Obsah (6)

§ 248§ 180§ 175§ 245§ 126§ 318

KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Otsuse tegemise aeg ja koht Kriminaalasja number Kohtukoosseis Kohtuistungi sekretär Tõlk Prokurör Harju Maakohus 15.11.2022 Tallinna kohtumaja 1-22-6216 (kohtue

§ 248lg 1 p 5 kohus otsustas: RESOLUTSIOON 1.1 Jevgeni Tabolkin süüdi tunnistada Kar

S § 184 lg 1 järgi ja mõista temale karistuseks 4 (neli) aastat ja 10 (kümme) kuud vangistust. 1.2 KarS § 68 lg 1 alusel arvata Jevgeni Tabolkini karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg ja karistusaja algust arvestada alates tema kinnipidamisest, s.o 15.06.2022.a. 1.3 Jevgeni Tabolkini suhtes kohaldatud tõkend vahistamine tühistada kohtuotsuse jõustumisel. 1.4 Jevgeni Tabolkini nõusolekul ning juhindudes KarS § 184 lg 5 p-st 2 ja KarS § 832 lg-st 1 konfiskeerida Harju Maakohtu eeluurimiskohtuniku Alari Möldre 31.08.2022.a kohtumäärusega nr 1-22-4615 arestitud Jevgeni Tabolkinile kuuluv sularaha summas 950 eurot, mis asub Rahandusministeeriumi Swedbank AS arvelduskontol nr EE932200221023778606 ning Jevgeni Tabolkini valdusest leitud ja ära võetud mobiiltelefon Samsung xxxx (keskmise väärtusega 616 eurot), mis asub üleandmisevastuvõtmise akti nr 22ATH19335 alusel asitõendite hoidlas asukohaga Rahumäe tee 6. 1.5 Jevgeni Tabolkinilt välja mõista

§ 180

lg 1 alusel menetluskuluna: •

§ 175

lg 1 p 3 alusel narkootilise aine ekspertiisi nr 22E-AN0654 teostamise kulu summas 84 eurot; •

§ 175

lg 1 p 3 alusel narkootilise aine ekspertiisi nr 22E-AN0778 teostamise kulu summas 756 eurot, millest Jevgeni Tabolkini kanda jätta 8 ekspertiisiobjekti kulu, s.o 672 eurot; •

§ 175

lg 1 p 3 alusel DNA ekspertiisi nr 22E-GE0458 teostamise kulust osa (vastavalt RK lahendile nr 3-1-1-120-12 kokku 2 objekti x 57 eurot), s.o 114 eurot; •

§ 175

lg 1 p 3 alusel DNA ekspertiisi nr 22E-GE0526 teostamise kulust osa (vastavalt RK lahendile nr 3-1-1-120-12 kokku 5 objekti x 57 eurot), s.o 285 eurot; •

§ 175

lg 1 p 4 alusel määratus kaitsja Margus Viira tasu kohtueelses menetluses osalemise eest 284,40 eurot; •

§ 175lg 1 p 9 ja § 179 lg 1 p 1 alusel sundraha 1635 eurot.

1.6 Lähtudes

§ 245

lg 1 p 12 ja

§ 180

lg 3 tuleb menetluskulud summas 3074,40 eurot tasuda 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. 1.7 Menetluskulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE522200221013264447 Swedbank, EE401700017002872300 Luminor Bank või EE957700771001523585 LHV Pank ning makse tegemisel märkida viitenumber 99922700034928 ja selgitus „Menetluskulud kriminaalasjas nr 1-22-6216“. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. 1.8

§ 180

lg 3 alusel jätta riigi kanda DNA ekspertiisi nr 22E-GE0458 teostamise kulust osa, s.o 228 eurot ja DNA ekspertiisi nr 22E-GE0526 teostamise kulust osa, s.o 342 eurot. 2.1 Daniel Halvorsen süüdi tunnistada KarS § 184 lg 1 järgi ja mõista temale karistuseks 2 (kaks) aastat vangistust. 2.2 KarS § 68 lg 1 alusel arvestada Daniel Halvorseni karistusaja hulka eelvangistuses viibitud 2 (kaks) päeva (15.06.2022-16.06.2022) ning lugeda tema poolt ärakandmisele kuuluvaks karistuseks 1 (üks) aasta, 11 (üksteist) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust. 2.3 KarS § 74 lg 1 ja lg 3 alusel jätta mõistetud vangistus (1 aasta, 11 kuud ja 28 päeva) täitmisele pööramata tingimusel, et Daniel Halvorsen ei pane temale määratud 3 (kolme) aasta pikkuse katseaja vältel toime uut kuritegu ning järgib KarS § 75 lg 1 p 1-6 sätestatud kontrollnõudeid kohustudes: 1) elama aadressil xxxx; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 2 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. 2.4 KarS § 75 lg 2 p 21 alusel on Daniel Halvorsen kohustatud käitumiskontrolli ajal mitte omama või tarvitama narkootilisi või psühhotroopseid aineid. 2.5 KarS § 75 lg 2 p 7 alusel on Daniel Halvorsen kohustatud käitumiskontrolli ajal mitte suhtlema temale teadaolevalt narkootilisi aineid omavate ja tarvitavate isikutega või narkootiliste ainete ebaseadusliku käitlemise eest süüdimõistetud isikutega (v.a lähisugulased). 2.6 KarS § 75 lg 2 p 8 alusel on Daniel Halvorsen kohustatud käitumiskontrolli ajal osalema kriminaalhooldaja poolt valitud sotsiaalprogrammis. 2.7 KarS § 78 p 1 alusel arvestada Daniel Halvorsenile määratud katseaja kulgemist alates kohtuotsuse kuulutamisest, s.o alates 15.11.2022.a. 2.8 Daniel Halvorsenilt välja mõista

§ 180

lg 1 alusel menetluskuluna: •

§ 175

lg 1 p 3 alusel narkootilise aine ekspertiisi nr 22E-AN0778 teostamise kulu summas 756 eurot, millest Daniel Halvorseni kanda jätta 1 ekspertiisiobjekti kulu, s.o 84 eurot. •

§ 175lg 1 p 9 ja § 179 lg 1 p 1 alusel sundraha 1635 eurot.

2.9 Lähtudes

§ 245

lg 1 p 12 ja

§ 180

lg 3 tuleb menetluskulud summas 1719 eurot tasuda 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest vastava kuu viimaseks kuupäevaks igal kuul 143,25 eurot. 2.10 Menetluskulud tuleb tasuda Maksuja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE522200221013264447 Swedbank, EE401700017002872300 Luminor Bank või EE957700771001523585 LHV Pank ning makse tegemisel märkida viitenumber 99922700034931 ja selgitus „Menetluskulud kriminaalasjas nr 1-22-6216“. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. 3. Asitõendid: • narkootilised ained – valged ainetükid massiga kokku 27,91 grammi, pulber massiga kokku 49,77 grammi, valge paakunud pulber massiga kokku 930,9 grammi, valge pulber massiga kokku 4,51 grammi, valge pulber massiga kokku 0,58 grammi, mis on jäetud ekspertiisiaktide nr 22E-AN0654 ja 22E-AN0778 kohaselt hoiule EKEI keemiaosakonda – KarS § 83 lg 4 ja KarS § 191 alusel konfiskeerida kohtuotsuse jõustumisel ning NPALS § 7 lg 3 alusel jätta ekspertiisiasutusele aine säilitamiseks, õppeotstarbel kasutamiseks või hävitamiseks; • narkootiline aine – kokaiini sisaldav pulber massiga kokku 28,86 grammi, mis on jäetud ekspertiisiakti nr 22E-AN0778 kohaselt hoiule EKEI keemiaosakonda – KarS § 83 lg 4 ja KarS § 191 alusel konfiskeerida kohtuotsuse jõustumisel ning NPALS § 7 lg 3 alusel jätta ekspertiisiasutusele aine säilitamiseks, õppeotstarbel kasutamiseks või hävitamiseks; • narkootilise aine käitlemisvahendid – soonkinnisega kilekott, üks soonkinnisega kilekott vaakumpakendi sees hõbedase teibiga, 8 tk tühja vaakumpakendit, kaks aine jääkidega vaakumpakendit, hõbedast värvi teibirull, menetleja pakend, rohelist värvi kaantega märkmik, üks avatud vaakumpakend, mille sees hõbedase teibiga väiksem vaakumpakend, üks vaakumpakend, digitaalkaal „PROFI COpK“, mis on antud asitõendi üleandmise-vastuvõtmise akti nr 22ATH18956 alusel hoiule Põhja prefektuuri 3 • • • asitõendite hoidlasse aadressiga Rahumäe tee 6, Tallinn – KarS § 83 lg 1 alusel konfiskeerida ja

§ 126

lg 3 p 4 alusel hävitada pärast kohtuotsuse jõustumist; narkootilise aine käitlemisvahend (valge paberinutsakas, mille sees omakorda kilekottpakend), mis on antud asitõendi üleandmise-vastuvõtmise akti nr 22ATH18956 alusel hoiule Põhja prefektuuri asitõendite hoidlasse aadressiga Rahumäe tee 6, Tallinn – KarS § 83 lg 1 alusel konfiskeerida ja

§ 126

lg 3 p 4 alusel hävitada pärast kohtuotsuse jõustumist; Daniel Halvorseni mobiiltelefoni Xiaomi xxxx rapordifailid, töödeldud andmestik ja jäädvustatud fotod, mis asuvad PPA keskkriminaalpolitsei andmehoidjas –

§ 126

lg 3 p 4 alusel kustutada pärast kohtuotsuse jõustumist; CD-plaat ja DVD-plaat, mis asuvad kriminaalasja materjalide juures –

§ 126lg 3 p 1 alusel jätta kriminaalasja juurde.

Edasikaebamise kord Kohtumenetluse poolel on õigus esitada otsuse peale apellatsioon. Apellatsioon esitatakse ringkonnakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale võib kohtumenetluse pool esitada apellatsiooni juhul, kui tegemist on käesoleva seadustiku

1. peatüki
2. jao sätete või § 339 lõike 1 rikkumisega. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Kuriteo asjaolud ja kokkulepete sisu 1.
3. Jevgeni Tabolkini süüdistuse sisu Jevgeni Tabolkinit süüdistatakse selles, et tema, omandas ebaseaduslikult kohtueelse menetlusega täpsemalt tuvastamata kohas ja ajal, kuid vähemalt enne tema kinnipidamist 15.06.2022.a kohtueelse menetlusega seni tuvastamata isikutelt suures koguses (s.o vähemalt narkootilise aine kogus, milline on mõeldud narkootilise joobe tekitamiseks vähemalt 10-le inimesele) narkootilist ainet kokaiini, mida ta valdas ning andis edasi eeluurimisega tuvastatud (Daniel Halvorsen ja V. U.) ning seni tuvastamata isikutele. Osa eelnevalt omandatud narkootilisest ainest - soonkinnisega kilekotti pakendatud valged ainetükid massiga kokku 27,91 grammi (milles puhast kokaiini 22 grammi, s.o 79%) - andis Jevgeni Tabolkin 28.05.2022.a ajavahemikul 15:57 - 15:59 xxxx asuvas parklas edasi V. U.ile, saades vastutasuks 2350 eurot. Osa eelnevalt omandatud narkootilistest ainetest andis tema kohtueelse menetlusega täpsemalt tuvastamata ajast alates, kuid vähemalt alates 2021.a detsembri lõpust/2022.a jaanuari algusest kuni 15.06.2022.a Tallinnas Paldiski mnt 227 asuva maja lähedal suures koguses (5 kuni 20 grammi korraga) narkootilist ainet kokaiini vähemalt kord kahe nädala tagant Daniel Halvorsenile ebaseaduslikult edasi, saades vastutasuks vähemalt 75 eurot ühe grammi kokaiini eest. Osa eelnevalt omandatud narkootilisest ainest kokaiinist - valge paberinutsaku sisse pakendatud pulber massiga kokku 28,86 grammi (milles puhast kokaiini 11,80 grammi, s.o 41%) - andis Jevgeni Tabolkin 15.06.2022.a enne kella 17:48 xxxx asuva maja juures edasi Daniel Halvorsenile. 4 Osa eelnevalt omandatud narkootilisest ainest kokaiinist hoidis Jevgeni Tabolkin enda juures kuni tema kinnipidamiseni politseitöötajate poolt 15.06.2022.a kell 17:48 xxxx juures, mil temalt oli leitud ja ära võetud soonkinnisega kilekott, milles pulber massiga kokku 49,77 grammi (milles puhast kokaiini 20,90 grammi, s.o 42%). Osa eelnevalt omandatud narkootilistest ainetest hoidis Jevgeni Tabolkin enda elukohas xxxx kuni 15.06.2022.a, mil algusega kell 18:50 teostatud läbiotsimise käigus andis ta vabatahtlikult välja: • vaakumpakendi, milles valge paakunud pulber massiga kokku 930,90 grammi (milles puhast kokaiini 372 grammi, s.o 40%); • valge pulber massiga kokku 4,51 grammi (milles puhast kokaiini 3,52 grammi, s.o 78%); • valge pulber massiga kokku 0,58 g, mis sisaldab kokaiini. Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse (edaspidi NPALS) § 2 p 3 kohaselt on käitlemine narkootiliste või psühhotroopsete ainete või lähteainete omamine, valdamine, vahendamine, tarbimine, kasvatamine, korjamine, valmistamine, tootmine, töötlemine, pakkimine, säilitamine, hoidmine, laadimine, vedu, sisse- ja väljavedu, tolliprotseduuri transiit rakendamine (edaspidi transiit), tasu eest või tasuta tarnimine kolmandale isikule. NPALS § 3 lg 1 järgi on narkootiliste ja psühhotroopsete ainete käitlemine keelatud, välja arvatud meditsiinilisel või teaduslikul eesmärgil ning narkootiliste ainetega seotud kuritegude ennetamiseks, avastamiseks ning tõkestamiseks või nimetatud seaduses ettenähtud õppeotstarbel kasutamise eesmärgil. Kokaiin kuulub NPALS § 31 lõike 1 ja § 4 lõike 15 alusel kehtestatud ja sotsiaalministri
4. mai
5. a määrusega nr 73 vastu võetud „Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete meditsiinilisel ja teaduslikul eesmärgil käitlemise ning sellealase arvestuse ja aruandluse tingimused ja kord ning narkootiliste ja psühhotroopsete ainete nimekirjad“ lisa 1 narkootiliste ja psühhotroopsete ainete II nimekirja. Vastavalt NPALS § 3¹ lg 3 loetakse narkootilise aine suureks koguseks aine kogus, millest piisab joobe tekitamiseks kümnele inimesele. Kokaiini puhul piisab kümnele inimesele joobe tekitamiseks 0,65 grammist. Seega pani Jevgeni Tabolkin toime suures koguses narkootilise aine ebaseadusliku käitlemise, s.o KarS § 184 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Liis Vainola, süüdistatav Jevgeni Tabolkin ja tema kaitsja Raiko Paas sõlmisid kokkuleppe, millise sisu kajastub kohtuotsuse resolutiivosas. 2.
6. Daniel Halvorseni süüdistuse sisu Daniel Halvorseni süüdistatakse selles, et tema, omandas ebaseaduslikult korduvalt (kord kahe nädala tagant), eeluurimisel tuvastamata ajal, kuid vähemalt alates 2021.a detsembri lõpust/ 2022.a jaanuari algusest kuni 15.06.2022.a xxxx asuva maja lähedal Jevgeni Tabolkinilt suures koguses (s.o vähemalt narkootilise aine kogus, milline on mõeldud narkootilise joobe tekitamiseks vähemalt 10-le inimesele) narkootilist ainet kokaiini (5 kuni 20 grammi korraga). Nii omandas ta eeluurimisel tuvastamata ajal, kuid 2022.a maikuus, eeluurimisel tuvastamata kohas Jevgeni Tabolinilt 25 grammi kokaiini, millest 18 grammi tagastas Jevgeni Tabolkinile ning millest 7 grammi müüs eeluurimisel seni tuvastamata isikule ning teenis sellega 770 eurot. Nii omandas ta 15.06.2022.a enne kella 17:48 xxxx juures Jevgeni Tabolkinilt suures koguses narkootilist ainet kokaiini, mida hoidis enda kasutuses olevas sõiduautos xxxx registreerimismärgiga xxxx kuni tema kinnipidamiseni politseitöötajate poolt 15.06.2022.a kella 17:48 ajal xxxx juures. Sõidukis teostatud läbiotsimisega algusega kell 19:10 andis Daniel Halvorsen vabatahtlikult välja sõiduki keskkonsoolist valge paberinutsaka, mille sees pulber 5 massiga kokku 28,86 grammi (milles puhast kokaiini 11,80 grammi, s.o 41%). Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse (edaspidi NPALS) § 2 p 3 kohaselt on käitlemine narkootiliste või psühhotroopsete ainete või lähteainete omamine, valdamine, vahendamine, tarbimine, kasvatamine, korjamine, valmistamine, tootmine, töötlemine, pakkimine, säilitamine, hoidmine, laadimine, vedu, sisse- ja väljavedu, tolliprotseduuri transiit rakendamine (edaspidi transiit), tasu eest või tasuta tarnimine kolmandale isikule. NPALS § 3 lg 1 järgi on narkootiliste ja psühhotroopsete ainete käitlemine keelatud, välja arvatud meditsiinilisel või teaduslikul eesmärgil ning narkootiliste ainetega seotud kuritegude ennetamiseks, avastamiseks ning tõkestamiseks või nimetatud seaduses ettenähtud õppeotstarbel kasutamise eesmärgil. Kokaiin kuulub NPALS § 31 lõike 1 ja § 4 lõike 15 alusel kehtestatud ja sotsiaalministri
7. mai
8. a määrusega nr 73 vastu võetud „Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete meditsiinilisel ja teaduslikul eesmärgil käitlemise ning sellealase arvestuse ja aruandluse tingimused ja kord ning narkootiliste ja psühhotroopsete ainete nimekirjad“ lisa 1 narkootiliste ja psühhotroopsete ainete II nimekirja. Vastavalt NPALS § 3¹ lg 3 loetakse narkootilise aine suureks koguseks aine kogus, millest piisab joobe tekitamiseks kümnele inimesele. Kokaiini puhul piisab kümnele inimesele joobe tekitamiseks 0,65 grammist. Seega pani Daniel Halvorsen toime suures koguses narkootilise aine ebaseadusliku käitlemise, s.o KarS § 184 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Liis Vainola, süüdistatav Daniel Halvorsen ja tema kaitsja Indrek Repnau sõlmisid kokkuleppe, millise sisu kajastub kohtuotsuse resolutiivosas. Kohtuotsuse põhjendused Kohus tutvus kohtusse saadetud kriminaaltoimikuga. Kohtulikul arutamisel kohus veendus, et süüdistatavad on kokkuleppest aru saanud ja nõustuvad sellega. Kohus tegi kindlaks, et kokkuleppeid sõlmides on süüdistatavad väljendanud oma tõelist tahet. Kohtumenetluse pooled jäävad kokkulepete juurde. Kohus leiab, et kokkuleppemenetluses ei ole rikutud

1. peatüki
2. jao sätteid ning kokkulepped on sõlmitud kriminaalmenetluse sätteid järgides. Eeltoodu alusel asub kohus seisukohale, et Jevgeni Tabolkin kuulub KarS § 184 lg 1 järgi ning Daniel Halvorsen kuulub KarS § 184 lg 1 järgi ettenähtud kuritegude toimepanemises esitatud süüdistustes süüdimõistmisele ja nendele tuleb määrata karistus sõlmitud kokkulepete kohaselt. Taotletud karistused vastavad süüdistatavate süü suurusele ning karistuse eesmärkidele. Süüdistatavate poolt hüvitatavad menetluskulud kuuluvad

§ 245

lg 1 p 12 kohaselt kokkuleppe esemesse ning seega saab menetluskulusid vaidlustada üksnes

§ 318lg 3 p 4 sätestatud alusel.

Kohus nõustub kokkuleppes nimetatud asitõendite suhtes vastuvõetavate meetmetega. (allkirjastatud digitaalselt) Anne Rebane Kohtunik 6