda. Kohtu hinnangul on kaebuses peamiselt tuginetud kaitseargumendile, et R. Kuznetsov teadlikult valeandmeid KKS-is MTA-le ei esitanud ja ta oli sisuliselt kütuseterminali poolt KKS-i kantud ja eelsalvestunud eelandmetele tuginedes eksimuses. Ei ole vaidlust siiski selles, et MTA saatis Sxxxxx Exx OÜ juhatuse liikmele R. Kuznetsovile 30.04.2021 märgukirja, mille menetlusalune isik ka samal kuupäeval kätte sai – seda on kinnitanud ka menetlusalune isik ülekuulamisel. Nimetatud märgukirjas on sõnaselgelt viidatud, et KKS-i kantud vedaja andmed ei ole korrektsed. Samuti hoiatati vastutuse eest teadvalt valeandmete esitamise eest ning osutati ka võimalusele võtta küsimuste korral MTA-ga ühendust. Et R. Kuznetsovile enda sõnul ka peale märgukirja saamist kõik veel selge ei olnud ja ta pöördus kütuseterminali poole, et 10 viimane sisestaks KKS-i korrektsed andmed, ei vabasta menetlusalust isikut vastutusest rikkumise toimepanemise eest. MTA oma märgukirjas ei palunud R. Kuznetsovil pöörduda kütuseterminali poole omapoolsete märkustega nende töö korraldamiseks, vaid suunas lisaküsimuste esitamiseks MTA enda ametnike poole. Nii menetlusaluse isiku kui ka tunnistaja M. K. ütlustest nähtub, et R. Kuznetsov juhib Sxxxxx Exx OÜ-d, st spetsiifilises valdkonnas tegutsevat äriühingut ainuisikuliselt ja ta annab tööprotsessidega seonduvaid korraldusi. Samuti juhindus raamatupidaja M. K. KKS-i täitmisel R. Kuznetsovi poolt antud juhistest. Ei ole eluliselt usutav, et menetlusalune isik ei saanud MTA märgukirjast samamoodi aru nagu mõistab seda otsuse kirjutamise ajal kohus. Siinkohal ei oma ka tähendust väited selle kohta, et MTA-l on võimalik vaatamata valele vedajakandele tuvastada veetud kütuse kogused ning peale- ja mahalaadimise kohad.

§ 280

lg 1 teokoosseis ongi sätestatud muuhulgas selleks, et riiklikesse andmekogudesse andmeid sisestavad füüsilised ja juriidilised isikud punktuaalselt järgiksid andmete sisestamise korda, mitte ei hakkaks õigusaktides sätestatud korda tõlgendama endale mugavamas suunas. Eelnevale tuginedes on kohus seisukohal, et R. Kuznetsovi õigusvastane tegu on toime pandud otsese tahtlusega, kuna ta vähemalt pärast MTA 30.04.2021 märgukirja saamist pidi 2021. a mais ja juunis olema teadlik sellest, et KKS-is vedajana jätkuvalt Kxxx Pxxxx AS-i kui tegelikult kütust mitte vedava juriidilise isiku märkimisega paneb ta jätkuvalt toime rikkumise ja vähemalt sisimas ka nõustus sellega. Järelikult ei esinenud objektiivse kõrvaltvaataja seisukohast R. Kuznetsovi teos ka koosseisueksimust

§ 17

lg 1 tähenduses.

§ 17

lg 3 samuti sätestab, et seaduse mittetundmine ei välista tahtlust ega ettevaatamatust. Kohus ei tuvastanud käesolevas asjas ka õigusvastasust (ka õigusvastasust välistavat eksimust ei saa esineda, sest menetlusalune isik oli hiljemalt 30.04.2021 teadlik ebaõigete andmete esitamisest), süüvõimet ega süüd välistavaid asjaolusid, mistõttu tuleb menetlusalust isikut R. Kuznetsovi toimepandud väärteo eest karistada. Kohus ei tuvasta käesolevas asjas karistust kergendavaid ega raskendavaid asjaolusid. R. Kuznetsov ei ole kohtuvälises ega kohtumenetluses avaldanud toimepandud rikkumise osas kahetsust, jätkates selle eitamist. Kohus on seisukohal, et menetlusaluse isiku süü on keskmine, sest ta ei ole avaldanud rikkumise osas kahetsust ning tal puudusid teo toimepanemise ajal ka kehtivad karistused samaliigiliste rikkumiste eest. Rikkumise ajal ei esinenud ka selliseid asjaolusid, mis õigustaks karistuse määramist keskmisest suuremas määras. Ka üldpreventiivsetest eesmärkidest lähtudes peab isikule määratav karistus andma ühiskonnale signaali, et taolist käitumist ei saa sallida ning sellele peab järgnema proportsionaalne karistus. Riiklikke andmekogusid peab täitma vastavalt kehtestatud korrale ja nende omavoliline täitmine ei ole lubatud. Küsimuste korral on võimalik pöörduda nõu saamiseks ametiasutuste poole. Spetsiifilises valdkonnas äriühingut juhtiv isik peab olema kursis kehtestatud nõuetega.

§ 280

lg 1 sätestab, et haldusorganile teadvalt valeandmete esitamise eest karistatakse rahatrahviga kuni 300 trahviühikut või arestiga. Haldusmenetluse seaduse (HMS) § 8 lg 1 kohaselt haldusorgan on seadusega, selle alusel antud määrusega või halduslepinguga avaliku halduse ülesandeid täitma volitatud asutus, kogu või isik. Maksu- ja Tolliameti põhimääruse nr 29 § 1 järgi Maksu- ja Tolliamet on Rahandusministeeriumi valitsemisalasse kuuluv valitsusasutus, millel on juhtimisfunktsioon ja mis teostab riiklikku järelevalvet ning kohaldab riiklikku sundi seaduses ette nähtud alustel ja ulatuses. Vaidlust ei ole selles, et MTA on haldusorgan. Järelikult on menetlusaluse isiku süütegu kohtuvälise menetleja poolt õigesti kvalifitseeritud

§ 280lg 1 järgi.

VTMS § 133 p 7 järgi selgitab kohus kaebuse lahendamiseks muuhulgas ka seda, kas menetlusalusele isikule karistuse määramine on toimunud kooskõlas karistuse kohaldamise alustega. 11

§ 56lg 1 sätestab, et karistamise alus on isiku süü.

Karistuse mõistmisel kohtu poolt või määramisel kohtuvälise menetleja poolt arvestatakse kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid, võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma süütegude toimepanemisest ja õiguskorra kaitsmise huvisid. Kohtu hinnangul on kohtuväline menetleja mõistnud R. Kuznetsovile rikkumise eest proportsionaalse karistuse.

§ 280

lg 1 järgi saab karistusena mõista rahatrahvi kuni 300 trahviühikut (s.o kuni 1200 eurot) või aresti. Käesoleval juhul määrati R. Kuznetsovile rahatrahv sanktsiooni keskmises määras. Karistuse mõistmisel on kohtuväline menetleja lähtunud Riigikohtu praktikas avaldatud seisukohtadest (vt nt RKKKo 1-18-2232, p 71 koos edasiste viidetega).

§ 280lg 1 rahatrahvi sanktsiooni keskmine määr on 150 trahviühikut.

Arvestades menetlusaluse isiku süü suurust (mh süüteo toimepanemise asjaolusid), eri- ja üldpreventiivseid kaalutlusi (s.o võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma süütegude toimepanemisest ning õiguskorra kaitsmise huvisid), on kohtu hinnangul rahatrahvi määramisel kohtuväline menetleja kõiki eelloetletud põhimõtteid arvesse võtnud. Seega on rahatrahv kohtuvälise menetleja poolt määratud kaalutlusõigust õiguspäraselt kasutades ning mõistetud karistus on õiguspärane, põhjendatud ja proportsionaalne. Kohus ei pea võimalikuks R. Kuznetsovile kohtuvälise menetleja poolt määratud karistust muuta. Tegu oli toime pandud vähemalt otsese tahtlusega. Kohtu hinnangul oleks antud rikkumise eest olnud võimalik

§ 280

lg 3 alusel karistada ka juriidilist isikut Sxxxxx Exx OÜ-d rahatrahviga kuni 2000 eurot, sest andmeid on menetlusalune isik KKS-i sisestanud just juriidilise isiku esindajana juriidilise isiku huvides, mitte enda huvides. Nimetatud etteheidet aga kohtuvälise menetleja poolt väärteoprotokollis tehtud ei ole ja seda ei ole kohtumenetluses õigustatud tegema ka kohus. Kohtu hinnangul on kohane ja proportsionaalne mõista R. Kuznetsovile rahatrahv sanktsiooni keskmises määras, s.o 150 trahviühikut ehk 600 eurot. Tuginedes eeltoodule, jätab kohus menetlusaluse isiku kaebuse rahuldamata ning Maksu- ja Tolliameti 25.05.2022 otsuse väärteoasjas nr 930021001187 muutmata. Kuna kaebuse esitaja ei ole taotlenud karistuse kandmist, s.o rahatrahvi tasumist ositi pikema tähtaja jooksul ning ei ole ka kohtule esitanud tõendeid enda majandusliku olukorra kohta, jätab kohus karistuse tasumise kehtima kohtuvälise menetleja otsuses märgitud tingimustel. Menetlusalusel isikul on võimalik kohtuvälisele menetlejale esitada taotlus karistuse ositi kandmiseks. Kohtu hinnangul ei ole R. Kuznetsovi süüteo puhul tegemist ka vähetähtsa väärteoga. VTMS § 31 lg 1 sätestab, et väärteo tunnuste ilmnemisel on kohtuväline menetleja kohustatud alustama ja läbi viima väärteomenetluse, kui tegu ei ole kohtuvälise menetleja veendumuse kohaselt vähetähtis või puuduvad käesoleva seadustiku §-s 29 sätestatud väärteomenetlust välistavad asjaolud. Sama paragrahvi lõike 2 kohaselt vähetähtsa väärteo korral ei pea väärteomenetlust alustama ja võib piirduda väärteo tunnustega teo toimepannud isiku suulise hoiatamisega. Kuna KKS-is esitatud andmete kvaliteedist sõltub kontrollitavate andmete järelevalve tõhusus, KKSi eesmärk on riiklike maksude kogumise tagamiseks, maksupettuste tõkestamiseks ja ebakvaliteetse kütuse ringluse siseturul vähem tõenäoliseks tegemise tagamiseks kütuse käitlemise kohta teabe kogumine ja töötlemine, siis kohtu hinnangul ei ole tegemist vähetähtsa väärteoga ning suulist hoiatust sellisel juhul kohaldada ei saa. Kohtuväline menetleja on õiguspäraselt alustanud väärteomenetluse ja karistanud süüdlast tuvastamist leidnud rikkumise eest. Kohus siinkohal selgitab menetlusalusele isikule, et ei pea võimalikuks tema suhtes ka väärteomenetlust lõpetada. Tuvastamist on leidnud koosseisupärase, õigusvastase ja süülise teo toimepanemine. Kohtu hinnangul on riiklike andmekogude korrektse täitmise osas olemas ka avalik menetlushuvi, sest andmebaasi kantud andmete kvaliteedist oleneb muuhulgas riikliku 12 järelevalve, maksude kogumise tagamise, maksupettuste tõkestamise ja ebakvaliteetse kütuse ringluse vältimise tõhusus. Samuti ei ole menetlusaluse isiku süü niivõrd väike, sest on leidnud tõendamist, et ta teadlikult märkis kütuse vedajaks vale juriidilise isiku. Seega puuduvad alused väärteomenetluse lõpetamiseks ka otstarbekuse kaalutlustel. Menetluskulude nimekirja kohtule esitatud ei ole. VTMS § 38 sätestab, et kohtuvälises menetluses ja kohtumenetluses järgitakse menetlustähtaegade ja menetluskulude arvestamisel ning menetlustähtaja ennistamisel kriminaalmenetluse sätteid. KrMS § 180 lg 1 sätestab, et süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud süüdimõistetu. Eelnevale tuginedes jätab kohus VTMS § 38 ja KrMS § 180 lg 1 alusel R. Kuznetsovil kui väärteo toimepannud isikul kaebemenetluses tekkinud menetluskulud tema enda kanda. Kohtunik Peet Teidearu (allkirjastatud digitaalselt) 13

🔗 Ametlikule allikale

Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.