lg 2 p 3 järgi, üldmenetluses Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Kalmer Kask Süüdistatav Deniss Nazarov, isikukood 38806102225, xxx kodakondsusega, xxx, emakeel xxx keel, elukoht xxx; kannab karistust Viru Vanglas, varem kriminaalkorras karistatud: 1) 30.11.2016. a Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt
järgi 7 kuud 28 päeva vangistust, mis asendati üldkasuliku tööga 238 tundi; 2) 27.06.2019. a Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja poolt
Karistuse kandmise alguseks 11.01.2018 Alates 11.01.2018 kuni 18.10.2022 ärakantud karistuse osa on 4 aastat 9 kuud 8 päeva vangistust, ärakandmata karistuse osa seisuga 19.10.2022 on 15 aastat 2 kuud ja 22 päeva vangistust Tõkendit ei kohaldatud vandeadvokaat Lembit Nirgi (määratud kaitsja) Kaitsja RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 306, § 309 lg 1, 3, § 311, § 312, § 313, § 315, § 318 lg 1, § 319 lg 1, 2 kohus O T S U S T A S: Deniss Nazarov süüdi tunnistada
lg 2 p 3 järgi ja mõista karistuseks 1 (üks) aasta vangistust.
lg 2 alusel kohtuotsuste kogumi eest, suurendada Deniss Nazarov’ile käesoleva kohtuotsusega mõistetud karistus, 1 (üks) aasta vangistust, Viru Maakohtu 27.06.2019 otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa võrra s. o 15 aastat 2 kuud ja 22 päeva vangistust, mõistes liitkaristuseks 16 (kuusteist) aastat 2 (kaks) kuud ja 22 (kakskümmend kaks) päeva vangistust. Karistuse kandmise alguseks lugeda 19.10.
tapmise eest, mis on toime pandud julmal viisil, üldohtlikul viisil ja kahe inimese suhtes), pani 12.04.2021. a kella 08.03 paiku, Jõhvis, Ülesõidu 1 asuva Viru Vangla S-hoone S1 osakonna kambris nr S102 toime
lg 2 p 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo (vägivald võimuesindaja vastu seoses tema ametikohustuste täitmisega), mis seisnes võimuesindaja löömises, millega kaasnes füüsilise valu tekitamine, kui vägivalla kasutamine on toime pandud korduvalt. Etteheidetava kuriteo pani D. Nazarov toime järgmistel asjaoludel: 2 12.04.
Justiitsministri 13.06.
Seega esineb D. Nazarovi poolt toimepandud teo puhul kvalifitseeriv koosseisutunnusena teo toimepanemine ’võimuesindaja vastu seoses tema ametikohustuste täitmisega’. D. Nazarov on isikuks, keda on varasemalt karistatud mõrva (s.o vägivallakuriteo) eest. Seega esineb tema tegevuses vangivalvur C. K.u vastu toime pandud vägivallateo puhul kvalifitseeriv koos-seisutunnus ’korduv toimepanemine’ (korduvus
D. Nazarovi poolt 12.04.2021. a vanglaametniku tervise kahjustamine ja ühtlasi ametnikule füüsilise valu tekitamine oli toime pandud kavatsetusega. KOHTU TUVASTATUD ASJAOLUD JA PÕHJENDUSED Kohus märgib korduvalt, et esitatud süüdistus on ülekoormatud ebavajalike andmete ja detailidega, sisaldab kohati järeldusi, viiteid süüdistuse seisukohalt ebavajalikele dokumentidele ja õiguslike analüüse. Kõik see raskendab süüdistuse lugejale (eeskätt süüdistatavale) arusaamist, milliste asjaolude eest peab süüdistatav ennast kaitsma. Ka kohtule tekitab selline süüdistus ressursikadu ( süüdistuse tekstist vajaliku info väljaõngitsemine). Kohtupraktikas on korduvalt ja viimasel ajal ka Riigikohtu poolt on juhitud tähelepanu, et süüdistus peab sisaldama kuriteo objektiivsetele ja subjektiivsetele tunnustele vastavaid faktilisi asjaolusid. Riigikohtu 19.04.2022 lahendis 1-18-158/266 p 100: „…Seepärast on süüdistuse tekst originaalkujul võrdlemisi raskesti jälgitav. See, millise 3 õigusliku tähenduse on prokuratuur ühele või teisele faktiväitele omistanud, selgub mõnikord alles n-ö tagantjärele ehk süüdistuse hilisemate osadega tutvudes. Süüdistus on kohati üle koormatud ebaoluliste detailidega, mis pigem raskendavad selle mõistmist, millist tegu prokuratuur O. K. le ette heidab. Kolleegium märgib, et süüdistuses tuleb karistusõiguslikult olulisi asjaolusid kirjeldada sidusa narratiivina nii, et see oleks raskusteta arusaadav ka lugejale, kellel erinevalt prokurörist pole väidetava kuriteosündmuse kohta eelteadmisi. Lähtepunktiks süüdistuse ülesehitamisel olgu menetletava kuriteo objektiivse ja subjektiivse koosseisu tunnused.„ Kohus formuleerib süüdistust esitatud süüdistuse teksti alusel järgmiselt: Olles varasemalt toime pannud füüsilise vägivalla komponendiga kuriteo, mille eest karistatud Viru Maakohtu 27.06.2019 kohtuotsusega
lg 1 p 1, 2, 3 järgi (mõrv), taas 12.04.2021 kella 08.03 paiku, Viru Vangla S-hoone S1 osakonna kambri nr S102 asukohas, seoses kannatanu C.K. valvuri ametikohustuse täitmisega (loenduse läbiviimine), tegutsedes ettekavatsetult, lõi kambris paiknev süüdistatav D. Nazarov kannatanut korduvalt rusikas kätega näo- ja ülakeha piirkonda, põhjustades kannatanule füüsilist valu suu piirkonnas, millele järgnes ka peavalu. Süüdistatava tegu on kvalifitseeritud
lg 2 p 3 järgi – vägivalla kasutamine võimuesindaja suhtes seoses ametikohustuse täitmisega, korduvuse tunnusel. Ei ole vaidlust asjaolus, et kannatanu on võimuesindaja
mõttes, sest talle on seadusest tulenevalt määratud vanglaametniku ülesanded ehk avaliku võimu teostamise kohustus. Kohtule esitatud ametijuhendist nähtub, et kannatanu on valvurina pädev vanglaametnik, kes täidab avaliku võimu ülesandeid, nimelt teostab kinnipeetavate loendust, ametijuhendi p 22, tlk 6-
Samuti märgib kohus, et rusikaga suu piirkonda löömisel on üldteada, et kannatanu tunneb valu, mille intensiivsus võib olla erinev sõltuvalt ründe asjaoludest ( löökide arv, nende tugevus, tabamiskoht, kannatanu valutundlikkus). Kannatanu ja tunnistaja M.i ütlused on kinnitatud ka tunnistaja B. ütlustega tlk 29 pöördel – 30. Tunnistaja selgitas, et sündmust ta mäletab, see oli ammu, hommikuse loenduse aeg. Loenduse ajal peavad kinnipeetud seisma akna juures. Tunnistajal oli valmis edastada valvurile taotluse uue riietuse tellimiseks. Kui ta ulatas kätt taotlusega ja valvur lähenes tunnistajale et võtta taotlus vastu, kinnipeetu Nazarov hakkas valvurit rusikatega peksma. Löögid, mida oli 3-4 mitte rohkem tabasid kõhtu, pead, kätt. Valvur pani käes ette käistes ennast. Peale rünnet pandi kamber kohe lukku. Karistusregistri väljavõttest, kriminaalasja materjalid 10-11, nähtub, et süüdistataval on kehtiv karistus esimese astme isikuvastase kuriteo toimepanemise eest
Mõrv on reeglina füüsilise vägivalla komponendiga kuritegu. Ka käesolevas kohtuasjas on tegemist juhtumiga, kui süüdistatav kasutas kannatanu suhtes vägivalda, lüües kannatanut rusikaga, tekitades füüsilist valu. Sel juhul on kinnitatud, et süüdistatav tegutses 12.04.2021 füüsiliselt vägivaldselt ja seda korduvuse tunnusel. Kohtuistungil ülekuulatud süüdistatav selgitas, tlk 30 pöördel – 31 pöördel, et ta ei löönud kedagi ega tahtnudki seda. Ta ainult vehkis kätega eesmärgiga hirmutada kannatanut, et sel juhul oleks ta sellest kambrist üle viidud üksikkambrisse, mida ta tegelikult tahtis ja on korduvalt palunud. Kohus leiab, et süüdistatava ütlused, et ta ei löönud rusikatega kedagi vaid ainult vehkis kätega, on tõsikindlalt ümber lükatud kannatanu, tunnistajate M.i ja B. ütlustega, samuti meditsiiniliste 5 tõenditega, mille kohaselt kaebas kanatanu meditsiinitöötajale, et teda löödi rusikatega muuhulgas näkku ja veidi hiljem kannatanu kaebas, et ta tunned peapööritust ja nagu oleks huul paistes. Süüdistatava argumendid, et kannatanu ja tunnistajad ei räägi tõtt, sest see on kellelegi kasumlik, ei ole tõsiseltvõetavad. Parima tahte korral ei ole võimalik tuvastada asjaolusid, millel oleks kannatanule ja kahe tunnistajale kuidagi millegi poolest kasumlik valetada süüdistatava peale, väites, et süüdistatav lõi kannatanut. Kohus analüüsib isik teo subjektiivset külge.
järgi on karistatav kuriteokoosseisule vastav tegu, kui see on toime pandud vähemalt kaudse kahtlusega.
järgi kvalifitseeritava kuriteo puhul on vägivalla all mõeldav nii vaimne (
) kui ka füüsiline vägivald (
– valu ja/või tervisekahjustuse põhjustamine) (Riigikohtu lahend 3-1-1-10-08 p 12, sama seisukoht 1-19-1849/43 p 21). Viimasel juhul on tegemist materiaalse ehk tagajärjedeliktiga, mis tähendab, et süüdistatava vähemalt kaudse tahtlusega on hõivatud nii tegu ise kui ka teo koosseisuline tagajärg, antud juhul valu põhjustamine. Kohus selgitab, et vägivalla tegu ise (näiteks löömine) võib olla toime pandud kavatsetult (ehk eesmärgipäraselt) või otsuse tahtlusega. Samas piisab, kui tagajärg (valu) on põhjustatud vähemalt kaudsest tahtlusest. Kohus nõustub süüdistuse versiooniga, et kannatanu löömine on toime pandud kavatsetult
Süüdistatav ise selgitas ütlustes, et ta vehkis kätega (kuid ei löönud) eesmärgiga hirmutada valvurit, sel juhul oleks ta kambrist ära viidud ja paigutatud üksikkambrisse, mida ta tegelikult sooviski. Kohus on tuvastanud, et süüdistatav lõi kannatanut rusikaga näo ja kehapiirkonda. Seega vägivallateo eesmärgiks oligi kasutada valvuri suhtes vägivalda. Süüdistatav seadis eesmärgiks süüteokoosseisule vastava asjaolu teostamise (kannatanu löömise). Tagajärje, füüsilise valu põhjustamise, suhtes tegutses süüdistatav vähemalt kaudse tahtlusega.
lg 4 kohaselt, isik paneb teo toime kaudse tahtlusega, kui ta peab võimalikuks süüteokoosseisule vastava asjaolu saabumist ja möönab seda. Süüdistatav pidas võimalikuks, et ta põhjustab kannatanule füüsilist valu, kui lõi kannatanut rusikaga mitmel korral, tabades pea ja kehapiirkonda. Kohtuliku arutamise käigus on tuvastatud, et vähemalt mõned löögid tabasid kannatanu kehaosi – sellest vähemalt üks rusikaga löök tabas kannatanu alalõua, suu piirkonda. Kohus leiab, et ka kõrvaltvaataja seisukohalt on rusikaga löömine suu piirkonda, seda isegi nö mõõdukalt, põhjustab kannatanule erineva intensiivsusega valutunnet. Seega, süüdistatava tahtlusega oli kaetus ka võimaliku tagajärje, füüsilise valu, põhjustamine. Lüües kannatanut korduvalt rusikatega, soostus süüdistatav sellega, et põhjustabki füüsilist valu ehk möönis seda. Kohus leiab tuvastatuks, et süüdistatav pani toime järgmise teo: Olles varasemalt toime pannud füüsilise vägivalla komponendiga kuriteo, mille eest karistatud Viru Maakohtu 27.06.2019 kohtuotsusega
lg 1 p 1, 2, 3 järgi (mõrv), taas 12.04.2021 kella 08.03 paiku, Viru Vangla S-hoone S1 osakonna kambri nr S102 asukohas, seoses kannatanu C.K. valvuri ametikohustuse täitmisega (loenduse läbiviimine), tegutsedes ettekavatsetult, lõi kambris paiknev süüdistatav D. Nazarov kannatanut korduvalt rusikas kätega näo- ja ülakeha piirkonda, põhjustades kannatanule füüsilist valu suu piirkonnas, millele järgnes ka peavalu. Kohus jõuab järeldusele, et süüdistatava poolt on teo toimepanemisel täidetud kuriteokoosseisu objektiivsed ja subjektiivsed tunnused ja süüdistatava tegu vastab
6 Kohus leiab, et
2. peatüki 2.jao mõttes süüdistatava teo õigusvastasust välistavaid asjaolusid ei esine. D, Nazarov on süüdi
mõttes.
mõttes on süüdistatav süüvõimeline, sest ei ole alust kahelda tema süüdivuses ja isik on täiskasvanu. KARISTUS
Karistuse mõistmisel kohtu poolt või määramisel kohtuvälise menetleja poolt arvestatakse kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid, võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma süütegude toimepanemisest ja õiguskorra kaitsmise huvisid. Vangistust võib mõista ainult siis, kui karistuse eesmärke ei ole võimalik saavutada kergema karistusega. Kui käesoleva seadustiku eriosa paragrahv võimaldab vangistuse kõrval mõista ka muid, kergemaid karistusi, peab kohus otsuses vangistuse mõistmist põhistama. Kohtupraktikas on välja kujunenud seisukoht, millest kohus lähtub karistuse määra valimisel. Riigikohtu otsuse nr. 1-17-1629/44 p 28 järgi tuleb karistuse mõistmisel võtta lähtepunktiks karistusseadustiku eriosa normi sanktsiooni keskmine määr. Seejärel tuvastatakse süüdistatava süü suurus ning karistust kergendavad ja raskendavad asjaolud, mille põhjal saadakse konkreetse süüdlase süü suurusele vastav karistuse määr. Lisaks isiku süüle tuleb
kohaselt isikule karistuse mõistmisel arvestada ka eri- ja üldpreventiivseid kaalutlusi, so võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma süütegude toimepanemisest ja õiguskorra kaitsmise huvisid. Kohtupraktika on karistuse mõistmise küsimuses järjepidev. Riigikohtu lahend 1-19-4150 p 26: „Kohtupraktika kohaselt tuleb karistuse mõistmisel võtta lähtepunktiks karistusseadustiku eriosa normi sanktsiooni keskmine määr. Seejärel tuvastatakse süüdistatava süü suurus (
lg 1 ls 1) ja karistust kergendavad ning raskendavad asjaolud, mille põhjal saadakse süüdlase süü suurusele vastav karistuse määr. Andes hinnangu süü suurusele, tuleb esmajoones lähtuda süüteo asjaoludest, mis võivad iseloomustada näiteks tegu ja tagajärge ning süüdlase käitumise motiivi ja eesmärki. Nii võivad süü suurust mõjutada koosseisupärase käitumise süstemaatilisus, tagajärje raskus, aga samuti kannatanu isik ja tema käitumine. (Vt lähemalt nt Riigikohtu kriminaalkolleegiumi
Sanktsioon näeb ette karistusena üksnes vangistuse ühest kuni 5 aastani, keskmine määr on seega 3 aastat vangistus. Süüdistatava karistust kergendavaid ega raskendavaid asjaolusid ei ole kohus tuvastanud. 7 Kohus leiab, et süüdistatava süü suurus
lg 2 p 3 järgi on minimaalne ja võrreldes talle juba mõistetud 20-aastase vangistusega oleks isikule mõistetav karistus sisuliselt tühine. Tegemist on teise astme kuriteoga. Oluline, et süüdistatava puhul on tegemist üheepisoodilise kuriteoga ja kannatanuks on üks isik. Isiku süüd suurendaks oluliselt, kui süüdistuses oleks mitu episoodi ründamist võimuesindajale või tegemist oleks kannatanute suurema arvuga. Võimuesindaja kehalisel väärkohtlemisel ei olnud kasutanud esemeid, mis oleksid suurendanud tervisekahjustuse tekitamise ulatust, ohtlikkust. Oluline kohtu arvates, et löömine kestis tõepoolest lühiajaliselt – mitte pikem kui 2-sekundiline ajavahemik. Kannatanule ei olnud tekitatud tervisekahjustust. Tagajärjeks on mõõduka valu põhjustamine suu piirkonnas. Süüdistatava süü suurus on lähtudes kuriteo asjaoludest, väike ja sellest tulenevalt võib karistuse määr olla sanktsiooni piires minimaalne. Süüdistatava kui tema isiku hindamise seisukohalt on oluline, et ta on varasemalt isikuvastase kuriteo eest karistatud, kannab vangistust, ei tunnista süüd ega anna oma teole adekvaatset hinnangut. Kohus ei saa väita, et vägivallatsemine on süüdistatava väljakujunenud käitumise viis. Samas vägivallakuriteo korduv toimepanemine, käesoleval juhul küll teise astme, osutab süüdistatava isiku teatud ohtlikkusele. Süüdistatav ise selgitas oma käitumist (eitades löömist ja tunnistades kätega vehkimist), et ta soovis viibida üksikkambris, kuid seda talle ei olnud võimaldatud, mistõttu pidi ta tegema midagi sellest (ta vehkis kätega), et vangla reageeriks ja viiks ta üle üksikkambrisse VangS § 69 alusel (julgeolekuabinõu kohaldamine). Süüdistatava selline hoiak, et soovitut on võimalik ja lubatud saavutada vägivallaga, on sügavalt ekslik ja näitab tema ebaõiget suhtumist õiguskorda. Kohus arvestab, et süüdistatav tegutses vägivalla kasutamisel võimuesindaja suhtes kavatsetult, kuigi tagajärje, füüsilise valu põhjustamise osas – vähemalt kaudse tahtlusega. Kohtu arvates osutab tahtluse intensiivsus, nimelt eesmärgikohane tegevus, sellele, et süüdistatav on valmis vägivaldsele tegevusele mõtlema ja seda ka ette valmistama. Kohus märgib lühidalt seoses kaitsja kohtuistungil esitatud taotlusega, et oleks mõistlik lõpetada kriminaalmenetlus KrMS § 203 alusel. Kohtuistungil olid süüdistatav ja kannatanu nõus menetluse lõpetamisega. Asjas osalenud prokurör ei olnud nõus menetluse lõpetamisega ja selgitas, miks selle menetluse jätkamine on vajalik ja miks ta ei esita taotlust menetluse lõpetamiseks. Prokurör möönis, et prognoositav selle kuriteo eest mõistetava karistuse määr (kui näiteks mõistetakse hüpoteetiline 1 kuu vangistust) võibki olla tühine seda võrreldes isikule juba määratud 20-aastase vangistusega. Samas tuleb kohtuasja menetleda selleks, et mõjutada süüdistatavat mitte karistusega, vaid karistuse täitmisega seotud võimaluste ja õiguste kitsendamiste kaudu - iga uue kohtuotsusega lükkub edasi see tähtaeg, millal isikul tekib võimalus ennetähtaegsele vabastamisele. Tlk 26. Kohus märgib, et prokuratuuril on menetluse KrMS § 202 ja 203 alustel lõpetamisele absoluutne vetostamise õigus, lõpetada menetlus on võimalik üksnes prokuröri taotlusel. Kohtule sellist otsustamist ei usaldatud. Selline on seaduseandja soov ja otsustus, mida aktsepteeritakse tingimusteta. Samas peab kohus märkima, et kriminaalasja menetlemine eesmärgil, et isikut saaks mõjutada mitte kohtuotsusega mõistetava karistuse, vaid pikemas tulevikus ennetähtaegse vabastamise instituudi kohaldamise kaudu, on kohtu arvates põhjendamatu ja ebaõige. See moonutab karistuse kohaldamise eesmärkide sisulist tähendust. Kohus leiab, et
lg 1 teise lause sõnastus, et karistuse mõistmisel arvestatakse võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma süütegude toimepanemist ei või olla tõlgendatav niivõrd laiemas mõttes, et karistus tuleks mõista selliselt, 8 et tekitada süüdlasele ka tulevikus võimalikult rohkem karistuse täitmisest tulenevaid kitsendusi ja ebamugavusi. Arvestades süüdistatava süü suurust ja tema isikut, võttes arvesse karistuse eesmärke, leiab kohus, et D. Nazarovit tuleb
Kohus märgib, et sanktsiooni alammäär, 1 aasta vangistust, on niigi oluline vabadusekaotuslik karistus, mis käesoleval juhtumil on proportsionaalne süüdistatava teo ohtlikkusega ja tema isikuga. Kuna isik on kuriteo toime pannud enne karistuse täielikku ärakandmist, kohaldub
Kokku alates 11.01.2018 tuleb isikul kogu kohtuotsustega mõistetud karistuse kohaldamisel ära kanda 21 aastat vangistust. Isikul on seisuga 18.10.2022 ärakandmata karistuse osa eelmise kohtuotsuse alusel 15 aastat 2 kuud ja 22 päeva, mis tuleb liita käesoleva kohtuotsusega mõistetud karistusega ja seega lõplikuks liitkaristuseks on 16 aastat 2 kuud ja 22 päeva vangistust, mille rakendamise algust loetakse alates 19.10.
lg 3 mõttes isiku majanduslikku olukorda ja resotsialiseerimise väljavaateid ja peab õiglaseks ja põhjendatuks, et isik kannab menetluskulusid ise osaliselt, osa kuludest jääb riigi kanda. 9 Kohus arvestab süüdistatava kehva majanduslikku seisundit. Süüdistatav kannab alates 11.01.2018 20 aasta pikkust vangistust. Seoses käesoleva süüdimõistva kohtuotsusega lisandub karistusajale 1 aasta. Tal puuduvad sissetulekud ja vara. Kuigi vanglas on isik kohustatud töötama, kui ta on tööle määratud, on üldteada fakt, et töötasu on vägagi tagasihoidlik. Kohus leiab, et menetluskulude kogusumma käiks süüdistatavale ilmselt üle jõu. Kohus peab põhjendatuks vähendada kohustuseks määratava menetluskulude kandmise summasid järgmiselt. - D. Nazarov’ilt tuleb välja mõista riigituludesse menetluskulud: 200 eurot sundraha; 32,40 eurot kohtueelses menetluses osutatud õigusabi eest; 89,40 eurot kohtumenetluses osutatud õigusabi eest (eelistung). 376,50 eurot kohtumenetluses osutatud õigusabi eest – tuleb jätta riigi kanda KrMS § 180 lg 3 alusel. KrMS § 180 lg 3 alusel tuleb määrata menetluskulude 321,80 eurot tasumine ositi 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul. ASITÕENDID Asitõendid: 1 CD-R plaat ja videosalvestistega – tuleb jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kohtuotsuse jõustumisel kriminaalasja materjalide juurde. /allkirjastatud digitaalselt/ Inna Kirsipuu kohtunik 10
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.