2-22-11546/8

KOHTUMÄÄRUS Kohus Tartu Maakohus Kohtunik Gerty Pau Määruse tegemise aeg ja koht

1. november 2022, Tartu kohtumaja Tsiviilasja nr 2-22-11546 Tsiviilasi K.S. hagi Azolver Eesti OÜ vastu töövaidluses Menetlustoiming kompromissi kinnitamine, menetluse lõpetamine Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja K.S. (isikukood XXX), lepinguline esindaja vandeadvokaat A.L. Kostja Azolver Eesti OÜ (registrikood 14719999), seaduslik esindaja prokurist L.L. RESOLUTSIOON
2. Kinnitada K.S. ja Azolver Eesti OÜ vahel sõlmitud kompromiss alljärgnevas: 1.
3. Pooled lepivad kokku, et kostja hüvitab hagejale kompromissisumma 21 000 eurot, milline summa hõlmab hüvitist hageja nelja kuu keskmise töötasu ulatuses, hagejale vähem tasutud puhkusetasu hüvitist, viivist puhkusetasu väljamaksmisega viivitamise eest ja hüvitist, mis kuuluks tasumisele töölepingu lõpetamise aluse muutmisel, kandes viimati nimetatud summa hageja pangakontole nr XXX viie tööpäeva jooksul alates kohtu poolt käesoleva kompromissi kinnitamisest. 1.
4. Kostja kohustub esitama hagejaga sõlmitud töölepingu lõpetamise aluse muutmiseks Maksu- ja Tolliametile põhjendatud taotluse, lisades vajadusel käesoleva kompromissi, selliselt, et töötamise registrist ilmneks töölepingu lõpetamise alusena koondamine, hiljemalt viie tööpäeva jooksul alates kohtu poolt käesoleva kompromissi kinnitamisest. Kostja kohustub osutama igakülgset kaasabi viidatud registreeringu muutmisel. 1.
5. Kokkuleppe punktis 1.1 nimetatud summa tasumisega viivitamisel on hagejal õigus nõuda kostjalt viivist määras 0,05% päevas õigeaegselt tasumata summalt. Punktis 1.2 nimetatud kohustuse täitmisega viivitamisel kohustub kostja tasuma leppetrahvi 100 eurot iga kohustuse täitmisega viivitatud päeva eest. 1.
6. Pooled lepivad kokku, et pärast kokkuleppe punktis 1.1 nimetatud summade õigeaegset tasumist ja punktis 1.2 nimetatud kohustuse täitmist kostja poolt ei ole pooltel teineteise suhtes mistahes nõudeid ja/või pretensioone seoses kohtuasjas nr 2-22-11546 käsitletava hageja nõudega. Samuti kinnitavad pooled, et nad loobuvad tervikuna kõigist mistahes tuleviku nõuetest, sh rahalistest kui ka mitterahalistest, üksteise vastu, ning nad ei esita töövaidlusorganile ega kohtule mistahes nõuet. 1.
7. Poolte menetluskulud jäävad poolte endi kanda. 1
8. Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-22-
10. Tagastada hagejale riigilõiv 280 eurot hageja pangakontole nr XXX.
11. Poolte menetluskulud jätta poolte endi kanda.
12. Määrus toimetada kätte menetlusosalistele. Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu kaudu kahe päeva jooksul alates määruse kättetoimetamisest. ASJAOLUD Tartu Maakohtu menetluses on K.S. hagi Azolver Eesti OÜ vastu töövaidluses. 04.11.2022 esitasid pooled kompromissi, milles paluvad kompromiss kinnitada ja menetlus lõpetada. Pooled kinnitavad, et on teadlikud menetluse lõpetamise tagajärgedest. KOHTU PÕHJENDUSED Pooled võivad tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 430 lg 1 kohaselt menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. Kompromissi kinnitamise määruses märgitakse kompromissi tingimused. Kohus ei kinnita TsMS § 430 lg 3 järgi kompromissi, kui see on vastuolus heade kommetega või seadusega või rikub olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik täita. Kohus leiab, et ei esine aluseid kompromissi kinnitamata jätmiseks. Kompromiss tuleb kinnitada ja menetlus tsiviilasjas lõpetada. TsMS § 168 lg 3 ja poolte kokkuleppe alusel jäävad poolte menetluskulud poolte endi kanda. Kohus tagastab kompromissi sõlmimise tõttu hagejale TsMS § 150 lg 2 p 1 alusel pool menetluses tasutud riigilõivust, s.o 280 eurot. Pooled on kokku leppinud, et määruskaebuse esitamise tähtaeg on kaks päeva alates määruse kätte saamisest. /allkirjastatud digitaalselt/ Kohtunik 2