Obsah (6)
§ 121§ 120§ 64§ 74§ 75§ 78Kriminaalasi nr 1-17-10741 KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel 17. november 2017. a Tartu Maakohus Tartu kohtumaja Kohtunik Anneli Tanum Sekretär Kristi Suvi ja Mariann Rei Prokurör Mariken Arro Kaitsja
§ 121
lg 2 p 2,3 ja § 120 lg 1 kokkuleppemenetluses järgi Süüdistatav U.G, IK XXX; sünniaeg:
- veebruar
- a; kodakondsus: Eesti Vabariigi kodanik; emakeel: eesti keel; haridus: keskharidus; perekonnaseis: vallaline, 2 alaealist ülalpeetavat; elukoht: XXX; varasem karistatus: kriminaalkorras karistamata, väärteokorras karistatud; tõkend: ei ole kohaldatud RESOLUTSIOON Süüdi tunnistada U.G
§ 121lg 2 p 2,3 järgi ja karistuseks mõista üks
(1)aasta kaheksa
(8)kuud vangistust. Süüdi tunnistada U.G
§ 120lg 1 järgi ja karistuseks mõista kaks
(2)kuud vangistust.
§ 64lg 1 alusel lugedes kergem karistus kaetuks raskemaga moodustades U.G-le liitkaristuseks üks
(1)aasta kaheksa
(8)kuud vangistust.
§ 74lg 1, 2, 3 alusel kuulub U.G-le mõistetud vangistusest kohesele ärakandmisele üks
(1)kuu kakskümmend üheksa
(29)päeva vangistust. Osaliselt ärakandmisele kuuluva karistuse kandmise alguseks lugeda U.G kahtlustatavana kinnipidamine 20.september 2017.a. Mõistetud karistusest üks
(1)aasta kuus
(6)kuud üks
(1)päev vangistust jätta täitmisele pööramata, kui U.G ei pane kahe
(2)aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab
§ 75
lg 1 sätestatud kontrollnõudeid ja
§ 75
lg 2 alusel temale määratud lisakohustusi.
§ 75lg 1 alusel on U.G käitumiskontrolli ajal kohustatud: 1.
elama kohtu määratud alalises elukohas – XXX;
- ilmuma kriminaalhooldusametniku määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;
- alluma kriminaalhooldusametniku kontrollile oma elukohas ning esitama kriminaalhooldusametnikule andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;
- saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;
- saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks;
- saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.
§ 75
lg 2 p 2 alusel määrata U.G-le käitumiskontrolli ajaks lisakohustus mitte tarvitada alkoholi.
§ 75
lg 2 p 21 alusel kohustada U.G käitumiskontrolli ajal mitte omama ega tarvitama narkootilisi ja psühhotroopseid aineid.
§ 75
lg 2 p 1 alusel on U.G kohustatud XXXXXX XXXXXXi kasuks välja mõistetud tsiviilhagi tasuma peale kohtuotsuse jõustumist alates 10.detsembrist 2017.a (esimese makse sooritamise aeg) hiljemalt iga kuu 10. kuupäevaks vähemalt ükssada kakskümmend viis
(125)eurot kuni tsiviilhagi täieliku tasumiseni.
§ 78
p 1 alusel hakata U.G katseaega arvestama alates kohtuotsuse kuulutamisest, kontrollnõudeid ja kohustusi kohaldada kohtuotsuse jõustumisest. Määrata U.G katseajaks Tartu Vangla kriminaalhooldusosakonna elukohajärgse kriminaalhooldusametniku järelevalve alla. Tühistada U.G suhtes kohaldatud tõkend vahistamine ja vabastada isik vahi alt peale kohtuotsuse kuulutamist. VÕS § 1055 ja KrMS § 3101 alusel kohaldada U.G-le alates kohtuotsuse kuulutamisest lähenemiskeeld XXXXXX XXXXXXi (IU.G) suhtes tähtajaga 2 (kaks) aastat, keelates U.G lähenemise kannatanu XXXXXX XXXXXXle mitte lähemale kui ükssada
(100)meetrit, sh XXXXXX XXXXXX elukohale (käesoleval ajal XXX), XXXXXX XXXXXX töökohale (käesoleval ajal XXX) ning XXXXXX XXXXXX vastutaval kasutusel olevale autole XXX registreerimismärgiga XXX, samuti keelata igasugune muu suhtlus, sealhulgas erinevate sidepidamisvahendite kaudu (telefon, mobiiltelefon, post, e-post, Internet jm) kaudu, sealhulgas keelata igasugune suhtlus kannatanu telefoninumbrile XXX, kannatanu meiliaadressile XXX ning erinevates sotsiaalmeediakanalites, nt Facebook´is. Juhuslikul kohtumisel XXXXXX XXXXXXiga on U.G kohustatud XXXXXX XXXXXXit kõnetamata viivitamatult eemalduma vähemalt ühesaja
(100)meetri kaugusele. Kohtuotsusega kohaldatud lähenemiskeelu ajal tähtajaga kaks
(2)aastat on U.G õigus külastada XXX (asukohaga XXX) seoses XXXXXX XXXXXXi ja U.G ühise lapse XXXXXX XXXXXXiga. VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel välja mõista U.G-lt kannatanu XXXXXX XXXXXXi (XXX) kasuks kaks tuhat kaheksasada seitsekümmend viis
(2875)eurot. KrMS § 126 lg 3 alusel asitõendid – CD plaadid, mis asuvad kriminaalasja materjalide juures, jätta kriminaalasja materjalide juurde. KrMS § 180 lg 1 alusel menetluskuludena riigituludesse välja mõista U.G-lt sundraha seitsesada viis
(705)eurot ja joobe tuvastamisega seotud ekspertiisi tasu kolmkümmend viis
(35)eurot. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et U.G on õigus tasuda väljamõistetud menetluskulud alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust ühe
(1)aasta jooksul. Menetluskulud tuleb tasuda kohtu määratud tähtaja jooksul peale kohtuotsuse jõustumist ühele järgmistest Maksu- ja Tolliameti arveldusarvetest EE351010052031000004 (SEB Pank AS, SWIFT: EEUHEE2X), EE502200221014193355 (Swedbank AS, SWIFT: HABAEE2X), EE873300333499990003 (Danske Bank AS Eesti filiaal, SWIFT: FOREEE2X) või EE401700017002872300 (Luminor Bank AS, SWIFT: NDEAEE2X), märkides viitenumbriks 99917700076454. Tasumist tõendaval dokumendil tuleb selgituses näidata kriminaalasja number ning isiku nimi, kelle eest menetluskulud tasuti. Väljamõistetud summade vabatahtlikult tasumata jätmisel määratud tähtaja jooksul peale kohtuotsuse jõustumist pööratakse kohtuotsus sundtäitmisele kohtutäituri kaudu. Sundtäitmisega kaasnevad süüdimõistetule täitemenetluse kulud. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on õigus kohtumenetluse poolel esitada apellatsioonkaebus kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumise peale. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon esitatakse Tartu Ringkonnakohtule kirjalikult vormistatuna viieteistkümne
(15)päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võib esitada apellatsiooni viieteistkümne
(15)päeva jooksul alates süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast. KOHTUOTSUSE PÕHIOSA Süüdistus U.G süüdistatakse selles, et tema on korduvalt füüsilist vägivalda kasutanud XXXXXX XXXXXX suhtes, s.h: - 11.juulil 2015 . a kohtueelses menetluses täpselt tuvastamata kellaajal Tartumaal XXXXXX korteris lõi kannatanule vähemalt kahel korral rusikaga kõhtu, põhjustades XXXXXX XXXXXXile füüsilist valu ja kõhuseina kontusiooni; - 15.detsembril
- a kohtueelses menetluses täpselt tuvastamata kellaajal Tartumaal XXX trepikojas lõi kannatanule rusikaga pähe ja jalaga vastu paremat jalga, põhjustades XXXXXX XXXXXXile füüsilist valu, pealaenaha pindmise vigastuse ja sääre pindmised vigastused; -
- a novembris kohtueelses menetluses täpselt tuvastamata ajal Tartumaal XXXXXX korteris kägistas XXXXXX XXXXXXit kahe käega kaelast, põhjustades XXXXXX XXXXXXile füüsilist valu, hematoomid kaelale ja teadvusekao; - 17.septembril
- a kella 07:30 paiku Tartumaal XXX korteris peksis kannatanut korduvalt rusikate ja jalgadega näkku ja kehapiirkonda, põhjustades XXXXXX XXXXXXile füüsilist valu, silmalau ja silmaümbruse lahise haava, parema kulmu ristisuunalise 3 cm haava, pealae lahtise haava, pea pindmised hulgivigastused, näopiirkonna hematoomid ning vasaku randme ja labakäe kontusioonid. Sellega pani U.G toime
§ 121
lg 2 p-de 2, 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o teise inimese tervise kahjustamise, samuti valu tekitava kehalise väärkohtlemise, mis on toime pandud lähisuhtes ja korduvalt. U.G süüdistatakse samuti selles, et tema ajavahemikus september 2016 kuni november 2016 kohtueelses menetluses täpselt tuvastamata ajal ähvardas telefoniteel oma endist elukaaslast XXXXXX XXXXXXit tervisekahjustuse tekitamisega, lubades kannatanu elukohta saata inimesed, kes vägistavad kannatanu ära. Seda kuuldes tunnetas XXXXXX XXXXXX reaalset ohtu oma elule ja tervisele, kuna U.G on tema suhtes varasemalt kasutanud füüsilist vägivalda ja teda korduvalt ähvardanud. Sellega pani U.G toime
§ 120
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o tervisekahjustuse tekitamisega ähvardamise. Kokkulepe Toimunud kokkuleppemenetluse läbirääkimiste käigus süüdistatav ja tema kaitsja nõustusid kuriteo kvalifikatsiooniga ning jõudsid kokkuleppele prokuröri poolt kohtus nõutava karistuse liigis ja määras. Kokkuleppe kohaselt taotleb prokurör U.G-le
§ 121
lg 2 p 2, 3 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest karistuseks 1 aastat 8 kuud vangistust.
§ 120
lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest taotleb prokurör U.G-le karistuseks 2 kuud vangistust.
§ 64
lg 1 alusel moodustada U.G-le liitkaristuseks 1 aasta 8 kuud vangistust, lugedes kergema karistuse kaetuks raskema karistusega.
§ 74
lg 1, 2, 3 alusel kuulub mõistetud vangistusest kohesele ärakandmisele 1 kuu 29 päeva vangistust ning tingimisi jätta ärakandmata jääv osa 1 aasta 6 kuud 1 päeva vangistust täitmisele pööramata, kui U.G ei pane 2 aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab talle katseajaks kooskõlas
§ 75pandud kontrollnõudeid ja kohustusi.
U.G peab järgima talle kooskõlas
§ 75
pandud kontrollnõudeid ja kohustusi: elab kohtu määratud alalises elukohas; ilmub kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.
§ 75
lg 2 p 1 alusel on U.G kohustatud XXXXXX XXXXXXile heastama kuriteoga tekitatud kahju 2875 eurot järgmiselt: alates kohtuotsuse jõustumisest hiljemalt iga kuu
- kuupäevaks kannab U.G XXXXXX XXXXXXi arvelduskontole XXXXX vähemalt 125 eurot. Esimene makse peab olema sooritatud
- detsembril
- a kuni 2875 euro täieliku heastamiseni.
§ 75
lg 2 p 2 alusel kohustada U.G käitumiskontrolli ajal mitte tarvitama alkoholi.
§ 75
lg 2 p 21 alusel kohustada U.G käitumiskontrolli ajal mitte omama ega tarvitama narkootilisi ja psühhotroopseid aineid. Osaliselt ärakandmisele kuuluva karistuse kandmise alguseks lugeda 20.septembrist
- a alates U.G kahtlustatavana kinnipidamisest. VÕS § 1055 ja KrMS § 3101 alusel kohaldada XXXXXX XXXXXXi eraelu ja muude isikuõiguste kaitseks U.G-le pärast süüdimõistmist kohtu poolt lähenemiskeeldu kannatanu suhtes tähtajaga 2 (kaks) aastat, keelates tal lähenemise nii XXXXXX XXXXXXi teadaolevale elukohale, mis käesoleval ajal on XXX, kui kannatanu teadaolevale töökohale, mis käesoleval ajal on XXX, ning kannatanu vastutaval kasutusel olevale autole XXX registreerimismärgiga XXX kui ka mujal mitte lähemale kui 100 (ükssada) meetrit. Samuti keelata U.G XXXXXX XXXXXXiga igasugune muu suhtlus, sealhulgas erinevate sidepidamisvahendite kaudu (telefon, mobiiltelefon, post, e-post, Internet jm) kaudu, sealhulgas keelata U.G kannatanuga igasugune suhtlus kannatanu telefoninumbril XXX, kannatanu meiliaadressil XXX ning erinevates sotsiaalmeediakanalistes, nt Facebook´is. Kohustada U.G XXXXXX XXXXXXiga juhuslikul kohtumisel kannatanut kõnetamata viivitamatult eemalduma vähemalt 100 (ühesaja) meetri kaugusele. U.G on õigus külastada XXX, kus käib XXXXXX XXXXXXi ja U.G ühine laps XXXXXX XXXXXX, sisenedes Tartu-poolsest sissepääsust. Kuriteoga tekitatud on tekitatud kahju mille osas kannatanu XXXXXX XXXXXX on U.G vastu esitanud tsiviilhagi varalise ja mittevaralise kahju hüvitamiseks kokku summas 2875 eurot. U.G on tsiviilhagi õigeks võtnud. Kokkuleppe kohaselt on asitõenditeks: CD-plaat, millele on salvestatud XXXXXX XXXXXXi poolt 17.09.
- a Häirekeskusele tehtud kõne; pakitud suletud ümbrikusse, tähistatud „Pakend nr 1“, asub kriminaaltoimiku juures. DVD-R plaat, millele on salvestatud XXXXXX XXXXXXi poolt salvestatud helifail;pakitud suletud ümbrikusse, tähistatud „Pakend nr 2“, asub kriminaaltoimiku juures. DVD-R plaat, millele on salvestatud XXXXXX XXXXXXi käest saadud fotod; pakitud suletud ümbrikusse, tähistatud „Pakend nr 3“, asub kriminaaltoimiku juures. DVD-R plaat, millele on salvestatudkõneeristuste andmefail; pakitud suletud ümbrikusse, tähistatud „Pakend nr 4“, asub kriminaaltoimiku juures. KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel jätta asitõendid kriminaaltoimiku juurde. Kokkuleppe kohaselt on kriminaalmenetluse kulud kokku 740 eurot, KrMS § 175 lg 1 p 9 ja § 179 lg 1 p 2 alusel teise astme kuriteos süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 705 eurot ja KrMS § 175 lg 1 p 3 riiklikul ekspertiisiasutusel seoses joobe tuvastamisega tekkinud kulud 35 eurot, mis kuuluvad väljamõistmisele U.G-lt. KrMS § 180 lg 3 alusel lubada U.G menetluskulud tasuda ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust. Menetlus kohtus Kohtuistungil tunnistas süüdistatav, et talle on avaldatud kokkulepe arusaadav ja ta jäi kohtus selle juurde. Prokurör ja kaitsja jäid sõlmitud kokkuleppe juurde. Kohus on seisukohal, et kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse kohaldamise sätteid. U.G tuleb süüdi tunnistada
§ 121lg 2 p 2,3 ja § 120 lg 1 järgi ja mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele.
Kriminaalasjas on esitanud kannatanu XXXXXX XXXXXX tsiviilhagi. U.G tunnistab tekitatud kahju ja on nõus tsiviilhagi hüvitama. Kannatanu tsiviilhagi tuleb rahuldada VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel ning tulenevalt TsMS § 440 lg
- VÕS § 1043 kohaselt peab teisele isikule õigusvastaselt kahju tekitanud isik tekitatud kahju hüvitama, kui ta on kahju tekitamises süüdi või vastutab kahju tekitamise eest vastavalt seadusele. VÕS § 1045 lg 1 p 5 kohaselt on kahju tekitamine õigusvastane muuhulgas siis, kui see tekitati kannatanu omandi või sellega sarnase õiguse või valduse rikkumisega. TsMS § 440 lg 1 kohaselt, kui kostja võtab kohtuistungil või kohtule esitatud avalduses hageja nõude õigeks, rahuldab kohus hagi. Avalik-õiguslikku nõudeavaldust esitatud ei ole. Konfiskeerimisele kuuluv vara puudub. Asitõenditeks on helisalvestised CD-plaatidel, millised tuleb jätta kriminaalasja juurde. puuduvad. KrMS § 180 lg 1 kohaselt hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral menetluskulud süüdimõistetu. U.G menetluskuludeks on süüdimõistava kohtuotsusega kaasnev sundraha ja ekspertiisi tasu. Kohus nõustub kokkuleppes kajastatud menetluskulude suurusega. Arvestades väljamõistetavate menetluskulude suurust ning süüdistatava seisukohta leiab kohus, et on alust arvata, et menetluskulude korraga äratasumine käiks süüdistatavale ilmselt üle jõu. Seega on põhjendatud kohaldada vastavalt kokkuleppele KrMS § 180 lg 3 ning määrata menetluskulude tasumiseks süüdistatavale pikem tähtaeg koos võimalusega tasuda menetluskulud osade kaupa. Kohtuotsuse tegemisel juhindus kohus KrMS § 180, § 248 ja §
- Kohtunik Anneli Tanum